HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/755683/?format=api",
"id": 755683,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-landfleischerei-klusmann-cuypers-wendeburg/#nachricht-755683",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/243247/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": true,
"is_draft": false,
"kind": "post",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15343/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2022-12-13T12:00:01+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/299911/?format=api",
"id": 299911,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/755683/?format=api",
"name": "2022-12-13-frage-zu-kontrollen-per-fax-pub_geschwaerzt.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 270906,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-landfleischerei-klusmann-cuypers-wendeburg/755683/anhang/2022-12-13-frage-zu-kontrollen-per-fax-pub_geschwaerzt.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-landfleischerei-klusmann-cuypers-wendeburg/#nachricht-755683",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/755683/2022-12-13-frage-zu-kontrollen-per-fax-pub_geschwaerzt.pdf?token=1tvarM%3AfrKLWHZd-jKn2lvVM3VqzHdtQE4pPbK_ZbZJol_f_Yo",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": true,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "Frage zu Kontrollen",
"content": "PER FAX\r\n\r\nLandkreis Peine\r\nFachdienst Veterinärdienst und Lebensmittelüberwachung\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich beziehe mich auf Ihre Auskunft vom 24.11.2022 zu meiner VIG-Anfrage \"Kontrollbericht zu Landfleischerei Klusmann & Cuypers, Wendeburg [#243247]\".\r\n\r\nWarum dulden Sie über mehrere Jahre hinweg Mängel bei von Ihnen kontrollierten Betrieben, ohne eine Frist zur Mängelbeseitigung zu setzen und dann bei wiederholter Mißachtung Bußgelder zu verhängen?\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen,\r\n\r\n[geschwärzt]\r\n\r\nPS: Sie haben einige meiner Fax-Anfragen noch nicht beantwortet. Nicht dass es zu weiteren Untätigkeitsklagen kommt.",
"redacted_subject": [
[
false,
"Frage zu Kontrollen"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"PER FAX\r\n\r\nLandkreis Peine\r\nFachdienst Veterinärdienst und Lebensmittelüberwachung\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich beziehe mich auf Ihre Auskunft vom 24.11.2022 zu meiner VIG-Anfrage \"Kontrollbericht zu Landfleischerei Klusmann & Cuypers, Wendeburg [#243247]\".\r\n\r\nWarum dulden Sie über mehrere Jahre hinweg Mängel bei von Ihnen kontrollierten Betrieben, ohne eine Frist zur Mängelbeseitigung zu setzen und dann bei wiederholter Mißachtung Bußgelder zu verhängen?\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen,\r\n\r\n"
],
[
true,
"[geschwärzt]"
],
[
false,
"\r\n\r\nPS: Sie haben einige meiner Fax-Anfragen noch nicht beantwortet. Nicht dass es zu weiteren Untätigkeitsklagen kommt."
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}