HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/869134/?format=api",
"id": 869134,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/modernisierung-des-vereinsheims-des-1-jugend-fussball-schule-koeln-e-v-vr12851/#nachricht-869134",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/297152/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3415/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2024-01-24T13:43:48+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: BEC/WG: Modernisierung des Vereinsheims des 1. Jugend-Fußball-Schule Köln e.V. (VR12851) [#297152]",
"content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\r\nIhre unten genannte Anfrage nach dem IFG NRW hinsichtlich der Einsichtnahme oder Zusendung des Bauantrages oder eine Bauvoranfrage zur aktuellen Modernisierungsmaßnahme des Vereinsheims des 1. Jugend-Fußball-Schule Köln e.V. bzw. 1. JFS Köln e.V. (Jahnwiesenweg, 50933 Köln) ist eingegangen und wurde mir zur weiteren Prüfung zugeleitet.\r\n\r\nHiermit teile ich Ihnen mit, dass Ihre Anfrage gegenwärtig nicht geprüft werden kann. Da das Baurecht allein grundstücksbezogen ist, ist die Benennung eines konkret genauen Grundstücks (Straße und Hausnummer) erforderlich. Die von Ihnen benannte Straße \"Jahnwiesenweg, 50933 Köln\" ist im Straßenverzeichnis der Stadt Köln nicht verzeichnet. Damit Ihre Anfrage zugeordnet und geprüft werden kann, bitte ich Sie ein konkret genaues Grundstück (Straße und Hausnummer) zu bennen.\r\n\r\nZudem teile ich Ihnen rein vorsorglich ergänzende Hinweise mit. In Ihrem Antrag müssen Sie ganz konkret benennen, welche Informationen bzw. Unterlagen (Lagepläne, Grundrisszeichnungen, Text der Baugenehmigung etc.) Sie benötigen, da es sich hierbei um keine Informationserarbeitung sondern um eine reine Informationsweitergabe handelt. Der Anspruch auf Information besteht dabei nicht unbeschränkt und wird beispielsweise gemäß § 9 IFG NRW zum Schutz personenbezogener Daten begrenzt. In jedem Einzelfall wird überprüft, ob überwiegend schutzwürdige Belange Dritter der Offenbarung entgegenstehen. In letzterem Fall kann es erforderlich werden, diese Person/en um Einwilligung zu bitten. Alternativ können diese Daten geschwärzt werden. Zuletzt weise ich Sie darauf hin, dass die Informationsbereitstellung gebührenpflichtig ist. Die Höhe der Gebühren richtet sich dabei nach dem betriebenen Verwaltungsaufwand, sowie der Anzahl der Kopien, die Ihnen im Rahmen des Informationsverfahrens bereitgestellt werden.\r\n\r\nWeiterhin teile ich Ihnen hinsichtlich der denkmalrechtlichen Frage mit, dass Sie sich hierzu zuständigkeitshalber an das Amt für Denkmalschutz und Denkmalpflege der Stadt Köln, Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln (E-Mail: <<E-Mail-Adresse>>) wenden können.\r\n \r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: BEC/WG: Modernisierung des Vereinsheims des 1. Jugend-Fußball-Schule Köln e.V. (VR12851) [#297152]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\r\nIhre unten genannte Anfrage nach dem IFG NRW hinsichtlich der Einsichtnahme oder Zusendung des Bauantrages oder eine Bauvoranfrage zur aktuellen Modernisierungsmaßnahme des Vereinsheims des 1. Jugend-Fußball-Schule Köln e.V. bzw. 1. JFS Köln e.V. (Jahnwiesenweg, 50933 Köln) ist eingegangen und wurde mir zur weiteren Prüfung zugeleitet.\r\n\r\nHiermit teile ich Ihnen mit, dass Ihre Anfrage gegenwärtig nicht geprüft werden kann. Da das Baurecht allein grundstücksbezogen ist, ist die Benennung eines konkret genauen Grundstücks (Straße und Hausnummer) erforderlich. Die von Ihnen benannte Straße \"Jahnwiesenweg, 50933 Köln\" ist im Straßenverzeichnis der Stadt Köln nicht verzeichnet. Damit Ihre Anfrage zugeordnet und geprüft werden kann, bitte ich Sie ein konkret genaues Grundstück (Straße und Hausnummer) zu bennen.\r\n\r\nZudem teile ich Ihnen rein vorsorglich ergänzende Hinweise mit. In Ihrem Antrag müssen Sie ganz konkret benennen, welche Informationen bzw. Unterlagen (Lagepläne, Grundrisszeichnungen, Text der Baugenehmigung etc.) Sie benötigen, da es sich hierbei um keine Informationserarbeitung sondern um eine reine Informationsweitergabe handelt. Der Anspruch auf Information besteht dabei nicht unbeschränkt und wird beispielsweise gemäß § 9 IFG NRW zum Schutz personenbezogener Daten begrenzt. In jedem Einzelfall wird überprüft, ob überwiegend schutzwürdige Belange Dritter der Offenbarung entgegenstehen. In letzterem Fall kann es erforderlich werden, diese Person/en um Einwilligung zu bitten. Alternativ können diese Daten geschwärzt werden. Zuletzt weise ich Sie darauf hin, dass die Informationsbereitstellung gebührenpflichtig ist. Die Höhe der Gebühren richtet sich dabei nach dem betriebenen Verwaltungsaufwand, sowie der Anzahl der Kopien, die Ihnen im Rahmen des Informationsverfahrens bereitgestellt werden.\r\n\r\nWeiterhin teile ich Ihnen hinsichtlich der denkmalrechtlichen Frage mit, dass Sie sich hierzu zuständigkeitshalber an das Amt für Denkmalschutz und Denkmalpflege der Stadt Köln, Willy-Brandt-Platz 2, 50679 Köln (E-Mail: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
") wenden können.\r\n \r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Kommunalverwaltung Köln",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-02-25T15:56:23.463040+01:00"
}