HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/788293/",
"id": 788293,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/radverkehr-unfaelle/#nachricht-788293",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/274748/",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/8830/",
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-04-03T16:16:26.240548+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Radverkehr - Unfälle [#274748]",
"content": "Antrag nach dem LIFG/UVwG/VIG<< Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>\nGuten Tag, << Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nSehr geehrte Damen und Herren,<< Antragsteller:in >>\nim Artikel der \"Badische Neueste Nachrichten\" mit dem Titel \"Pforzheimer Polizei startet ab 1. April mit Fahrrad-Streife\" vom 30.03.2023 wird der Leiter der Schutzpolizeidirektion, Herr Andreas Bjedov, zitiert:<< Antragsteller:in >>\n\"Allein schon bei der Hälfte der Unfälle von Radfahrern sei niemand Weiteres beteiligt. Hinzu kommen noch die Fälle mit anderen, bei denen der Radfahrer die Schuld trage. Rund drei Viertel der Unfälle mit Fahrrädern, so Bjedov, gingen entsprechend auf das Konto der Radfahrer selbst.\"<< Antragsteller:in >>\nIm Gegensatz dazu berichtet das Statistische Bundesamt, Kraftrad- und Fahrradunfälle im Straßenverkehr 2021 (veröffentlicht am 03.02.2023) u. a.:<< Antragsteller:in >>\n\"Von den insgesamt 83 723 Fahrradunfällen ... waren 28,7 % Alleinunfälle.\"<< Antragsteller:in >>\n\"Insgesamt galten 49,8 % aller unfallbeteiligten Radfahrer als Hauptverursacher ihres Unfalls.\"<< Antragsteller:in >>\nRechtsgrundlage für die Daten des Statistischen Bundesamtes ist das Gesetz über die Statistik der Straßenverkehrsunfälle. Auskunftspflichtig sind – laut Gesetz – die Polizeidienststellen, deren Beamte den Unfall aufgenommen haben. Daraus folgt, dass die Statistik nur solche Unfälle erfasst, zu denen die Polizei herangezogen wurde.<< Antragsteller:in >>\nDie vorgenannten Zahlen des Statistischen Bundesamtes liegen seit Jahren in diesen Bereichen.<< Antragsteller:in >>\nKlar ist, dass es hier zwischen den zusammengefassten Daten des Bundes, der Länder und der Polizeidirektionen Abweichungen geben kann.<< Antragsteller:in >>\nDa hier jeweils die Polizei maßgeblich ist und die Abweichungen bei \"Alleinunfällen\" von Radfahrern zwischen 28,7% und \"der Hälfte\" sowie der von Fahrradfahrern verursachten Unfälle insgesamt zwischen 49,8% und \"rund drei Viertel\" jedoch beträchtlich und so nicht nachvollziehbar sind, bitte ich um Zusendung der entsprechenden Datengrundlagen für die Aussagen der Schutzpolizeidirektion (Pforzheim) sowie um Erläuterungen für diese Abweichungen.<< Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>\nDa Alleinunfälle und selbst verursachte Unfälle von Radfahrern im Land Baden-Württemberg stets so herausgehoben werden, bitte ich zum Vergleich um entsprechende Daten bzw. Angaben für Kfz.<< Antragsteller:in >>\nKonkret (wie im o. g. Zitat der BNN über Unfälle von Radfahrern):<< Antragsteller:in >>\nWie hoch ist der Anteil der Unfälle von Kfz-Fahrern, bei denen niemand Weiteres beteiligt ist? << Antragsteller:in >>\nWie hoch ist der Anteil der Unfälle mit Kfz, die auf das Konto der Kfz-Fahrer selbst gehen?<< Antragsteller:in >>\nJeweils möglichst mit Angaben für das Land Baden-Württemberg sowie für die Schutzpolizeidirektion Pforzheim.<< Antragsteller:in >>\nVielen Dank.\n\nDies ist ein Antrag auf Aktenauskunft nach § 1 Abs. 2 des Landesinformationsfreiheitsgesetzes (LIFG), nach § 25 des Umweltverwaltungsgesetzes (UVwG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind.<< Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine einfache Auskunft bei geringfügigem Aufwand. Gebühren fallen somit nicht an. << Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>\nIch verweise auf § 7 Abs. 7 LIFG/§243 Abs. 3 UVwG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.<< Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. << Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>\nIch bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und um eine Empfangsbestätigung. Vielen Dank für Ihre Mühe!<< Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\nAnfragenr: 274748\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/274748/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >><< Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"Radverkehr - Unfälle [#274748]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Antrag nach dem LIFG/UVwG/VIG"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nGuten Tag, "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nSehr geehrte Damen und Herren,"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nim Artikel der \"Badische Neueste Nachrichten\" mit dem Titel \"Pforzheimer Polizei startet ab 1. April mit Fahrrad-Streife\" vom 30.03.2023 wird der Leiter der Schutzpolizeidirektion, Herr Andreas Bjedov, zitiert:"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\"Allein schon bei der Hälfte der Unfälle von Radfahrern sei niemand Weiteres beteiligt. Hinzu kommen noch die Fälle mit anderen, bei denen der Radfahrer die Schuld trage. Rund drei Viertel der Unfälle mit Fahrrädern, so Bjedov, gingen entsprechend auf das Konto der Radfahrer selbst.\""
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nIm Gegensatz dazu berichtet das Statistische Bundesamt, Kraftrad- und Fahrradunfälle im Straßenverkehr 2021 (veröffentlicht am 03.02.2023) u. a.:"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\"Von den insgesamt 83 723 Fahrradunfällen ... waren 28,7 % Alleinunfälle.\""
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\"Insgesamt galten 49,8 % aller unfallbeteiligten Radfahrer als Hauptverursacher ihres Unfalls.\""
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nRechtsgrundlage für die Daten des Statistischen Bundesamtes ist das Gesetz über die Statistik der Straßenverkehrsunfälle. Auskunftspflichtig sind – laut Gesetz – die Polizeidienststellen, deren Beamte den Unfall aufgenommen haben. Daraus folgt, dass die Statistik nur solche Unfälle erfasst, zu denen die Polizei herangezogen wurde."
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nDie vorgenannten Zahlen des Statistischen Bundesamtes liegen seit Jahren in diesen Bereichen."
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nKlar ist, dass es hier zwischen den zusammengefassten Daten des Bundes, der Länder und der Polizeidirektionen Abweichungen geben kann."
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nDa hier jeweils die Polizei maßgeblich ist und die Abweichungen bei \"Alleinunfällen\" von Radfahrern zwischen 28,7% und \"der Hälfte\" sowie der von Fahrradfahrern verursachten Unfälle insgesamt zwischen 49,8% und \"rund drei Viertel\" jedoch beträchtlich und so nicht nachvollziehbar sind, bitte ich um Zusendung der entsprechenden Datengrundlagen für die Aussagen der Schutzpolizeidirektion (Pforzheim) sowie um Erläuterungen für diese Abweichungen."
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nDa Alleinunfälle und selbst verursachte Unfälle von Radfahrern im Land Baden-Württemberg stets so herausgehoben werden, bitte ich zum Vergleich um entsprechende Daten bzw. Angaben für Kfz."
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nKonkret (wie im o. g. Zitat der BNN über Unfälle von Radfahrern):"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nWie hoch ist der Anteil der Unfälle von Kfz-Fahrern, bei denen niemand Weiteres beteiligt ist? "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nWie hoch ist der Anteil der Unfälle mit Kfz, die auf das Konto der Kfz-Fahrer selbst gehen?"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nJeweils möglichst mit Angaben für das Land Baden-Württemberg sowie für die Schutzpolizeidirektion Pforzheim."
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nVielen Dank.\n\nDies ist ein Antrag auf Aktenauskunft nach § 1 Abs. 2 des Landesinformationsfreiheitsgesetzes (LIFG), nach § 25 des Umweltverwaltungsgesetzes (UVwG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind."
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine einfache Auskunft bei geringfügigem Aufwand. Gebühren fallen somit nicht an. "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nIch verweise auf § 7 Abs. 7 LIFG/§243 Abs. 3 UVwG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen."
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nIch bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und um eine Empfangsbestätigung. Vielen Dank für Ihre Mühe!"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>\n<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\n\n\nAnfragenr: 274748\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/274748/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >><< Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}