GET /api/v1/message/829679/
HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/829679/",
"id": 829679,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/vertraege-mit-der-digital-h-gmbh-zum-upgrade-des-semestertickets-auf-das-deutschlandticket/#nachricht-829679",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/280184/",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3810/",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2023-08-23T07:59:50+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "23/00343 - Verträge mit der Digital H GmbH zum Upgrade des Semestertickets auf das Deutschlandticket [#280184]",
"content": "Sehr geehrter Herr Besendorf,\n\nwir möchten Sie über den aktuellen Sachstand informieren:\n\nWie wir Ihnen bereits mit Email vom 28.07.2023 mitgeteilt haben, wurde Digital H. von Ihrem Antrag in Kenntnis gesetzt, nachdem wir nach Prüfung der Sach- und Rechtslage Schwärzungen in den Verträgen vorgenommen haben, die nach unserem Dafürhalten Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse von Digital H. darstellen. Digital H. hat sodann weitere Schwärzungen beansprucht. Hierüber wurde heute ein Bescheid gegenüber Digital H. erlassen. Gegen diesen Bescheid kann Digital H. innerhalb eines Monats ab Zugang Widerspruch einlegen. Bis zum Ablauf dieser Frist kann eine Offenlegung der Verträge Ihnen gegenüber nicht vorgenommen werden.\n\nWir halten Sie unterrichtet.\n\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"23/00343 - Verträge mit der Digital H GmbH zum Upgrade des Semestertickets auf das Deutschlandticket [#280184]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrter Herr Besendorf,\n\nwir möchten Sie über den aktuellen Sachstand informieren:\n\nWie wir Ihnen bereits mit Email vom 28.07.2023 mitgeteilt haben, wurde Digital H. von Ihrem Antrag in Kenntnis gesetzt, nachdem wir nach Prüfung der Sach- und Rechtslage Schwärzungen in den Verträgen vorgenommen haben, die nach unserem Dafürhalten Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse von Digital H. darstellen. Digital H. hat sodann weitere Schwärzungen beansprucht. Hierüber wurde heute ein Bescheid gegenüber Digital H. erlassen. Gegen diesen Bescheid kann Digital H. innerhalb eines Monats ab Zugang Widerspruch einlegen. Bis zum Ablauf dieser Frist kann eine Offenlegung der Verträge Ihnen gegenüber nicht vorgenommen werden.\n\nWir halten Sie unterrichtet.\n\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Berliner Verkehrsbetriebe (BVG)",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}