GET /api/v1/message/?format=api&limit=50&offset=774450
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "meta": {
        "limit": 50,
        "next": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/?format=api&limit=50&offset=774500",
        "offset": 774450,
        "previous": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/?format=api&limit=50&offset=774400",
        "total_count": 858582
    },
    "objects": [
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/849314/?format=api",
            "id": 849314,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/gespraeche-mit-siemens-energy-seit-jahresbeginn-59-sd-003-23/#nachricht-849314",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291111/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": true,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/305/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-11-14T09:02:33+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/360613/?format=api",
                    "id": 360613,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/849314/?format=api",
                    "name": "102054-2023eingangsbesttigung_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 893301,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/gespraeche-mit-siemens-energy-seit-jahresbeginn-59-sd-003-23/849314/anhang/102054-2023eingangsbesttigung_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/gespraeche-mit-siemens-energy-seit-jahresbeginn-59-sd-003-23/#nachricht-849314",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/849314/102054-2023eingangsbesttigung_geschwaerzt.pdf?token=1u0PO9%3AGm7l-LWEr8ijRdjVBuOEZR9pYl7TEKjyqS900YhFX20",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/360536/?format=api",
                    "id": 360536,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/849314/?format=api",
                    "name": "datenschutzerklrung.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 40638,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/gespraeche-mit-siemens-energy-seit-jahresbeginn-59-sd-003-23/849314/anhang/datenschutzerklrung.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/gespraeche-mit-siemens-energy-seit-jahresbeginn-59-sd-003-23/#nachricht-849314",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/849314/datenschutzerklrung.pdf?token=1u0PO9%3AXIA8P03oFOjDp0swzazeXSNuhF2KdXoZzKeJLovyOs8",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "",
            "content": "",
            "redacted_subject": [],
            "redacted_content": [],
            "sender": "Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-05-11T06:12:16.137254+02:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/857185/?format=api",
            "id": 857185,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/einrichtung-landesvorhaltung-katastrophenschutz-zelk/#nachricht-857185",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/277749/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/4652/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "resolved",
            "timestamp": "2023-12-11T16:05:13+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Einrichtung Landesvorhaltung Katastrophenschutz (ZELK) [#277749]",
            "content": "Sehr <Information-entfernt>\n\r\nich bitte die verspätete Antwort zu entschuldigen.\r\n\r\nIhrem Antrag vom   auf Auskunft bzw. Einsicht nach § 2 Abs. 2 Landestransparenzgesetz (LTranspG) bzw. nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen nach § 2 Abs. 1 VIG betroffen sind,  wir hiermit voll entsprochen.\r\n\r\nIhr Anfragetext lautete: \r\nEs wird Bezug genommen auf den Pressebericht über die Bereitstellung zusätzlicher Mittel für die ZELK (https://bks-portal.rlp.de/organisation/mdi/aktuelles/landesvorhaltung-ist-teil-von-gut-aufgestelltem-katastrophenschutz) sowie auf die Kleine Anfrage des Abgeordneten Stephan Wefelscheid zum Personalüberlassungsvertrag mit der m2a artitude GmbH.\r\n> \r\n> Sie haben angegeben, dass mit der m2a artitude eine Verwaltungskostenpauschale in Höhe von 15% vereinbart wurde.\r\n> \r\n> Vor diesem Hintergrund frage ich das Ministerium des Innern und für Sport des Landes Rheinland-Pfalz, welche Verwaltungskostenpauschale mit den Hilfsorganisationen / ZELK vereinbart wurde.\r\n\r\nAntwort:\r\n\r\nDie rheinland-pfälzischen Hilfsorganisationen erhalten für ihre Mitwirkung im Katastrophenschutz durch den Betrieb von \"Zentralen Einrichtungen Landesvorhaltung Katastrophenschutz (ZELK)\" keine \r\nVerwaltungskostenpauschale. Es wurde auch keine diesbezügliche Verwaltungskostenpauschale vereinbart.\r\n\r\nFalls Sie weitere Fragen haben, können Sie sich sehr gerne an uns wenden.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Einrichtung Landesvorhaltung Katastrophenschutz (ZELK) [#277749]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr <Information-entfernt>\n\r\nich bitte die verspätete Antwort zu entschuldigen.\r\n\r\nIhrem Antrag vom   auf Auskunft bzw. Einsicht nach § 2 Abs. 2 Landestransparenzgesetz (LTranspG) bzw. nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen nach § 2 Abs. 1 VIG betroffen sind,  wir hiermit voll entsprochen.\r\n\r\nIhr Anfragetext lautete: \r\nEs wird Bezug genommen auf den Pressebericht über die Bereitstellung zusätzlicher Mittel für die ZELK (https://bks-portal.rlp.de/organisation/mdi/aktuelles/landesvorhaltung-ist-teil-von-gut-aufgestelltem-katastrophenschutz) sowie auf die Kleine Anfrage des Abgeordneten Stephan Wefelscheid zum Personalüberlassungsvertrag mit der m2a artitude GmbH.\r\n> \r\n> Sie haben angegeben, dass mit der m2a artitude eine Verwaltungskostenpauschale in Höhe von 15% vereinbart wurde.\r\n> \r\n> Vor diesem Hintergrund frage ich das Ministerium des Innern und für Sport des Landes Rheinland-Pfalz, welche Verwaltungskostenpauschale mit den Hilfsorganisationen / ZELK vereinbart wurde.\r\n\r\nAntwort:\r\n\r\nDie rheinland-pfälzischen Hilfsorganisationen erhalten für ihre Mitwirkung im Katastrophenschutz durch den Betrieb von \"Zentralen Einrichtungen Landesvorhaltung Katastrophenschutz (ZELK)\" keine \r\nVerwaltungskostenpauschale. Es wurde auch keine diesbezügliche Verwaltungskostenpauschale vereinbart.\r\n\r\nFalls Sie weitere Fragen haben, können Sie sich sehr gerne an uns wenden.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Ministerium des Innern und für Sport des Landes Rheinland-Pfalz",
            "status_name": "Anfrage abgeschlossen",
            "last_modified_at": "2024-12-24T05:48:38.670818+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/857951/?format=api",
            "id": 857951,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/vortrag-der-feuerwehr-hamburg-bei-der-1-fachtagung-katastrophenmedizin-und-sonderlagen-im-oktober-2023/#nachricht-857951",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291146/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16233/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-12-14T07:56:08+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: [EXTERN] HmbTG-Antrag: Vortrag der Feuerwehr Hamburg bei der 1. Fachtagung Katastrophenmedizin und Sonderlagen im Oktober 2023 [#291146]",
            "content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\r\nIhr Antrag auf Informationszugang zum Thema „Vortrag der Feuerwehr Hamburg bei der 1. Fachtagung Katastrophenmedizin und Sonderlagen im Oktober 2023 [#291146]“ nach dem HmbTG, der am 11.11.2023 bei der Feuerwehr Hamburg eingegangen ist, befindet sich leider noch in der Bearbeitung.\r\n\r\nWir hoffen, Sie bis Ende des Monats informieren zu können.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: [EXTERN] HmbTG-Antrag: Vortrag der Feuerwehr Hamburg bei der 1. Fachtagung Katastrophenmedizin und Sonderlagen im Oktober 2023 [#291146]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nIhr Antrag auf Informationszugang zum Thema „Vortrag der Feuerwehr Hamburg bei der 1. Fachtagung Katastrophenmedizin und Sonderlagen im Oktober 2023 [#291146]“ nach dem HmbTG, der am 11.11.2023 bei der Feuerwehr Hamburg eingegangen ist, befindet sich leider noch in der Bearbeitung.\r\n\r\nWir hoffen, Sie bis Ende des Monats informieren zu können.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Feuerwehr Hamburg",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/845576/?format=api",
            "id": 845576,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/abitur-aufgaben-im-fach-psychologie-im-jahr-2022-in-nordrhein-westfalen-4/#nachricht-845576",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291208/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3009/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": null,
            "timestamp": "2023-10-28T17:27:49+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Empfangsbestätigung",
            "content": "Guten Tag,\n\nwir bestätigen den Eingang Ihrer E-Mail. Gleichzeitig bitten wir um Verständnis dafür, dass eine inhaltliche Antwort darauf nicht - wie das wohl häufig erwartet wird - in jedem Fall kurzfristig erfolgen kann.\n\nDie Erklärung liegt einfach darin, dass hier täglich sehr viele Briefe und E-Mails von Bürgerinnen und Bürgern eingehen, die sich mit ihren Anliegen an Frau Ministerin Dorothee Feller oder das Ministerium für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen wenden. Wir versuchen natürlich, diese Schreiben grundsätzlich in der chronologischen Reihenfolge ihres Eingangs und nach ihrer Dringlichkeit so rasch wie eben möglich zu beantworten. Das gelingt allerdings nicht immer so zügig, wie das wünschenswert wäre.\n\nWir möchten Sie daher bitten, sich mit einer inhaltlichen Antwort auf Ihr Anliegen noch ein wenig zu gedulden.\n\nMit Blick auf die Fülle des Schriftverkehrs bitten wir auch um Nachsicht, dass wir bei unaufgefordert übersandten Firmen- oder Produktinformationen nicht in jedem Fall antworten können. Wir sind dennoch bemüht, Ihrem Anliegen angemessen Rechnung zu tragen.\n\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Empfangsbestätigung"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\n\nwir bestätigen den Eingang Ihrer E-Mail. Gleichzeitig bitten wir um Verständnis dafür, dass eine inhaltliche Antwort darauf nicht - wie das wohl häufig erwartet wird - in jedem Fall kurzfristig erfolgen kann.\n\nDie Erklärung liegt einfach darin, dass hier täglich sehr viele Briefe und E-Mails von Bürgerinnen und Bürgern eingehen, die sich mit ihren Anliegen an Frau Ministerin Dorothee Feller oder das Ministerium für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen wenden. Wir versuchen natürlich, diese Schreiben grundsätzlich in der chronologischen Reihenfolge ihres Eingangs und nach ihrer Dringlichkeit so rasch wie eben möglich zu beantworten. Das gelingt allerdings nicht immer so zügig, wie das wünschenswert wäre.\n\nWir möchten Sie daher bitten, sich mit einer inhaltlichen Antwort auf Ihr Anliegen noch ein wenig zu gedulden.\n\nMit Blick auf die Fülle des Schriftverkehrs bitten wir auch um Nachsicht, dass wir bei unaufgefordert übersandten Firmen- oder Produktinformationen nicht in jedem Fall antworten können. Wir sind dennoch bemüht, Ihrem Anliegen angemessen Rechnung zu tragen.\n\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Ministerium für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/452159/?format=api",
            "id": 452159,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/einnahmen-der-stadt-heinsberg-durch-adresshandel/#nachricht-452159",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/176436/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3438/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2020-01-25T16:32:27.512974+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Einnahmen der Stadt Heinsberg durch Adresshandel [#176436]",
            "content": "Antrag nach dem Informationsfreiheitsgesetz NRW, UIG NRW, VIG\r\n\r\nSehr geehrte<< Anrede >>\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\n1.) Summe in Euro, die die Stadt Heinsberg mit dem Verkauf von Daten aus Wählerverzeichnissen in den letzten 7 Jahren eingenommen hat.\r\na) aufgeschlüsselt nach Jahren.\r\nb) aufgeschlüsselt nach Parteien oder politischen Organisationen, die die Daten angefragt haben.\r\n2.) Summe in Euro, die das Einwohnermeldeamt der Stadt Heinsberg mit dem Verkauf von Meldedaten in den letzten 7 Jahren eingenommen hat.\n\nDies ist ein Antrag nach dem Gesetz über die Freiheit des Zugangs zu Informationen für das Land Nordrhein-Westfalen (Informationsfreiheitsgesetz Nordrhein-Westfalen – IFG NRW), dem Umweltinformationsgesetz Nordrhein-Westfalen (soweit Umweltinformationen betroffen sind) und dem Verbraucherinformationsgesetz des Bundes (soweit Verbraucherinformationen betroffen sind).\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor.\r\n\r\nAus Gründen der Billigkeit und insbesondere auf Grund des Umstands, dass die Auskunft in gemeinnütziger Art der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden wird, bitte ich Sie, nach § 2 VerwGebO IFG NRW von der Erhebung von Gebühren abzusehen. Soweit Umweltinformationen betroffen sind, handelt es sich hierbei um eine einfache Anfrage nach §5 (2) UIG NRW.\r\n\r\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Auslagen dürfen nicht erhoben werden, da es dafür keine gesetzliche Grundlage gibt.\r\n\r\nIch verweise auf § 5 Abs. 2 IFG NRW, § 2 UIG NRW und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, möchte ich Sie bitten, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nNach §5 Abs. 1 Satz 5 IFG NRW bitte ich Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail).\r\nIch möchte Sie um Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<Information-entfernt> <Information-entfernt>\n\n\n\nAnfragenr: 176436\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/176436\n\nPostanschrift\n<Information-entfernt> <Information-entfernt>\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Einnahmen der Stadt Heinsberg durch Adresshandel [#176436]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Informationsfreiheitsgesetz NRW, UIG NRW, VIG\r\n\r\nSehr geehrte"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Anrede >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\n1.) Summe in Euro, die die Stadt Heinsberg mit dem Verkauf von Daten aus Wählerverzeichnissen in den letzten 7 Jahren eingenommen hat.\r\na) aufgeschlüsselt nach Jahren.\r\nb) aufgeschlüsselt nach Parteien oder politischen Organisationen, die die Daten angefragt haben.\r\n2.) Summe in Euro, die das Einwohnermeldeamt der Stadt Heinsberg mit dem Verkauf von Meldedaten in den letzten 7 Jahren eingenommen hat.\n\nDies ist ein Antrag nach dem Gesetz über die Freiheit des Zugangs zu Informationen für das Land Nordrhein-Westfalen (Informationsfreiheitsgesetz Nordrhein-Westfalen – IFG NRW), dem Umweltinformationsgesetz Nordrhein-Westfalen (soweit Umweltinformationen betroffen sind) und dem Verbraucherinformationsgesetz des Bundes (soweit Verbraucherinformationen betroffen sind).\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor.\r\n\r\nAus Gründen der Billigkeit und insbesondere auf Grund des Umstands, dass die Auskunft in gemeinnütziger Art der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden wird, bitte ich Sie, nach § 2 VerwGebO IFG NRW von der Erhebung von Gebühren abzusehen. Soweit Umweltinformationen betroffen sind, handelt es sich hierbei um eine einfache Anfrage nach §5 (2) UIG NRW.\r\n\r\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Auslagen dürfen nicht erhoben werden, da es dafür keine gesetzliche Grundlage gibt.\r\n\r\nIch verweise auf § 5 Abs. 2 IFG NRW, § 2 UIG NRW und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, möchte ich Sie bitten, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nNach §5 Abs. 1 Satz 5 IFG NRW bitte ich Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail).\r\nIch möchte Sie um Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<Information-entfernt> <Information-entfernt>\n\n\n\nAnfragenr: 176436\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/176436"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n<Information-entfernt> <Information-entfernt>\n<"
                ],
                [
                    true,
                    "< Adresse entfernt >"
                ],
                [
                    false,
                    ">\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/904017/?format=api",
            "id": 904017,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-haci-baba-berlin-1/#nachricht-904017",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/305144/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15450/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2024-05-11T15:53:05.129337+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Antw: Kontrollbericht zu Haci Baba, Berlin [#305144]",
            "content": "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Kontrollbericht zu Haci Baba, Berlin“ vom 05.04.2024 (#305144) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 5 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tKontrollbericht zu Haci Baba, Berlin [#305144]\r\n> Datum: \t5. April 2024, 11:30\r\n> Von: \t\"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n> An: \t\"Veterinär- und Lebensmittelaufsichtsamt Berlin Neukölln\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n>\r\n> Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> \r\n> ich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\r\n> \r\n> 1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\n> Haci Baba\r\n> Karl-Marx-Straße 228\r\n> << Adresse entfernt >>\r\n> \r\n> 2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\r\n> \r\n> Ich stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n> \r\n> Ausschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n> \r\n> Unter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n> \r\n> Der Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n> \r\n> Meines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> << Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 305144\r\n> Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> https://fragdenstaat.de/a/305144/\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> << Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n> << Adresse entfernt >>\r\n> << Adresse entfernt >>\r\n> << Adresse entfernt >>\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 305144\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/305144/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Antw: Kontrollbericht zu Haci Baba, Berlin [#305144]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Kontrollbericht zu Haci Baba, Berlin“ vom 05.04.2024 (#305144) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 5 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tKontrollbericht zu Haci Baba, Berlin [#305144]\r\n> Datum: \t5. April 2024, 11:30\r\n> Von: \t\""
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\" <<Name und E-Mail-Adresse>"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n> An: \t\"Veterinär- und Lebensmittelaufsichtsamt Berlin Neukölln\" <"
                ],
                [
                    true,
                    "<Name und E-Mail-Adresse>"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n>\r\n> Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> \r\n> ich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\r\n> \r\n> 1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\n> Haci Baba\r\n> Karl-Marx-Straße 228\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> 2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\r\n> \r\n> Ich stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n> \r\n> Ausschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n> \r\n> Unter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n> \r\n> Der Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n> \r\n> Meines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 305144\r\n> Antwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/305144/"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 305144\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/305144/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-05-11T15:53:26.843328+02:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/952358/?format=api",
            "id": 952358,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rechtsgutachten-zur-gruendung-eines-personalrates-fuer-angestellte-der-studierendenschaft/#nachricht-952358",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/321424/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/4028/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-11-14T12:48:50+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: [Extern] Rechtsgutachten zur Gründung eines Personalrates für Angestellte der Studierendenschaft [#321424]",
            "content": "Guten Tag << Antragsteller:in >>\n\nwie gewünscht wird hiermit wie folgt bestätigt: Ihr Antrag nach dem Akteneinsichts- und Informationszugangsgesetz Brandenburg (AIG), dem Brandenburgischen Umweltinformationsgesetz bzw. dem Verbraucherinformationsgesetz mit der Nummer #321424 über das Portal https://fragdenstaat.de ist bei der Universität Potsdam am 04.11.2024 eingegangen. \n\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: [Extern] Rechtsgutachten zur Gründung eines Personalrates für Angestellte der Studierendenschaft [#321424]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nwie gewünscht wird hiermit wie folgt bestätigt: Ihr Antrag nach dem Akteneinsichts- und Informationszugangsgesetz Brandenburg (AIG), dem Brandenburgischen Umweltinformationsgesetz bzw. dem Verbraucherinformationsgesetz mit der Nummer #321424 über das Portal https://fragdenstaat.de ist bei der Universität Potsdam am 04.11.2024 eingegangen. \n\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Universität Potsdam",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-11-14T14:57:35.162371+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/846862/?format=api",
            "id": 846862,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/gutachten-ueber-den-einfluss-des-tagebaus-garzweiler-auf-die-windgeschwindigkeiten-an-der-a44n/#nachricht-846862",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291214/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16769/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-11-03T09:14:44+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Gutachten über den Einfluss des Tagebaus Garzweiler auf die Windgeschwindigkeiten an der A44n; Anfragenummer 291214",
            "content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\nhiermit bestätigen wir den Eingang Ihrer Anfrage.\n\nSie wird geprüft und zeitnah bearbeitet. Wir kommen auf Sie zurück.\n\nVorsorglich weisen wir daraufhin, dass wir für den weiteren Vorgang Ihre Kontaktdaten benötigen werden.\n\nMit freundlichen Grüßen,",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Gutachten über den Einfluss des Tagebaus Garzweiler auf die Windgeschwindigkeiten an der A44n; Anfragenummer 291214"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nhiermit bestätigen wir den Eingang Ihrer Anfrage.\n\nSie wird geprüft und zeitnah bearbeitet. Wir kommen auf Sie zurück.\n\nVorsorglich weisen wir daraufhin, dass wir für den weiteren Vorgang Ihre Kontaktdaten benötigen werden.\n\nMit freundlichen Grüßen,"
                ]
            ],
            "sender": "Die Autobahn GmbH des Bundes",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/788406/?format=api",
            "id": 788406,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/regenbogenportal-1/#nachricht-788406",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/268179/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/5058/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2023-04-03T22:58:47.005347+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Regenbogenportal [#268179]",
            "content": "Guten Tag,\r\n\r\nan welche Adresse wurden die Unterlagen denn gesendet?\r\nMeine aktuelle Adresse habe ich oben in der Anfrage angegeben. Unten ist nochmal die aktuelle Adresse.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nBoris von Morgenstern\n\n\n\nAnfragenr: 268179\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/268179/\n\nPostanschrift\nBoris von Morgenstern\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Regenbogenportal [#268179]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\r\n\r\nan welche Adresse wurden die Unterlagen denn gesendet?\r\nMeine aktuelle Adresse habe ich oben in der Anfrage angegeben. Unten ist nochmal die aktuelle Adresse.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nBoris von Morgenstern\n\n\n\nAnfragenr: 268179\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/268179/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\nBoris von Morgenstern\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
                ]
            ],
            "sender": "Boris von Morgenstern",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/845808/?format=api",
            "id": 845808,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/nationalpark-ostseekueste/#nachricht-845808",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291296/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/7219/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-10-30T10:19:56.076824+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Nationalpark Ostseeküste [#291296]",
            "content": "Antrag nach dem IZG-SH/VIG\r\n\r\nGuten Tag, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nVertragsentwurf Nationalpark Ostseeküste\n\nDies ist ein Antrag gemäß § 4 Abs. 1 Informationszugangsgesetz Schleswig-Holstein (IZG-SH) auf Zugang nach Informationen nach § 3 IZG-SH sowie § 1 des Gesetz zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen im Sinne des § 2 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n\r\nSollten aus Ihrer Sicht Kosten für die Gewährung des Zuganges zu den erbetenen Informationen anfallen, bitte ich Sie mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Bitte teilen Sie mir auch dann mit, auf welche Regelung Sie die Kostenerhebung stützen und warum diese anfallen.\r\n\r\nIch bitte Sie, mir die Informationen sobald wie möglich, spätestens jedoch mit Ablauf eines Monats zugänglich zu machen (vgl. § 5 Abs. 2 Satz 1 IZG-SH/§ 5 Abs. 2 VIG).\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nIch bitte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\nBritta Meischner\n\n\n\n\nAnfragenr: 291296\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/291296/\n\nPostanschrift\nBritta Meischner\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Nationalpark Ostseeküste [#291296]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem IZG-SH/VIG\r\n\r\nGuten Tag, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nVertragsentwurf Nationalpark Ostseeküste\n\nDies ist ein Antrag gemäß § 4 Abs. 1 Informationszugangsgesetz Schleswig-Holstein (IZG-SH) auf Zugang nach Informationen nach § 3 IZG-SH sowie § 1 des Gesetz zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen im Sinne des § 2 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n\r\nSollten aus Ihrer Sicht Kosten für die Gewährung des Zuganges zu den erbetenen Informationen anfallen, bitte ich Sie mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Bitte teilen Sie mir auch dann mit, auf welche Regelung Sie die Kostenerhebung stützen und warum diese anfallen.\r\n\r\nIch bitte Sie, mir die Informationen sobald wie möglich, spätestens jedoch mit Ablauf eines Monats zugänglich zu machen (vgl. § 5 Abs. 2 Satz 1 IZG-SH/§ 5 Abs. 2 VIG).\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nIch bitte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\nBritta Meischner\n\n\n\n\nAnfragenr: 291296\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/291296/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\nBritta Meischner\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "Britta Meischner",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/968299/?format=api",
            "id": 968299,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/ects-einstufungstabelle-fuer-m-sc-und-b-sc-wirtschaftsingenieurwesen-fachrichtung-bauingenieurwesen/#nachricht-968299",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/326219/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/7714/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2025-01-23T12:41:10.095995+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "ECTS- Einstufungstabelle für M.Sc und B.Sc. Wirtschaftsingenieurwesen Fachrichtung Bauingenieurwesen [#326219]",
            "content": "Antrag nach dem Informationsfreiheitsgesetz NRW, UIG NRW, VIG\r\n\r\nGuten Tag, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nECTS- Einstufungstabelle für M.Sc und B.Sc. Wirtschaftsingenieurwesen Fachrichtung Bauingenieurwesen\n\nDies ist ein Antrag nach dem Gesetz über die Freiheit des Zugangs zu Informationen für das Land Nordrhein-Westfalen (Informationsfreiheitsgesetz Nordrhein-Westfalen – IFG NRW), dem Umweltinformationsgesetz Nordrhein-Westfalen (soweit Umweltinformationen betroffen sind) und dem Verbraucherinformationsgesetz des Bundes (soweit Verbraucherinformationen betroffen sind).\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor.\r\n\r\nAus Gründen der Billigkeit und insbesondere auf Grund des Umstands, dass die Auskunft in gemeinnütziger Art der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden wird, bitte ich Sie, nach § 2 VerwGebO IFG NRW von der Erhebung von Gebühren abzusehen. Soweit Umweltinformationen betroffen sind, handelt es sich hierbei um eine einfache Anfrage nach §5 (2) UIG NRW.\r\n\r\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Auslagen dürfen nicht erhoben werden, da es dafür keine gesetzliche Grundlage gibt.\r\n\r\nIch verweise auf § 5 Abs. 2 IFG NRW, § 2 UIG NRW und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, möchte ich Sie bitten, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nNach §5 Abs. 1 Satz 5 IFG NRW bitte ich Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail).\r\nIch möchte Sie um Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 326219\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/326219/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "ECTS- Einstufungstabelle für M.Sc und B.Sc. Wirtschaftsingenieurwesen Fachrichtung Bauingenieurwesen [#326219]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Informationsfreiheitsgesetz NRW, UIG NRW, VIG\r\n\r\nGuten Tag, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nECTS- Einstufungstabelle für M.Sc und B.Sc. Wirtschaftsingenieurwesen Fachrichtung Bauingenieurwesen\n\nDies ist ein Antrag nach dem Gesetz über die Freiheit des Zugangs zu Informationen für das Land Nordrhein-Westfalen (Informationsfreiheitsgesetz Nordrhein-Westfalen – IFG NRW), dem Umweltinformationsgesetz Nordrhein-Westfalen (soweit Umweltinformationen betroffen sind) und dem Verbraucherinformationsgesetz des Bundes (soweit Verbraucherinformationen betroffen sind).\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor.\r\n\r\nAus Gründen der Billigkeit und insbesondere auf Grund des Umstands, dass die Auskunft in gemeinnütziger Art der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden wird, bitte ich Sie, nach § 2 VerwGebO IFG NRW von der Erhebung von Gebühren abzusehen. Soweit Umweltinformationen betroffen sind, handelt es sich hierbei um eine einfache Anfrage nach §5 (2) UIG NRW.\r\n\r\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Auslagen dürfen nicht erhoben werden, da es dafür keine gesetzliche Grundlage gibt.\r\n\r\nIch verweise auf § 5 Abs. 2 IFG NRW, § 2 UIG NRW und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, möchte ich Sie bitten, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nNach §5 Abs. 1 Satz 5 IFG NRW bitte ich Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail).\r\nIch möchte Sie um Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 326219\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/326219/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2025-01-23T12:41:14.642412+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/845879/?format=api",
            "id": 845879,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/bestandsaufnahme-studentische-beschaeftigte/#nachricht-845879",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291311/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3999/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-10-30T13:02:49.413119+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Bestandsaufnahme studentische Beschäftigte [#291311]",
            "content": "Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) / HmbUIG / VIG\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich möchte Sie bitten, mir Folgendes zuzusenden:\n\n- die Ergebnisse der Bestandsaufnahme zur Situation studentischer Hilfskräfte an Hochschulen, die die Tarifgemeinschaft deutscher Länder durchgeführt hat.\n\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu Information nach § 1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG) bzw. § 1 HmbUIG, soweit Umweltinformationen betroffen sind.\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen.\r\n\r\nIch bitte Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Auskunft auf elektronischem Wege kostenfrei erteilen können. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens in jedem Fall gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben.\r\n\r\nIch verweise auf § 13 Abs. 1 HmbTG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich und nur im Ausnahmefall spätestens nach Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) bitten und bitte Sie um eine Empfangsbestätigung. Danke für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 291311\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/291311/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Bestandsaufnahme studentische Beschäftigte [#291311]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) / HmbUIG / VIG\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich möchte Sie bitten, mir Folgendes zuzusenden:\n\n- die Ergebnisse der Bestandsaufnahme zur Situation studentischer Hilfskräfte an Hochschulen, die die Tarifgemeinschaft deutscher Länder durchgeführt hat.\n\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu Information nach § 1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG) bzw. § 1 HmbUIG, soweit Umweltinformationen betroffen sind.\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen.\r\n\r\nIch bitte Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Auskunft auf elektronischem Wege kostenfrei erteilen können. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens in jedem Fall gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben.\r\n\r\nIch verweise auf § 13 Abs. 1 HmbTG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich und nur im Ausnahmefall spätestens nach Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) bitten und bitte Sie um eine Empfangsbestätigung. Danke für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 291311\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/291311/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/845890/?format=api",
            "id": 845890,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/abitur-aufgaben-im-fach-biologie-im-jahr-2023-in-nordrhein-westfalen-8/#nachricht-845890",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291315/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3009/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-10-30T13:39:01+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Empfangsbestätigung",
            "content": "Guten Tag,\n\nwir bestätigen den Eingang Ihrer E-Mail. Gleichzeitig bitten wir um Verständnis dafür, dass eine inhaltliche Antwort darauf nicht - wie das wohl häufig erwartet wird - in jedem Fall kurzfristig erfolgen kann.\n\nDie Erklärung liegt einfach darin, dass hier täglich sehr viele Briefe und E-Mails von Bürgerinnen und Bürgern eingehen, die sich mit ihren Anliegen an Frau Ministerin Dorothee Feller oder das Ministerium für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen wenden. Wir versuchen natürlich, diese Schreiben grundsätzlich in der chronologischen Reihenfolge ihres Eingangs und nach ihrer Dringlichkeit so rasch wie eben möglich zu beantworten. Das gelingt allerdings nicht immer so zügig, wie das wünschenswert wäre.\n\nWir möchten Sie daher bitten, sich mit einer inhaltlichen Antwort auf Ihr Anliegen noch ein wenig zu gedulden.\n\nMit Blick auf die Fülle des Schriftverkehrs bitten wir auch um Nachsicht, dass wir bei unaufgefordert übersandten Firmen- oder Produktinformationen nicht in jedem Fall antworten können. Wir sind dennoch bemüht, Ihrem Anliegen angemessen Rechnung zu tragen.\n\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Empfangsbestätigung"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\n\nwir bestätigen den Eingang Ihrer E-Mail. Gleichzeitig bitten wir um Verständnis dafür, dass eine inhaltliche Antwort darauf nicht - wie das wohl häufig erwartet wird - in jedem Fall kurzfristig erfolgen kann.\n\nDie Erklärung liegt einfach darin, dass hier täglich sehr viele Briefe und E-Mails von Bürgerinnen und Bürgern eingehen, die sich mit ihren Anliegen an Frau Ministerin Dorothee Feller oder das Ministerium für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen wenden. Wir versuchen natürlich, diese Schreiben grundsätzlich in der chronologischen Reihenfolge ihres Eingangs und nach ihrer Dringlichkeit so rasch wie eben möglich zu beantworten. Das gelingt allerdings nicht immer so zügig, wie das wünschenswert wäre.\n\nWir möchten Sie daher bitten, sich mit einer inhaltlichen Antwort auf Ihr Anliegen noch ein wenig zu gedulden.\n\nMit Blick auf die Fülle des Schriftverkehrs bitten wir auch um Nachsicht, dass wir bei unaufgefordert übersandten Firmen- oder Produktinformationen nicht in jedem Fall antworten können. Wir sind dennoch bemüht, Ihrem Anliegen angemessen Rechnung zu tragen.\n\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Ministerium für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/789298/?format=api",
            "id": 789298,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/regenbogenportal-1/#nachricht-789298",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/268179/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/5058/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": null,
            "timestamp": "2023-04-06T10:07:32+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Regenbogenportal [#268179]",
            "content": "Sehr geehrter Herr von Morgenstern,\r\n\r\nich bitte um kurze Rückmeldung bzgl. Ihrer Adresse. Danke\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Regenbogenportal [#268179]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr geehrter Herr von Morgenstern,\r\n\r\nich bitte um kurze Rückmeldung bzgl. Ihrer Adresse. Danke\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/846351/?format=api",
            "id": 846351,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-burger-king-wolfsburg-1/#nachricht-846351",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291394/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15934/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-11-01T11:11:25+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Kontrollbericht zu Burger King, Wolfsburg [#291394]",
            "content": "Guten Tag,\r\n\r\nIhren Antrag vom 31.10.2023 haben wir erhalten. Alle weiteren Nachrichten in dieser Angelegenheit werden per Brief auf dem Postweg versendet.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Kontrollbericht zu Burger King, Wolfsburg [#291394]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\r\n\r\nIhren Antrag vom 31.10.2023 haben wir erhalten. Alle weiteren Nachrichten in dieser Angelegenheit werden per Brief auf dem Postweg versendet.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Veterinäramt Wolfsburg",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/857123/?format=api",
            "id": 857123,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/nutzung-von-bueromaterialien-und-paper-im-bundesministerium-fuer-bildung-und-forschung/#nachricht-857123",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291408/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/89/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2023-12-11T13:54:24.901067+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Nutzung von Büromaterialien und Paper im Bundesministerium für Bildung und Forschung [#291408]",
            "content": "Liebe << Antragsteller:in >>\n\r\nvielen Dank für die Mühen und dass Sie sich die Zeit genommen haben, unsere Anfrage (so weit es gebührenfrei möglich war) zu beantworten. Entschuldigen Sie bitte, dass diese Antwort nicht fristgerecht am achten Dezember einging. Dennoch wollte ich nachfragen, ob es möglich wäre, Ihre Frist noch etwas zu verlängern? Wir sprechen uns gerade intern ab, ob wir diese Anfrage weiter laufen lassen und die Gebühr entrichten möchten. Dies kann leider noch ein wenig Zeit in Anspruch nehmen, daher meine Bitte um Fristverlängerung.\r\n\r\nIn jedem Fall, vielen Dank für die Informationen, die uns bereits ereilt haben und Ihre Zeit. Ich wünsche eine schöne Woche. \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 291408\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/291408/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Nutzung von Büromaterialien und Paper im Bundesministerium für Bildung und Forschung [#291408]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Liebe "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nvielen Dank für die Mühen und dass Sie sich die Zeit genommen haben, unsere Anfrage (so weit es gebührenfrei möglich war) zu beantworten. Entschuldigen Sie bitte, dass diese Antwort nicht fristgerecht am achten Dezember einging. Dennoch wollte ich nachfragen, ob es möglich wäre, Ihre Frist noch etwas zu verlängern? Wir sprechen uns gerade intern ab, ob wir diese Anfrage weiter laufen lassen und die Gebühr entrichten möchten. Dies kann leider noch ein wenig Zeit in Anspruch nehmen, daher meine Bitte um Fristverlängerung.\r\n\r\nIn jedem Fall, vielen Dank für die Informationen, die uns bereits ereilt haben und Ihre Zeit. Ich wünsche eine schöne Woche. \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 291408\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/291408/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/858995/?format=api",
            "id": 858995,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/#nachricht-858995",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291425/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "resolved",
            "timestamp": "2023-12-18T13:28:49+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/366636/?format=api",
                    "id": 366636,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/858995/?format=api",
                    "name": "01contract214439-cloudiidps1mc9-signed-redacted.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 2141554,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/858995/anhang/01contract214439-cloudiidps1mc9-signed-redacted.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/#nachricht-858995",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/858995/01contract214439-cloudiidps1mc9-signed-redacted.pdf?token=1u0PO9%3AbBQGk0atw2aVOF3qt-GTHad4-lh57xZ_L7Ix76m3o8o",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/366637/?format=api",
                    "id": 366637,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/858995/?format=api",
                    "name": "1-10annexvsecurityframeworkref-digita3pr2018035-cloudiidps1.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 527161,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/858995/anhang/1-10annexvsecurityframeworkref-digita3pr2018035-cloudiidps1.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/#nachricht-858995",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/858995/1-10annexvsecurityframeworkref-digita3pr2018035-cloudiidps1.pdf?token=1u0PO9%3Ate8jWwa5VMBxMtPIAZuuxWhEBKvsUqSTiFCW6qcL_Mw",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/366638/?format=api",
                    "id": 366638,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/858995/?format=api",
                    "name": "1-11-annexvemasenvironmentalpolicy.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 128881,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/858995/anhang/1-11-annexvemasenvironmentalpolicy.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/#nachricht-858995",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/858995/1-11-annexvemasenvironmentalpolicy.pdf?token=1u0PO9%3Agp94g0nEKvDgJVYkrAlAmaX-p3h-RXEniLt6CXgEMvo",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/366639/?format=api",
                    "id": 366639,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/858995/?format=api",
                    "name": "1-12-annexviidps1specificationspackageref-digita3pr2018035cloudiidps1version7.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 423073,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/858995/anhang/1-12-annexviidps1specificationspackageref-digita3pr2018035cloudiidps1version7.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/#nachricht-858995",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/858995/1-12-annexviidps1specificationspackageref-digita3pr2018035cloudiidps1version7.pdf?token=1u0PO9%3AgTsZLFGGSvxgBb3QGANih7XCCxjnkakG-JSfGlRl9Sk",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "2 of 3 access to documents reply EASE 2023/6543",
            "content": "Dear Mr. Worner,\r\n\r\nPlease find attached the reply to your access to documents request registered under the reference number mentioned above.\r\n\r\nDue to the large size of the files, we will have to send your reply in 3 distinct email messages – this is email 2 of 3.\r\n\r\nWe kindly ask you to confirm receipt of each message via a separate email.\r\n\r\nBest regards,",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "2 of 3 access to documents reply EASE 2023/6543"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Dear Mr. Worner,\r\n\r\nPlease find attached the reply to your access to documents request registered under the reference number mentioned above.\r\n\r\nDue to the large size of the files, we will have to send your reply in 3 distinct email messages – this is email 2 of 3.\r\n\r\nWe kindly ask you to confirm receipt of each message via a separate email.\r\n\r\nBest regards,"
                ]
            ],
            "sender": "Europäische Kommission",
            "status_name": "Anfrage abgeschlossen",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/860799/?format=api",
            "id": 860799,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-restaurant-markt-9-lutherstadt-wittenberg/#nachricht-860799",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/295629/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15282/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-12-27T06:51:09.851554+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Restaurant Markt 9, Lutherstadt Wittenberg [#295629]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nRestaurant Markt 9\r\nMarkt 9\r\n06886 Lutherstadt Wittenberg\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 295629\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/295629/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Restaurant Markt 9, Lutherstadt Wittenberg [#295629]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nRestaurant Markt 9\r\nMarkt 9\r\n06886 Lutherstadt Wittenberg\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 295629\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/295629/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/857163/?format=api",
            "id": 857163,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/nutzung-von-bueromaterialien-und-paper-im-bundesministerium-fuer-arbeit-und-soziales/#nachricht-857163",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291406/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/88/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-12-11T15:29:48+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Nutzung von Büromaterialien und Paper im Bundesministerium für Arbeit und Soziales [#291406]",
            "content": "Liebe << Antragsteller:in >>\n\r\ngerne verlängere ich Ihre Frist bis zum 08.01.2024. Bitte geben Sie mir eine Rückmeldung, falls beide Anträge aufrecht erhalten werden. \r\n \r\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Nutzung von Büromaterialien und Paper im Bundesministerium für Arbeit und Soziales [#291406]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Liebe "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\ngerne verlängere ich Ihre Frist bis zum 08.01.2024. Bitte geben Sie mir eine Rückmeldung, falls beide Anträge aufrecht erhalten werden. \r\n \r\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Bundesministerium für Arbeit und Soziales",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/904030/?format=api",
            "id": 904030,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/krebsstatistik-2/#nachricht-904030",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/308651/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/285/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-05-11T17:21:59.602773+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Krebsstatistik [#308651]",
            "content": "Antrag nach dem IFG/UIG/VIG\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nstellen Sie mir bitte als Aufsichtsbehörde der Versicherungsunternehmen die Anzahl der Krebsneuerkrankungen (gemäß ICD-10 C00 - C97 ohne C044) für die Jahre 2021, 2022 und 2023 sowie die entsprechenden Sterbefälle zur Verfügung.\n\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG) sowie § 3 Umweltinformationsgesetz (UIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 UIG betroffen sind, sowie § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Informationen im Sinne des § 1 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n\r\nSollte der Informationszugang Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und detailliert die zu erwartenden Kosten aufzuschlüsseln. Meines Erachtens handelt es sich um eine einfache Auskunft. Gebühren fallen somit nach § 10 IFG bzw. den anderen Vorschriften nicht an. Auslagen dürfen nach BVerwG 7 C 6.15 nicht berechnet werden. Sollten Sie Gebühren veranschlagen wollen, bitte ich gemäß § 2 IFGGebV um Befreiung oder hilfsweise Ermäßigung der Gebühren.\r\n\r\nIch verweise auf § 7 Abs. 5 IFG/§ 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 UIG/§ 4 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n\r\nIch bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an behördenexterne Dritte. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 308651\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/anfrage/308651/upload/2c0b70d205097802cf69f3ed77c43465ff64f338/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Krebsstatistik [#308651]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem IFG/UIG/VIG\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nstellen Sie mir bitte als Aufsichtsbehörde der Versicherungsunternehmen die Anzahl der Krebsneuerkrankungen (gemäß ICD-10 C00 - C97 ohne C044) für die Jahre 2021, 2022 und 2023 sowie die entsprechenden Sterbefälle zur Verfügung.\n\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG) sowie § 3 Umweltinformationsgesetz (UIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 UIG betroffen sind, sowie § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Informationen im Sinne des § 1 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n\r\nSollte der Informationszugang Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und detailliert die zu erwartenden Kosten aufzuschlüsseln. Meines Erachtens handelt es sich um eine einfache Auskunft. Gebühren fallen somit nach § 10 IFG bzw. den anderen Vorschriften nicht an. Auslagen dürfen nach BVerwG 7 C 6.15 nicht berechnet werden. Sollten Sie Gebühren veranschlagen wollen, bitte ich gemäß § 2 IFGGebV um Befreiung oder hilfsweise Ermäßigung der Gebühren.\r\n\r\nIch verweise auf § 7 Abs. 5 IFG/§ 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 UIG/§ 4 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n\r\nIch bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an behördenexterne Dritte. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 308651\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/anfrage/308651/upload/2c0b70d205097802cf69f3ed77c43465ff64f338/\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-06-27T15:35:47.281494+02:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/941239/?format=api",
            "id": 941239,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/reparatur-des-gehwegs-ratingen-hoesel-bahnhofstrasse/#nachricht-941239",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/318830/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3257/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-10-06T10:45:06.114795+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Reparatur des Gehwegs Ratingen Hösel/Bahnhofstraße [#318830]",
            "content": "Antrag nach dem Informationsfreiheitsgesetz NRW, UIG NRW, VIG\r\n\r\nGuten Tag, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nAlle Informationen die Ihnen zur Reparatur des Gehwegs (Höhe Sachenstraße) im Oktober 2024 vorliegen. Mich interessiert insbesondere der Grund, der zur Reparatur führte.\n\nDies ist ein Antrag nach dem Gesetz über die Freiheit des Zugangs zu Informationen für das Land Nordrhein-Westfalen (Informationsfreiheitsgesetz Nordrhein-Westfalen – IFG NRW), dem Umweltinformationsgesetz Nordrhein-Westfalen (soweit Umweltinformationen betroffen sind) und dem Verbraucherinformationsgesetz des Bundes (soweit Verbraucherinformationen betroffen sind).\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor.\r\n\r\nAus Gründen der Billigkeit und insbesondere auf Grund des Umstands, dass die Auskunft in gemeinnütziger Art der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden wird, bitte ich Sie, nach § 2 VerwGebO IFG NRW von der Erhebung von Gebühren abzusehen. Soweit Umweltinformationen betroffen sind, handelt es sich hierbei um eine einfache Anfrage nach §5 (2) UIG NRW.\r\n\r\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Auslagen dürfen nicht erhoben werden, da es dafür keine gesetzliche Grundlage gibt.\r\n\r\nIch verweise auf § 5 Abs. 2 IFG NRW, § 2 UIG NRW und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, möchte ich Sie bitten, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nNach §5 Abs. 1 Satz 5 IFG NRW bitte ich Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail).\r\nIch möchte Sie um Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\nManuel Wenk\n\n\n\n\nAnfragenr: 318830\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/318830/\n\nPostanschrift\nManuel Wenk\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Reparatur des Gehwegs Ratingen Hösel/Bahnhofstraße [#318830]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Informationsfreiheitsgesetz NRW, UIG NRW, VIG\r\n\r\nGuten Tag, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nAlle Informationen die Ihnen zur Reparatur des Gehwegs (Höhe Sachenstraße) im Oktober 2024 vorliegen. Mich interessiert insbesondere der Grund, der zur Reparatur führte.\n\nDies ist ein Antrag nach dem Gesetz über die Freiheit des Zugangs zu Informationen für das Land Nordrhein-Westfalen (Informationsfreiheitsgesetz Nordrhein-Westfalen – IFG NRW), dem Umweltinformationsgesetz Nordrhein-Westfalen (soweit Umweltinformationen betroffen sind) und dem Verbraucherinformationsgesetz des Bundes (soweit Verbraucherinformationen betroffen sind).\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor.\r\n\r\nAus Gründen der Billigkeit und insbesondere auf Grund des Umstands, dass die Auskunft in gemeinnütziger Art der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden wird, bitte ich Sie, nach § 2 VerwGebO IFG NRW von der Erhebung von Gebühren abzusehen. Soweit Umweltinformationen betroffen sind, handelt es sich hierbei um eine einfache Anfrage nach §5 (2) UIG NRW.\r\n\r\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Auslagen dürfen nicht erhoben werden, da es dafür keine gesetzliche Grundlage gibt.\r\n\r\nIch verweise auf § 5 Abs. 2 IFG NRW, § 2 UIG NRW und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, möchte ich Sie bitten, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nNach §5 Abs. 1 Satz 5 IFG NRW bitte ich Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail).\r\nIch möchte Sie um Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\nManuel Wenk\n\n\n\n\nAnfragenr: 318830\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/318830/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\nManuel Wenk\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "Manuel Wenk",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-10-06T23:46:10.757264+02:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/859002/?format=api",
            "id": 859002,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/#nachricht-859002",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291425/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": null,
            "timestamp": "2023-12-18T13:39:00+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/366650/?format=api",
                    "id": 366650,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/859002/?format=api",
                    "name": "00listofidentifieddocuments.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 147633,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/859002/anhang/00listofidentifieddocuments.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/#nachricht-859002",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/859002/00listofidentifieddocuments.pdf?token=1u0PO9%3AjhEjxTRYSudBYUecBFTshhYgFg5aH_VYPJfkOhxds6Q",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/366724/?format=api",
                    "id": 366724,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/859002/?format=api",
                    "name": "partialreply-ease2023-6543-de_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 1761125,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/859002/anhang/partialreply-ease2023-6543-de_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/#nachricht-859002",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/859002/partialreply-ease2023-6543-de_geschwaerzt.pdf?token=1u0PO9%3AMcKlEUglCAkulnO1usNpNbrRy96rcjAIcuCtSKUoLpA",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "FW: 1 of 3 access to documents reply EASE 2023/6543",
            "content": "Dear Mr. Worner,\r\n\r\nIt seems that you did not receive the first of our earlier messages.\r\nWe resend it once more; however we exclude one of the documents – due to its large file size we will have to resend it via another email.\r\nApologies for any inconvenience this may cause.\r\n\r\nBest regards,",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "FW: 1 of 3 access to documents reply EASE 2023/6543"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Dear Mr. Worner,\r\n\r\nIt seems that you did not receive the first of our earlier messages.\r\nWe resend it once more; however we exclude one of the documents – due to its large file size we will have to resend it via another email.\r\nApologies for any inconvenience this may cause.\r\n\r\nBest regards,"
                ]
            ],
            "sender": "Europäische Kommission",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/859281/?format=api",
            "id": 859281,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/#nachricht-859281",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291425/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": null,
            "timestamp": "2023-12-19T11:41:15+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/366798/?format=api",
                    "id": 366798,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/859281/?format=api",
                    "name": "1-3-annexiinegometrixquestionnairesref214439cloudiidps1digita3pr2018035-compressed.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 1730483,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/859281/anhang/1-3-annexiinegometrixquestionnairesref214439cloudiidps1digita3pr2018035-compressed.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rahmenvertrag-der-eu-kommission-mit-oracle-zur-bereitstellung-von-cloud-diensten-sowie-saemtliche-vereinbarte-spezifikationen-und-pflichten-und-lastenhefte/#nachricht-859281",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/859281/1-3-annexiinegometrixquestionnairesref214439cloudiidps1digita3pr2018035-compressed.pdf?token=1u0PO9%3A7muqT-QHGB9R1DepThrsXtcZDpmegytQ_gDtrmOIMOU",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "FW: access to documents reply EASE 2023/6543 - last document attached",
            "content": "Dear Mr. Worner,\r\n\r\nPlease find attached the last document referenced in your access to documents reply EASE 2023/6543.\r\n\r\nWe apologies for any inconvenience and we kindly ask you to confirm receipt of this message as well.\r\n\r\nBest regards,",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "FW: access to documents reply EASE 2023/6543 - last document attached"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Dear Mr. Worner,\r\n\r\nPlease find attached the last document referenced in your access to documents reply EASE 2023/6543.\r\n\r\nWe apologies for any inconvenience and we kindly ask you to confirm receipt of this message as well.\r\n\r\nBest regards,"
                ]
            ],
            "sender": "Europäische Kommission",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/853901/?format=api",
            "id": 853901,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/auszahlungen-pflegebonus/#nachricht-853901",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291443/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/92/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2023-11-28T21:10:52.820210+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Eingangsbestätigung, Auszahlungen Pflegebonus _ [#291443]",
            "content": "Guten Tag!\r\n\r\nIch möchte an die Beantwortung meiner Anfrage vom 1. November erinnern.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 291443\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/291443/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Eingangsbestätigung, Auszahlungen Pflegebonus _ [#291443]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag!\r\n\r\nIch möchte an die Beantwortung meiner Anfrage vom 1. November erinnern.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 291443\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/291443/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/856606/?format=api",
            "id": 856606,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/auszahlungen-pflegebonus/#nachricht-856606",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291443/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/92/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "resolved",
            "timestamp": "2023-12-08T13:36:38+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Zwischennachricht, Auszahlungen Pflegebonus _ [#291443]",
            "content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\nauf Ihre unten stehende Nachfrage teile ich Ihnen folgendes mit:\n\nWir arbeiten mit Nachdruck an der Bearbeitung der eingegangenen IFG-Anträge, die vielfach sehr umfangreich sind. Ich bitte um Verständnis, dass Ihre Anfrage nicht innerhalb eines Monats beantwortet werden konnte und muss Sie noch um etwas Geduld bitten.\n\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Zwischennachricht, Auszahlungen Pflegebonus _ [#291443]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nauf Ihre unten stehende Nachfrage teile ich Ihnen folgendes mit:\n\nWir arbeiten mit Nachdruck an der Bearbeitung der eingegangenen IFG-Anträge, die vielfach sehr umfangreich sind. Ich bitte um Verständnis, dass Ihre Anfrage nicht innerhalb eines Monats beantwortet werden konnte und muss Sie noch um etwas Geduld bitten.\n\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Bundesministerium für Gesundheit",
            "status_name": "Anfrage abgeschlossen",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/860801/?format=api",
            "id": 860801,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-zum-schorsch-mainz/#nachricht-860801",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/295631/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15315/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-12-27T06:52:31.534936+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Zum Schorsch, Mainz [#295631]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nZum Schorsch\r\nAm Zoll- und Binnenhafen 14\r\n55120 Mainz\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 295631\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/295631/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Zum Schorsch, Mainz [#295631]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nZum Schorsch\r\nAm Zoll- und Binnenhafen 14\r\n55120 Mainz\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 295631\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/295631/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/858195/?format=api",
            "id": 858195,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/auszahlungen-pflegebonus/#nachricht-858195",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291443/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/92/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2023-12-14T17:56:43.179830+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Auszahlungen Pflegebonus [#291443]",
            "content": "Sehr << Anrede >>\n\r\nVielen Dank für die Beantwortung meiner Anfrage. Mit der Gesamtangabe der Zahlen bin ich einverstanden und schließe die Anfrage hiermit ab.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 291443\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/291443/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Auszahlungen Pflegebonus [#291443]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Anrede >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nVielen Dank für die Beantwortung meiner Anfrage. Mit der Gesamtangabe der Zahlen bin ich einverstanden und schließe die Anfrage hiermit ab.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 291443\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/291443/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/846792/?format=api",
            "id": 846792,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/ladedaten-projekt-clever/#nachricht-846792",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291448/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/17466/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": null,
            "timestamp": "2023-11-02T18:55:28+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Automatische Antwort: Ladedaten Projekt Clever [#291448]",
            "content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\n\nvielen Dank für Ihre Anfrage!\n\n\nWir werden diese zeitnah bearbeiten und bitten bis dahin um etwas Geduld.\n\n\nInformationen zu vielen Themen sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Sie auch auf unserer Homepage unter folgenden Links:\n\n\nFragen rund um den Strom:\nhttps://www.stadtwerke-ruesselsheim.de/faq-strom ( https://www.stadtwerke-ruesselsheim.de/faq-strom )\n\n\nRechnungserklärung:\nhttps://www.stadtwerke-ruesselsheim.de/rechnungserklaerung ( https://www.stadtwerke-ruesselsheim.de/rechnungserklaerung )\n\n\nTarif berechnen:\n\nhttps://privatkundenportal.net/stadtwerke-ruesselsheim/neukundenanmeldung ( https://privatkundenportal.net/stadtwerke-ruesselsheim/neukundenanmeldung )\n\n\nZählerstand erfassen:\nhttps://www.stadtwerke-ruesselsheim.de/zaehlerstand ( https://www.stadtwerke-ruesselsheim.de/zaehlerstand )\n\n\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Automatische Antwort: Ladedaten Projekt Clever [#291448]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\nvielen Dank für Ihre Anfrage!\n\n\nWir werden diese zeitnah bearbeiten und bitten bis dahin um etwas Geduld.\n\n\nInformationen zu vielen Themen sowie Antworten auf häufig gestellte Fragen finden Sie auch auf unserer Homepage unter folgenden Links:\n\n\nFragen rund um den Strom:\nhttps://www.stadtwerke-ruesselsheim.de/faq-strom ( https://www.stadtwerke-ruesselsheim.de/faq-strom )\n\n\nRechnungserklärung:\nhttps://www.stadtwerke-ruesselsheim.de/rechnungserklaerung ( https://www.stadtwerke-ruesselsheim.de/rechnungserklaerung )\n\n\nTarif berechnen:\n\nhttps://privatkundenportal.net/stadtwerke-ruesselsheim/neukundenanmeldung ( https://privatkundenportal.net/stadtwerke-ruesselsheim/neukundenanmeldung )\n\n\nZählerstand erfassen:\nhttps://www.stadtwerke-ruesselsheim.de/zaehlerstand ( https://www.stadtwerke-ruesselsheim.de/zaehlerstand )\n\n\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Stadtwerke Rüsselsheim",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/849019/?format=api",
            "id": 849019,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/ladedaten-projekt-clever/#nachricht-849019",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291448/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/17466/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": null,
            "timestamp": "2023-11-13T10:49:13+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Waren Sie mit unserer Beratung zufrieden?",
            "content": "Guten Tag,\nvor einigen Tagen haben Sie den Kundenservice der Stadtwerke Rüsselsheim \nkontaktiert.\nDa es uns wichtig ist, unseren Service stetig für Sie zu verbessern, \nmöchten wir Sie bitten an unserer Service-Umfrage teilzunehmen. Die \nTeilnahme ist freiwillig und dauert nur zwei Minuten.\n >>> Klicken Sie bitte hier, um an der Umfrage teilzunehmen <<< [1]\nVielen Dank!\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Waren Sie mit unserer Beratung zufrieden?"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\nvor einigen Tagen haben Sie den Kundenservice der Stadtwerke Rüsselsheim \nkontaktiert.\nDa es uns wichtig ist, unseren Service stetig für Sie zu verbessern, \nmöchten wir Sie bitten an unserer Service-Umfrage teilzunehmen. Die \nTeilnahme ist freiwillig und dauert nur zwei Minuten.\n >>> Klicken Sie bitte hier, um an der Umfrage teilzunehmen <<< [1]\nVielen Dank!\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Stadtwerke Rüsselsheim",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/860802/?format=api",
            "id": 860802,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-piccolo-mondo-wiesbaden/#nachricht-860802",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/295632/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15388/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-12-27T06:52:48.112571+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Piccolo Mondo, Wiesbaden [#295632]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nPiccolo Mondo\r\nAnna-Birle-Straße 3a\r\n55252 Wiesbaden\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 295632\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/295632/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Piccolo Mondo, Wiesbaden [#295632]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nPiccolo Mondo\r\nAnna-Birle-Straße 3a\r\n55252 Wiesbaden\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 295632\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/295632/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/778200/?format=api",
            "id": 778200,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/gestaltungspraktischen-aufgaben-im-abitur-im-fach-kunst-2018-22/#nachricht-778200",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/271038/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3009/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2023-03-02T13:19:48.074799+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: AW Timm Wiegmann - WG Gestaltungspraktischen Aufgaben im Abitur im Fach Kunst 2018-2022, 02.03.2023 [#271038]",
            "content": "Guten Tag,\r\n\r\nwer wählt denn genau die Vorschläge aus und an wen müsste ich mich mit diesem Anliegen wenden?\r\nEs frustriert Jahr zu Jahr was für eine Verschwendung von kreativen, tollen praktischen Klausurvorschlägen (die sich ja in der Regel problemlos auch als umfangreichere Unterrichtsvorhaben in Projektform nutzen ließen) durchgeführt wird. \r\nGanz zu Schweigen von Inspirationen für eigene Klausuren.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nTimm Wiegmann\n\n\n\nAnfragenr: 271038\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/271038/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: AW Timm Wiegmann - WG Gestaltungspraktischen Aufgaben im Abitur im Fach Kunst 2018-2022, 02.03.2023 [#271038]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\r\n\r\nwer wählt denn genau die Vorschläge aus und an wen müsste ich mich mit diesem Anliegen wenden?\r\nEs frustriert Jahr zu Jahr was für eine Verschwendung von kreativen, tollen praktischen Klausurvorschlägen (die sich ja in der Regel problemlos auch als umfangreichere Unterrichtsvorhaben in Projektform nutzen ließen) durchgeführt wird. \r\nGanz zu Schweigen von Inspirationen für eigene Klausuren.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nTimm Wiegmann\n\n\n\nAnfragenr: 271038\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/271038/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
                ]
            ],
            "sender": "Timm Wiegmann",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/851757/?format=api",
            "id": 851757,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/geschaeftsordnung-und-zusammensetzung-des-bereichsausschuss-fuer-den-rettungsdienstbereich-11/#nachricht-851757",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291494/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/8965/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "resolved",
            "timestamp": "2023-11-22T07:36:10+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Geschäftsordnung und Zusammensetzung des Bereichsausschuss für den Rettungsdienstbereich [#291494]",
            "content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\nIhre Anfrage vom 01.11.2023 haben wir erhalten und dürfen Ihnen hierzu mitteilen, dass die von Ihnen erbeteten Auskünfte nicht in den Zuständigkeitsbereich des Landratsamts Tuttlingen fallen.\n\nWenden Sie sich bitte an die Verbandsgeschäftsstelle des Deutschen Roten Kreuzes in Tuttlingen, bei der auch die Geschäftsstelle für den Bereichsausschuss angesiedelt ist.\n\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Geschäftsordnung und Zusammensetzung des Bereichsausschuss für den Rettungsdienstbereich [#291494]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nIhre Anfrage vom 01.11.2023 haben wir erhalten und dürfen Ihnen hierzu mitteilen, dass die von Ihnen erbeteten Auskünfte nicht in den Zuständigkeitsbereich des Landratsamts Tuttlingen fallen.\n\nWenden Sie sich bitte an die Verbandsgeschäftsstelle des Deutschen Roten Kreuzes in Tuttlingen, bei der auch die Geschäftsstelle für den Bereichsausschuss angesiedelt ist.\n\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Landratsamt Tuttlingen",
            "status_name": "Anfrage abgeschlossen",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/846514/?format=api",
            "id": 846514,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/aufzeichnungen-nach-ss-11-abs-1-pflschg-zu-flurstuecken-7/#nachricht-846514",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291504/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3988/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-11-01T23:54:15.580510+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Aufzeichnungen nach § 11 Abs. 1 PflSchG zu Flurstücken [#291504]",
            "content": "Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) / HmbUIG / VIG\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich möchte Sie bitten, mir Folgendes zuzusenden:\n\nSämtliche Aufzeichnungen nach § 11 Abs. 1 PflSchG der Jahre 2021 und 2022 im Umkreis von 500m der Glashütter Landstraße 111, 22417 Hamburg\n\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu Information nach § 1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG) bzw. § 1 HmbUIG, soweit Umweltinformationen betroffen sind.\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen.\r\n\r\nIch bitte Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Auskunft auf elektronischem Wege kostenfrei erteilen können. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens in jedem Fall gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben.\r\n\r\nIch verweise auf § 13 Abs. 1 HmbTG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich und nur im Ausnahmefall spätestens nach Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) bitten und bitte Sie um eine Empfangsbestätigung. Danke für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\nArne Semsrott\n\n\n\n\nAnfragenr: 291504\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/291504/\n\nPostanschrift\nArne Semsrott\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Aufzeichnungen nach § 11 Abs. 1 PflSchG zu Flurstücken [#291504]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) / HmbUIG / VIG\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich möchte Sie bitten, mir Folgendes zuzusenden:\n\nSämtliche Aufzeichnungen nach § 11 Abs. 1 PflSchG der Jahre 2021 und 2022 im Umkreis von 500m der Glashütter Landstraße 111, 22417 Hamburg\n\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu Information nach § 1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG) bzw. § 1 HmbUIG, soweit Umweltinformationen betroffen sind.\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen.\r\n\r\nIch bitte Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Auskunft auf elektronischem Wege kostenfrei erteilen können. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens in jedem Fall gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben.\r\n\r\nIch verweise auf § 13 Abs. 1 HmbTG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich und nur im Ausnahmefall spätestens nach Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) bitten und bitte Sie um eine Empfangsbestätigung. Danke für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\nArne Semsrott\n\n\n\n\nAnfragenr: 291504\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/291504/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\nArne Semsrott\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "Arne Semsrott (Open Knowledge Foundation Deutschland e.V.)",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/847720/?format=api",
            "id": 847720,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/aufzeichnungen-nach-ss-11-abs-1-pflschg-zu-flurstuecken-7/#nachricht-847720",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291504/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3988/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2023-11-07T14:54:44.100419+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Beantwortung Ihres HmbTG-Antrags: [EXTERN]  Aufzeichnungen nach § 11 Abs. 1 PflSchG zu Flurstücken [#291504]",
            "content": "Guten Tag,\r\n\r\nvielen Dank für Ihre Antwort. Haben Sie eine Idee, welche Behörde über derartige Aufzeichnungen verfügt?\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nArne Semsrott\n\n\n\n\nAnfragenr: 291504\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/291504/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Beantwortung Ihres HmbTG-Antrags: [EXTERN]  Aufzeichnungen nach § 11 Abs. 1 PflSchG zu Flurstücken [#291504]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\r\n\r\nvielen Dank für Ihre Antwort. Haben Sie eine Idee, welche Behörde über derartige Aufzeichnungen verfügt?\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nArne Semsrott\n\n\n\n\nAnfragenr: 291504\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/291504/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "Arne Semsrott (Open Knowledge Foundation Deutschland e.V.)",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/848005/?format=api",
            "id": 848005,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/aufzeichnungen-nach-ss-11-abs-1-pflschg-zu-flurstuecken-7/#nachricht-848005",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291504/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3988/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2023-11-08T15:34:41.265034+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Vermittlung bei Anfrage „Aufzeichnungen nach § 11 Abs. 1 PflSchG zu Flurstücken“ [#291504]",
            "content": "-- per Fax und E-Mail --\r\nGuten Tag,\r\n\r\ngegen die Ablehnung meines Antrags zu „Aufzeichnungen nach § 11 Abs. 1 PflSchG zu Flurstücken“ [#291504] lege ich Widerspruch ein. Die Informationen werden für die Behörde bereitgehalten. Dass sie nicht im BWI vorliegen, ist nicht entscheidend. Sie sind zu beschaffen. Dazu gibt es bereits umfangreiche Rechtsprechung aus verschiedenen Bundesländern. \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nArne Semsrott\n\n\n\n\nAnfragenr: 291504\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/291504/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Vermittlung bei Anfrage „Aufzeichnungen nach § 11 Abs. 1 PflSchG zu Flurstücken“ [#291504]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "-- per Fax und E-Mail --\r\nGuten Tag,\r\n\r\ngegen die Ablehnung meines Antrags zu „Aufzeichnungen nach § 11 Abs. 1 PflSchG zu Flurstücken“ [#291504] lege ich Widerspruch ein. Die Informationen werden für die Behörde bereitgehalten. Dass sie nicht im BWI vorliegen, ist nicht entscheidend. Sie sind zu beschaffen. Dazu gibt es bereits umfangreiche Rechtsprechung aus verschiedenen Bundesländern. \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nArne Semsrott\n\n\n\n\nAnfragenr: 291504\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/291504/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "Arne Semsrott (Open Knowledge Foundation Deutschland e.V.)",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/856017/?format=api",
            "id": 856017,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/aufzeichnungen-nach-ss-11-abs-1-pflschg-zu-flurstuecken-7/#nachricht-856017",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291504/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3988/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-12-06T11:36:29+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Ihr Widerspruch gegen die Ablehnung Ihres Antrags #291504 // Eingangsbestätigung",
            "content": "Sehr geehrter Herr Semsrott,\n\nIhr Widerspruch vom 08.11.2023 gegen die abgelehnte Auskunftserteilung vom 07.11.2023 ist hier fristgerecht eingegangen und wird unter dem Aktenzeichen 151.3399-006/001:17 geführt.\n\nDie Bearbeitung Ihres Anliegens kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Sie erhalten unaufgefordert weitere Nachricht.\n\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Ihr Widerspruch gegen die Ablehnung Ihres Antrags #291504 // Eingangsbestätigung"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr geehrter Herr Semsrott,\n\nIhr Widerspruch vom 08.11.2023 gegen die abgelehnte Auskunftserteilung vom 07.11.2023 ist hier fristgerecht eingegangen und wird unter dem Aktenzeichen 151.3399-006/001:17 geführt.\n\nDie Bearbeitung Ihres Anliegens kann einige Zeit in Anspruch nehmen. Sie erhalten unaufgefordert weitere Nachricht.\n\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Behörde für Wirtschaft und Innovation Hamburg",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/848019/?format=api",
            "id": 848019,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/aufzeichnungen-nach-ss-11-abs-1-pflschg-12/#nachricht-848019",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291509/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/4657/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-11-08T15:57:34+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/359725/?format=api",
                    "id": 359725,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/848019/?format=api",
                    "name": "semsrottarne-anfragenachdemltranspg-zugegangenam03-11-2023_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 1912961,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/aufzeichnungen-nach-ss-11-abs-1-pflschg-12/848019/anhang/semsrottarne-anfragenachdemltranspg-zugegangenam03-11-2023_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/aufzeichnungen-nach-ss-11-abs-1-pflschg-12/#nachricht-848019",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/848019/semsrottarne-anfragenachdemltranspg-zugegangenam03-11-2023_geschwaerzt.pdf?token=1u0PO9%3A9ORwzVuGTrmmRHQ17tCcG0o4yFI0n3fX-0vO-pFB_tg",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "Ihre Transparenzanfrage vom 01.11.2023",
            "content": "Sehr geehrter Herr Semsrott,\r\n\r\n\r\nleider ist mir entgangen, dass Sie für die Beantwortung Ihrer Transparenzanfrage (Anfragenr: 291509) eine individualisierte Mailadresse angegeben haben. Vorsorglich sende ich Ihnen mein zuvor an <<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>> adressiertes Schreiben erneut zu.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Ihre Transparenzanfrage vom 01.11.2023"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr geehrter Herr Semsrott,\r\n\r\n\r\nleider ist mir entgangen, dass Sie für die Beantwortung Ihrer Transparenzanfrage (Anfragenr: 291509) eine individualisierte Mailadresse angegeben haben. Vorsorglich sende ich Ihnen mein zuvor an <"
                ],
                [
                    true,
                    "<E-Mail-Adresse>><mailto:<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "> adressiertes Schreiben erneut zu.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/848025/?format=api",
            "id": 848025,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/aufzeichnungen-nach-ss-11-abs-1-pflschg-12/#nachricht-848025",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291509/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/4657/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2023-11-08T16:09:36.603459+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Ihre Transparenzanfrage vom 01.11.2023 [#291509]",
            "content": "Liebe << Anrede >>\nvielen Dank für Ihre Antwort und kein Problem!\r\nGibt es eine Möglichkeit, den Antrag so einzugrenzen und ggf. zu reduzieren, dass eine gebührenfreie Bearbeitung möglich ist?\r\nDanke & beste Grüße\r\nArne Semsrott\n\n\n\n\nAnfragenr: 291509\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/291509/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Ihre Transparenzanfrage vom 01.11.2023 [#291509]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Liebe "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Anrede >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\nvielen Dank für Ihre Antwort und kein Problem!\r\nGibt es eine Möglichkeit, den Antrag so einzugrenzen und ggf. zu reduzieren, dass eine gebührenfreie Bearbeitung möglich ist?\r\nDanke & beste Grüße\r\nArne Semsrott\n\n\n\n\nAnfragenr: 291509\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/291509/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "Arne Semsrott (Open Knowledge Foundation Deutschland e.V.)",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/771507/?format=api",
            "id": 771507,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/open-house-verfahren-liefervertraege-ueber-schutzausruestung-nicht-erteilte-zuschlaege/#nachricht-771507",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/267482/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/5130/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-02-10T08:19:10+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Informationsfreiheitsgesetz (IFG); Open-house-Verfahren \"Lieferverträge über Schutzausrüstung\"",
            "content": "Generalzolldirektion\r\nO 1004-2023.00004-DI.B.16 (202300037377)\r\nO 1004-2023.00005-DI.B.16 (202300037378)\r\nO 1004-2023.00006-DI.B.16 (202300037386)\r\n\r\nSehr << Antragsteller:in >>\n\r\nunter Bezug auf Ihre drei Anträge vom 10. Januar 2023 zu Lieferverträgen über Schutzausrüstung teile ich Ihnen mit, dass für deren Bearbeitung noch etwas Zeit benötigt wird.\r\nSo betreffen Ihre Anträge einen Themenkomplex, der aktuell auch in der Rechtsprechung behandelt wird, vgl. u. a. die Verfahren vor dem Verwaltungsgericht Köln 13 K 2382/21 und 13 K 3485/21. Mögliche Erkenntnisse aus den Urteilstexten sollen hierbei in die laufenden Verfahren mit einfließen.\r\n\r\nDes Weiteren betreffen Ihre Anträge eine Vielzahl an Unterlagen, deren Sichtung aufgrund des Umfangs noch einige Zeit in Anspruch nehmen wird.\r\n\r\nFür die Verzögerung bitte ich um Verständnis. Sie erhalten unaufgefordert weitere Nachricht.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Informationsfreiheitsgesetz (IFG); Open-house-Verfahren \"Lieferverträge über Schutzausrüstung\""
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Generalzolldirektion\r\nO 1004-2023.00004-DI.B.16 (202300037377)\r\nO 1004-2023.00005-DI.B.16 (202300037378)\r\nO 1004-2023.00006-DI.B.16 (202300037386)\r\n\r\nSehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nunter Bezug auf Ihre drei Anträge vom 10. Januar 2023 zu Lieferverträgen über Schutzausrüstung teile ich Ihnen mit, dass für deren Bearbeitung noch etwas Zeit benötigt wird.\r\nSo betreffen Ihre Anträge einen Themenkomplex, der aktuell auch in der Rechtsprechung behandelt wird, vgl. u. a. die Verfahren vor dem Verwaltungsgericht Köln 13 K 2382/21 und 13 K 3485/21. Mögliche Erkenntnisse aus den Urteilstexten sollen hierbei in die laufenden Verfahren mit einfließen.\r\n\r\nDes Weiteren betreffen Ihre Anträge eine Vielzahl an Unterlagen, deren Sichtung aufgrund des Umfangs noch einige Zeit in Anspruch nehmen wird.\r\n\r\nFür die Verzögerung bitte ich um Verständnis. Sie erhalten unaufgefordert weitere Nachricht.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Generalzolldirektion der Bundeszollverwaltung",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/856945/?format=api",
            "id": 856945,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/ermittlung-nutzen-kosten-quotient/#nachricht-856945",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291514/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/18238/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-12-11T09:20:30+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: [EXTERN] AW: Zwischensachstands-Mitteilung zu HmbTG-Antrag: Ermittlung \tNutzen-Kosten-Quotient [#291514]",
            "content": "Sehr geehrter Herr Kahnt,\r\n\r\nbitte beachten Sie zur Frage der Bearbeitungsfrist zu dieser Anfrage #291514 unsere Email vom 04.12.2023, 13:47 Uhr.\r\nEine Verfristung ist aus den dort genannten Gründen vorliegend NICHT eingetreten. Die Zweimonatsfrist endet, wie dort bereits mitgeteilt, am 02.01.2024.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: [EXTERN] AW: Zwischensachstands-Mitteilung zu HmbTG-Antrag: Ermittlung \tNutzen-Kosten-Quotient [#291514]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr geehrter Herr Kahnt,\r\n\r\nbitte beachten Sie zur Frage der Bearbeitungsfrist zu dieser Anfrage #291514 unsere Email vom 04.12.2023, 13:47 Uhr.\r\nEine Verfristung ist aus den dort genannten Gründen vorliegend NICHT eingetreten. Die Zweimonatsfrist endet, wie dort bereits mitgeteilt, am 02.01.2024.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Behörde für Verkehr und Mobilitätswende",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/780943/?format=api",
            "id": 780943,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/open-house-verfahren-liefervertraege-ueber-schutzausruestung-nicht-erteilte-zuschlaege/#nachricht-780943",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/267482/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/5130/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-03-10T13:37:33+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Informationsfreiheitsgesetz (IFG); Open-House-Verfahren „Lieferverträge über Schutzausrüstung“ - nicht erteilte Zuschläge",
            "content": "Generalzolldirektion\r\nO 1004-2023.00005-DI.B.16 (202300063806)\r\n\r\nSehr << Antragsteller:in >>\n\r\nin Ihrer Anfrage zum Open-House-Verfahren „Lieferverträge über Schutzausrüstung“ - nicht erteilte Zuschläge“ baten Sie in Ihrer ersten Frage um die Übersendung aller Angebote (jeweils Angebotsformular & Vertrag), die im Rahmen des Open-House-Verfahrens „Lieferverträge über Schutzausrüstung“ von interessierten Lieferanten übermittelt wurden, auf die nachfolgend aber kein Zuschlag erteilt wurde.\r\nNach Schwärzung der personenbezogenen Daten und der Namen der anbietenden Unternehmen verbleiben ausschließlich die Informationen zu den angebotenen Mengen, sowie der standardisierte und ansonsten gleichlautende Angebots- bzw. Vertragstext. \r\nIch weise Sie darauf hin, dass bei der Übermittlung sämtlicher entsprechender Angebotsformulare und Verträge die Auskunft nicht kostenfrei erbracht werden kann. Die Kosten werden sich aufgrund des Aufwands voraussichtlich auf den Höchstsatz der Gebühren gem. § 1 Nr. 1.3 bzw. 2.2 IFGGebV bewegen. Eine genaue Bezifferung ist aktuell nicht möglich, allerdings ist der Gebührenbetrag von 500 Euro wahrscheinlich.\r\n\r\nIm Übrigen weise ich darauf hin, dass Angebote allein aufgrund der Nichteinhaltung der formalen Anforderungen ausgeschlossen wurden. Bei formal korrekt eingereichten Angeboten wurde keine Auswahlentscheidung getroffen.\r\n\r\nIch bitte Sie um Mitteilung, ob Sie unter diesen Voraussetzungen die Übersendung aller teilweise geschwärzten Unterlagen wünschen und die hierfür anfallenden Gebühren übernehmen wollen, oder ob Ihnen die Übersendung nur eines beispielhaften Exemplars genügt.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Informationsfreiheitsgesetz (IFG); Open-House-Verfahren „Lieferverträge über Schutzausrüstung“ - nicht erteilte Zuschläge"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Generalzolldirektion\r\nO 1004-2023.00005-DI.B.16 (202300063806)\r\n\r\nSehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nin Ihrer Anfrage zum Open-House-Verfahren „Lieferverträge über Schutzausrüstung“ - nicht erteilte Zuschläge“ baten Sie in Ihrer ersten Frage um die Übersendung aller Angebote (jeweils Angebotsformular & Vertrag), die im Rahmen des Open-House-Verfahrens „Lieferverträge über Schutzausrüstung“ von interessierten Lieferanten übermittelt wurden, auf die nachfolgend aber kein Zuschlag erteilt wurde.\r\nNach Schwärzung der personenbezogenen Daten und der Namen der anbietenden Unternehmen verbleiben ausschließlich die Informationen zu den angebotenen Mengen, sowie der standardisierte und ansonsten gleichlautende Angebots- bzw. Vertragstext. \r\nIch weise Sie darauf hin, dass bei der Übermittlung sämtlicher entsprechender Angebotsformulare und Verträge die Auskunft nicht kostenfrei erbracht werden kann. Die Kosten werden sich aufgrund des Aufwands voraussichtlich auf den Höchstsatz der Gebühren gem. § 1 Nr. 1.3 bzw. 2.2 IFGGebV bewegen. Eine genaue Bezifferung ist aktuell nicht möglich, allerdings ist der Gebührenbetrag von 500 Euro wahrscheinlich.\r\n\r\nIm Übrigen weise ich darauf hin, dass Angebote allein aufgrund der Nichteinhaltung der formalen Anforderungen ausgeschlossen wurden. Bei formal korrekt eingereichten Angeboten wurde keine Auswahlentscheidung getroffen.\r\n\r\nIch bitte Sie um Mitteilung, ob Sie unter diesen Voraussetzungen die Übersendung aller teilweise geschwärzten Unterlagen wünschen und die hierfür anfallenden Gebühren übernehmen wollen, oder ob Ihnen die Übersendung nur eines beispielhaften Exemplars genügt.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Generalzolldirektion der Bundeszollverwaltung",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/860067/?format=api",
            "id": 860067,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/geschaeftsordnung-und-zusammensetzung-des-bereichsausschuss-fuer-den-rettungsdienstbereich-karlsruhe/#nachricht-860067",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291518/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/8947/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-12-21T16:17:26+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Geschäftsordnung und Zusammensetzung des Bereichsausschuss für den Rettungsdienstbereich Karlsruhe [#291518]",
            "content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\nbezugnehmend auf Ihren Antrag vom 02.11.2023 auf Herausgabe der Geschäftsordnung und der Mitgliederliste des Bereichsausschusses Karlsruhe können wir Ihnen\nmitteilen, dass Sie die Informationen erhalten.\nDer Informationszugang erfolgt jedoch erst, wenn die Entscheidung allen betroffenen Personen gegenüber bestandskräftig ist.\nDie Übermittlung an Sie erfolgt daher erst nach weiteren vier Wochen. Wir kommen hierzu wieder selbständig auf Sie zu.\n\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Geschäftsordnung und Zusammensetzung des Bereichsausschuss für den Rettungsdienstbereich Karlsruhe [#291518]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nbezugnehmend auf Ihren Antrag vom 02.11.2023 auf Herausgabe der Geschäftsordnung und der Mitgliederliste des Bereichsausschusses Karlsruhe können wir Ihnen\nmitteilen, dass Sie die Informationen erhalten.\nDer Informationszugang erfolgt jedoch erst, wenn die Entscheidung allen betroffenen Personen gegenüber bestandskräftig ist.\nDie Übermittlung an Sie erfolgt daher erst nach weiteren vier Wochen. Wir kommen hierzu wieder selbständig auf Sie zu.\n\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Landratsamt Karlsruhe",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/773549/?format=api",
            "id": 773549,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/abitur-aufgaben-im-fach-mathematik-im-jahr-2015-in-nordrhein-westfalen-87/#nachricht-773549",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/270529/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3009/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-02-16T14:08:02+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Empfangsbestätigung",
            "content": "Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nwir bestätigen den Eingang Ihrer E-Mail. Gleichzeitig bitten wir um Verständnis dafür, dass eine inhaltliche Antwort darauf nicht - wie das wohl häufig erwartet wird - in jedem Fall kurzfristig erfolgen kann.\n\nDie Erklärung liegt einfach darin, dass hier täglich sehr viele Briefe und E-Mails von Bürgerinnen und Bürgern eingehen, die sich mit ihren Anliegen an Frau Ministerin Dorothee Feller oder das Ministerium für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen wenden. Wir versuchen natürlich, diese Schreiben grundsätzlich in der chronologischen Reihenfolge ihres Eingangs und nach ihrer Dringlichkeit so rasch wie eben möglich zu beantworten. Das gelingt allerdings nicht immer so zügig, wie das wünschenswert wäre.\n\nWir möchten Sie daher bitten, sich mit einer inhaltlichen Antwort auf Ihr Anliegen noch ein wenig zu gedulden.\n\nMit Blick auf die Fülle des Schriftverkehrs bitten wir auch um Nachsicht, dass wir bei unaufgefordert übersandten Firmen- oder Produktinformationen nicht in jedem Fall antworten können. Wir sind dennoch bemüht, Ihrem Anliegen angemessen Rechnung zu tragen.\n\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Empfangsbestätigung"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr geehrte Damen und Herren,\n\nwir bestätigen den Eingang Ihrer E-Mail. Gleichzeitig bitten wir um Verständnis dafür, dass eine inhaltliche Antwort darauf nicht - wie das wohl häufig erwartet wird - in jedem Fall kurzfristig erfolgen kann.\n\nDie Erklärung liegt einfach darin, dass hier täglich sehr viele Briefe und E-Mails von Bürgerinnen und Bürgern eingehen, die sich mit ihren Anliegen an Frau Ministerin Dorothee Feller oder das Ministerium für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen wenden. Wir versuchen natürlich, diese Schreiben grundsätzlich in der chronologischen Reihenfolge ihres Eingangs und nach ihrer Dringlichkeit so rasch wie eben möglich zu beantworten. Das gelingt allerdings nicht immer so zügig, wie das wünschenswert wäre.\n\nWir möchten Sie daher bitten, sich mit einer inhaltlichen Antwort auf Ihr Anliegen noch ein wenig zu gedulden.\n\nMit Blick auf die Fülle des Schriftverkehrs bitten wir auch um Nachsicht, dass wir bei unaufgefordert übersandten Firmen- oder Produktinformationen nicht in jedem Fall antworten können. Wir sind dennoch bemüht, Ihrem Anliegen angemessen Rechnung zu tragen.\n\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Ministerium für Schule und Bildung des Landes Nordrhein-Westfalen",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/860803/?format=api",
            "id": 860803,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-restaurant-zur-promenade-binz/#nachricht-860803",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/295633/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15361/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2023-12-27T06:53:21.228914+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Restaurant zur Promenade, Binz [#295633]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nRestaurant zur Promenade\r\nMukraner Straße 46\r\n18609 Binz\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 295633\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/295633/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Restaurant zur Promenade, Binz [#295633]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nRestaurant zur Promenade\r\nMukraner Straße 46\r\n18609 Binz\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 295633\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/295633/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/941241/?format=api",
            "id": 941241,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/nationale-mobilitaetskonzept/#nachricht-941241",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/312915/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": true,
            "is_draft": false,
            "kind": "post",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/94/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "resolved",
            "timestamp": "2024-09-30T12:00:00+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "",
            "content": "AZ: Z25-165070101#00001#0018-e2307 IFG\r\n\r\nDie Anfrage war erfolgreich.",
            "redacted_subject": [],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "AZ: Z25-165070101#00001#0018-e2307 IFG\r\n\r\nDie Anfrage war erfolgreich."
                ]
            ],
            "sender": "Bundesministerium für Digitales und Verkehr",
            "status_name": "Anfrage abgeschlossen",
            "last_modified_at": "2024-10-06T10:51:33.346147+02:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/855600/?format=api",
            "id": 855600,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interne-unterlagen-zum-rundfunkbetrag/#nachricht-855600",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291529/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/7782/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2023-12-05T07:54:33.740490+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: interne Unterlagen zum Rundfunkbetrag [#291529]",
            "content": "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „interne Unterlagen zum Rundfunkbetrag“ vom 02.11.2023 (#291529) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 1 Tag überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n[geschwärzt]\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tinterne Unterlagen zum Rundfunkbetrag [#291529]\r\n> Datum: \t2. November 2023, 09:42\r\n> Von: \t\"[geschwärzt]\" <[geschwärzt]>\r\n> An: \t\"Mitteldeutscher Rundfunk\" <[geschwärzt]>\r\n>\r\n> Antrag nach dem SächsTranspG/SächsUIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag, \r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> - jegliche interne Unterlagen zum Einziehen des Rundfunkbetrages\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Informationen nach § 10 des Sächsischen Transparenzgesetzes, nach § 4 Abs. 1 des Sächsischen Umweltinformationsgesetz (SächsUIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind.\r\n> \r\n> Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine kostenfreie Anfrage. \r\n> \r\n> Ich verweise auf § 12 Abs. 1 SächTranspG/§ 7 Abs. 1 SächsUIG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. \r\n> \r\n> Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten. Vielen Dank für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> [geschwärzt]\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 291529\r\n> Antwort an: [geschwärzt]\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> [geschwärzt]\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt] +[geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> E-Mail:   [geschwärzt]\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 291529\nAntwort an: [geschwärzt]\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n[geschwärzt]\n\nPostanschrift\n[geschwärzt]\n[geschwärzt], [geschwärzt]\r\n[geschwärzt] +[geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]\r\nE-Mail:   [geschwärzt]\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: interne Unterlagen zum Rundfunkbetrag [#291529]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „interne Unterlagen zum Rundfunkbetrag“ vom 02.11.2023 (#291529) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 1 Tag überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tinterne Unterlagen zum Rundfunkbetrag [#291529]\r\n> Datum: \t2. November 2023, 09:42\r\n> Von: \t\""
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]\" <[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n> An: \t\"Mitteldeutscher Rundfunk\" <"
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n>\r\n> Antrag nach dem SächsTranspG/SächsUIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag, \r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> - jegliche interne Unterlagen zum Einziehen des Rundfunkbetrages\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Informationen nach § 10 des Sächsischen Transparenzgesetzes, nach § 4 Abs. 1 des Sächsischen Umweltinformationsgesetz (SächsUIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind.\r\n> \r\n> Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine kostenfreie Anfrage. \r\n> \r\n> Ich verweise auf § 12 Abs. 1 SächTranspG/§ 7 Abs. 1 SächsUIG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. \r\n> \r\n> Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten. Vielen Dank für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 291529\r\n> Antwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt] +[geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> E-Mail:   "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 291529\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]\n[geschwärzt], [geschwärzt]\r\n[geschwärzt] +[geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\nE-Mail:   "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/857153/?format=api",
            "id": 857153,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interne-unterlagen-zum-rundfunkbetrag/#nachricht-857153",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291529/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/7782/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2023-12-11T15:00:00.940395+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: interne Unterlagen zum Rundfunkbetrag [#291529]",
            "content": "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „interne Unterlagen zum Rundfunkbetrag“ vom 02.11.2023 (#291529) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 7 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n[geschwärzt]\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tinterne Unterlagen zum Rundfunkbetrag [#291529]\r\n> Datum: \t2. November 2023, 09:42\r\n> Von: \t\"[geschwärzt]\" <[geschwärzt]>\r\n> An: \t\"Mitteldeutscher Rundfunk\" <[geschwärzt]>\r\n>\r\n> Antrag nach dem SächsTranspG/SächsUIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag, \r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> - jegliche interne Unterlagen zum Einziehen des Rundfunkbetrages\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Informationen nach § 10 des Sächsischen Transparenzgesetzes, nach § 4 Abs. 1 des Sächsischen Umweltinformationsgesetz (SächsUIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind.\r\n> \r\n> Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine kostenfreie Anfrage. \r\n> \r\n> Ich verweise auf § 12 Abs. 1 SächTranspG/§ 7 Abs. 1 SächsUIG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. \r\n> \r\n> Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten. Vielen Dank für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> [geschwärzt]\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 291529\r\n> Antwort an: [geschwärzt]\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> [geschwärzt]\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt] +[geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> E-Mail:   [geschwärzt]\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 291529\nAntwort an: [geschwärzt]\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n[geschwärzt]\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: interne Unterlagen zum Rundfunkbetrag [#291529]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „interne Unterlagen zum Rundfunkbetrag“ vom 02.11.2023 (#291529) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 7 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tinterne Unterlagen zum Rundfunkbetrag [#291529]\r\n> Datum: \t2. November 2023, 09:42\r\n> Von: \t\""
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]\" <[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n> An: \t\"Mitteldeutscher Rundfunk\" <"
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n>\r\n> Antrag nach dem SächsTranspG/SächsUIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag, \r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> - jegliche interne Unterlagen zum Einziehen des Rundfunkbetrages\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Informationen nach § 10 des Sächsischen Transparenzgesetzes, nach § 4 Abs. 1 des Sächsischen Umweltinformationsgesetz (SächsUIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind.\r\n> \r\n> Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine kostenfreie Anfrage. \r\n> \r\n> Ich verweise auf § 12 Abs. 1 SächTranspG/§ 7 Abs. 1 SächsUIG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. \r\n> \r\n> Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten. Vielen Dank für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 291529\r\n> Antwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt] +[geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> E-Mail:   "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 291529\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/781629/?format=api",
            "id": 781629,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/open-house-verfahren-liefervertraege-ueber-schutzausruestung-nicht-erteilte-zuschlaege/#nachricht-781629",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/267482/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/5130/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2023-03-13T15:46:04.102808+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Informationsfreiheitsgesetz (IFG); Open-House-Verfahren „Lieferverträge über Schutzausrüstung“ - nicht erteilte Zuschläge [#267482]",
            "content": "Sehr << Anrede >>\n\r\nvielen Dank für Ihre Zwischennachricht.\r\n\r\nIch würde mich bzgl. meiner ersten Frage zunächst mit der Übersendung eines beispielhaften Exemplars eines Angebots, auf das nachfolgend kein Zuschlag erteilt wurde, begnügen.\r\nEs sollte allerdings ersichtlich sein, welche formalen Anforderungen an ein Angebot im Open-House-Verfahren dabei nicht eingehalten worden sind.\r\n\r\nMeine zweite Frage sehe ich durch Ihren pauschalen Verweis darauf, dass Angebote allein aufgrund der Nichteinhaltung der formalen Anforderungen ausgeschlossen wurden, noch nicht als beantwortet an.\r\nIch gehe davon aus, dass es zu diesen Angeboten jeweils durchaus dokumentierte Kommunikation innerhalb der GZD bzw. zwischen GZD, BMG, EY und /oder Müller-Wrede & Partner gibt, und bitte weiterhin um Übermittlung dieser Dokumente.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\nAnfragenr: 267482\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/267482/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Informationsfreiheitsgesetz (IFG); Open-House-Verfahren „Lieferverträge über Schutzausrüstung“ - nicht erteilte Zuschläge [#267482]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Anrede >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nvielen Dank für Ihre Zwischennachricht.\r\n\r\nIch würde mich bzgl. meiner ersten Frage zunächst mit der Übersendung eines beispielhaften Exemplars eines Angebots, auf das nachfolgend kein Zuschlag erteilt wurde, begnügen.\r\nEs sollte allerdings ersichtlich sein, welche formalen Anforderungen an ein Angebot im Open-House-Verfahren dabei nicht eingehalten worden sind.\r\n\r\nMeine zweite Frage sehe ich durch Ihren pauschalen Verweis darauf, dass Angebote allein aufgrund der Nichteinhaltung der formalen Anforderungen ausgeschlossen wurden, noch nicht als beantwortet an.\r\nIch gehe davon aus, dass es zu diesen Angeboten jeweils durchaus dokumentierte Kommunikation innerhalb der GZD bzw. zwischen GZD, BMG, EY und /oder Müller-Wrede & Partner gibt, und bitte weiterhin um Übermittlung dieser Dokumente.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\nAnfragenr: 267482\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/267482/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/859263/?format=api",
            "id": 859263,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interne-unterlagen-zum-rundfunkbetrag/#nachricht-859263",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291529/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/7782/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2023-12-19T10:46:31.720313+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: interne Unterlagen zum Rundfunkbetrag [#291529]",
            "content": "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „interne Unterlagen zum Rundfunkbetrag“ vom 02.11.2023 (#291529) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 15 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n[geschwärzt]\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tinterne Unterlagen zum Rundfunkbetrag [#291529]\r\n> Datum: \t2. November 2023, 09:42\r\n> Von: \t\"[geschwärzt]\" <[geschwärzt]>\r\n> An: \t\"Mitteldeutscher Rundfunk\" <[geschwärzt]>\r\n>\r\n> Antrag nach dem SächsTranspG/SächsUIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag, \r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> - jegliche interne Unterlagen zum Einziehen des Rundfunkbetrages\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Informationen nach § 10 des Sächsischen Transparenzgesetzes, nach § 4 Abs. 1 des Sächsischen Umweltinformationsgesetz (SächsUIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind.\r\n> \r\n> Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine kostenfreie Anfrage. \r\n> \r\n> Ich verweise auf § 12 Abs. 1 SächTranspG/§ 7 Abs. 1 SächsUIG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. \r\n> \r\n> Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten. Vielen Dank für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> [geschwärzt]\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 291529\r\n> Antwort an: [geschwärzt]\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> [geschwärzt]\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt] +[geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> E-Mail:   [geschwärzt]\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 291529\nAntwort an: [geschwärzt]\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n[geschwärzt]\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: interne Unterlagen zum Rundfunkbetrag [#291529]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „interne Unterlagen zum Rundfunkbetrag“ vom 02.11.2023 (#291529) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 15 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tinterne Unterlagen zum Rundfunkbetrag [#291529]\r\n> Datum: \t2. November 2023, 09:42\r\n> Von: \t\""
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]\" <[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n> An: \t\"Mitteldeutscher Rundfunk\" <"
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n>\r\n> Antrag nach dem SächsTranspG/SächsUIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag, \r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> - jegliche interne Unterlagen zum Einziehen des Rundfunkbetrages\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Informationen nach § 10 des Sächsischen Transparenzgesetzes, nach § 4 Abs. 1 des Sächsischen Umweltinformationsgesetz (SächsUIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind.\r\n> \r\n> Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine kostenfreie Anfrage. \r\n> \r\n> Ich verweise auf § 12 Abs. 1 SächTranspG/§ 7 Abs. 1 SächsUIG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. \r\n> \r\n> Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten. Vielen Dank für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 291529\r\n> Antwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt] +[geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> E-Mail:   "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 291529\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/856965/?format=api",
            "id": 856965,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/begruendung-fuer-absolutes-halteverbot-in-herbrandstrasse/#nachricht-856965",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/291533/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": true,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/2871/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2023-12-11T10:02:11.159558+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Vermittlung bei Anfrage „Begründung für absolutes Halteverbot in Herbrandstraße“ [#291533]",
            "content": "Guten Tag,\n\nich bitte um Vermittlung bei einer Anfrage nach dem Informationsfreiheitsgesetze Nordrhein-Westfalen (IFG, UIG, VIG). Die bisherige Korrespondenz finden Sie hier:\n\nhttps://fragdenstaat.de/a/291533/\n\nIch bin der Meinung, die Anfrage wurde zu Unrecht auf diese Weise bearbeitet, weil ich trotz Fristablauf und Erinnerung noch keine inhaltliche Antwort erhalten habe. Bei meinen vorherigen Anfragen war auch eine Vermittlung durch Sie (Datenschutz) nötig. Ich bitte Sie darum, auch im eigenen Interesse, die Behörde darauf hinzuweisen, Anfragen im Rahmen der Frist zu beantworten.\n\nSie finden auch alle Dokumente zu dieser Anfrage als Anhang zu dieser E-Mail.\nSie dürfen meinen Namen gegenüber der Behörde nennen.\n\nMit freundlichen Grüßen\nDr. Carsten Otto\n\nAnhänge:\n - 291533.pdf\n - 2023-11-02_2-image001.png\n - 2023-12-05_2-image001.png\n\n\n\nAnfragenr: 291533\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/291533/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Vermittlung bei Anfrage „Begründung für absolutes Halteverbot in Herbrandstraße“ [#291533]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\n\nich bitte um Vermittlung bei einer Anfrage nach dem Informationsfreiheitsgesetze Nordrhein-Westfalen (IFG, UIG, VIG). Die bisherige Korrespondenz finden Sie hier:\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/291533/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nIch bin der Meinung, die Anfrage wurde zu Unrecht auf diese Weise bearbeitet, weil ich trotz Fristablauf und Erinnerung noch keine inhaltliche Antwort erhalten habe. Bei meinen vorherigen Anfragen war auch eine Vermittlung durch Sie (Datenschutz) nötig. Ich bitte Sie darum, auch im eigenen Interesse, die Behörde darauf hinzuweisen, Anfragen im Rahmen der Frist zu beantworten.\n\nSie finden auch alle Dokumente zu dieser Anfrage als Anhang zu dieser E-Mail.\nSie dürfen meinen Namen gegenüber der Behörde nennen.\n\nMit freundlichen Grüßen\nDr. Carsten Otto\n\nAnhänge:\n - 291533.pdf\n - 2023-11-02_2-image001.png\n - 2023-12-05_2-image001.png\n\n\n\nAnfragenr: 291533\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/291533/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "Carsten Otto",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        }
    ]
}