HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870800/?format=api",
"id": 870800,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/energiebedarfsausweis-fuer-gebaeude-haus-b-hagelberger-strasse-34/#nachricht-870800",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/293793/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3814/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2024-01-30T11:04:38+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Energiebedarfsausweis für Gebäude: Haus B Hagelberger Straße 34 [#293793] sowie Energiebedarfsausweis für Gebäude: Sporthalle [#293792]",
"content": "Sehr geehrter Herr Burkhardt,\n\nuns wurden Ihre Anfragen zuständigkeitshalber zugeleitet. Bitte entschuldigen Sie die verzögerte Antwort. Dies liegt darin begründet, dass Sie einen nicht zuständigen Adressaten angeschrieben haben und die Kolleginnen und Kollegen erst die zuständige Stelle ermitteln mussten.\nLeider liegt uns in beiden Fällen kein aktueller Energiebedarfsausweis für die angefragte Liegenschaft vor. Insofern können wir dem Antrag auf Akteneinsicht zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht nachkommen.\nBedarfsausweise liegen immer nur dann vor, wenn das von Ihnen angefragte Gebäude komplettsaniert oder neu errichtet wurde. Wenn ihre Anfrage ein Gebäude im Bestand adressiert, liegen Verbrauchsausweise vor. Aufgrund der weiter anhaltenden schwierigen Personalsituation, der vergangenen Corona Pandemie, sowie der direkt anknüpfenden Energiekrise, mussten wir unsere Kräfte konzentrieren und konnten die Verbrauchsausweise nicht sukzessive aktualisieren, weshalb keine Verbrauchsausweise vorliegen.\nEntweder stellen Sie Ihren Antrag nach Gewährung einer längeren Frist erneut oder wir wenden uns, ohne Erneuerung Ihrer Anfrage, nach Vorlage der Energieausweise an Sie.\nWir bedauern, dass wir derzeit keine andere Auskunft geben können.\n\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Energiebedarfsausweis für Gebäude: Haus B Hagelberger Straße 34 [#293793] sowie Energiebedarfsausweis für Gebäude: Sporthalle [#293792]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrter Herr Burkhardt,\n\nuns wurden Ihre Anfragen zuständigkeitshalber zugeleitet. Bitte entschuldigen Sie die verzögerte Antwort. Dies liegt darin begründet, dass Sie einen nicht zuständigen Adressaten angeschrieben haben und die Kolleginnen und Kollegen erst die zuständige Stelle ermitteln mussten.\nLeider liegt uns in beiden Fällen kein aktueller Energiebedarfsausweis für die angefragte Liegenschaft vor. Insofern können wir dem Antrag auf Akteneinsicht zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht nachkommen.\nBedarfsausweise liegen immer nur dann vor, wenn das von Ihnen angefragte Gebäude komplettsaniert oder neu errichtet wurde. Wenn ihre Anfrage ein Gebäude im Bestand adressiert, liegen Verbrauchsausweise vor. Aufgrund der weiter anhaltenden schwierigen Personalsituation, der vergangenen Corona Pandemie, sowie der direkt anknüpfenden Energiekrise, mussten wir unsere Kräfte konzentrieren und konnten die Verbrauchsausweise nicht sukzessive aktualisieren, weshalb keine Verbrauchsausweise vorliegen.\nEntweder stellen Sie Ihren Antrag nach Gewährung einer längeren Frist erneut oder wir wenden uns, ohne Erneuerung Ihrer Anfrage, nach Vorlage der Energieausweise an Sie.\nWir bedauern, dass wir derzeit keine andere Auskunft geben können.\n\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Bezirksamt Friedrichshain - Kreuzberg",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-30T14:33:47.506406+01:00"
}