GET /api/v1/message/963614/
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/963614/",
"id": 963614,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-kaiser-garten-troisdorf/#nachricht-963614",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/324141/",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15573/",
"recipient_public_body": null,
"status": null,
"timestamp": "2025-01-06T10:19:21+01:00",
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Kontrollbericht zu Kaiser Garten, Troisdorf [#324141]",
"content": "Sehr geehrter Herr Pyrdok,\r\n\r\nhiermit bestätige ich Ihnen den Eingang Ihrer Anfrage. Diese wird hier unter dem Aktenzeichen 39 VIG Kaisergarten, Troisdorf bearbeitet. Dieses Aktenzeichen bitte ich im weiteren Schriftverkehr stets anzugeben.\r\n\r\nIch werde versuchen, Ihr Informationsersuchen nach Verbraucherinformationsgesetz (VIG) so zügig wie möglich zu bearbeiten. Da ich den von Ihnen genannten Betrieb als Dritten im vorliegenden Verfahren zu beteiligen habe, verlängert sich die regelmäßige Auskunftsfrist auf zwei Monate gemäß § 5 Abs. 2 Satz 2 VIG.\r\n\r\nAbschließend möchte ich Sie bereits jetzt darauf hinweisen, dass ich mir vorbehalte, Ihnen die beantragte Auskunft in Papierform auf dem Postweg zu übersenden.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen,",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Kontrollbericht zu Kaiser Garten, Troisdorf [#324141]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrter Herr Pyrdok,\r\n\r\nhiermit bestätige ich Ihnen den Eingang Ihrer Anfrage. Diese wird hier unter dem Aktenzeichen 39 VIG Kaisergarten, Troisdorf bearbeitet. Dieses Aktenzeichen bitte ich im weiteren Schriftverkehr stets anzugeben.\r\n\r\nIch werde versuchen, Ihr Informationsersuchen nach Verbraucherinformationsgesetz (VIG) so zügig wie möglich zu bearbeiten. Da ich den von Ihnen genannten Betrieb als Dritten im vorliegenden Verfahren zu beteiligen habe, verlängert sich die regelmäßige Auskunftsfrist auf zwei Monate gemäß § 5 Abs. 2 Satz 2 VIG.\r\n\r\nAbschließend möchte ich Sie bereits jetzt darauf hinweisen, dass ich mir vorbehalte, Ihnen die beantragte Auskunft in Papierform auf dem Postweg zu übersenden.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen,"
]
],
"sender": "Rhein-Sieg-Kreis - Amt für Veterinärwesen und Lebensmittelkontrolle",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2025-01-06T10:20:04.628620+01:00"
}