HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/868735/",
"id": 868735,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/neue-msc-deutschlandzentrale-in-der-hafencity/#nachricht-868735",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298080/",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/5080/",
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2024-01-23T13:28:42.002785+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Neue MSC Deutschlandzentrale in der Hafencity [#298080]",
"content": "Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) \r\n\r\nGuten Tag!\r\n\r\nLaut Paragraph 64 (2) der Landeshaushaltsordnung ist für zu veräußernde Grundstücke eine Wertermittlung aufzustellen. Das EU-Beihilferecht gibt vor, dass solche Wertgutachten von unabhängigen Sachverständigen zu erstellen sind.\r\n\r\nHiermit beantrage ich Zugang zu den Aufzeichnungen, in denen die Wertermittlung für das Baufeld 73 in der HafenCity festgehalten ist. Dieses Grundstück wird der MSC Mediterranean Shipping Company überlassen, um dort ihre neue Deutschland-Zentrale zu errichten. \r\n\r\nhttps://www.hafen-hamburg.de/de/presse/news/msc-errichtet-neue-deutschlandzentrale-in-der-hamburger-hafencity/\r\n\r\nWeiter beantrage ich Zugang zum Grundstücksvertrag, der mit der MSC in diesem Zusammenhang geschlossen worden ist. Der Zugang sollte in Form einer Veröffentlichung im Transparenzportal erfolgen, denn es handelt sich hierbei um einen Vertrag im Sinne von § 3 des Hamburgischen Transparenzgesetzes, an dessen Veröffentlichung ein öffentliches Interesse besteht.\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) bitten und bitte Sie um eine Empfangsbestätigung. Danke für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\nPeter Schönberger\n\n\n\n\nAnfragenr: 298080\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298080/\n\nPostanschrift\nPeter Schönberger\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"Neue MSC Deutschlandzentrale in der Hafencity [#298080]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) \r\n\r\nGuten Tag!\r\n\r\nLaut Paragraph 64 (2) der Landeshaushaltsordnung ist für zu veräußernde Grundstücke eine Wertermittlung aufzustellen. Das EU-Beihilferecht gibt vor, dass solche Wertgutachten von unabhängigen Sachverständigen zu erstellen sind.\r\n\r\nHiermit beantrage ich Zugang zu den Aufzeichnungen, in denen die Wertermittlung für das Baufeld 73 in der HafenCity festgehalten ist. Dieses Grundstück wird der MSC Mediterranean Shipping Company überlassen, um dort ihre neue Deutschland-Zentrale zu errichten. \r\n\r\nhttps://www.hafen-hamburg.de/de/presse/news/msc-errichtet-neue-deutschlandzentrale-in-der-hamburger-hafencity/\r\n\r\nWeiter beantrage ich Zugang zum Grundstücksvertrag, der mit der MSC in diesem Zusammenhang geschlossen worden ist. Der Zugang sollte in Form einer Veröffentlichung im Transparenzportal erfolgen, denn es handelt sich hierbei um einen Vertrag im Sinne von § 3 des Hamburgischen Transparenzgesetzes, an dessen Veröffentlichung ein öffentliches Interesse besteht.\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) bitten und bitte Sie um eine Empfangsbestätigung. Danke für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\nPeter Schönberger\n\n\n\n\nAnfragenr: 298080\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/298080/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\nPeter Schönberger\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
]
],
"sender": "Peter Schönberger",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-23T13:29:00.088429+01:00"
}