HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/862929/",
"id": 862929,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/die-beteiligung-der-deutschen-giz-in-tunesien-am-projekt-support-to-border-management-institution-2/#nachricht-862929",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/293113/",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/87/",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2024-01-05T09:35:29+01:00",
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: die Beteiligung der Deutschen GiZ in Tunesien am Projekt „SUPPORT TO BORDER MANAGEMENT INSTITUTION“ [#293113] (#668)",
"content": "ZII4.13002/28# 668\r\n\r\nSehr geehrte Frau Naass,\r\n\r\nich bedaure, Ihnen mitteilen zu müssen, dass die Bearbeitung Ihres Antrages aufgrund urlaubs- und krankheitsbedingter Abwesenheiten noch etwas Zeit in Anspruch nehmen wird.\r\nIch bitte um Verständnis für die Verzögerung und werde so schnell wie möglich auf die Angelegenheit zurückkommen.\r\n\r\nMit den besten Wünschen für das neue Jahr\r\nIm Auftrag \r\n[geschwärzt] \r\n__________________________ \r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt], [geschwärzt] \r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt] \r\n[geschwärzt]\r\n\r\n-----Ursprüngliche Nachricht-----\r\nVon: Marie Naass [#293113] <[geschwärzt]> \r\nGesendet: Mittwoch, 22. November 2023 16:52\r\nAn: IFG <[geschwärzt]>\r\nBetreff: die Beteiligung der Deutschen GiZ in Tunesien am Projekt „SUPPORT TO BORDER MANAGEMENT INSTITUTION“ [#293113] \r\nAntrag nach dem IFG\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu: \r\nSämtliche Informationen in Bezug auf die Beteiligung der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH in Tunesien am Projekt „SUPPORT TO BORDER MANAGEMENT INSTITUTION (MRCC)“ (https://www.giz.de/projektdaten/region/3/countries/DZ,TN(show:project/197330004), insbesondere:\r\n- Protokolle und Gesprächszusammenfassungen\r\n- (Leitungs-)Vorlagen\r\n- Verträge\r\n- Gutachten und Studien\r\n- interne ministerielle Kommunikation\r\n- interministerielle Austausche\r\n- Kommunikation mit EU-Institutionen\r\n- Kommunikation mit tunesischen Behörden\r\n\r\nPersonenbezogene Daten sowie Geschäftsgeheimnisse können unkenntlich gemacht werden.\r\n\r\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG). Ich verweise auf § 7 Abs. 5 IFG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren. Ich bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n[geschwärzt]\r\n\r\n\r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]\r\n\r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]\r\n\r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt] \r\n[geschwärzt]\r\n\r\n[geschwärzt] \r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]\r\n[geschwärzt]",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: die Beteiligung der Deutschen GiZ in Tunesien am Projekt „SUPPORT TO BORDER MANAGEMENT INSTITUTION“ [#293113] (#668)"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"ZII4.13002/28# 668\r\n\r\nSehr geehrte Frau Naass,\r\n\r\nich bedaure, Ihnen mitteilen zu müssen, dass die Bearbeitung Ihres Antrages aufgrund urlaubs- und krankheitsbedingter Abwesenheiten noch etwas Zeit in Anspruch nehmen wird.\r\nIch bitte um Verständnis für die Verzögerung und werde so schnell wie möglich auf die Angelegenheit zurückkommen.\r\n\r\nMit den besten Wünschen für das neue Jahr\r\nIm Auftrag \r\n"
],
[
true,
"[geschwärzt]"
],
[
false,
" \r\n__________________________ \r\n"
],
[
true,
"[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt], [geschwärzt] \r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt] \r\n[geschwärzt]"
],
[
false,
"\r\n\r\n-----Ursprüngliche Nachricht-----\r\nVon: Marie Naass [#293113] <"
],
[
true,
"[geschwärzt]"
],
[
false,
"> \r\nGesendet: Mittwoch, 22. November 2023 16:52\r\nAn: IFG <"
],
[
true,
"[geschwärzt]"
],
[
false,
">\r\nBetreff: die Beteiligung der Deutschen GiZ in Tunesien am Projekt „SUPPORT TO BORDER MANAGEMENT INSTITUTION“ [#293113] \r\nAntrag nach dem IFG\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu: \r\nSämtliche Informationen in Bezug auf die Beteiligung der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH in Tunesien am Projekt „SUPPORT TO BORDER MANAGEMENT INSTITUTION (MRCC)“ (https://www.giz.de/projektdaten/region/3/countries/DZ,TN(show:project/197330004), insbesondere:\r\n- Protokolle und Gesprächszusammenfassungen\r\n- (Leitungs-)Vorlagen\r\n- Verträge\r\n- Gutachten und Studien\r\n- interne ministerielle Kommunikation\r\n- interministerielle Austausche\r\n- Kommunikation mit EU-Institutionen\r\n- Kommunikation mit tunesischen Behörden\r\n\r\nPersonenbezogene Daten sowie Geschäftsgeheimnisse können unkenntlich gemacht werden.\r\n\r\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG). Ich verweise auf § 7 Abs. 5 IFG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren. Ich bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
],
[
true,
"[geschwärzt]"
],
[
false,
"\r\n\r\n\r\n"
],
[
true,
"[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]"
],
[
false,
"\r\n\r\n"
],
[
true,
"[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]"
],
[
false,
"\r\n\r\n"
],
[
true,
"[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt] \r\n[geschwärzt]"
],
[
false,
"\r\n\r\n"
],
[
true,
"[geschwärzt] \r\n[geschwärzt]\r\n[geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]\r\n[geschwärzt]"
]
],
"sender": "Bundesministerium des Innern und für Heimat",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-05T10:19:55.909440+01:00"
}