GET /api/v1/message/823551/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/823551/?format=api",
"id": 823551,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-subath-pizza-service-essen/#nachricht-823551",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/285050/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15589/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-07-31T08:35:27+02:00",
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Eingangsbestätigung - Anfrage nach dem VIG - Az. 59-6-140718-23-Jö",
"content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\r\n\r\nhiermit bestätige ich Ihnen den Eingang Ihres Antrages nach dem Verbraucherinformationsgesetz (VIG) vom 30. Juli 2023.\r\n\r\n\r\nSie haben der Weitergabe Ihrer Daten (Name und Anschrift) gegenüber Dritten widersprochen. Gemäß § 5 Abs. 2 S. 4 VIG bin ich verpflichtet, dem Betrieb, auf den sich Ihre Anfrage bezieht, auf Nachfrage Ihren Namen und Ihre Adresse mitzuteilen. Sollten Sie den Widerspruch nicht zurücknehmen, ist ein Anspruch auf Auskunftserteilung für den Fall, dass der Betrieb die Übermittlung der Daten beantragt, ausgeschlossen.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Eingangsbestätigung - Anfrage nach dem VIG - Az. 59-6-140718-23-Jö"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\r\n\r\nhiermit bestätige ich Ihnen den Eingang Ihres Antrages nach dem Verbraucherinformationsgesetz (VIG) vom 30. Juli 2023.\r\n\r\n\r\nSie haben der Weitergabe Ihrer Daten (Name und Anschrift) gegenüber Dritten widersprochen. Gemäß § 5 Abs. 2 S. 4 VIG bin ich verpflichtet, dem Betrieb, auf den sich Ihre Anfrage bezieht, auf Nachfrage Ihren Namen und Ihre Adresse mitzuteilen. Sollten Sie den Widerspruch nicht zurücknehmen, ist ein Anspruch auf Auskunftserteilung für den Fall, dass der Betrieb die Übermittlung der Daten beantragt, ausgeschlossen.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Stadt Essen - Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}