HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/963663/",
"id": 963663,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-bistro-am-suedermarkt-flensburg/#nachricht-963663",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/322978/",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/7220/",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2025-01-06T11:38:04+01:00",
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/455140/",
"id": 455140,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/963663/",
"name": "bistrosdermarkt22-10-2024.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 1148713,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-bistro-am-suedermarkt-flensburg/963663/anhang/bistrosdermarkt22-10-2024.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-bistro-am-suedermarkt-flensburg/#nachricht-963663",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/963663/bistrosdermarkt22-10-2024.pdf?token=1ts6h4%3A37ZHUk3fHuo4wOOt44lo53rnkH2KwCcaVdHc_xne_hk",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"redacted": null,
"is_redacted": false,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/455141/",
"id": 455141,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/963663/",
"name": "bistrosdermarkt24-10-2024.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 477191,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-bistro-am-suedermarkt-flensburg/963663/anhang/bistrosdermarkt24-10-2024.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-bistro-am-suedermarkt-flensburg/#nachricht-963663",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/963663/bistrosdermarkt24-10-2024.pdf?token=1ts6h4%3A_gp5epFMKiEJo60zmoZuo04Zd-Wyqy2Ft-1tiCHRD9I",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"redacted": null,
"is_redacted": false,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "Informationsgewährung nach dem Verbraucherinformationsgesetz (VIG)",
"content": "Betreff: Informationsgewährung nach dem Verbraucherinformationsgesetz\n(VIG)\nBezug: Unser Bescheid vom 28.11.2024\n\nSehr << Antragsteller:in >>\n\nentsprechend unseres Bescheides vom 28.11.2024 gewähren wir Ihnen\nhiermit folgende Informationen i.S.d. § 2 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 lit. a)\nVIG über den Betrieb „Bistro am Südermarkt, Südermarkt 17, 24937\nFlensburg“:\n\nDie letzten beiden amtlichen lebensmittelrechtlichen Kontrollen fanden\nam 22.10.2024 und am 24.10.2024 statt.\nEs sind im Rahmen dieser Kontrollen Beanstandungen festgestellt worden.\nEinzelheiten entnehmen Sie bitte den beigefügten Kontrollberichten.\n\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Informationsgewährung nach dem Verbraucherinformationsgesetz (VIG)"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Betreff: Informationsgewährung nach dem Verbraucherinformationsgesetz\n(VIG)\nBezug: Unser Bescheid vom 28.11.2024\n\nSehr "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\nentsprechend unseres Bescheides vom 28.11.2024 gewähren wir Ihnen\nhiermit folgende Informationen i.S.d. § 2 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 lit. a)\nVIG über den Betrieb „Bistro am Südermarkt, Südermarkt 17, 24937\nFlensburg“:\n\nDie letzten beiden amtlichen lebensmittelrechtlichen Kontrollen fanden\nam 22.10.2024 und am 24.10.2024 statt.\nEs sind im Rahmen dieser Kontrollen Beanstandungen festgestellt worden.\nEinzelheiten entnehmen Sie bitte den beigefügten Kontrollberichten.\n\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Ministerium für Justiz und Gesundheit Schleswig-Holstein",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2025-01-06T19:44:57.858655+01:00"
}