HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/803723/?format=api",
"id": 803723,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/mobile-blitzer/#nachricht-803723",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/276091/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/9422/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2023-05-22T15:36:02+02:00",
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/331442/?format=api",
"id": 331442,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/803723/?format=api",
"name": "messgert-poliscan-fm-1-statistik-2023.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 52359,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/mobile-blitzer/803723/anhang/messgert-poliscan-fm-1-statistik-2023.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/mobile-blitzer/#nachricht-803723",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/803723/messgert-poliscan-fm-1-statistik-2023.pdf?token=1tnRSY%3AtzHQ6AXlHLK4wpWBqnrVe_prb8kCr1bEx97zZtQrzTI",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"redacted": null,
"is_redacted": false,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": {
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/238701/?format=api",
"id": 238701,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/dokumente/238701-messgert-poliscan-fm-1-statistik-2023/",
"title": "messgert-poliscan-fm-1-statistik-2023",
"slug": "messgert-poliscan-fm-1-statistik-2023",
"description": "",
"published_at": null,
"num_pages": 16,
"public": true,
"listed": true,
"allow_annotation": false,
"pending": false,
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/803723/messgert-poliscan-fm-1-statistik-2023.pdf",
"file_size": 52359,
"cover_image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/8b/45/f1/8b45f11a5a8942009b6d16aa4f85b53b/page-p1-small.png",
"page_template": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/8b/45/f1/8b45f11a5a8942009b6d16aa4f85b53b/page-p{page}-{size}.png",
"outline": "",
"properties": {
"title": "Messgerät PoliScan FM 1 Statistik 2023",
"author": "lu",
"_tables": [],
"creator": "FreePDF 4.14 - http://shbox.de",
"subject": null,
"producer": "GPL Ghostscript 9.04",
"_format_webp": true
},
"uid": "8b45f11a-5a89-4200-9b6d-16aa4f85b53b",
"data": {},
"pages_uri": "/api/v1/page/?document=238701",
"original": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/331442/?format=api",
"foirequest": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/276091/?format=api",
"publicbody": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/9422/?format=api",
"last_modified_at": "2023-06-22 19:22:33.567369+00:00"
}
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/331443/?format=api",
"id": 331443,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/803723/?format=api",
"name": "messgert-poliscan-fm-1-trailerstatistik-2023.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 48737,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/mobile-blitzer/803723/anhang/messgert-poliscan-fm-1-trailerstatistik-2023.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/mobile-blitzer/#nachricht-803723",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/803723/messgert-poliscan-fm-1-trailerstatistik-2023.pdf?token=1tnRSY%3A2uGOBx14nT2XBd00cOnWykzxI1AOQuMcSr_dTRclp3Y",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"redacted": null,
"is_redacted": false,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": {
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/document/238702/?format=api",
"id": 238702,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/dokumente/238702-messgert-poliscan-fm-1-trailerstatistik-2023/",
"title": "messgert-poliscan-fm-1-trailerstatistik-2023",
"slug": "messgert-poliscan-fm-1-trailerstatistik-2023",
"description": "",
"published_at": null,
"num_pages": 16,
"public": true,
"listed": true,
"allow_annotation": false,
"pending": false,
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/803723/messgert-poliscan-fm-1-trailerstatistik-2023.pdf",
"file_size": 48737,
"cover_image": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/24/60/0d/24600d48030b43198d5537974024c89b/page-p1-small.png",
"page_template": "https://media.frag-den-staat.de/files/docs/24/60/0d/24600d48030b43198d5537974024c89b/page-p{page}-{size}.png",
"outline": "",
"properties": {
"title": "Messgerät PoliScan FM 1 TrailerStatistik 2023",
"author": "lu",
"_tables": [],
"creator": "FreePDF 4.14 - http://shbox.de",
"subject": null,
"producer": "GPL Ghostscript 9.04",
"_format_webp": true
},
"uid": "24600d48-030b-4319-8d55-37974024c89b",
"data": {},
"pages_uri": "/api/v1/page/?document=238702",
"original": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/331443/?format=api",
"foirequest": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/276091/?format=api",
"publicbody": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/9422/?format=api",
"last_modified_at": "2023-06-22 19:22:34.034198+00:00"
}
}
],
"subject": "Antw: Wtrlt: AW: mobile Blitzer [#276091]",
"content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\nvielen Dank für Ihre freundliche Erinnerung. Bitte entschuldigen Sie,\ndass die Beantwortung Ihrer Anfrage in der schieren Masse an Aufgaben\ndes Arbeitsalltags in Vergessenheit geraten ist.\n\nZu Ihren Fragen 1 + 2 habe ich für die mobile Überwachungsanlage im\nFahrzeug sowie diejenige im Enforcementtrailer je eine pdf-Datei für das\nlaufende Jahr 2023 beigefügt.\nErgänzend hierzu ist anzumerken, dass die Birkenauer Talstraße, die\nGorxheimer Talstraße, die Mannheimer Straße und die Odenwaldstraße\njeweils eine klassifizierte Landesstraße sind. Bei der Bergstraße und\nder Nördlichen Bergstraße handelt es sich um eine klassifizierte\nBundesstraße. Die Großsachsener Straße und die Kreisverbindungsstraße\nsind jeweils klassifizierte Kreisstraßen. Die übrigen genannten Straßen\nsind allesamt Gemeindestraßen.\n\nFrage 3: Eine separate Berechnung für die einzelnen Standorte findet\nnicht statt, so dass ich Ihnen hierzu keine Zahlen nennen kann. Für das\nJahr 2022 lagen die Gesamteinnahmen der Verwarnungen und Bußgelder aus\nGeschwindigkeitsmessungen bis Ende Dezember bei knapp € 373.000.\n\nFür die Beantwortung Ihrer Frage 4 ist tatsächlich jedes Messprotokoll\nnochmals zu prüfen, um sodann in den konkreten Fällen im Programm\nnachzusehen, da auf dem Protokoll lediglich der Überschreitungsrahmen\n(bis 10 km/h, 11 - 15 km/h, 16- 20 km/h, 21 - 30 km/h, 31 - 40 km/h zu\nschnell etc.) aufgelistet wird.\n\nSehr << Antragsteller:in >> für die Standorte des Enforcementrailers\nkonnte mir die Bußgeldstelle bereits die jeweils gefahrene\nHöchstgeschwindigkeit mitteilen (s.u.). Bzgl. der noch fehlenden\nInformation für die mobile Überwachungsanlage im Fahrzeug werde ich\nversuchen diese bis Ende Mai 2023 nachzuliefern. Die personelle\nSituation in der Abteilung für öffentliche Sicherheit, Ordnung und\nVerkehr, sowie dem Sachgebiet Bußgeldstelle ist bereits seit geraumer\nZeit sehr angespannt, so dass ich möglichst keine Versprechungen machen\nmöchte die ich nachher nicht einhalten kann. Die Kolleginnen und\nKollegen sind bemüht die gewünschten Daten zeitnah auszulesen, um die\nselbstgesetzte Frist einzuhalten.\nKommen Sie gerne nochmals auf mich zu, um nachzufragen, sofern Sie bis\nAnfang Juni noch keine Antwort erhalten haben.\n\nMax. gefahrene Geschwindigkeiten bei den Standorten des\nEnforcementtrailers: \n\t● Bergstraße: 74 km/h\n\t● Birkenauer Talstraße: 66 km/h\n\t● Großsachsener Straße: 51 km/h\n\t● Hammerweg: 46 km/h\n\t● Müllheimer Talstraße: 59 km/h\n\t● Multring: 73 km/h\n\t● Pappelallee: 61 km/h\n\t● Prankelstraße: 49 km/h\n\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Antw: Wtrlt: AW: mobile Blitzer [#276091]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\nvielen Dank für Ihre freundliche Erinnerung. Bitte entschuldigen Sie,\ndass die Beantwortung Ihrer Anfrage in der schieren Masse an Aufgaben\ndes Arbeitsalltags in Vergessenheit geraten ist.\n\nZu Ihren Fragen 1 + 2 habe ich für die mobile Überwachungsanlage im\nFahrzeug sowie diejenige im Enforcementtrailer je eine pdf-Datei für das\nlaufende Jahr 2023 beigefügt.\nErgänzend hierzu ist anzumerken, dass die Birkenauer Talstraße, die\nGorxheimer Talstraße, die Mannheimer Straße und die Odenwaldstraße\njeweils eine klassifizierte Landesstraße sind. Bei der Bergstraße und\nder Nördlichen Bergstraße handelt es sich um eine klassifizierte\nBundesstraße. Die Großsachsener Straße und die Kreisverbindungsstraße\nsind jeweils klassifizierte Kreisstraßen. Die übrigen genannten Straßen\nsind allesamt Gemeindestraßen.\n\nFrage 3: Eine separate Berechnung für die einzelnen Standorte findet\nnicht statt, so dass ich Ihnen hierzu keine Zahlen nennen kann. Für das\nJahr 2022 lagen die Gesamteinnahmen der Verwarnungen und Bußgelder aus\nGeschwindigkeitsmessungen bis Ende Dezember bei knapp € 373.000.\n\nFür die Beantwortung Ihrer Frage 4 ist tatsächlich jedes Messprotokoll\nnochmals zu prüfen, um sodann in den konkreten Fällen im Programm\nnachzusehen, da auf dem Protokoll lediglich der Überschreitungsrahmen\n(bis 10 km/h, 11 - 15 km/h, 16- 20 km/h, 21 - 30 km/h, 31 - 40 km/h zu\nschnell etc.) aufgelistet wird.\n\nSehr "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
" für die Standorte des Enforcementrailers\nkonnte mir die Bußgeldstelle bereits die jeweils gefahrene\nHöchstgeschwindigkeit mitteilen (s.u.). Bzgl. der noch fehlenden\nInformation für die mobile Überwachungsanlage im Fahrzeug werde ich\nversuchen diese bis Ende Mai 2023 nachzuliefern. Die personelle\nSituation in der Abteilung für öffentliche Sicherheit, Ordnung und\nVerkehr, sowie dem Sachgebiet Bußgeldstelle ist bereits seit geraumer\nZeit sehr angespannt, so dass ich möglichst keine Versprechungen machen\nmöchte die ich nachher nicht einhalten kann. Die Kolleginnen und\nKollegen sind bemüht die gewünschten Daten zeitnah auszulesen, um die\nselbstgesetzte Frist einzuhalten.\nKommen Sie gerne nochmals auf mich zu, um nachzufragen, sofern Sie bis\nAnfang Juni noch keine Antwort erhalten haben.\n\nMax. gefahrene Geschwindigkeiten bei den Standorten des\nEnforcementtrailers: \n\t● Bergstraße: 74 km/h\n\t● Birkenauer Talstraße: 66 km/h\n\t● Großsachsener Straße: 51 km/h\n\t● Hammerweg: 46 km/h\n\t● Müllheimer Talstraße: 59 km/h\n\t● Multring: 73 km/h\n\t● Pappelallee: 61 km/h\n\t● Prankelstraße: 49 km/h\n\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Stadt Weinheim",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}
