GET /api/v1/message/914277/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/914277/?format=api",
"id": 914277,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/vertrag-mit-parkster-1/#nachricht-914277",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/311441/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/18238/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2024-06-20T11:24:36+02:00",
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Abschließende Antwort AW: KEIN HmbTG-Antrag [EXTERN] Vertrag mit Parkster [#311441]",
"content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\r\nbei dem von Ihnen gestellten Antrag #311441 nach dem hamburgischen Transparemnzgesetz (HmbTG) haben Sie zwei Fragen zu Parkster gestellt.\r\nBei Fragen zu bestimmten Sachverhalten handelt es sich NICHT um einen Antrag nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG), sondern um eine Bürgeranfrage. HmbTG-Anträge sind nicht auf einzelne Fragen, sondern grundsätzlich auf die Herausgabe von amtlichen Informationen in bereits aufgezeichneter Form gerichtet, also z.B. auf die Herausgabe von vorliegenden Dokumenten und Unterlagen pp (§ 2 Absatz 1 HmbTG). \r\n\r\nSie haben mit einem HmbTG-Antrag hier das falsche \"Werkzeug\" für Ihre Frage gewählt. Bitte wenden Sie mit Ihrer Bürgeranfrage direkt an das Postfach: \r\n <<E-Mail-Adresse>> \r\n\r\nAus datenschutzrechtlichen Gründen gibt uns das Hamburgische Transparenzgesetz (HmbTG) nicht die Möglichkeit, Ihren Antrag direkt weiterzuleiten. Wir dürfen Ihnen lediglich den Ansprechpartner benennen. \r\n\r\nDiese Auskunft erfolgt abschließend.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Abschließende Antwort AW: KEIN HmbTG-Antrag [EXTERN] Vertrag mit Parkster [#311441]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\r\nbei dem von Ihnen gestellten Antrag #311441 nach dem hamburgischen Transparemnzgesetz (HmbTG) haben Sie zwei Fragen zu Parkster gestellt.\r\nBei Fragen zu bestimmten Sachverhalten handelt es sich NICHT um einen Antrag nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG), sondern um eine Bürgeranfrage. HmbTG-Anträge sind nicht auf einzelne Fragen, sondern grundsätzlich auf die Herausgabe von amtlichen Informationen in bereits aufgezeichneter Form gerichtet, also z.B. auf die Herausgabe von vorliegenden Dokumenten und Unterlagen pp (§ 2 Absatz 1 HmbTG). \r\n\r\nSie haben mit einem HmbTG-Antrag hier das falsche \"Werkzeug\" für Ihre Frage gewählt. Bitte wenden Sie mit Ihrer Bürgeranfrage direkt an das Postfach: \r\n "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
" \r\n\r\nAus datenschutzrechtlichen Gründen gibt uns das Hamburgische Transparenzgesetz (HmbTG) nicht die Möglichkeit, Ihren Antrag direkt weiterzuleiten. Wir dürfen Ihnen lediglich den Ansprechpartner benennen. \r\n\r\nDiese Auskunft erfolgt abschließend.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Behörde für Verkehr und Mobilitätswende",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-06-20T11:32:34.956776+02:00"
}