HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/839520/",
"id": 839520,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/informationen-zur-verkehrssituation-in-holzwickede-geschwindigkeitsmessungen/#nachricht-839520",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/280563/",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15874/",
"status": null,
"timestamp": "2023-10-02T14:36:29.777098+02:00",
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Mein AZ: 209.2.3.2.3-6735/23 Antrag auf Informationszugang; hier: Informationen zur Verkehrssituation in Holzwickede, Geschwindigkeitsmessungen [#280563]",
"content": "Guten Tag << Anrede >>\r\n\r\nvielen Dank für die Antwort. \r\n\r\nTatsächlich hat Herr Arnold - wie auch die Gemeinde Holzwickede - mir bisher lediglich Unterlagen zukommen lassen, aus denen hervorgeht, dass die Geschwindigkeitsbegrenzung auf der Rausinger Str. bis zur Hausnummer 92 verfügt worden ist. Die Unterlagen für den Abschnitt zwischen den Hausnummern 92 und 104 sind mir vor vier Tagen von der Gemeinde Holzwickede zugegangen. Hier hat der Kreis also wiederholt die ihm vorliegenden Informationen nicht übermittelt.\r\n\r\nDamit ich Ihre Mail auch korrekt verstehe, ergeben sich noch folgende Präzisierungs- bzw. Bestätigungsbedarfe:\r\nA) Sie schreiben, dass Sie mir die unter 2) - 10) meiner Anfrage aufgeführten Informationen nicht geben können, da in den vergangenen 12 Monaten an den beschriebenen Standorten \r\n i) Sölder Str. in Holzwickede zwischen den Hausnummern 48 und 125 \r\n ii) Massener Str. in Holzwickede zwischen der Kreuzung Hauptstr. und der Kreuzung Goethestr. / Bilmericher Weg\r\n iii) Römerstr. in Holzwickede \r\n iv) Rausinger Str. in Holzwickede zwischen der Kreuzung Nordstr. und Hausnummer 106 \r\n v) Lichtendorfer Str. in Holzwickede \r\n vi) Schwerter Str. in Holzwickede zwischen Kreuzung Langscheder Str. und Kreuzung Lichtendorfer Str.\r\n vii) Landweg in Holzwickede \r\n viii) Massener Str. in Holzwickede zwischen Kreuzung Landweg und Kreuzung Lichtendorfer Str. \r\n ix) Gottlieb-Daimler-Str. in Holzwickede\r\nkeinerlei Geschwindigkeitsmessungen durch Ihre Behörde durchgeführt wurden. Ist das korrekt?\r\n\r\nB) Sie schreiben, dass Daten aus früheren Zeiträumen - bedingt durch die Aufbewahrungsfrist - nicht länger zur Verfügung stehen. Ist das so korrekt?\r\n\r\nC) Sie schreiben, \"eine Auswertung nach dem Standort findet hier nicht statt\". Gleichwohl hat mir Ihr Mitarbeiter mir in der Vergangenheit bereits ähnliche Daten von Messungen mit klarer Ausweisung des Standortes der Messung zukommen lassen. Ich bitte Sie daher hier um eine kurze Erläuterung, da sich die Ausführungen und das Handeln der Behörde widersprechen.\r\n\r\nD) Mit dem Begriff \"Geschwindigkeitsmessung\" habe ich jede Form der technischen Messung der Geschwindigkeiten von Fahrzeugen subsummiert. Insbesondere bin ich von Messungen durch stationäre und unbemannte Messeinrichtungen über mehrere Tage hinweg, durch mobile Messwagen (Blitzer) und durch die Kreispolizeibehörde ausgegangen, wobei letztere bei einer formal separaten Behörde vorliegen müssten. Habe ich hier das gleiche Verständnis zur Grundlager meiner Anfrage gemacht, dass auch Sie Ihrer Antwort zugrunde gelegt haben?\r\n\r\nE) Welche Daten nutzt Ihre Behörde, um Entwicklungen in der Verkehrsentwicklung (Menge, Geschwindigkeiten, Risikoanalysen) über mehr als ein Jahr zu erfassen, wenn Daten, wie die, die ich angefordert habe, im überwiegenden Teil der Fälle 12 Monate aufbewahrt werden? Ich bitte Sie hier ebenfalls um eine kurze Rückmeldung.\r\n\r\nNeben den o.g. Punkten möchte ich meinen dringenden Wunsch zum Ausdruck bringen, dass der Kreis Unna Anfragen nach dem Informationsfreiheitsgesetz NRW zukünftig binnen der gesetzlichen Frist beantwortet, ohne dass zuvor immer eine Vermittlung durch die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen erforderlich wird.\r\n\r\nIch wünsche Ihnen einen angenehmen Feiertag!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nHolger Franck\n\n\n\n\nAnfragenr: 280563\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/280563/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Mein AZ: 209.2.3.2.3-6735/23 Antrag auf Informationszugang; hier: Informationen zur Verkehrssituation in Holzwickede, Geschwindigkeitsmessungen [#280563]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag "
],
[
true,
"<< Anrede >>"
],
[
false,
"\r\n\r\nvielen Dank für die Antwort. \r\n\r\nTatsächlich hat Herr Arnold - wie auch die Gemeinde Holzwickede - mir bisher lediglich Unterlagen zukommen lassen, aus denen hervorgeht, dass die Geschwindigkeitsbegrenzung auf der Rausinger Str. bis zur Hausnummer 92 verfügt worden ist. Die Unterlagen für den Abschnitt zwischen den Hausnummern 92 und 104 sind mir vor vier Tagen von der Gemeinde Holzwickede zugegangen. Hier hat der Kreis also wiederholt die ihm vorliegenden Informationen nicht übermittelt.\r\n\r\nDamit ich Ihre Mail auch korrekt verstehe, ergeben sich noch folgende Präzisierungs- bzw. Bestätigungsbedarfe:\r\nA) Sie schreiben, dass Sie mir die unter 2) - 10) meiner Anfrage aufgeführten Informationen nicht geben können, da in den vergangenen 12 Monaten an den beschriebenen Standorten \r\n i) Sölder Str. in Holzwickede zwischen den Hausnummern 48 und 125 \r\n ii) Massener Str. in Holzwickede zwischen der Kreuzung Hauptstr. und der Kreuzung Goethestr. / Bilmericher Weg\r\n iii) Römerstr. in Holzwickede \r\n iv) Rausinger Str. in Holzwickede zwischen der Kreuzung Nordstr. und Hausnummer 106 \r\n v) Lichtendorfer Str. in Holzwickede \r\n vi) Schwerter Str. in Holzwickede zwischen Kreuzung Langscheder Str. und Kreuzung Lichtendorfer Str.\r\n vii) Landweg in Holzwickede \r\n viii) Massener Str. in Holzwickede zwischen Kreuzung Landweg und Kreuzung Lichtendorfer Str. \r\n ix) Gottlieb-Daimler-Str. in Holzwickede\r\nkeinerlei Geschwindigkeitsmessungen durch Ihre Behörde durchgeführt wurden. Ist das korrekt?\r\n\r\nB) Sie schreiben, dass Daten aus früheren Zeiträumen - bedingt durch die Aufbewahrungsfrist - nicht länger zur Verfügung stehen. Ist das so korrekt?\r\n\r\nC) Sie schreiben, \"eine Auswertung nach dem Standort findet hier nicht statt\". Gleichwohl hat mir Ihr Mitarbeiter mir in der Vergangenheit bereits ähnliche Daten von Messungen mit klarer Ausweisung des Standortes der Messung zukommen lassen. Ich bitte Sie daher hier um eine kurze Erläuterung, da sich die Ausführungen und das Handeln der Behörde widersprechen.\r\n\r\nD) Mit dem Begriff \"Geschwindigkeitsmessung\" habe ich jede Form der technischen Messung der Geschwindigkeiten von Fahrzeugen subsummiert. Insbesondere bin ich von Messungen durch stationäre und unbemannte Messeinrichtungen über mehrere Tage hinweg, durch mobile Messwagen (Blitzer) und durch die Kreispolizeibehörde ausgegangen, wobei letztere bei einer formal separaten Behörde vorliegen müssten. Habe ich hier das gleiche Verständnis zur Grundlager meiner Anfrage gemacht, dass auch Sie Ihrer Antwort zugrunde gelegt haben?\r\n\r\nE) Welche Daten nutzt Ihre Behörde, um Entwicklungen in der Verkehrsentwicklung (Menge, Geschwindigkeiten, Risikoanalysen) über mehr als ein Jahr zu erfassen, wenn Daten, wie die, die ich angefordert habe, im überwiegenden Teil der Fälle 12 Monate aufbewahrt werden? Ich bitte Sie hier ebenfalls um eine kurze Rückmeldung.\r\n\r\nNeben den o.g. Punkten möchte ich meinen dringenden Wunsch zum Ausdruck bringen, dass der Kreis Unna Anfragen nach dem Informationsfreiheitsgesetz NRW zukünftig binnen der gesetzlichen Frist beantwortet, ohne dass zuvor immer eine Vermittlung durch die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen erforderlich wird.\r\n\r\nIch wünsche Ihnen einen angenehmen Feiertag!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nHolger Franck\n\n\n\n\nAnfragenr: 280563\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/280563/"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
]
],
"sender": "Holger Franck",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}