HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/847785/?format=api",
"id": 847785,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/emsa-technical-study-on-main-safety-aspects-relevant-for-sar-operations-at-sea/#nachricht-847785",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291103/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16034/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-11-07T17:53:38+01:00",
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "RE: EMSA technical study on main safety aspects relevant for SAR operations at sea [#291103]",
"content": "Dear applicant,\r\n\r\nThank you for your interest in the activities of the European Maritime Safety Agency (EMSA). \r\n\r\nPlease be informed that your application has been registered and will be processed in line with the provisions of Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council regarding public access to documents. You will receive a reply within 15 working days. \r\n\r\nWe would like to draw your attention to the fact that, for applications in the remit of Regulation (EC) No 1049/2001, the channel to be used is: EMSA website/ Publications/ EMSA Documents/Documents Request Form, that will ensure a prompt handling. As you have addressed you request to <<E-Mail-Adresse>>, there was a slight delay in its identification and registration as request for public access to documents, for which we apologise. \r\n\r\nIn relation to your request for a direct reply to your given email address and not via a web platform, as already indicated in our previous replies for other applications received, we draw your attention to the fact that the platform used redacted this information from your application therefore the only contact detail that appears in your application/email is the email associated to your platform account.\r\n\r\nKind regards,\r\nEMSA Document Access Coordinator\r\n\r\n\r\n-----Original Message-----\r\nFrom: << Antragsteller:in >>\nSent: Thursday 26 October 2023 20:45\r\nTo: Information <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\nSubject: EMSA technical study on main safety aspects relevant for SAR operations at sea [#291103]\r\n\r\n*******************************************************************************************************\r\n[EXTERNAL SENDER]\r\nOnly open links or attachments from known sources and NEVER provide your EMSA username / password. If in doubt please contact EMSA ICT Servicedesk.\r\n*******************************************************************************************************\r\nAntrag nach EU-Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006\r\n\r\nGuten Tag,\r\nauf Basis der Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006 bitte ich Sie um Übersendung von Dokumenten, die folgende Informationen enthalten:\r\n\r\nEMSA technical study on main safety aspects relevant for SAR operations at sea as presented at the 5th meeting of the European Contact Group on Search and Rescue, 2 October 2023 in Brussels.\r\n\r\nIch weise ausdrücklich darauf hin, dass ich eine Antwort per E-Mail an diese Adresse und nicht über ein Webportal wünsche. Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"RE: EMSA technical study on main safety aspects relevant for SAR operations at sea [#291103]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Dear applicant,\r\n\r\nThank you for your interest in the activities of the European Maritime Safety Agency (EMSA). \r\n\r\nPlease be informed that your application has been registered and will be processed in line with the provisions of Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council regarding public access to documents. You will receive a reply within 15 working days. \r\n\r\nWe would like to draw your attention to the fact that, for applications in the remit of Regulation (EC) No 1049/2001, the channel to be used is: EMSA website/ Publications/ EMSA Documents/Documents Request Form, that will ensure a prompt handling. As you have addressed you request to "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
", there was a slight delay in its identification and registration as request for public access to documents, for which we apologise. \r\n\r\nIn relation to your request for a direct reply to your given email address and not via a web platform, as already indicated in our previous replies for other applications received, we draw your attention to the fact that the platform used redacted this information from your application therefore the only contact detail that appears in your application/email is the email associated to your platform account.\r\n\r\nKind regards,\r\nEMSA Document Access Coordinator\r\n\r\n\r\n-----Original Message-----\r\nFrom: << "
],
[
true,
"Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\nSent: Thursday 26 October 2023 20:45\r\nTo: Information <"
],
[
true,
"<Name und E-Mail-Adresse>"
],
[
false,
">\r\nSubject: EMSA technical study on main safety aspects relevant for SAR operations at sea [#291103]\r\n\r\n*******************************************************************************************************\r\n[EXTERNAL SENDER]\r\nOnly open links or attachments from known sources and NEVER provide your EMSA username / password. If in doubt please contact EMSA ICT Servicedesk.\r\n*******************************************************************************************************\r\nAntrag nach EU-Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006\r\n\r\nGuten Tag,\r\nauf Basis der Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006 bitte ich Sie um Übersendung von Dokumenten, die folgende Informationen enthalten:\r\n\r\nEMSA technical study on main safety aspects relevant for SAR operations at sea as presented at the 5th meeting of the European Contact Group on Search and Rescue, 2 October 2023 in Brussels.\r\n\r\nIch weise ausdrücklich darauf hin, dass ich eine Antwort per E-Mail an diese Adresse und nicht über ein Webportal wünsche. Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
}