GET /api/v1/message/744738/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/744738/?format=api",
"id": 744738,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/lng-terminal-in-hamburg-machbarkeitsstudie-und-gutachten/#nachricht-744738",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/261831/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/4002/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2022-11-02T08:03:13+01:00",
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: <SPAMVERDACHT> LNG Terminal in Hamburg, Machbarkeitsstudie und Gutachten [#261831]",
"content": "Sehr geehrter Herr Völker ,\n\nich/wir bestätigen hiermit den Eingang Ihres Auskunftsersuchen nach §1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG) Abs. 2.\n\nIch möchte darauf hinweisen, dass eine Informationsbeschaffungspflicht der informationspflichtigen Stellen nach dem Gesetz nicht besteht und dass auch amtliche Statistiken nur von Informationspflicht erfasst sind, soweit sie bereits vorhanden sind oder sich ohne erheblichen und rechnerischen Aufwand ermitteln lassen.\n\nAuf die etwaige Erhebung von Gebühren gemäß §13 HmbTG Abs. (6) bzw. der \"Gebührenordnung für Amtshandlungen nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTGGebO)\" für die Bereitstellung der\ngewünschten Unterlagen gemäß Ihrem Auskunftsersuchen weise/n ich/wir hiermit ausdrücklich hin.\n\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: <SPAMVERDACHT> LNG Terminal in Hamburg, Machbarkeitsstudie und Gutachten [#261831]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrter Herr Völker ,\n\nich/wir bestätigen hiermit den Eingang Ihres Auskunftsersuchen nach §1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG) Abs. 2.\n\nIch möchte darauf hinweisen, dass eine Informationsbeschaffungspflicht der informationspflichtigen Stellen nach dem Gesetz nicht besteht und dass auch amtliche Statistiken nur von Informationspflicht erfasst sind, soweit sie bereits vorhanden sind oder sich ohne erheblichen und rechnerischen Aufwand ermitteln lassen.\n\nAuf die etwaige Erhebung von Gebühren gemäß §13 HmbTG Abs. (6) bzw. der \"Gebührenordnung für Amtshandlungen nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTGGebO)\" für die Bereitstellung der\ngewünschten Unterlagen gemäß Ihrem Auskunftsersuchen weise/n ich/wir hiermit ausdrücklich hin.\n\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Hamburg Port Authority",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}