HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"meta": {
"limit": 50,
"next": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/?format=api&limit=50&offset=774150",
"offset": 774100,
"previous": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/?format=api&limit=50&offset=774050",
"total_count": 858665
},
"objects": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/782757/?format=api",
"id": 782757,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-782757",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-03-16T14:02:05+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Antrag 2023/1665 – Empfangsbestätigung",
"content": "Sehr geehrte Damen und Herren,\n\n\nwir bestätigen hiermit den Erhalt Ihres Antrags auf Zugang zu Dokumenten, der am 16/03/2023 übermittelt und am 16/03/2023 unter dem Aktenzeichen 2023/1665 registriert wurde.\n\nWir werden Ihren Antrag innerhalb von 15 Arbeitstagen ab dem Tag der Registrierung bearbeiten. Diese Frist endet am 11/04/2023. Sie werden informiert, wenn eine Verlängerung von weiteren 15 Arbeitstagen erforderlich sein sollte.\n\n\nWeitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung. ( https://ec.europa.eu/info/principles-and-values/transparency/access-documents/privacy-statement )\n\n\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Antrag 2023/1665 – Empfangsbestätigung"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrte Damen und Herren,\n\n\nwir bestätigen hiermit den Erhalt Ihres Antrags auf Zugang zu Dokumenten, der am 16/03/2023 übermittelt und am 16/03/2023 unter dem Aktenzeichen 2023/1665 registriert wurde.\n\nWir werden Ihren Antrag innerhalb von 15 Arbeitstagen ab dem Tag der Registrierung bearbeiten. Diese Frist endet am 11/04/2023. Sie werden informiert, wenn eine Verlängerung von weiteren 15 Arbeitstagen erforderlich sein sollte.\n\n\nWeitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung. ( https://ec.europa.eu/info/principles-and-values/transparency/access-documents/privacy-statement )\n\n\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/784716/?format=api",
"id": 784716,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-784716",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-03-22T18:32:50+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/318904/?format=api",
"id": 318904,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/784716/?format=api",
"name": "ihreantraegeaufdokumentenzugangease2023-16651666.pdf",
"filetype": "application/octet-stream",
"size": 391006,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/784716/anhang/ihreantraegeaufdokumentenzugangease2023-16651666.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-784716",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/784716/ihreantraegeaufdokumentenzugangease2023-16651666.pdf?token=1u0S7I%3AQdoYvUAjzw5p_kV2rXRsB5sLdGeVujR4WNfqGAiq6Iw",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": false,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "Ihre Antraege auf Dokumentenzugang - 2023/1665 & 2023/1666",
"content": "Guten Tag,\n\n\nin der Anlage erhalten Sie eine Nachricht zu Ihren Antraegen auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, die unter den obigen Nummern 2023/1665 und 2023/1666 registriert wurden.\n\n\nMit freundlichen Grüßen,",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihre Antraege auf Dokumentenzugang - 2023/1665 & 2023/1666"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\n\n\nin der Anlage erhalten Sie eine Nachricht zu Ihren Antraegen auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, die unter den obigen Nummern 2023/1665 und 2023/1666 registriert wurden.\n\n\nMit freundlichen Grüßen,"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/790602/?format=api",
"id": 790602,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/dokumente-impuslabend-sorgende-nachbarschaften-gemeinschaft-aufbauen-und-vernetzen-17-03-2023/#nachricht-790602",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273615/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/9399/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-04-12T09:55:08.119516+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Anfrage #273615 Dokumente Impulsabend \"Sorgende Nachbarschaften - Gemeinschaft aufbauen und vernetzen\", 17.03.2023 [#273615]",
"content": "Guten Tag,\r\n\r\nund vielen Dank für die Übermittlung der Informationen. In der Hoffnung bei der ersten schnellen Sichtung der Anhänge nichts übersehen zu haben: Es fehlen noch die Vortragsfolien des dritten/letzten Vortrags.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nSimon Lüke\n\n\n\nAnfragenr: 273615\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/273615/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Anfrage #273615 Dokumente Impulsabend \"Sorgende Nachbarschaften - Gemeinschaft aufbauen und vernetzen\", 17.03.2023 [#273615]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\r\n\r\nund vielen Dank für die Übermittlung der Informationen. In der Hoffnung bei der ersten schnellen Sichtung der Anhänge nichts übersehen zu haben: Es fehlen noch die Vortragsfolien des dritten/letzten Vortrags.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nSimon Lüke\n\n\n\nAnfragenr: 273615\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273615/"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "Simon Lüke",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/784718/?format=api",
"id": 784718,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-784718",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2023-03-22T18:32:55+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/318905/?format=api",
"id": 318905,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/784718/?format=api",
"name": "ihreantraegeaufdokumentenzugangease2023-16651666.pdf",
"filetype": "application/octet-stream",
"size": 391006,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/784718/anhang/ihreantraegeaufdokumentenzugangease2023-16651666.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-784718",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/784718/ihreantraegeaufdokumentenzugangease2023-16651666.pdf?token=1u0S7I%3AoWMgmtOS1Oq-pBv94Hvr873nzhUYt6WmEtWDV9zw57w",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": false,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "Ihre Antraege auf Dokumentenzugang - 2023/1665 & 2023/1666",
"content": "Guten Tag,\n\n\nin der Anlage erhalten Sie eine Nachricht zu Ihren Antraegen auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, die unter den obigen Nummern 2023/1665 und 2023/1666 registriert wurden.\n\n\nMit freundlichen Grüßen,",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihre Antraege auf Dokumentenzugang - 2023/1665 & 2023/1666"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\n\n\nin der Anlage erhalten Sie eine Nachricht zu Ihren Antraegen auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, die unter den obigen Nummern 2023/1665 und 2023/1666 registriert wurden.\n\n\nMit freundlichen Grüßen,"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/784724/?format=api",
"id": 784724,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-784724",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-03-22T18:57:09.198081+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Ihre Antraege auf Dokumentenzugang - 2023/1665 & 2023/1666 [#273250]",
"content": "Guten Tag,\r\n\r\nich beziehe mich auf den Zeitraum 1. Januar 2014 bis zum Ausscheiden von Hr Oettinger aus der EU Kommission im November 2019. Inhaltlich beziehe ich mich hierbei insbesondere auf Kommunikation mit \r\n\r\n- Vertretern der Wirecard AG (einschliesslich der Wirecard Bank) wie dem in der Medienberichterstattung aufgeworfenen Kontakt zu Burkhard Ley (Ex Vorstand und später Berater der Wirecard AG) \r\n\r\nsowie \r\n\r\nden Kontakten zu Peter Harry Carstensen (Ex Ministerpräsident von Schleswig Holstein) sowie der Kanzlei Hambach & Hambach betreffend Glücksspiel.\r\n\r\nIch zitiere hierzu aus der Berichterstattung\r\n(Quelle: https://www.ndr.de/nachrichten/investigation/Nord-Politiker-lobbyierten-fuer-Skandalbank,gluecksspiel340.html)\r\n\r\nAnbahnung von Kontakten zu damaligem EU-Kommisar Oettinger\r\n\r\n\"Aus den Mails geht weiter hervor, dass Carstensen offenbar den damaligen EU-Kommissar Günther Oettinger (CDU) kontaktierte, um ein Treffen mit Wirecard-Vertretern anzubahnen. In einer Mail heißt es, das Gespräch zwischen Carstensen und Oettinger sei gut verlaufen, Oettinger wolle \"höchstpersönlich\" mit dem Wirecard-Vorstand Ley über ein Digitalprojekt seines Kommissariats sprechen.\" (...) Carstensen bestätigte zudem die Treffen mit Oettinger und Bouffier, bestreitet aber, von Wirecard dafür bezahlt worden zu sein. Er sei \"nie für die Wirecard Bank als Lobbyist tätig gewesen\". Günther Oettinger räumte ein Treffen mit Carstensen ein und erklärte, er erinnere sich nicht mehr an Details. \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nFabio De Masi\n\n\n\nAnfragenr: 273250\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/273250/\n\nPostanschrift\nFabio De Masi\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Ihre Antraege auf Dokumentenzugang - 2023/1665 & 2023/1666 [#273250]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\r\n\r\nich beziehe mich auf den Zeitraum 1. Januar 2014 bis zum Ausscheiden von Hr Oettinger aus der EU Kommission im November 2019. Inhaltlich beziehe ich mich hierbei insbesondere auf Kommunikation mit \r\n\r\n- Vertretern der Wirecard AG (einschliesslich der Wirecard Bank) wie dem in der Medienberichterstattung aufgeworfenen Kontakt zu Burkhard Ley (Ex Vorstand und später Berater der Wirecard AG) \r\n\r\nsowie \r\n\r\nden Kontakten zu Peter Harry Carstensen (Ex Ministerpräsident von Schleswig Holstein) sowie der Kanzlei Hambach & Hambach betreffend Glücksspiel.\r\n\r\nIch zitiere hierzu aus der Berichterstattung\r\n(Quelle: https://www.ndr.de/nachrichten/investigation/Nord-Politiker-lobbyierten-fuer-Skandalbank,gluecksspiel340.html)\r\n\r\nAnbahnung von Kontakten zu damaligem EU-Kommisar Oettinger\r\n\r\n\"Aus den Mails geht weiter hervor, dass Carstensen offenbar den damaligen EU-Kommissar Günther Oettinger (CDU) kontaktierte, um ein Treffen mit Wirecard-Vertretern anzubahnen. In einer Mail heißt es, das Gespräch zwischen Carstensen und Oettinger sei gut verlaufen, Oettinger wolle \"höchstpersönlich\" mit dem Wirecard-Vorstand Ley über ein Digitalprojekt seines Kommissariats sprechen.\" (...) Carstensen bestätigte zudem die Treffen mit Oettinger und Bouffier, bestreitet aber, von Wirecard dafür bezahlt worden zu sein. Er sei \"nie für die Wirecard Bank als Lobbyist tätig gewesen\". Günther Oettinger räumte ein Treffen mit Carstensen ein und erklärte, er erinnere sich nicht mehr an Details. \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nFabio De Masi\n\n\n\nAnfragenr: 273250\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273250/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\nFabio De Masi\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "Fabio De Masi",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/784725/?format=api",
"id": 784725,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-784725",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": true,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2023-03-22T18:57:14+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "",
"content": "",
"redacted_subject": [],
"redacted_content": [],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/792951/?format=api",
"id": 792951,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-792951",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-04-18T11:52:20+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1890",
"content": "Guten Tag!\nWir beziehen uns auf Ihren Antrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der am 16/03/2023 unter dem Aktenzeichen 2023/1890 & 2023/1892 registriert wurde.\nIhr Antrag wird derzeit bearbeitet. Jedoch konnten wir noch nicht alle Elemente zusammentragen, die wir für eine vollständige Prüfung Ihres Antrags benötigen. Es ist uns leider nicht möglich, innerhalb der vorgeschriebenen Frist, d. h. bis zum 18/04/2023, auf Ihren Antrag zu antworten.\nDer Antrag betrifft Dokumente, die sich im Besitz verschiedener Dienststellen befinden, die konsultiert werden müssen.\nWir müssen daher gemäß Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 ( https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX%3A32001R1049 ) die vorgesehene Frist um 15 Arbeitstage verlängern. Die neue Frist endet am 11/05/2023.\nWir entschuldigen uns für etwaige hieraus entstehende Unannehmlichkeiten.\nMit freundlichen Grüßen,",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1890"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag!\nWir beziehen uns auf Ihren Antrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der am 16/03/2023 unter dem Aktenzeichen 2023/1890 & 2023/1892 registriert wurde.\nIhr Antrag wird derzeit bearbeitet. Jedoch konnten wir noch nicht alle Elemente zusammentragen, die wir für eine vollständige Prüfung Ihres Antrags benötigen. Es ist uns leider nicht möglich, innerhalb der vorgeschriebenen Frist, d. h. bis zum 18/04/2023, auf Ihren Antrag zu antworten.\nDer Antrag betrifft Dokumente, die sich im Besitz verschiedener Dienststellen befinden, die konsultiert werden müssen.\nWir müssen daher gemäß Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 ( https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX%3A32001R1049 ) die vorgesehene Frist um 15 Arbeitstage verlängern. Die neue Frist endet am 11/05/2023.\nWir entschuldigen uns für etwaige hieraus entstehende Unannehmlichkeiten.\nMit freundlichen Grüßen,"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/792952/?format=api",
"id": 792952,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-792952",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-04-18T11:52:25+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1892",
"content": "Guten Tag!\nWir beziehen uns auf Ihren Antrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der am 16/03/2023 unter dem Aktenzeichen 2023/1890 & 2023/1892 registriert wurde.\nIhr Antrag wird derzeit bearbeitet. Jedoch konnten wir noch nicht alle Elemente zusammentragen, die wir für eine vollständige Prüfung Ihres Antrags benötigen. Es ist uns leider nicht möglich, innerhalb der vorgeschriebenen Frist, d. h. bis zum 18/04/2023, auf Ihren Antrag zu antworten.\nDer Antrag betrifft Dokumente, die sich im Besitz verschiedener Dienststellen befinden, die konsultiert werden müssen.\nWir müssen daher gemäß Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 ( https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX%3A32001R1049 ) die vorgesehene Frist um 15 Arbeitstage verlängern. Die neue Frist endet am 11/05/2023.\nWir entschuldigen uns für etwaige hieraus entstehende Unannehmlichkeiten.\nMit freundlichen Grüßen,",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1892"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag!\nWir beziehen uns auf Ihren Antrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der am 16/03/2023 unter dem Aktenzeichen 2023/1890 & 2023/1892 registriert wurde.\nIhr Antrag wird derzeit bearbeitet. Jedoch konnten wir noch nicht alle Elemente zusammentragen, die wir für eine vollständige Prüfung Ihres Antrags benötigen. Es ist uns leider nicht möglich, innerhalb der vorgeschriebenen Frist, d. h. bis zum 18/04/2023, auf Ihren Antrag zu antworten.\nDer Antrag betrifft Dokumente, die sich im Besitz verschiedener Dienststellen befinden, die konsultiert werden müssen.\nWir müssen daher gemäß Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 ( https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX%3A32001R1049 ) die vorgesehene Frist um 15 Arbeitstage verlängern. Die neue Frist endet am 11/05/2023.\nWir entschuldigen uns für etwaige hieraus entstehende Unannehmlichkeiten.\nMit freundlichen Grüßen,"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/746684/?format=api",
"id": 746684,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/mail-des-ruestungskonzerns-lockheed-martin-vom-28-september-2022-und-weitere-unterlagen-zur-informationsveranstaltung-im-abgeordnetenrestaurant/#nachricht-746684",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/262825/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/351/?format=api",
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2022-11-09T09:59:47.960516+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Mail des Rüstungskonzerns Lockheed << Antragsteller:in >> vom 28. September 2022 und weitere Unterlagen zur \"Informationsveranstaltung\" im Abgeordnetenrestaurant [#262825]",
"content": "Antrag nach dem IFG/UIG/VIG\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nsämtliche Unterlagen, die im Zusammenhang mit der Informationsveranstaltung am Abend des 28. September 2022 im Abgeordnetenrestaurant des Deutschen Bundestags stehen, konkret:\r\n- das Schreiben des Konzerns Lockheed << Antragsteller:in >> vom 28. September 2022 an die Bundestagsverwaltung, das laut Unternehmensangaben unter anderem eine Agenda, eine Kostenschätzung sowie Angaben über die erwartete Teilnehmerzahl beinhaltete.\r\n- sämtliche weitere Schreiben des Unternehmens, die im Zusammenhang mit der genannten Veranstaltung stehen.\r\n- sämtliche Schreiben der Bundestagsverwaltung an den Konzern oder an dessen Vertreter, die im Zusammenhang mit der genannten Veranstaltung stehen.\r\n- sämtliche darüber hinaus gehende Unterlagen in der Bundestagsverwaltung, in denen es um die genannte Veranstaltung geht und bei denen die Verwaltungstätigkeit des Deutschen Bundestags betroffen ist (u.a. Vorlagen, Vermerke, Notizen, interne Korrespondenzen, Presseanfragen, Antwortschreiben etc.).\r\n\r\nMit Schwärzung von etwaigen personenbezogenen Daten und/oder Betriebs- und Geschäftsgeheimnissen, soweit erforderlich, erkläre ich mich einverstanden, ebenso mit der Übernahme von möglichen Gebühren. Sie können meinen Namen gegenüber Dritten nennen, sofern ein Drittbeteiligungsverfahren erforderlich werden sollte.\r\n\r\nRein vorsorglich und hilfsweise lasse ich Ihnen nachfolgende Begründung für meinen Antrag zukommen:\r\n\r\n* Mit Blick auf den Zweck des Informationsfreiheitsgesetzes, die demokratische Meinungs- und Willensbildung zu stärken und die Kontrolle staatlichen Handelns zu verbessern (vgl. BT-Drs. 15/4493, S. 6), kommt meinem Interesse am Informationszugang ein erhebliches Gewicht zu. Im Rahmen von Recherchen befasse ich mich mit dem Zugang von Interessenorganisationen zu politischen Entscheidungsträgerinnen und Entscheidungsträgern, insbesondere in der Regierung und dem Parlament. Insbesondere soll der Frage nachgegangen werden, ob und wie Lobbyakteure versuchen, auf politische Entscheidungen einzuwirken. Damit weist mein Antrag einen Bezug zu der vom Gesetz bezweckten Transparenz und der Aufklärung der Umstände der politischen Willensbildung auf. In diesem Zusammenhang bitte ich um Übersendung der genannten Unterlagen. *\n\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG) sowie § 3 Umweltinformationsgesetz (UIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 UIG betroffen sind, sowie § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Informationen im Sinne des § 1 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n\r\nSollte der Informationszugang Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und detailliert die zu erwartenden Kosten aufzuschlüsseln. Meines Erachtens handelt es sich um eine einfache Auskunft. Gebühren fallen somit nach § 10 IFG bzw. den anderen Vorschriften nicht an. Auslagen dürfen nach BVerwG 7 C 6.15 nicht berechnet werden. Sollten Sie Gebühren veranschlagen wollen, bitte ich gemäß § 2 IFGGebV um Befreiung oder hilfsweise Ermäßigung der Gebühren.\r\n\r\nIch verweise auf § 7 Abs. 5 IFG/§ 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 UIG/§ 4 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n\r\nIch bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an behördenexterne Dritte. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\nAnfragenr: 262825\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/262825/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"Mail des Rüstungskonzerns Lockheed "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
" vom 28. September 2022 und weitere Unterlagen zur \"Informationsveranstaltung\" im Abgeordnetenrestaurant [#262825]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Antrag nach dem IFG/UIG/VIG\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nsämtliche Unterlagen, die im Zusammenhang mit der Informationsveranstaltung am Abend des 28. September 2022 im Abgeordnetenrestaurant des Deutschen Bundestags stehen, konkret:\r\n- das Schreiben des Konzerns Lockheed "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
" vom 28. September 2022 an die Bundestagsverwaltung, das laut Unternehmensangaben unter anderem eine Agenda, eine Kostenschätzung sowie Angaben über die erwartete Teilnehmerzahl beinhaltete.\r\n- sämtliche weitere Schreiben des Unternehmens, die im Zusammenhang mit der genannten Veranstaltung stehen.\r\n- sämtliche Schreiben der Bundestagsverwaltung an den Konzern oder an dessen Vertreter, die im Zusammenhang mit der genannten Veranstaltung stehen.\r\n- sämtliche darüber hinaus gehende Unterlagen in der Bundestagsverwaltung, in denen es um die genannte Veranstaltung geht und bei denen die Verwaltungstätigkeit des Deutschen Bundestags betroffen ist (u.a. Vorlagen, Vermerke, Notizen, interne Korrespondenzen, Presseanfragen, Antwortschreiben etc.).\r\n\r\nMit Schwärzung von etwaigen personenbezogenen Daten und/oder Betriebs- und Geschäftsgeheimnissen, soweit erforderlich, erkläre ich mich einverstanden, ebenso mit der Übernahme von möglichen Gebühren. Sie können meinen Namen gegenüber Dritten nennen, sofern ein Drittbeteiligungsverfahren erforderlich werden sollte.\r\n\r\nRein vorsorglich und hilfsweise lasse ich Ihnen nachfolgende Begründung für meinen Antrag zukommen:\r\n\r\n* Mit Blick auf den Zweck des Informationsfreiheitsgesetzes, die demokratische Meinungs- und Willensbildung zu stärken und die Kontrolle staatlichen Handelns zu verbessern (vgl. BT-Drs. 15/4493, S. 6), kommt meinem Interesse am Informationszugang ein erhebliches Gewicht zu. Im Rahmen von Recherchen befasse ich mich mit dem Zugang von Interessenorganisationen zu politischen Entscheidungsträgerinnen und Entscheidungsträgern, insbesondere in der Regierung und dem Parlament. Insbesondere soll der Frage nachgegangen werden, ob und wie Lobbyakteure versuchen, auf politische Entscheidungen einzuwirken. Damit weist mein Antrag einen Bezug zu der vom Gesetz bezweckten Transparenz und der Aufklärung der Umstände der politischen Willensbildung auf. In diesem Zusammenhang bitte ich um Übersendung der genannten Unterlagen. *\n\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG) sowie § 3 Umweltinformationsgesetz (UIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 UIG betroffen sind, sowie § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Informationen im Sinne des § 1 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n\r\nSollte der Informationszugang Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und detailliert die zu erwartenden Kosten aufzuschlüsseln. Meines Erachtens handelt es sich um eine einfache Auskunft. Gebühren fallen somit nach § 10 IFG bzw. den anderen Vorschriften nicht an. Auslagen dürfen nach BVerwG 7 C 6.15 nicht berechnet werden. Sollten Sie Gebühren veranschlagen wollen, bitte ich gemäß § 2 IFGGebV um Befreiung oder hilfsweise Ermäßigung der Gebühren.\r\n\r\nIch verweise auf § 7 Abs. 5 IFG/§ 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 UIG/§ 4 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n\r\nIch bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an behördenexterne Dritte. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\n\n\nAnfragenr: 262825\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/262825/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\r\n\r\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/793694/?format=api",
"id": 793694,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-793694",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-04-19T11:33:55+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Ihre Anträge auf Dokumentenzugang - 2023/1665 und 1666",
"content": "Sehr geehrter Herr De Masi,\nwir beziehen uns auf Ihre Anträge auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, die unter den Aktenzeichen EASE 2023/1665 und 1666 registriert wurden.\nIhr Anträge werden derzeit bearbeitet. Allerdings sind wir nicht in der Lage, die Bearbeitung innerhalb der vorgegebenen Frist von 15 Arbeitstagen, die gestern ablief, abzuschließen.\nEine Verlängerung dieser Frist ist erforderlich, da verschiedene Konsultationen notwendig sind.\nWir müssen daher gemäß Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten die Bearbeitungsfrist um 15 Arbeitstage verlängern. Die neue Frist endet am 11. Mai 2023.\nWir entschuldigen uns für diese Verzögerung und für etwaige hieraus entstehende Unannehmlichkeiten.\nMit freundlichen Grüßen,",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihre Anträge auf Dokumentenzugang - 2023/1665 und 1666"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrter Herr De Masi,\nwir beziehen uns auf Ihre Anträge auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, die unter den Aktenzeichen EASE 2023/1665 und 1666 registriert wurden.\nIhr Anträge werden derzeit bearbeitet. Allerdings sind wir nicht in der Lage, die Bearbeitung innerhalb der vorgegebenen Frist von 15 Arbeitstagen, die gestern ablief, abzuschließen.\nEine Verlängerung dieser Frist ist erforderlich, da verschiedene Konsultationen notwendig sind.\nWir müssen daher gemäß Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten die Bearbeitungsfrist um 15 Arbeitstage verlängern. Die neue Frist endet am 11. Mai 2023.\nWir entschuldigen uns für diese Verzögerung und für etwaige hieraus entstehende Unannehmlichkeiten.\nMit freundlichen Grüßen,"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/793695/?format=api",
"id": 793695,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-793695",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-04-19T11:34:00+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Ihre Anträge auf Dokumentenzugang - 2023/1665 und 1666",
"content": "Sehr geehrter Herr De Masi,\nwir beziehen uns auf Ihre Anträge auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, die unter den Aktenzeichen EASE 2023/1665 und 1666 registriert wurden.\nIhr Anträge werden derzeit bearbeitet. Allerdings sind wir nicht in der Lage, die Bearbeitung innerhalb der vorgegebenen Frist von 15 Arbeitstagen, die gestern ablief, abzuschließen.\nEine Verlängerung dieser Frist ist erforderlich, da verschiedene Konsultationen notwendig sind.\nWir müssen daher gemäß Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten die Bearbeitungsfrist um 15 Arbeitstage verlängern. Die neue Frist endet am 11. Mai 2023.\nWir entschuldigen uns für diese Verzögerung und für etwaige hieraus entstehende Unannehmlichkeiten.\nMit freundlichen Grüßen,",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihre Anträge auf Dokumentenzugang - 2023/1665 und 1666"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrter Herr De Masi,\nwir beziehen uns auf Ihre Anträge auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, die unter den Aktenzeichen EASE 2023/1665 und 1666 registriert wurden.\nIhr Anträge werden derzeit bearbeitet. Allerdings sind wir nicht in der Lage, die Bearbeitung innerhalb der vorgegebenen Frist von 15 Arbeitstagen, die gestern ablief, abzuschließen.\nEine Verlängerung dieser Frist ist erforderlich, da verschiedene Konsultationen notwendig sind.\nWir müssen daher gemäß Artikel 7 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten die Bearbeitungsfrist um 15 Arbeitstage verlängern. Die neue Frist endet am 11. Mai 2023.\nWir entschuldigen uns für diese Verzögerung und für etwaige hieraus entstehende Unannehmlichkeiten.\nMit freundlichen Grüßen,"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/794636/?format=api",
"id": 794636,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-794636",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-04-21T14:21:20+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/325318/?format=api",
"id": 325318,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/794636/?format=api",
"name": "reply-gestdem-1891nodocumentsheldfinal_geschwaerzt.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 1143219,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/794636/anhang/reply-gestdem-1891nodocumentsheldfinal_geschwaerzt.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-794636",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/794636/reply-gestdem-1891nodocumentsheldfinal_geschwaerzt.pdf?token=1u0S7I%3AfdgW5t9Nqxu-3x0XCfThD_nBmcayV49JFcERStNH7Uo",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": true,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1891",
"content": "Guten Tag,\n\nin der Anlage erhalten Sie eine Nachricht zu Ihrem Antrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der unter der obigen Nummer 2023/1891 registriert wurde.\n\nBitte bestätigen Sie den Eingang dieser Nachricht, indem Sie auf diese E-Mail antworten.\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1891"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\n\nin der Anlage erhalten Sie eine Nachricht zu Ihrem Antrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der unter der obigen Nummer 2023/1891 registriert wurde.\n\nBitte bestätigen Sie den Eingang dieser Nachricht, indem Sie auf diese E-Mail antworten.\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/794704/?format=api",
"id": 794704,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-794704",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-04-21T18:00:15.627589+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1891 [#273250]",
"content": "Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich hatte eine weitere Informationsfreiheitsanfrage gestellt, die sich auf Kommunikation von Hr Oettinger zum Thema Glücksspiel bezog. \r\n\r\nhttps://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zum-thema-gluecksspiel/792125/anhang/closingletter.pdf\r\n\r\nMir wurde mitgeteilt die Anfrage würde mit der Anfrage zur Kommunikation mit Wirecard zusammengelegt. Das Thema Glücksspiel ist aber nicht von Ihrer Antwort erfasst. Ich bitte um Mitteilung wie Sie Gedenken meine diesbzgl. Anfrage zu beantworten.\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nFabio De Masi\n\n\n\nAnfragenr: 273250\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/273250/\n\nPostanschrift\nFabio De Masi\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1891 [#273250]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich hatte eine weitere Informationsfreiheitsanfrage gestellt, die sich auf Kommunikation von Hr Oettinger zum Thema Glücksspiel bezog. \r\n\r\nhttps://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zum-thema-gluecksspiel/792125/anhang/closingletter.pdf\r\n\r\nMir wurde mitgeteilt die Anfrage würde mit der Anfrage zur Kommunikation mit Wirecard zusammengelegt. Das Thema Glücksspiel ist aber nicht von Ihrer Antwort erfasst. Ich bitte um Mitteilung wie Sie Gedenken meine diesbzgl. Anfrage zu beantworten.\r\n\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nFabio De Masi\n\n\n\nAnfragenr: 273250\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273250/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\nFabio De Masi\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "Fabio De Masi",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/777947/?format=api",
"id": 777947,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-peter-pane-hamburg-7/#nachricht-777947",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/265710/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15389/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-03-02T07:18:49+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: [EXTERN] AW: Fristüberschreitung - Kontrollbericht zu Peter Pane, Hamburg [#265710]",
"content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\r\nbitte teilen Sie uns mit, wann Sie den Antrag bei uns gestellt haben.\r\n\r\nEingegangen von Ihnen ist hier nur der Antrag für Peter Pane in der Holstenstraße im Dezember und im November ein Antrag für einen anderen Betrieb.\r\nHaben Sie zwei separate Anträge gestellt? \r\n\r\nIch kann Ihnen leider nur die Auskunft erteilen, die bei uns beantrag wurde. Ansonsten müssten Sie sich mit \"Frag den Staat\" in Verbindung setzen, um evtl. technische Fehler oder Fehler in der Beantragung abzuklären.\r\n\r\nWenn Sie eine Auskunft über die Peter Pane Filiale in der Witts Allee wünschen, bitte ich Sie einen neuen Antrag zu stellen.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: [EXTERN] AW: Fristüberschreitung - Kontrollbericht zu Peter Pane, Hamburg [#265710]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\r\nbitte teilen Sie uns mit, wann Sie den Antrag bei uns gestellt haben.\r\n\r\nEingegangen von Ihnen ist hier nur der Antrag für Peter Pane in der Holstenstraße im Dezember und im November ein Antrag für einen anderen Betrieb.\r\nHaben Sie zwei separate Anträge gestellt? \r\n\r\nIch kann Ihnen leider nur die Auskunft erteilen, die bei uns beantrag wurde. Ansonsten müssten Sie sich mit \"Frag den Staat\" in Verbindung setzen, um evtl. technische Fehler oder Fehler in der Beantragung abzuklären.\r\n\r\nWenn Sie eine Auskunft über die Peter Pane Filiale in der Witts Allee wünschen, bitte ich Sie einen neuen Antrag zu stellen.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Bezirksamt Hamburg-Altona - Fachamt Verbraucherschutz, Gewerbe und Umwelt",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/795621/?format=api",
"id": 795621,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-795621",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": null,
"timestamp": "2023-04-25T09:58:15+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/326129/?format=api",
"id": 326129,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/795621/?format=api",
"name": "initialreplyatd2023-1890and2023-1892_geschwaerzt.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 1099123,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/795621/anhang/initialreplyatd2023-1890and2023-1892_geschwaerzt.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-795621",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/795621/initialreplyatd2023-1890and2023-1892_geschwaerzt.pdf?token=1u0S7I%3AwhfcHdl5N4p4fE8ZJo4zcAOMWSuLoFoQ1IyvZumZq3w",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": true,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1890",
"content": "Guten Tag,\n\n\nin der Anlage erhalten Sie eine Nachricht zu Ihrem Antrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der unter der obigen Nummer 2023/1890 - 2023/1892 registriert wurde.\n\n\nBitte bestätigen Sie den Eingang dieser Nachricht, indem Sie auf diese E-Mail antworten.\n\n\nMit freundlichen Grüßen,",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1890"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\n\n\nin der Anlage erhalten Sie eine Nachricht zu Ihrem Antrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der unter der obigen Nummer 2023/1890 - 2023/1892 registriert wurde.\n\n\nBitte bestätigen Sie den Eingang dieser Nachricht, indem Sie auf diese E-Mail antworten.\n\n\nMit freundlichen Grüßen,"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/795619/?format=api",
"id": 795619,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-795619",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-04-25T09:58:00+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/326136/?format=api",
"id": 326136,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/795619/?format=api",
"name": "initialreplyatd2023-1890and2023-1892_geschwaerzt.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 1116566,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/795619/anhang/initialreplyatd2023-1890and2023-1892_geschwaerzt.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-795619",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/795619/initialreplyatd2023-1890and2023-1892_geschwaerzt.pdf?token=1u0S7I%3Ak0wy2MldNMKgWIePkRH695CklwexxscybJby2evhHAg",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": true,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1890",
"content": "Guten Tag,\n\n\nin der Anlage erhalten Sie eine Nachricht zu Ihrem Antrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der unter der obigen Nummer 2023/1890 - 2023/1892 registriert wurde.\n\n\nBitte bestätigen Sie den Eingang dieser Nachricht, indem Sie auf diese E-Mail antworten.\n\n\nMit freundlichen Grüßen,",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1890"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\n\n\nin der Anlage erhalten Sie eine Nachricht zu Ihrem Antrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der unter der obigen Nummer 2023/1890 - 2023/1892 registriert wurde.\n\n\nBitte bestätigen Sie den Eingang dieser Nachricht, indem Sie auf diese E-Mail antworten.\n\n\nMit freundlichen Grüßen,"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-02-05T20:36:37.384535+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/756064/?format=api",
"id": 756064,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-peter-pane-hamburg-7/#nachricht-756064",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/265710/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15389/?format=api",
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-03-03T09:51:59.744217+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Kontrollbericht zu Peter Pane, Hamburg [#265710]",
"content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\r\n\r\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nPeter Pane\r\nWitts Allee 1a\r\n22587 Hamburg\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\r\n\r\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n\r\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n\r\n\r\n\r\nAnfragenr: 265710\r\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\r\n\r\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\nhttps://fragdenstaat.de/a/265710/\r\n\r\nPostanschrift\r\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n\r\n-- \r\nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/",
"redacted_subject": [
[
false,
"Kontrollbericht zu Peter Pane, Hamburg [#265710]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\r\n\r\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nPeter Pane\r\nWitts Allee 1a\r\n22587 Hamburg\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\r\n\r\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n\r\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\r\n\r\n\r\n\r\nAnfragenr: 265710\r\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\r\n\r\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/265710/"
],
[
false,
"\r\n\r\nPostanschrift\r\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\r\n\r\n-- \r\nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/799562/?format=api",
"id": 799562,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-799562",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": null,
"timestamp": "2023-05-08T15:45:35+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Antrag 2023/1665 – Empfangsbestätigung",
"content": "Sehr geehrte Damen und Herren,\n\n\nwir bestätigen hiermit den Erhalt Ihres auf den Antrag 2023/1665‚ folgenden Zweitantrags, der am 07/05/2023 übermittelt und am 08/05/2023‚ registriert wurde.\n\nWir werden Ihren Zweitantrag innerhalb von 15 Arbeitstagen ab dem Tag der Registrierung bearbeiten. Diese Frist endet am 01/06/2023. Wir werden Sie informieren, sollte eine Verlängerung von weiteren 15 Arbeitstagen erforderlich sein.\n\n\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Antrag 2023/1665 – Empfangsbestätigung"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrte Damen und Herren,\n\n\nwir bestätigen hiermit den Erhalt Ihres auf den Antrag 2023/1665‚ folgenden Zweitantrags, der am 07/05/2023 übermittelt und am 08/05/2023‚ registriert wurde.\n\nWir werden Ihren Zweitantrag innerhalb von 15 Arbeitstagen ab dem Tag der Registrierung bearbeiten. Diese Frist endet am 01/06/2023. Wir werden Sie informieren, sollte eine Verlängerung von weiteren 15 Arbeitstagen erforderlich sein.\n\n\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/799563/?format=api",
"id": 799563,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-799563",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": null,
"timestamp": "2023-05-08T15:45:50+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Antrag 2023/1665 – Empfangsbestätigung",
"content": "Sehr geehrte Damen und Herren,\n\n\nwir bestätigen hiermit den Erhalt Ihres auf den Antrag 2023/1665‚ folgenden Zweitantrags, der am 07/05/2023 übermittelt und am 08/05/2023‚ registriert wurde.\n\nWir werden Ihren Zweitantrag innerhalb von 15 Arbeitstagen ab dem Tag der Registrierung bearbeiten. Diese Frist endet am 01/06/2023. Wir werden Sie informieren, sollte eine Verlängerung von weiteren 15 Arbeitstagen erforderlich sein.\n\n\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Antrag 2023/1665 – Empfangsbestätigung"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrte Damen und Herren,\n\n\nwir bestätigen hiermit den Erhalt Ihres auf den Antrag 2023/1665‚ folgenden Zweitantrags, der am 07/05/2023 übermittelt und am 08/05/2023‚ registriert wurde.\n\nWir werden Ihren Zweitantrag innerhalb von 15 Arbeitstagen ab dem Tag der Registrierung bearbeiten. Diese Frist endet am 01/06/2023. Wir werden Sie informieren, sollte eine Verlängerung von weiteren 15 Arbeitstagen erforderlich sein.\n\n\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/805277/?format=api",
"id": 805277,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-805277",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": null,
"timestamp": "2023-05-26T16:07:20+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1665",
"content": "Guten Tag!\nWir beziehen uns auf Ihren Zweitantrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der am 8 Mai 2023 unter dem Aktenzeichen 2023/1665 registriert wurde.\nIhr Zweitantrag wird derzeit bearbeitet. Jedoch konnten wir noch nicht alle Elemente zusammentragen, die wir für eine vollständige Prüfung Ihres Antrags benötigen. Es ist uns leider nicht möglich, innerhalb der vorgeschriebenen Frist, d. h. bis zum 1 Juni 2023, auf Ihren Antrag zu antworten.\nWir müssen daher gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 ( https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX%3A32001R1049 ) die vorgesehene Frist um 15 Arbeitstage verlängern. Die neue Frist endet am 22 Juni 2023.\nWir entschuldigen uns für etwaige hieraus entstehende Unannehmlichkeiten.\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1665"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag!\nWir beziehen uns auf Ihren Zweitantrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der am 8 Mai 2023 unter dem Aktenzeichen 2023/1665 registriert wurde.\nIhr Zweitantrag wird derzeit bearbeitet. Jedoch konnten wir noch nicht alle Elemente zusammentragen, die wir für eine vollständige Prüfung Ihres Antrags benötigen. Es ist uns leider nicht möglich, innerhalb der vorgeschriebenen Frist, d. h. bis zum 1 Juni 2023, auf Ihren Antrag zu antworten.\nWir müssen daher gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001 ( https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX%3A32001R1049 ) die vorgesehene Frist um 15 Arbeitstage verlängern. Die neue Frist endet am 22 Juni 2023.\nWir entschuldigen uns für etwaige hieraus entstehende Unannehmlichkeiten.\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/814512/?format=api",
"id": 814512,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-814512",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-06-27T20:33:53.113155+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1665 [#273250]",
"content": "Guten Tag,\r\n\r\nhiermit möchte ich Sie in Kenntnis setzen, dass ich soeben Beschwerde bei der EU Ombudsfrau eingelegt habe, da Sie die Fristen für die Entscheidung über meinen Widerspruch mehrfach überschritten haben und die Begründung der Ablehnung des Dokumentenzugangs nicht den rechtlichen Anforderungen genügt. \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nFabio De Masi\n\n\n\nAnfragenr: 273250\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/273250/\n\nPostanschrift\nFabio De Masi\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1665 [#273250]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\r\n\r\nhiermit möchte ich Sie in Kenntnis setzen, dass ich soeben Beschwerde bei der EU Ombudsfrau eingelegt habe, da Sie die Fristen für die Entscheidung über meinen Widerspruch mehrfach überschritten haben und die Begründung der Ablehnung des Dokumentenzugangs nicht den rechtlichen Anforderungen genügt. \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nFabio De Masi\n\n\n\nAnfragenr: 273250\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273250/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\nFabio De Masi\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "Fabio De Masi",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/941223/?format=api",
"id": 941223,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/einstieg-von-msc-bei-der-hhla/#nachricht-941223",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/318824/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/72/?format=api",
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2024-10-06T07:15:55.136302+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Einstieg von MSC bei der HHLA [#318824]",
"content": "Antrag nach dem IFG\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beziehe mich auf eine Antwort des Hamburger Senats auf eine schriftliche Anfrage (siehe Drucksache 22/16069, S. 7), aus der hervorgeht, dass die Hamburger Wirtschaftssenatorin im Zusammenhang mit der EU-Fusionskontrolle des Einstiegs von MSC bei der HHLA das Bundeskanzleramt eingeschaltet hat:\r\n\r\nhttps://www.buergerschaft-hh.de/parldok/dokument/88272/wird_noch_verhandelt_welche_treffen_haben_zwischen_msc_und_der_fhh_seit_dem_20_juni_stattgefunden.pdf\r\n\r\nIch beantrage hiermit Zugang zu den Aufzeichnungen, die hierzu im Bundeskanzleramt existieren. Außerdem beantrage ich Zugang zu der Korrespondenz des Bundeskanzleramts mit der EU-Kommission in dieser Angelegenheit. Ferner beantrage ich Zugang zur Terminplanung des Bundeskanzlers, aus der hervorgeht, wann der Bundeskanzler in dieser Angelegenheit mit der EU-Kommissionspräsident gesprochen hat, wie von der BILD-Zeitung am 25.9.24 berichtet wurde:\r\n\r\n https://www.bild.de/regional/hamburg/eu-muss-entscheiden-erste-beschwerden-gegen-msc-deal-zurueckgewiesen-66f30a44dd7d556460d40e53\r\n\r\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG).\r\n\r\nIch verweise auf § 7 Abs. 5 IFG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n\r\nIch bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Mit einer eventuell nötig werdenden Weitergabe meiner Daten an die EU-Kommission im Zusammenhang mit dieser Anfrage bin ich einverstanden. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\nPeter Schönberger\n\n\n\n\nAnfragenr: 318824\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/318824/\n\nPostanschrift\nPeter Schönberger\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"Einstieg von MSC bei der HHLA [#318824]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Antrag nach dem IFG\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beziehe mich auf eine Antwort des Hamburger Senats auf eine schriftliche Anfrage (siehe Drucksache 22/16069, S. 7), aus der hervorgeht, dass die Hamburger Wirtschaftssenatorin im Zusammenhang mit der EU-Fusionskontrolle des Einstiegs von MSC bei der HHLA das Bundeskanzleramt eingeschaltet hat:\r\n\r\nhttps://www.buergerschaft-hh.de/parldok/dokument/88272/wird_noch_verhandelt_welche_treffen_haben_zwischen_msc_und_der_fhh_seit_dem_20_juni_stattgefunden.pdf\r\n\r\nIch beantrage hiermit Zugang zu den Aufzeichnungen, die hierzu im Bundeskanzleramt existieren. Außerdem beantrage ich Zugang zu der Korrespondenz des Bundeskanzleramts mit der EU-Kommission in dieser Angelegenheit. Ferner beantrage ich Zugang zur Terminplanung des Bundeskanzlers, aus der hervorgeht, wann der Bundeskanzler in dieser Angelegenheit mit der EU-Kommissionspräsident gesprochen hat, wie von der BILD-Zeitung am 25.9.24 berichtet wurde:\r\n\r\n https://www.bild.de/regional/hamburg/eu-muss-entscheiden-erste-beschwerden-gegen-msc-deal-zurueckgewiesen-66f30a44dd7d556460d40e53\r\n\r\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG).\r\n\r\nIch verweise auf § 7 Abs. 5 IFG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n\r\nIch bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Mit einer eventuell nötig werdenden Weitergabe meiner Daten an die EU-Kommission im Zusammenhang mit dieser Anfrage bin ich einverstanden. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\nPeter Schönberger\n\n\n\n\nAnfragenr: 318824\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/318824/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\nPeter Schönberger\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
]
],
"sender": "Peter Schönberger",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-10-06T23:46:09.725983+02:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/815331/?format=api",
"id": 815331,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-815331",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-06-30T09:51:23.138936+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1665 [#273250]",
"content": "Guten Tag,\r\n\r\nIch möchte noch einmal an die einschlägigen Fristen zur Beantwortung meines Widerspruchs erinnern. \r\n\r\nIch bitte um zeitnahe elektronische Auskunft. \r\n\r\nSchriftliche Mitteilungen auf dem Postweg ergehen bitte an im Anhang übermittelte Anschrift\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nFabio De Masi\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tKontakte des ehemaligen EU Kommissars Günther Oettinger zu Burkhard Ley sowie Wirecard [#273250]\r\n> Datum: \t16. März 2023, 12:41\r\n> Von: \t\"Fabio De Masi\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n> An: \t\"Europäische Kommission\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n>\r\n> Antrag nach EU-Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> auf Basis der Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006 bitte ich Sie um Übersendung von Dokumenten, die folgende Informationen enthalten:\r\n> \r\n> Ich bitte um Übermittlung aller vorhandenen Informationen wie Kalendereinträge, schriftlicher Kommunikation wie E-Mails, SMS etc des ehemaligen EU Kommissars Günther Oettinger mit dem ehemaligen Finanzvorstand der Wirecard AG Burkhard Ley sowie weiteren Vertretern der Wirecard AG und/oder der Wirecard Bank bzw verbundenen Unternehmen. https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/wirecard-gluecksspiel-lobbyismus-1.5189457?reduced=true\r\n> \r\n\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> Fabio De Masi\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 273250\r\n> Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> https://fragdenstaat.de/a/273250/\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> Fabio De Masi\r\n> Invalidenstrasse 157, 10115 Berlin\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n\n\nAnfragenr: 273250\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/273250/\n\nPostanschrift\nFabio De Masi\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1665 [#273250]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\r\n\r\nIch möchte noch einmal an die einschlägigen Fristen zur Beantwortung meines Widerspruchs erinnern. \r\n\r\nIch bitte um zeitnahe elektronische Auskunft. \r\n\r\nSchriftliche Mitteilungen auf dem Postweg ergehen bitte an im Anhang übermittelte Anschrift\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nFabio De Masi\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tKontakte des ehemaligen EU Kommissars Günther Oettinger zu Burkhard Ley sowie Wirecard [#273250]\r\n> Datum: \t16. März 2023, 12:41\r\n> Von: \t\"Fabio De Masi\" <"
],
[
true,
"<Name und E-Mail-Adresse>"
],
[
false,
">\r\n> An: \t\"Europäische Kommission\" <"
],
[
true,
"<Name und E-Mail-Adresse>"
],
[
false,
">\r\n>\r\n> Antrag nach EU-Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> auf Basis der Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006 bitte ich Sie um Übersendung von Dokumenten, die folgende Informationen enthalten:\r\n> \r\n> Ich bitte um Übermittlung aller vorhandenen Informationen wie Kalendereinträge, schriftlicher Kommunikation wie E-Mails, SMS etc des ehemaligen EU Kommissars Günther Oettinger mit dem ehemaligen Finanzvorstand der Wirecard AG Burkhard Ley sowie weiteren Vertretern der Wirecard AG und/oder der Wirecard Bank bzw verbundenen Unternehmen. https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/wirecard-gluecksspiel-lobbyismus-1.5189457?reduced=true\r\n> \r\n\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> Fabio De Masi\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 273250\r\n> Antwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> "
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273250/"
],
[
false,
"\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> Fabio De Masi\r\n> Invalidenstrasse 157, 10115 Berlin\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n\n\nAnfragenr: 273250\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273250/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\nFabio De Masi\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "Fabio De Masi",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/815334/?format=api",
"id": 815334,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-815334",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": null,
"timestamp": "2023-06-30T09:51:35+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Auto-reply: Your message has been received by the Transparency Unit of the Secretariat-General of the European Commission",
"content": "Your message has been received by the Transparency Unit of the Secretariat-General of the European Commission.\nRequests for public access to documents are treated on the basis of Regulation (EC) No 1049/2001<https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1536070697036&uri=CELEX:32001R1049> of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents.\nThe Secretariat-General will reply to your request within 15 working days upon registration of your request and will duly inform you of the registration of the request (or of any additional information to be provided in view of its registration and/or treatment).\n\n\nL’unité «Transparence» du secrétariat général de la Commission européenne a bien reçu votre message.\nLes demandes d’accès du public aux documents sont traitées sur la base du règlement (CE) n° 1049/2001<https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1536070697036&uri=CELEX:32001R1049> du 30 mai 2001 relatif à l’accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.\nLe secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours ouvrables à compter de la date d’enregistrement de votre demande, et vous informera de cet enregistrement (ou vous indiquera toute information supplémentaire à fournir en vue de l'enregistrement et/ou du traitement de votre demande).\n\n\nIhre Nachricht ist beim Referat „Transparenz“ des Generalsekretariats der Europäischen Kommission eingegangen.\nAnträge auf Zugang zu Dokumenten werden auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001<https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?qid=1536070697036&uri=CELEX:32001R1049> vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission behandelt.\nDas Generalsekretariat beantwortet Ihre Anfrage innerhalb von 15 Arbeitstagen nach deren Registrierung und wird Sie über die Registrierung Ihres Antrags (oder die Notwendigkeit weiterer Informationen im Hinblick auf dessen Registrierung und/oder Bearbeitung) unterrichten.",
"redacted_subject": [
[
false,
"Auto-reply: Your message has been received by the Transparency Unit of the Secretariat-General of the European Commission"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Your message has been received by the Transparency Unit of the Secretariat-General of the European Commission.\nRequests for public access to documents are treated on the basis of Regulation (EC) No 1049/2001<https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1536070697036&uri=CELEX:32001R1049> of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Council and Commission documents.\nThe Secretariat-General will reply to your request within 15 working days upon registration of your request and will duly inform you of the registration of the request (or of any additional information to be provided in view of its registration and/or treatment).\n\n\nL’unité «Transparence» du secrétariat général de la Commission européenne a bien reçu votre message.\nLes demandes d’accès du public aux documents sont traitées sur la base du règlement (CE) n° 1049/2001<https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1536070697036&uri=CELEX:32001R1049> du 30 mai 2001 relatif à l’accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission.\nLe secrétariat général répondra à votre demande dans un délai de 15 jours ouvrables à compter de la date d’enregistrement de votre demande, et vous informera de cet enregistrement (ou vous indiquera toute information supplémentaire à fournir en vue de l'enregistrement et/ou du traitement de votre demande).\n\n\nIhre Nachricht ist beim Referat „Transparenz“ des Generalsekretariats der Europäischen Kommission eingegangen.\nAnträge auf Zugang zu Dokumenten werden auf der Grundlage der Verordnung (EG) Nr. 1049/2001<https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?qid=1536070697036&uri=CELEX:32001R1049> vom 30. Mai 2001 über den Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission behandelt.\nDas Generalsekretariat beantwortet Ihre Anfrage innerhalb von 15 Arbeitstagen nach deren Registrierung und wird Sie über die Registrierung Ihres Antrags (oder die Notwendigkeit weiterer Informationen im Hinblick auf dessen Registrierung und/oder Bearbeitung) unterrichten."
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/820824/?format=api",
"id": 820824,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-820824",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-07-20T08:54:57.363864+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Rechtliche Schritte/EU Ombudsfrau [#273250]",
"content": "Guten Tag,\r\n\r\ndie EU Ombudsfrau hat Ihnen per Frist aufgetragen bis heute über meinen Widerspruch zu entscheiden. Dies ist nicht erfolgt. Ich werde daher nun rechtliche Schritte einleiten.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tKontakte des ehemaligen EU Kommissars Günther Oettinger zu Burkhard Ley sowie Wirecard [#273250]\r\n> Datum: \t16. März 2023, 12:41\r\n> Von: \t\"<< Adresse entfernt >>\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n> An: \t\"Europäische Kommission\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n>\r\n> Antrag nach EU-Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> auf Basis der Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006 bitte ich Sie um Übersendung von Dokumenten, die folgende Informationen enthalten:\r\n> \r\n> Ich bitte um Übermittlung aller vorhandenen Informationen wie Kalendereinträge, schriftlicher Kommunikation wie E-Mails, SMS etc des ehemaligen EU Kommissars Günther Oettinger mit dem ehemaligen Finanzvorstand der Wirecard AG Burkhard Ley sowie weiteren Vertretern der Wirecard AG und/oder der Wirecard Bank bzw verbundenen Unternehmen. https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/wirecard-gluecksspiel-lobbyismus-1.5189457?reduced=true\r\n> \r\n> Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass ich eine Antwort per E-Mail an diese Adresse und nicht über ein Webportal wünsche. Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> << Adresse entfernt >>\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 273250\r\n> Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> https://fragdenstaat.de/a/273250/\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> << Adresse entfernt >>\r\n> << Adresse entfernt >>, << Adresse entfernt >>\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n\n\n\nAnfragenr: 273250\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/273250/\n\nPostanschrift\n<< Adresse entfernt >>\nFabio De Masi\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"Rechtliche Schritte/EU Ombudsfrau [#273250]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\r\n\r\ndie EU Ombudsfrau hat Ihnen per Frist aufgetragen bis heute über meinen Widerspruch zu entscheiden. Dies ist nicht erfolgt. Ich werde daher nun rechtliche Schritte einleiten.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tKontakte des ehemaligen EU Kommissars Günther Oettinger zu Burkhard Ley sowie Wirecard [#273250]\r\n> Datum: \t16. März 2023, 12:41\r\n> Von: \t\""
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>\" <<Name und E-Mail-Adresse>"
],
[
false,
">\r\n> An: \t\"Europäische Kommission\" <"
],
[
true,
"<Name und E-Mail-Adresse>"
],
[
false,
">\r\n>\r\n> Antrag nach EU-Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> auf Basis der Verordnungen 1049/2001 sowie 1367/2006 bitte ich Sie um Übersendung von Dokumenten, die folgende Informationen enthalten:\r\n> \r\n> Ich bitte um Übermittlung aller vorhandenen Informationen wie Kalendereinträge, schriftlicher Kommunikation wie E-Mails, SMS etc des ehemaligen EU Kommissars Günther Oettinger mit dem ehemaligen Finanzvorstand der Wirecard AG Burkhard Ley sowie weiteren Vertretern der Wirecard AG und/oder der Wirecard Bank bzw verbundenen Unternehmen. https://www.sueddeutsche.de/wirtschaft/wirecard-gluecksspiel-lobbyismus-1.5189457?reduced=true\r\n> \r\n> Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass ich eine Antwort per E-Mail an diese Adresse und nicht über ein Webportal wünsche. Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> "
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 273250\r\n> Antwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> "
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273250/"
],
[
false,
"\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> "
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\r\n> "
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>, << Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n\n\n\nAnfragenr: 273250\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273250/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\nFabio De Masi\r\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
]
],
"sender": "Fabio De Masi",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/823603/?format=api",
"id": 823603,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontakte-des-ehemaligen-eu-kommissars-guenther-oettinger-zu-burkhard-ley-sowie-wirecard/#nachricht-823603",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273250/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": true,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": null,
"timestamp": "2023-07-31T10:05:51+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "",
"content": "",
"redacted_subject": [],
"redacted_content": [],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/786704/?format=api",
"id": 786704,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/#nachricht-786704",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273271/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/94/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-03-29T08:54:21+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/320233/?format=api",
"id": 320233,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/786704/?format=api",
"name": "230329ifg1620-zwischennachricht_geschwaerzt.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 831593,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/786704/anhang/230329ifg1620-zwischennachricht_geschwaerzt.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/#nachricht-786704",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/786704/230329ifg1620-zwischennachricht_geschwaerzt.pdf?token=1u0S7I%3AeY5mjnV0IXyjmo6adO29oQlSHgSqXSmvJlCraQKWf_U",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": true,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "Ihr IFG-Antrag vom 16.03.2023 - 1620IFG - Interner Netzzustandsbericht [#273271]",
"content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\nbeigefügte Zwischennachricht betreffend Ihren IFG-Antrag übersende ich m.d.B. um Kenntnisnahme/ weitere Veranlassung.\n\nIm Auftrag",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihr IFG-Antrag vom 16.03.2023 - 1620IFG - Interner Netzzustandsbericht [#273271]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\nbeigefügte Zwischennachricht betreffend Ihren IFG-Antrag übersende ich m.d.B. um Kenntnisnahme/ weitere Veranlassung.\n\nIm Auftrag"
]
],
"sender": "Bundesministerium für Digitales und Verkehr",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/786711/?format=api",
"id": 786711,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/#nachricht-786711",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273271/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/94/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-03-29T09:10:20.515583+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Ihr IFG-Antrag vom 16.03.2023 - 1620IFG - Interner Netzzustandsbericht [#273271]",
"content": "Guten Tag,\r\n\r\nich halte am vollen Umfang meiner Anfrage fest und erkläre mich bereit die Kosten zu übernehmen.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\nAnfragenr: 273271\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/273271/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Ihr IFG-Antrag vom 16.03.2023 - 1620IFG - Interner Netzzustandsbericht [#273271]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\r\n\r\nich halte am vollen Umfang meiner Anfrage fest und erkläre mich bereit die Kosten zu übernehmen.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\n\n\nAnfragenr: 273271\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273271/"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/814025/?format=api",
"id": 814025,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/#nachricht-814025",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273271/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/94/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-06-26T14:49:17.520129+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Ihr IFG-Antrag vom 16.03.2023 - 1620IFG - Interner Netzzustandsbericht [#273271]",
"content": "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Interner Netzzustandsbericht“ vom 16.03.2023 (#273271) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 70 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tInterner Netzzustandsbericht [#273271]\r\n> Datum: \t16. März 2023, 14:46\r\n> Von: \t\"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n> An: \t\"Bundesministerium für Digitales und Verkehr\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n>\r\n> Antrag nach dem IFG/UIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> den internen Netzzustandsbericht\r\n> \r\n> [1] https://www.tagesschau.de/investigativ/ndr-wdr/deutsche-bahn-bericht-101.html\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG) sowie § 3 Umweltinformationsgesetz (UIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 UIG betroffen sind, sowie § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Informationen im Sinne des § 1 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n> \r\n> Sollte der Informationszugang Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und detailliert die zu erwartenden Kosten aufzuschlüsseln. Meines Erachtens handelt es sich um eine einfache Auskunft. Gebühren fallen somit nach § 10 IFG bzw. den anderen Vorschriften nicht an. Auslagen dürfen nach BVerwG 7 C 6.15 nicht berechnet werden. Sollten Sie Gebühren veranschlagen wollen, bitte ich gemäß § 2 IFGGebV um Befreiung oder hilfsweise Ermäßigung der Gebühren.\r\n> \r\n> Ich verweise auf § 7 Abs. 5 IFG/§ 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 UIG/§ 4 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n> \r\n> Ich bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an behördenexterne Dritte. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n> \r\n> Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> << Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 273271\r\n> Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> https://fragdenstaat.de/a/273271/\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> << Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n> << Adresse entfernt >>\r\n> << Adresse entfernt >>\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n\n\nAnfragenr: 273271\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/273271/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Ihr IFG-Antrag vom 16.03.2023 - 1620IFG - Interner Netzzustandsbericht [#273271]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Interner Netzzustandsbericht“ vom 16.03.2023 (#273271) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 70 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tInterner Netzzustandsbericht [#273271]\r\n> Datum: \t16. März 2023, 14:46\r\n> Von: \t\""
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\" <<Name und E-Mail-Adresse>"
],
[
false,
">\r\n> An: \t\"Bundesministerium für Digitales und Verkehr\" <"
],
[
true,
"<Name und E-Mail-Adresse>"
],
[
false,
">\r\n>\r\n> Antrag nach dem IFG/UIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> den internen Netzzustandsbericht\r\n> \r\n> [1] https://www.tagesschau.de/investigativ/ndr-wdr/deutsche-bahn-bericht-101.html\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG) sowie § 3 Umweltinformationsgesetz (UIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 UIG betroffen sind, sowie § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Informationen im Sinne des § 1 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n> \r\n> Sollte der Informationszugang Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und detailliert die zu erwartenden Kosten aufzuschlüsseln. Meines Erachtens handelt es sich um eine einfache Auskunft. Gebühren fallen somit nach § 10 IFG bzw. den anderen Vorschriften nicht an. Auslagen dürfen nach BVerwG 7 C 6.15 nicht berechnet werden. Sollten Sie Gebühren veranschlagen wollen, bitte ich gemäß § 2 IFGGebV um Befreiung oder hilfsweise Ermäßigung der Gebühren.\r\n> \r\n> Ich verweise auf § 7 Abs. 5 IFG/§ 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 UIG/§ 4 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n> \r\n> Ich bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an behördenexterne Dritte. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n> \r\n> Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 273271\r\n> Antwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> "
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273271/"
],
[
false,
"\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\r\n> "
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\r\n> "
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n\n\nAnfragenr: 273271\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273271/"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/821938/?format=api",
"id": 821938,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/#nachricht-821938",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273271/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": true,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/305/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-07-25T08:06:22.913921+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Vermittlung bei Anfrage „Interner Netzzustandsbericht“ [#273271]",
"content": "Guten Tag,\n\nich bitte um Vermittlung bei einer Anfrage nach dem Informationsfreiheitsgesetz Bund (IFG, UIG, VIG). Die bisherige Korrespondenz finden Sie hier:\n\nhttps://fragdenstaat.de/a/273271/\n\nIch bin der Meinung, die Anfrage wurde zu Unrecht noch nicht bearbeitet.\n\nSie finden auch alle Dokumente zu dieser Anfrage als Anhang zu dieser E-Mail.\nSie dürfen meinen Namen gegenüber der Behörde nennen.\n\nMit freundlichen Grüßen\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\nAnhänge:\n - 273271.pdf\n - 2023-03-29_1-230329ifg1620-zwischennachricht.pdf\n\n\n\nAnfragenr: 273271\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/273271/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"Vermittlung bei Anfrage „Interner Netzzustandsbericht“ [#273271]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\n\nich bitte um Vermittlung bei einer Anfrage nach dem Informationsfreiheitsgesetz Bund (IFG, UIG, VIG). Die bisherige Korrespondenz finden Sie hier:\n\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273271/"
],
[
false,
"\n\nIch bin der Meinung, die Anfrage wurde zu Unrecht noch nicht bearbeitet.\n\nSie finden auch alle Dokumente zu dieser Anfrage als Anhang zu dieser E-Mail.\nSie dürfen meinen Namen gegenüber der Behörde nennen.\n\nMit freundlichen Grüßen\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\nAnhänge:\n - 273271.pdf\n - 2023-03-29_1-230329ifg1620-zwischennachricht.pdf\n\n\n\nAnfragenr: 273271\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273271/"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/822133/?format=api",
"id": 822133,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/#nachricht-822133",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273271/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/305/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-07-25T15:41:58+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/342704/?format=api",
"id": 342704,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/822133/?format=api",
"name": "66670-2023eingangsbesttigung_geschwaerzt.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 894705,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/822133/anhang/66670-2023eingangsbesttigung_geschwaerzt.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/#nachricht-822133",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/822133/66670-2023eingangsbesttigung_geschwaerzt.pdf?token=1u0S7I%3ALfdazzbMh30XBkDbMttoaBXX21jZIgS3NgnqwnthscM",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": true,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/342701/?format=api",
"id": 342701,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/822133/?format=api",
"name": "datenschutzerklrung.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 40638,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/822133/anhang/datenschutzerklrung.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/#nachricht-822133",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/822133/datenschutzerklrung.pdf?token=1u0S7I%3AHfLi42uKUq52FPzHyQ3fmf9WcAGjl6vGaTvNzwtCst8",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": false,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "Vermittlung bei Anfrage „Interner Netzzustandsbericht“ [#273271] # IFG-724/002 II#0484",
"content": "Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz\nund die Informationsfreiheit\n\nAz.: IFG-724/002 II#0484\n\nSehr << Antragsteller:in >>\n\nangefügtes Schreiben übersende ich zu Ihrer Information. Die Übermittlung erfolgt ausschließlich elektronisch.\n\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Vermittlung bei Anfrage „Interner Netzzustandsbericht“ [#273271] # IFG-724/002 II#0484"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Der Bundesbeauftragte für den Datenschutz\nund die Informationsfreiheit\n\nAz.: IFG-724/002 II#0484\n\nSehr "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\nangefügtes Schreiben übersende ich zu Ihrer Information. Die Übermittlung erfolgt ausschließlich elektronisch.\n\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/826125/?format=api",
"id": 826125,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/#nachricht-826125",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273271/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/94/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "resolved",
"timestamp": "2023-08-09T08:58:08+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/345478/?format=api",
"id": 345478,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/826125/?format=api",
"name": "230809bmdv1620ifg-bescheid_geschwaerzt.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 799715,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/826125/anhang/230809bmdv1620ifg-bescheid_geschwaerzt.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/interner-netzzustandsbericht/#nachricht-826125",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/826125/230809bmdv1620ifg-bescheid_geschwaerzt.pdf?token=1u0S7J%3AjOqZJBqf4CojmWembK7xNUa1pFgaxz_dsc1GggcD5Us",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": true,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "IFG-Bescheid NZB, Az. Z25/286.2/1-1620IFG",
"content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\nanbei erhalten Sie den Bescheid auf Ihren IFG-Antrag vom 16.03.2023. Aufgrund eines internen Büroversehens ist dieser leider nicht weiterbearbeitet worden. Ich bitte dies zu entschuldigen.\n\nMit freundlichem Gruß,",
"redacted_subject": [
[
false,
"IFG-Bescheid NZB, Az. Z25/286.2/1-1620IFG"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\nanbei erhalten Sie den Bescheid auf Ihren IFG-Antrag vom 16.03.2023. Aufgrund eines internen Büroversehens ist dieser leider nicht weiterbearbeitet worden. Ich bitte dies zu entschuldigen.\n\nMit freundlichem Gruß,"
]
],
"sender": "Bundesministerium für Digitales und Verkehr",
"status_name": "Anfrage abgeschlossen",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/791315/?format=api",
"id": 791315,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/dokumente-impuslabend-sorgende-nachbarschaften-gemeinschaft-aufbauen-und-vernetzen-17-03-2023/#nachricht-791315",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273615/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/9399/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-04-13T22:39:31.756315+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Anfrage #273615 Dokumente Impulsabend \"Sorgende Nachbarschaften - Gemeinschaft aufbauen und vernetzen\", 17.03.2023 [#273615]",
"content": "Guten Tag,\r\n\r\nvielen Dank für die schnelle Antwort und den letzten Foliensatz.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nSimon Lüke\n\n\n\nAnfragenr: 273615\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/273615/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Anfrage #273615 Dokumente Impulsabend \"Sorgende Nachbarschaften - Gemeinschaft aufbauen und vernetzen\", 17.03.2023 [#273615]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\r\n\r\nvielen Dank für die schnelle Antwort und den letzten Foliensatz.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nSimon Lüke\n\n\n\nAnfragenr: 273615\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273615/"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "Simon Lüke",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/825316/?format=api",
"id": 825316,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/nationale-richtlinie-fuer-den-umtausch-von-fuehrerscheinen/#nachricht-825316",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273673/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/94/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-08-06T16:31:18.496152+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "IFG Anfrage 1628 zum Pflichtumtausch [#273673]",
"content": "Guten Tag,\r\n\r\ndie Anfrage bezog sich auf die Umsetzungsanordnung zur Umsetzung in nationales Recht.\r\n\r\nAuf welcher Grundlage wurde entschieden, wie die Richtlinie in nationales Recht umzusetzen ist?\r\n\r\nDa diese Anfrage an das Bundesministerium für Digitales und Verkehr gerichtet war, bezog sie auch die Rezeption auf Seiten des Ministeriums ein.\r\n\r\nDiese Frage ist nicht beantwortet.\r\n\r\nDie Antwort hierauf ist für Bürger von Bedeutung, deren mit der Umsetzung des Umtausches beauftragten Behörden dem Gesetz (FeV) nicht folgen wollen oder können.\r\nDas Bundesland Baden-Württemberg ist nicht in der Lage, in den Umtauschfristen sicherzustellen, daß alle in der Europäischen Union noch im Umlauf befindlichen Führerscheine ein einheitliches Muster erhalten, das insbesondere aktuelle Anforderungen an die Fälschungssicherheit erfüllt.\r\n\r\nIch erweitere die ursprüngliche Frage also um die Frage:\r\nErlaubt die Verpflichtung zur Umsetzung Ausnahmen für einzelne Landesbehörden außerhalb ihres jeweiligen Landesrechts?\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nManfred Standop\n\n\n\n\nAnfragenr: 273673\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/273673/\n\nPostanschrift\nManfred Standop\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"IFG Anfrage 1628 zum Pflichtumtausch [#273673]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\r\n\r\ndie Anfrage bezog sich auf die Umsetzungsanordnung zur Umsetzung in nationales Recht.\r\n\r\nAuf welcher Grundlage wurde entschieden, wie die Richtlinie in nationales Recht umzusetzen ist?\r\n\r\nDa diese Anfrage an das Bundesministerium für Digitales und Verkehr gerichtet war, bezog sie auch die Rezeption auf Seiten des Ministeriums ein.\r\n\r\nDiese Frage ist nicht beantwortet.\r\n\r\nDie Antwort hierauf ist für Bürger von Bedeutung, deren mit der Umsetzung des Umtausches beauftragten Behörden dem Gesetz (FeV) nicht folgen wollen oder können.\r\nDas Bundesland Baden-Württemberg ist nicht in der Lage, in den Umtauschfristen sicherzustellen, daß alle in der Europäischen Union noch im Umlauf befindlichen Führerscheine ein einheitliches Muster erhalten, das insbesondere aktuelle Anforderungen an die Fälschungssicherheit erfüllt.\r\n\r\nIch erweitere die ursprüngliche Frage also um die Frage:\r\nErlaubt die Verpflichtung zur Umsetzung Ausnahmen für einzelne Landesbehörden außerhalb ihres jeweiligen Landesrechts?\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nManfred Standop\n\n\n\n\nAnfragenr: 273673\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273673/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\nManfred Standop\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
]
],
"sender": "Manfred Standop",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/784747/?format=api",
"id": 784747,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-shuara-dortmund-2/#nachricht-784747",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273784/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15586/?format=api",
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-03-22T21:41:52.881444+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Kontrollbericht zu Shuara, Dortmund [#273784]",
"content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nShuara\r\nWambeler Hellweg 95\r\n44143 Dortmund\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\nAnfragenr: 273784\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/273784/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"Kontrollbericht zu Shuara, Dortmund [#273784]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nShuara\r\nWambeler Hellweg 95\r\n44143 Dortmund\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\n\n\nAnfragenr: 273784\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/273784/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/785492/?format=api",
"id": 785492,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rail-passenger-rights-eu-complaint-form/#nachricht-785492",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273981/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": true,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-03-24T16:11:00+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "",
"content": "",
"redacted_subject": [],
"redacted_content": [],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/800429/?format=api",
"id": 800429,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rail-passenger-rights-eu-complaint-form/#nachricht-800429",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/273981/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16081/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": null,
"timestamp": "2023-05-10T16:38:35+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/329360/?format=api",
"id": 329360,
"belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/800429/?format=api",
"name": "antwort-ease2023-1899_geschwaerzt.pdf",
"filetype": "application/pdf",
"size": 1893150,
"site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rail-passenger-rights-eu-complaint-form/800429/anhang/antwort-ease2023-1899_geschwaerzt.pdf",
"anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/rail-passenger-rights-eu-complaint-form/#nachricht-800429",
"file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/800429/antwort-ease2023-1899_geschwaerzt.pdf?token=1u0S7J%3AKRkheDlL0Ah-6AICkGdEf8hu20mQwkC1ErYLai90PMU",
"pending": false,
"is_converted": false,
"converted": null,
"approved": true,
"can_approve": true,
"can_change_approval": false,
"redacted": null,
"is_redacted": true,
"can_redact": true,
"can_delete": false,
"is_pdf": true,
"is_image": false,
"is_irrelevant": false,
"document": null
}
],
"subject": "Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1899",
"content": "Guten Tag,\n\n\nin der Anlage erhalten Sie eine Nachricht zu Ihrem Antrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der unter der obigen Nummer 2023/1899 registriert wurde.\n\n\nBitte bestätigen Sie den Eingang dieser Nachricht, indem Sie auf diese E-Mail antworten.\n\n\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"Ihr Antrag auf Dokumentenzugang - 2023/1899"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\n\n\nin der Anlage erhalten Sie eine Nachricht zu Ihrem Antrag auf Zugang zu Dokumenten der Kommission, der unter der obigen Nummer 2023/1899 registriert wurde.\n\n\nBitte bestätigen Sie den Eingang dieser Nachricht, indem Sie auf diese E-Mail antworten.\n\n\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Europäische Kommission",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/785900/?format=api",
"id": 785900,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/anweisungen-zum-ifg-14/#nachricht-785900",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/274148/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/96/?format=api",
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-03-27T08:27:46.648411+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Anweisungen zum IFG [#274148]",
"content": "Antrag nach dem IFG/UIG/VIG\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\n- alle aktuell gültigen internen Anweisungen (Arbeitsanweisungen, Dienstanweisungen, Dienstvereinbarungen) zur Bearbeitung von Informationsfreiheitsanfragen\r\n- alle aktuell gültigen internen Anweisungen (Arbeitsanweisungen, Dienstanweisungen, Dienstvereinbarungen) zur Bearbeitung von Anfragen über die Plattform \"FragDenStaat\"\r\n\r\nNutzen Sie bitte vorzugsweise die Kommunikation per E-Mail. Sollten Sie eine rechtssichere Kommunikation benötigen, finden Sie unten eine Faxnummer. Bitte vermeiden Sie aus Umweltgründen Postsendungen.\n\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG) sowie § 3 Umweltinformationsgesetz (UIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 UIG betroffen sind, sowie § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Informationen im Sinne des § 1 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n\r\nSollte der Informationszugang Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und detailliert die zu erwartenden Kosten aufzuschlüsseln. Meines Erachtens handelt es sich um eine einfache Auskunft. Gebühren fallen somit nach § 10 IFG bzw. den anderen Vorschriften nicht an. Auslagen dürfen nach BVerwG 7 C 6.15 nicht berechnet werden. Sollten Sie Gebühren veranschlagen wollen, bitte ich gemäß § 2 IFGGebV um Befreiung oder hilfsweise Ermäßigung der Gebühren.\r\n\r\nIch verweise auf § 7 Abs. 5 IFG/§ 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 UIG/§ 4 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n\r\nIch bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an behördenexterne Dritte. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\nAnfragenr: 274148\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/274148/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"Anweisungen zum IFG [#274148]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Antrag nach dem IFG/UIG/VIG\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\n- alle aktuell gültigen internen Anweisungen (Arbeitsanweisungen, Dienstanweisungen, Dienstvereinbarungen) zur Bearbeitung von Informationsfreiheitsanfragen\r\n- alle aktuell gültigen internen Anweisungen (Arbeitsanweisungen, Dienstanweisungen, Dienstvereinbarungen) zur Bearbeitung von Anfragen über die Plattform \"FragDenStaat\"\r\n\r\nNutzen Sie bitte vorzugsweise die Kommunikation per E-Mail. Sollten Sie eine rechtssichere Kommunikation benötigen, finden Sie unten eine Faxnummer. Bitte vermeiden Sie aus Umweltgründen Postsendungen.\n\nDies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG) sowie § 3 Umweltinformationsgesetz (UIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 UIG betroffen sind, sowie § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Informationen im Sinne des § 1 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n\r\nSollte der Informationszugang Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und detailliert die zu erwartenden Kosten aufzuschlüsseln. Meines Erachtens handelt es sich um eine einfache Auskunft. Gebühren fallen somit nach § 10 IFG bzw. den anderen Vorschriften nicht an. Auslagen dürfen nach BVerwG 7 C 6.15 nicht berechnet werden. Sollten Sie Gebühren veranschlagen wollen, bitte ich gemäß § 2 IFGGebV um Befreiung oder hilfsweise Ermäßigung der Gebühren.\r\n\r\nIch verweise auf § 7 Abs. 5 IFG/§ 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 UIG/§ 4 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n\r\nIch bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an behördenexterne Dritte. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n\r\nIch möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\n\n\nAnfragenr: 274148\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/274148/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/786692/?format=api",
"id": 786692,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/anweisungen-zum-ifg-14/#nachricht-786692",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/274148/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/96/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": null,
"timestamp": "2023-03-29T08:35:20+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Ihr IFG-Antrag: Anweisungen zum IFG [#274148]",
"content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\r\num Missverständnissen zur gerade übersandten E-Mail vorzubeugen: Es handelt sich natürlich nicht um Ihren Bescheid, sondern um Ihren Antrag vom 27.03.2023.\r\n\r\nWir bitten diesen Fehler zu entschuldigen.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Ihr IFG-Antrag: Anweisungen zum IFG [#274148]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\r\num Missverständnissen zur gerade übersandten E-Mail vorzubeugen: Es handelt sich natürlich nicht um Ihren Bescheid, sondern um Ihren Antrag vom 27.03.2023.\r\n\r\nWir bitten diesen Fehler zu entschuldigen.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/801104/?format=api",
"id": 801104,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/fragen-zur-aktivierung-der-luftfilter/#nachricht-801104",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/274163/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3986/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-05-12T16:41:54.311394+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: [EXTERN] AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]",
"content": "Sehr << Anrede >>\n\r\nvielen Dank für Ihre Antwort auf meine Anfrage zur Nutzung von Luftfiltern in Schulen. Ich habe Ihre Argumente zur Kenntnis genommen, möchte jedoch einige Punkte ansprechen, die meiner Ansicht nach weiterer Klarstellung bedürfen.\r\n\r\nZunächst möchte ich klarstellen, dass Covid-19 nicht vollständig verschwunden ist, wie Sie in Ihrer Antwort suggerieren. Es mag zwar sein, dass die Pandemie in politisch offiziell für beendet erklärt wurde, aber das Virus selbst ist immer noch präsent und hat weiterhin das Potenzial, Krankheiten zu verursachen, insbesondere bei Personen, die nicht geimpft oder mit geringem Immunstatus sind. Daher ist es meiner Meinung nach unverantwortlich, sämtliche rechtlich nicht untersagte Schutzmaßnahmen als hinfällig zu betrachten. \r\n\r\nZweitens verstehe ich Ihre Bedenken hinsichtlich des Risikos einer falschen Sicherheitswahrnehmung, wenn die Luftfilter ständig in Betrieb sind. Jedoch glaube ich, dass dies durch klare Kommunikation und Aufklärung der Schülerinnen und Schüler sowie des Personals gelöst werden kann. Es sollte darauf hingewiesen werden, dass Luftfilter eine zusätzliche Schutzmaßnahme sind und dass andere Präventionsmaßnahmen, wie z.B. Fensterlüftung, weiterhin eingehalten werden sollten. Da der Musterhygieneplan ausgelaufen ist, besteht keine Pflicht mehr zur Fensterlüftung. Dies führt aktuell dazu, dass deutlich weniger oder teilweise gar nicht mehr gelüftet wird!\r\n\r\nIch möchte auch Ihre Behauptung in Frage stellen, dass Schulen nicht gefährlicher sind als andere Orte des öffentlichen Lebens. Es ist bekannt, dass Innenräume, in denen sich viele Menschen aufhalten und die schlecht belüftet sind, ein erhöhtes Risiko für die Übertragung von Atemwegsviren darstellen. Schulen fallen definitiv in diese Kategorie, insbesondere in den kälteren Monaten, wenn Fenster und Türen geschlossen bleiben, um Wärme zu speichern.\r\n\r\nIhr Hinweis auf die Kosten und den Energieverbrauch der Luftfilter ist verständlich. Allerdings sollten wir nicht vergessen, dass der Schutz der Gesundheit von Kindern und Jugendlichen von größter Bedeutung ist. Die Kosten und der Energieverbrauch der Geräte sollten in Relation zu den potenziellen Gesundheitskosten gesehen werden, die entstehen könnten, wenn eine größere Anzahl von Schülerinnen und Schülern an Covid-19 oder auch an anderen Viruskrankheiten erkranken. Abgesehen davon habe ich eine Aussage eines Hamburger SPD-Politikers, das Kosten nicht das Problem darstellen.\r\n\r\nDarüber hinaus kann das Argument des Energiesparens nicht wirklich herangezogen werden, wenn bei zweistelligen Plusgraden Eisbahnen betrieben wurden, oder aktuell die Alsterfontäne aktiviert wurde. Energiesparen auf Kosten der Gesundheit der Kinder und dem damit verbundenen Bildungsausfall ist nicht nachvollziehbar. Es scheint eine Diskrepanz zu bestehen zwischen den Aktivitäten, die Energie verbrauchen und denjenigen, die als \"unnötig\" eingestuft werden, obwohl sie einen direkten Nutzen für die Gesundheit unserer Kinder haben.\r\n\r\nAbschließend möchte ich noch einmal auf meine ursprünglichen Fragen zurückkommen, die meiner Meinung nach nicht vollständig beantwortet wurden. Insbesondere interessieren mich die spezifischen Rechtsgrundlagen und Risikoabschätzungen, die bei der Entscheidung zur Deaktivierung und Entfernung der Luftfilter berücksichtigt wurden. Aktuell gibt es hohe Krankheitszahlen bei Kindern, Jugendlichen sowie Lehrern und Lehrerinnen, die neben Covid-19 auch durch andere Viruserkrankungen verursacht werden. Die Anwesenheit von Luftfiltern könnte helfen, das Risiko solcher Erkrankungen zu mindern. Es ist auch wichtig zu beachten, dass das Tragen einer FFP2-Maske allein nicht ausreichend ist, wenn kranke Kinder im Unterricht anwesend sind und das Potential haben, gesunde Kinder anzustecken. Daher würde ich auch gerne mehr darüber erfahren, welche Möglichkeiten Eltern haben, ihre Kinder eigenverantwortlich zu schützen, wenn die Luftfilter nicht in Betrieb sind.\r\n\r\nIch freue mich auf Ihre weitere Klärung dieser Fragen.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen,\r\nMarc Wiebach\n\n\n\nAnfragenr: 274163\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/274163/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: [EXTERN] AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr "
],
[
true,
"<< Anrede >>"
],
[
false,
"\n\r\nvielen Dank für Ihre Antwort auf meine Anfrage zur Nutzung von Luftfiltern in Schulen. Ich habe Ihre Argumente zur Kenntnis genommen, möchte jedoch einige Punkte ansprechen, die meiner Ansicht nach weiterer Klarstellung bedürfen.\r\n\r\nZunächst möchte ich klarstellen, dass Covid-19 nicht vollständig verschwunden ist, wie Sie in Ihrer Antwort suggerieren. Es mag zwar sein, dass die Pandemie in politisch offiziell für beendet erklärt wurde, aber das Virus selbst ist immer noch präsent und hat weiterhin das Potenzial, Krankheiten zu verursachen, insbesondere bei Personen, die nicht geimpft oder mit geringem Immunstatus sind. Daher ist es meiner Meinung nach unverantwortlich, sämtliche rechtlich nicht untersagte Schutzmaßnahmen als hinfällig zu betrachten. \r\n\r\nZweitens verstehe ich Ihre Bedenken hinsichtlich des Risikos einer falschen Sicherheitswahrnehmung, wenn die Luftfilter ständig in Betrieb sind. Jedoch glaube ich, dass dies durch klare Kommunikation und Aufklärung der Schülerinnen und Schüler sowie des Personals gelöst werden kann. Es sollte darauf hingewiesen werden, dass Luftfilter eine zusätzliche Schutzmaßnahme sind und dass andere Präventionsmaßnahmen, wie z.B. Fensterlüftung, weiterhin eingehalten werden sollten. Da der Musterhygieneplan ausgelaufen ist, besteht keine Pflicht mehr zur Fensterlüftung. Dies führt aktuell dazu, dass deutlich weniger oder teilweise gar nicht mehr gelüftet wird!\r\n\r\nIch möchte auch Ihre Behauptung in Frage stellen, dass Schulen nicht gefährlicher sind als andere Orte des öffentlichen Lebens. Es ist bekannt, dass Innenräume, in denen sich viele Menschen aufhalten und die schlecht belüftet sind, ein erhöhtes Risiko für die Übertragung von Atemwegsviren darstellen. Schulen fallen definitiv in diese Kategorie, insbesondere in den kälteren Monaten, wenn Fenster und Türen geschlossen bleiben, um Wärme zu speichern.\r\n\r\nIhr Hinweis auf die Kosten und den Energieverbrauch der Luftfilter ist verständlich. Allerdings sollten wir nicht vergessen, dass der Schutz der Gesundheit von Kindern und Jugendlichen von größter Bedeutung ist. Die Kosten und der Energieverbrauch der Geräte sollten in Relation zu den potenziellen Gesundheitskosten gesehen werden, die entstehen könnten, wenn eine größere Anzahl von Schülerinnen und Schülern an Covid-19 oder auch an anderen Viruskrankheiten erkranken. Abgesehen davon habe ich eine Aussage eines Hamburger SPD-Politikers, das Kosten nicht das Problem darstellen.\r\n\r\nDarüber hinaus kann das Argument des Energiesparens nicht wirklich herangezogen werden, wenn bei zweistelligen Plusgraden Eisbahnen betrieben wurden, oder aktuell die Alsterfontäne aktiviert wurde. Energiesparen auf Kosten der Gesundheit der Kinder und dem damit verbundenen Bildungsausfall ist nicht nachvollziehbar. Es scheint eine Diskrepanz zu bestehen zwischen den Aktivitäten, die Energie verbrauchen und denjenigen, die als \"unnötig\" eingestuft werden, obwohl sie einen direkten Nutzen für die Gesundheit unserer Kinder haben.\r\n\r\nAbschließend möchte ich noch einmal auf meine ursprünglichen Fragen zurückkommen, die meiner Meinung nach nicht vollständig beantwortet wurden. Insbesondere interessieren mich die spezifischen Rechtsgrundlagen und Risikoabschätzungen, die bei der Entscheidung zur Deaktivierung und Entfernung der Luftfilter berücksichtigt wurden. Aktuell gibt es hohe Krankheitszahlen bei Kindern, Jugendlichen sowie Lehrern und Lehrerinnen, die neben Covid-19 auch durch andere Viruserkrankungen verursacht werden. Die Anwesenheit von Luftfiltern könnte helfen, das Risiko solcher Erkrankungen zu mindern. Es ist auch wichtig zu beachten, dass das Tragen einer FFP2-Maske allein nicht ausreichend ist, wenn kranke Kinder im Unterricht anwesend sind und das Potential haben, gesunde Kinder anzustecken. Daher würde ich auch gerne mehr darüber erfahren, welche Möglichkeiten Eltern haben, ihre Kinder eigenverantwortlich zu schützen, wenn die Luftfilter nicht in Betrieb sind.\r\n\r\nIch freue mich auf Ihre weitere Klärung dieser Fragen.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen,\r\nMarc Wiebach\n\n\n\nAnfragenr: 274163\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/274163/"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "Marc Wiebach",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/799461/?format=api",
"id": 799461,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/fragen-zur-aktivierung-der-luftfilter/#nachricht-799461",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/274163/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3986/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-05-08T12:33:32.465522+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]",
"content": "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Fragen zur Aktivierung der Luftfilter“ vom 27.03.2023 (#274163) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 10 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nDarüber hinaus habe sich Veränderungen ergeben.\r\nAlle Luftfilter wurden aus der weiterführenden Schule meine Sohnes nach einem Aufforderungsschreiben von \"ganz oben\" abgeholt!\r\n\r\nDaher erweitere ich die Anfrage um folgendene Fragen:\r\n\r\nFrage 5:\r\n\r\nWarum wurden Luftfilter aus Schulen eingesammelt und abtransportiert und das obwohl aktuell wieder sehr viele Kinder und Jugendliche sowie Lehrer und Lehrerinnen erkrankt sind? \r\nWelche Rechtsgrundlage und Risikoabschätzung inklusive ausführliche Nachweise lagen zur Entscheidung der Entnahme der Luftfilter aus den Schulen und dem damit höherem Gesundheitsrisiko vor?\r\n\r\nFrage 6: Wie wollen Sie \"bei Bedarf\" die Luftfilter in Schulen reaktivieren, wenn diese aus den Schulen abtransportiert wurden? Wie definieren Sie den Bedarf?\r\n\r\nFrage 7: Wer trägt die Verantwortung für die durch die deaktivierten und nun sogar abtransportierten Luftfilter und den damit verbundenen deutlicheren Risiko einer Erkrankung und den daraus resultierenden massiven Bildungsausfall?\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nMarc Wiebach\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tFragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]\r\n> Datum: \t27. März 2023, 09:29\r\n> Von: \t\"Marc Wiebach\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n> An: \t\"Behörde für Schule und Berufsbildung\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n>\r\n> Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) / HmbUIG / VIG\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> \r\n> ich möchte Sie bitten, mir Folgendes zuzusenden:\r\n> \r\n> Covid-19 ist nicht verschwunden. Covid-19 bleibt. Covid-19 kommt nun kontinuierlich in Wellen und das auch mehrmals im Jahr. Das ist die Definition einer Endemie.\r\n> \r\n> Die aktuellen Zahlen vom Abwassermonitoring zeigen, dass die Viruslast seit Wochen steigt. Experten gehen aufgrund der Untertestung von einer tatsächlichen Inszidenz von 1000 bis 2000 aus.\r\n> \r\n> Covid-19 ist nicht harmlos. Auch nicht für Kinder und Jugendliche. Dazu gibt es mittlerweile eine Vielzahl an Studien, die dies eindeutig belegen.\r\n> \r\n> Luftfiltern sind extrem wirksame Maßnahmen. In aktuellen Studien wird die Wirksamkeit teilweise höher als bei einer Fensterlüftung eingestuft.\r\n> \r\n> Die wichtigen Studien sollten Ihnen bekannt sein.\r\n> \r\n> Mit dem Auslaufen des Musterhygieneplans gibt es keine Verpflichtung zum Lüften in den Klassenräumen!\r\n> \r\n> Kinder und Jugendliche können sich nicht eigenverantwortlich schützen!\r\n> \r\n> Die Schulbehörde hat in Ihren Scheiben mitgeteilt, dass die Luftfilter bei Bedarf wieder aktiviert werden dürfen.\r\n> \r\n> Also nun zu den Fragen zu Informationen:\r\n> \r\n> Frage 1: Warum wurden die Luftfilter nicht in den letzen Monaten des letzten Jahres während der enormen \"Krankheitswelle\" aktiviert und das obwohl die Elternkammer sich ganz klar für die Nutzung der Luftfilter positioniert hat? \r\n> Welche Rechtsgrundlage und Risikoabschätzung inklusive ausführliche Nachweise lagen zur Entscheidung der Nichtnutzung der Luftfilter und dem damit höherem Gesundheitsrisiko vor?\r\n> \r\n> Frage 2: Warum werden die in den Schulen vorhanden Luftfilter nicht generell reaktiviert, da ja nachweislich der koninuierliche Bedarf zur Nutzung (wiederkehrende Covid-19 Wellen, Gesundheitsgefahr für Kinderund Jugendliche, nachweisliche Wirksamkeit von Luftfiltern, keine verpflichtende Schutzmaßnahmen, keine Möglichkeit der Eigenvorsorge) vorhanden ist?\r\n> Auch hier bitte ich um die Rechstgrundlage und der Risikoabschätzung inklusive ausführliche Nachweise.\r\n> \r\n> Frage 3: Warum dürfen Eltern keine Luftfilter für die Klassen ihrer Kinder spenden bzw. die Energie- und Wartungskosten der in den Schulen vorhandenen und von Steuergeldern finanzierten Luftfilter übernehmen? Welche Rechtsgrundlage gibt es dafür?\r\n> \r\n> Frage 4: Welche Möglichkeiten bieten sie Eltern, die ihre Kinder in der Schule eigenverantwortlich schützen möchten?\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Zugang zu Information nach § 1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG) bzw. § 1 HmbUIG, soweit Umweltinformationen betroffen sind.\r\n> \r\n> Ausschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen.\r\n> \r\n> Ich bitte Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Auskunft auf elektronischem Wege kostenfrei erteilen können. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens in jedem Fall gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben.\r\n> \r\n> Ich verweise auf § 13 Abs. 1 HmbTG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich und nur im Ausnahmefall spätestens nach Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen.\r\n> \r\n> Sollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte.\r\n> \r\n> Ich möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) bitten und bitte Sie um eine Empfangsbestätigung. Danke für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> Marc Wiebach\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 274163\r\n> Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> https://fragdenstaat.de/a/274163/\r\n> \r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n\n\nAnfragenr: 274163\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/274163/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Fragen zur Aktivierung der Luftfilter“ vom 27.03.2023 (#274163) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 10 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nDarüber hinaus habe sich Veränderungen ergeben.\r\nAlle Luftfilter wurden aus der weiterführenden Schule meine Sohnes nach einem Aufforderungsschreiben von \"ganz oben\" abgeholt!\r\n\r\nDaher erweitere ich die Anfrage um folgendene Fragen:\r\n\r\nFrage 5:\r\n\r\nWarum wurden Luftfilter aus Schulen eingesammelt und abtransportiert und das obwohl aktuell wieder sehr viele Kinder und Jugendliche sowie Lehrer und Lehrerinnen erkrankt sind? \r\nWelche Rechtsgrundlage und Risikoabschätzung inklusive ausführliche Nachweise lagen zur Entscheidung der Entnahme der Luftfilter aus den Schulen und dem damit höherem Gesundheitsrisiko vor?\r\n\r\nFrage 6: Wie wollen Sie \"bei Bedarf\" die Luftfilter in Schulen reaktivieren, wenn diese aus den Schulen abtransportiert wurden? Wie definieren Sie den Bedarf?\r\n\r\nFrage 7: Wer trägt die Verantwortung für die durch die deaktivierten und nun sogar abtransportierten Luftfilter und den damit verbundenen deutlicheren Risiko einer Erkrankung und den daraus resultierenden massiven Bildungsausfall?\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nMarc Wiebach\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tFragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]\r\n> Datum: \t27. März 2023, 09:29\r\n> Von: \t\"Marc Wiebach\" <"
],
[
true,
"<Name und E-Mail-Adresse>"
],
[
false,
">\r\n> An: \t\"Behörde für Schule und Berufsbildung\" <"
],
[
true,
"<Name und E-Mail-Adresse>"
],
[
false,
">\r\n>\r\n> Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) / HmbUIG / VIG\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> \r\n> ich möchte Sie bitten, mir Folgendes zuzusenden:\r\n> \r\n> Covid-19 ist nicht verschwunden. Covid-19 bleibt. Covid-19 kommt nun kontinuierlich in Wellen und das auch mehrmals im Jahr. Das ist die Definition einer Endemie.\r\n> \r\n> Die aktuellen Zahlen vom Abwassermonitoring zeigen, dass die Viruslast seit Wochen steigt. Experten gehen aufgrund der Untertestung von einer tatsächlichen Inszidenz von 1000 bis 2000 aus.\r\n> \r\n> Covid-19 ist nicht harmlos. Auch nicht für Kinder und Jugendliche. Dazu gibt es mittlerweile eine Vielzahl an Studien, die dies eindeutig belegen.\r\n> \r\n> Luftfiltern sind extrem wirksame Maßnahmen. In aktuellen Studien wird die Wirksamkeit teilweise höher als bei einer Fensterlüftung eingestuft.\r\n> \r\n> Die wichtigen Studien sollten Ihnen bekannt sein.\r\n> \r\n> Mit dem Auslaufen des Musterhygieneplans gibt es keine Verpflichtung zum Lüften in den Klassenräumen!\r\n> \r\n> Kinder und Jugendliche können sich nicht eigenverantwortlich schützen!\r\n> \r\n> Die Schulbehörde hat in Ihren Scheiben mitgeteilt, dass die Luftfilter bei Bedarf wieder aktiviert werden dürfen.\r\n> \r\n> Also nun zu den Fragen zu Informationen:\r\n> \r\n> Frage 1: Warum wurden die Luftfilter nicht in den letzen Monaten des letzten Jahres während der enormen \"Krankheitswelle\" aktiviert und das obwohl die Elternkammer sich ganz klar für die Nutzung der Luftfilter positioniert hat? \r\n> Welche Rechtsgrundlage und Risikoabschätzung inklusive ausführliche Nachweise lagen zur Entscheidung der Nichtnutzung der Luftfilter und dem damit höherem Gesundheitsrisiko vor?\r\n> \r\n> Frage 2: Warum werden die in den Schulen vorhanden Luftfilter nicht generell reaktiviert, da ja nachweislich der koninuierliche Bedarf zur Nutzung (wiederkehrende Covid-19 Wellen, Gesundheitsgefahr für Kinderund Jugendliche, nachweisliche Wirksamkeit von Luftfiltern, keine verpflichtende Schutzmaßnahmen, keine Möglichkeit der Eigenvorsorge) vorhanden ist?\r\n> Auch hier bitte ich um die Rechstgrundlage und der Risikoabschätzung inklusive ausführliche Nachweise.\r\n> \r\n> Frage 3: Warum dürfen Eltern keine Luftfilter für die Klassen ihrer Kinder spenden bzw. die Energie- und Wartungskosten der in den Schulen vorhandenen und von Steuergeldern finanzierten Luftfilter übernehmen? Welche Rechtsgrundlage gibt es dafür?\r\n> \r\n> Frage 4: Welche Möglichkeiten bieten sie Eltern, die ihre Kinder in der Schule eigenverantwortlich schützen möchten?\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Zugang zu Information nach § 1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG) bzw. § 1 HmbUIG, soweit Umweltinformationen betroffen sind.\r\n> \r\n> Ausschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen.\r\n> \r\n> Ich bitte Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Auskunft auf elektronischem Wege kostenfrei erteilen können. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens in jedem Fall gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben.\r\n> \r\n> Ich verweise auf § 13 Abs. 1 HmbTG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich und nur im Ausnahmefall spätestens nach Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen.\r\n> \r\n> Sollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte.\r\n> \r\n> Ich möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) bitten und bitte Sie um eine Empfangsbestätigung. Danke für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> Marc Wiebach\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 274163\r\n> Antwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> "
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/274163/"
],
[
false,
"\r\n> \r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n\n\nAnfragenr: 274163\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/274163/"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "Marc Wiebach",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/801088/?format=api",
"id": 801088,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/fragen-zur-aktivierung-der-luftfilter/#nachricht-801088",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/274163/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3986/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-05-12T16:06:51+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: [EXTERN] AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]",
"content": "Sehr geehrter Herr Wiebach,\r\n\r\n\r\nwir bestätigen Ihnen hiermit den Eingang Ihres Antrags nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) vom 27.03.2023 und Ihre Ergänzung vom 08.05.2023, in dem Sie Fragen zur Aktivierung der Luftfilter stellen.\r\n\r\n\r\nGern melden wir Ihnen zurück, welche Gründe dagegen sprechen:\r\n\r\n\r\n 1. Die Pandemie ist beendet und sämtliche Schutzmaßnahmen sind somit hinfällig geworden. Die Luftfiltergeräte wurden seinerzeit ausschließlich zum Schutz vor Coronaviren angeschafft, da hiervon das größte Risiko ausging. Die Geräte waren eine zusätzliche und nachgeordnete Notmaßnahme und sollten das konsequente und sehr wirksame Stoß- und Querlüften lediglich ergänzen. Erfahrungsgemäß hat die Aktivierung der mobilen Luftfiltergeräte aber oft zur Folge gehabt, dass das Stoß- und Querlüften nicht mehr konsequent umgesetzt oder sogar ganz ausgesetzt wurde, insbesondere in der kalten Jahreszeit. Die Geräte wogen dann die Schulen in einer scheinbaren Sicherheit.\r\n\r\n\r\n 1. Ein weiterer dauerhafter Betrieb der Geräte würde den falschen Eindruck erwecken, die Schule sei gefährlicher als alle anderen Orte des privaten und öffentlichen Lebens und brauche daher besondere Schutzmaßnahmen, die es in keinem anderen öffentlichen Bereich gibt. Diese Einschätzung ist falsch und mittlerweile auch wissenschaftlich widerlegt. Wir sollten hier nicht längst überwundene und widerlegte Ängste schüren. Jeder Schüler und jede Schülerin hat ohnehin individuell die Möglichkeit, sich vor allen möglichen Viren zu schützen, indem er oder sie freiwillig eine FFP2-Maske trägt.\r\n\r\n\r\n 1. Weiterhin wichtig bleibt das einheitliche Handeln gegenüber der Schulöffentlichkeit, die Schulbaudienstleister haben dabei das flächendeckende Gerätemanagement übernommen. Die für Bildung zuständige Behörde hatte die interimsweise Außerbetriebnahme bereits im Juni 2022 flächendeckend vorgegeben, sodass die Wartungsarbeiten entsprechend angepasst und reduziert worden sind. Aktuell wird für die Geräte die Entfernung aus den Unterrichtsräumen und eine Einlagerung vorbereitet, da ein Geräteeinsatz in absehbarer Zeit nicht mehr zu erwarten ist. Ein individualisierter, je nach Schule, Klasse und Unterrichtsstunde gewünschter Geräteeinsatz würde zum einen Streitigkeiten zur Gleichbehandlung erzeugen, zum anderen ein zentral gesteuertes Gerätemanagement mit bestimmten Wartungsintervallen nicht mehr zulassen.\r\n\r\n\r\n 1. Der Betrieb der Geräte verursacht zudem erhebliche Kosten für Strom, Reinigung, Filterwechsel und sonstige Wartung und einen sehr hohen Energie- und Ressourcenverbrauch. Die flächendeckende Außerbetriebnahme aller Geräte stellt einen wichtigen Beitrag zur Ressourcenschonung gerade in den schwierigen Zeiten der Energiekrise dar.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: [EXTERN] AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrter Herr Wiebach,\r\n\r\n\r\nwir bestätigen Ihnen hiermit den Eingang Ihres Antrags nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) vom 27.03.2023 und Ihre Ergänzung vom 08.05.2023, in dem Sie Fragen zur Aktivierung der Luftfilter stellen.\r\n\r\n\r\nGern melden wir Ihnen zurück, welche Gründe dagegen sprechen:\r\n\r\n\r\n 1. Die Pandemie ist beendet und sämtliche Schutzmaßnahmen sind somit hinfällig geworden. Die Luftfiltergeräte wurden seinerzeit ausschließlich zum Schutz vor Coronaviren angeschafft, da hiervon das größte Risiko ausging. Die Geräte waren eine zusätzliche und nachgeordnete Notmaßnahme und sollten das konsequente und sehr wirksame Stoß- und Querlüften lediglich ergänzen. Erfahrungsgemäß hat die Aktivierung der mobilen Luftfiltergeräte aber oft zur Folge gehabt, dass das Stoß- und Querlüften nicht mehr konsequent umgesetzt oder sogar ganz ausgesetzt wurde, insbesondere in der kalten Jahreszeit. Die Geräte wogen dann die Schulen in einer scheinbaren Sicherheit.\r\n\r\n\r\n 1. Ein weiterer dauerhafter Betrieb der Geräte würde den falschen Eindruck erwecken, die Schule sei gefährlicher als alle anderen Orte des privaten und öffentlichen Lebens und brauche daher besondere Schutzmaßnahmen, die es in keinem anderen öffentlichen Bereich gibt. Diese Einschätzung ist falsch und mittlerweile auch wissenschaftlich widerlegt. Wir sollten hier nicht längst überwundene und widerlegte Ängste schüren. Jeder Schüler und jede Schülerin hat ohnehin individuell die Möglichkeit, sich vor allen möglichen Viren zu schützen, indem er oder sie freiwillig eine FFP2-Maske trägt.\r\n\r\n\r\n 1. Weiterhin wichtig bleibt das einheitliche Handeln gegenüber der Schulöffentlichkeit, die Schulbaudienstleister haben dabei das flächendeckende Gerätemanagement übernommen. Die für Bildung zuständige Behörde hatte die interimsweise Außerbetriebnahme bereits im Juni 2022 flächendeckend vorgegeben, sodass die Wartungsarbeiten entsprechend angepasst und reduziert worden sind. Aktuell wird für die Geräte die Entfernung aus den Unterrichtsräumen und eine Einlagerung vorbereitet, da ein Geräteeinsatz in absehbarer Zeit nicht mehr zu erwarten ist. Ein individualisierter, je nach Schule, Klasse und Unterrichtsstunde gewünschter Geräteeinsatz würde zum einen Streitigkeiten zur Gleichbehandlung erzeugen, zum anderen ein zentral gesteuertes Gerätemanagement mit bestimmten Wartungsintervallen nicht mehr zulassen.\r\n\r\n\r\n 1. Der Betrieb der Geräte verursacht zudem erhebliche Kosten für Strom, Reinigung, Filterwechsel und sonstige Wartung und einen sehr hohen Energie- und Ressourcenverbrauch. Die flächendeckende Außerbetriebnahme aller Geräte stellt einen wichtigen Beitrag zur Ressourcenschonung gerade in den schwierigen Zeiten der Energiekrise dar.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Behörde für Schule und Berufsbildung",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/809113/?format=api",
"id": 809113,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/fragen-zur-aktivierung-der-luftfilter/#nachricht-809113",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/274163/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3986/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-06-12T07:38:17+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]",
"content": "Sehr geehrter Herr Wiebach,\r\n\r\nwir bestätigen Ihnen hiermit den Eingang Ihrer Nachfrage zu Ihrem Antrag nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) vom 12.05.2023. \r\n\r\nIhr Antrag wird hiermit abgelehnt. \r\n\r\nBegründung: Bürgerinnen und Bürger sowie Unternehmen haben einen Anspruch auf vollständige Zurverfügungstellung/Offenlegung von behördlichen Informationen in jeder Form. Das ist jedoch nicht gleichzusetzen mit einem allgemeinen Fragerecht bzw. einem Anspruch auf die erstmalige Zusammenstellung von Informationen. Ein solcher Anspruch besteht nach dem HmbTG daher nicht. Da Sie nicht die Offenlegung von behördlichen Informationen verlangen, sondern allgemeine Fragen stellen, ist der Anwendungsbereich des HmbTG nicht eröffnet.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrter Herr Wiebach,\r\n\r\nwir bestätigen Ihnen hiermit den Eingang Ihrer Nachfrage zu Ihrem Antrag nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) vom 12.05.2023. \r\n\r\nIhr Antrag wird hiermit abgelehnt. \r\n\r\nBegründung: Bürgerinnen und Bürger sowie Unternehmen haben einen Anspruch auf vollständige Zurverfügungstellung/Offenlegung von behördlichen Informationen in jeder Form. Das ist jedoch nicht gleichzusetzen mit einem allgemeinen Fragerecht bzw. einem Anspruch auf die erstmalige Zusammenstellung von Informationen. Ein solcher Anspruch besteht nach dem HmbTG daher nicht. Da Sie nicht die Offenlegung von behördlichen Informationen verlangen, sondern allgemeine Fragen stellen, ist der Anwendungsbereich des HmbTG nicht eröffnet.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Behörde für Schule und Berufsbildung",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/811293/?format=api",
"id": 811293,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/fragen-zur-aktivierung-der-luftfilter/#nachricht-811293",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/274163/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3986/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-06-19T13:15:09.850669+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]",
"content": "Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\ndann ändere ich den bestehenden Antrag und stelle hiermit gemäß § 10 Abs. 1 des Hamburger Transparenzgesetzes (HmbTG) einen Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen.\r\n\r\nKonkret fordere ich Einsicht in bzw. Kopien von Protokollen, Mitschriften und Ton- bzw. Videoaufzeichnungen der Schulbehörde, die sich auf die folgenden Themen beziehen:\r\n\r\nAlle Informationen bezüglich der Luftfilter in Schulen, einschließlich der Anschaffung, des Konzeptes, der Finanzierung, der Raumdiagnostik für Platzierung und Einstellung, Wartung, Deaktivierung, sowie Gründe für deren Nichtnutzung trotz hoher Krankenstände. Darüber hinaus bitte ich um die Beurteilung von Studien, die die nachweislich höhere Effizienz von Luftfiltern im Vergleich zur Fensterlüftung thematisieren.\r\n\r\nDie Beurteilung von Lüftungsanlagen bei Schulneubauten bzw. deren Nachrüstung bei Altbauten.\r\n\r\nDen Krankenstand von Lehrerinnen und Lehrern und die damit verbundenen negativen Auswirkungen auf den Schulbetrieb.\r\n\r\nDie hohe Anzahl an kranken Kindern und die Auswirkungen auf den Bildungsverlust.\r\n\r\nDie Bewertung von Covid-19 während der Pandemie und der anschließenden Endemie.\r\n\r\nDie Bewertung von aktuellen Covid-19 Studien, die gesundheitliche Konsequenzen für Kinder eindeutig belegen und die unter anderem von Eltern der Schulbehörde zur Verfügung gestellt wurden.\r\n\r\nDer geforderte Zeitraum erstreckt sich von 2020 bis heute.\r\n\r\nIch freue mich auf die Zusendung der Informationen.\r\n\r\nVielen Dank im Voraus!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen,\r\nMarc Wiebach\n\n\n\nAnfragenr: 274163\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/274163/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\ndann ändere ich den bestehenden Antrag und stelle hiermit gemäß § 10 Abs. 1 des Hamburger Transparenzgesetzes (HmbTG) einen Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen.\r\n\r\nKonkret fordere ich Einsicht in bzw. Kopien von Protokollen, Mitschriften und Ton- bzw. Videoaufzeichnungen der Schulbehörde, die sich auf die folgenden Themen beziehen:\r\n\r\nAlle Informationen bezüglich der Luftfilter in Schulen, einschließlich der Anschaffung, des Konzeptes, der Finanzierung, der Raumdiagnostik für Platzierung und Einstellung, Wartung, Deaktivierung, sowie Gründe für deren Nichtnutzung trotz hoher Krankenstände. Darüber hinaus bitte ich um die Beurteilung von Studien, die die nachweislich höhere Effizienz von Luftfiltern im Vergleich zur Fensterlüftung thematisieren.\r\n\r\nDie Beurteilung von Lüftungsanlagen bei Schulneubauten bzw. deren Nachrüstung bei Altbauten.\r\n\r\nDen Krankenstand von Lehrerinnen und Lehrern und die damit verbundenen negativen Auswirkungen auf den Schulbetrieb.\r\n\r\nDie hohe Anzahl an kranken Kindern und die Auswirkungen auf den Bildungsverlust.\r\n\r\nDie Bewertung von Covid-19 während der Pandemie und der anschließenden Endemie.\r\n\r\nDie Bewertung von aktuellen Covid-19 Studien, die gesundheitliche Konsequenzen für Kinder eindeutig belegen und die unter anderem von Eltern der Schulbehörde zur Verfügung gestellt wurden.\r\n\r\nDer geforderte Zeitraum erstreckt sich von 2020 bis heute.\r\n\r\nIch freue mich auf die Zusendung der Informationen.\r\n\r\nVielen Dank im Voraus!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen,\r\nMarc Wiebach\n\n\n\nAnfragenr: 274163\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/274163/"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "Marc Wiebach",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/821317/?format=api",
"id": 821317,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/fragen-zur-aktivierung-der-luftfilter/#nachricht-821317",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/274163/?format=api",
"sent": true,
"is_response": true,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3986/?format=api",
"recipient_public_body": null,
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-07-21T16:15:16+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]",
"content": "Sehr geehrter Herr Wiebach,\n\nvielen Dank für Ihren Antrag auf Zugang zu Informationen nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) vom 19.06.2023, dessen Eingang ich hiermit bestätige.\n\nDie von Ihnen geforderten Ton- bzw. Videoaufzeichnungen liegen uns zu diesem Themenfeld nicht vor. Auch ist mit dem Hamburgischen Transparenzgesetz kein allgemeines Fragerecht bzw. ein Anspruch auf die erstmalige Zusammenstellung von Informationen vermacht. Da Sie vorliegend allgemeine Fragen zur Beurteilung von Lüftungsanlagen bei Schulneubauten bzw. deren Nachrüstung bei Altbauten, zu den Krankheitsständen von Lehrerinnen und Lehrern sowie Schülerinnen und Schülern und den damit verbundenen negativen Auswirkungen auf den Bildungsbereich während der Pandemie und zur Bewertung von COVID-19 und den gesundheitlichen Konsequenzen stellen, ist zu diesem Teil Ihrer Anfrage der Anwendungsbereich des HmbTG nicht eröffnet.\n\nDarüber hinaus ist Ihr Antrag mit einem besonderen Prüfaufwand für die Behörde für Schule und Berufsbildung verbunden. Deshalb möchte ich Sie hiermit darauf hinweisen, dass die Weiterverfolgung Ihres Antrags abhängig von dem dadurch ausgelösten Aufwand Kosten entsprechend der Gebührenordnung für Amtshandlungen nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz vom 05. November 2013 von mehr als 600,- Euro auslösen kann. Diese sind unabhängig vom Prüfergebnis zu entrichten.\n\nWenn Sie hiermit einverstanden sind, bitte ich Sie um Mitteilung Ihrer Rechnungsadresse. Wenn Gründe nach § 3 der o. g. Gebührenordnung vorliegen, die Sie von Gebühren befreien, bitten wir um einen entsprechenden Nachweis.\n\nMit freundlichen Grüßen",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Sehr geehrter Herr Wiebach,\n\nvielen Dank für Ihren Antrag auf Zugang zu Informationen nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) vom 19.06.2023, dessen Eingang ich hiermit bestätige.\n\nDie von Ihnen geforderten Ton- bzw. Videoaufzeichnungen liegen uns zu diesem Themenfeld nicht vor. Auch ist mit dem Hamburgischen Transparenzgesetz kein allgemeines Fragerecht bzw. ein Anspruch auf die erstmalige Zusammenstellung von Informationen vermacht. Da Sie vorliegend allgemeine Fragen zur Beurteilung von Lüftungsanlagen bei Schulneubauten bzw. deren Nachrüstung bei Altbauten, zu den Krankheitsständen von Lehrerinnen und Lehrern sowie Schülerinnen und Schülern und den damit verbundenen negativen Auswirkungen auf den Bildungsbereich während der Pandemie und zur Bewertung von COVID-19 und den gesundheitlichen Konsequenzen stellen, ist zu diesem Teil Ihrer Anfrage der Anwendungsbereich des HmbTG nicht eröffnet.\n\nDarüber hinaus ist Ihr Antrag mit einem besonderen Prüfaufwand für die Behörde für Schule und Berufsbildung verbunden. Deshalb möchte ich Sie hiermit darauf hinweisen, dass die Weiterverfolgung Ihres Antrags abhängig von dem dadurch ausgelösten Aufwand Kosten entsprechend der Gebührenordnung für Amtshandlungen nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz vom 05. November 2013 von mehr als 600,- Euro auslösen kann. Diese sind unabhängig vom Prüfergebnis zu entrichten.\n\nWenn Sie hiermit einverstanden sind, bitte ich Sie um Mitteilung Ihrer Rechnungsadresse. Wenn Gründe nach § 3 der o. g. Gebührenordnung vorliegen, die Sie von Gebühren befreien, bitten wir um einen entsprechenden Nachweis.\n\nMit freundlichen Grüßen"
]
],
"sender": "Behörde für Schule und Berufsbildung",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/850447/?format=api",
"id": 850447,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/fragen-zur-aktivierung-der-luftfilter/#nachricht-850447",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/274163/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3986/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-11-17T09:14:55.714947+01:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]",
"content": "Betreff: Anfrage zur Ablehnung des Informationsantrags\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich bedanke mich für Ihre Antwort. In Bezug auf die Ablehnung meines Informationsantrags gemäß dem Hamburgischen Transparenzgesetz möchte ich um weitere Erläuterungen bitten.\r\n\r\nIch beantrage seit Monaten die vollständige Zurverfügungstellung/Offenlegung von behördlichen Informationen, die die Entscheidung über die Deaktivierung trotz enormer Krankenwelle und Bildungsausfall dokumentiert.\r\n\r\nDiese behördlichen Informationen sollten doch einfach dokumentiert und leicht zu finden sein und somit überhaupt gar kein Problem darstellen! Es geht doch nicht um irgendwelche Mikroentscheidungen im Detail, die nebenbei mal in irgendwelchen Sitzungen besprochen wurden, sondern es geht um gravierende Entscheidungen im Bildungsbereich, die die Gesundheit und die Bildungschancen von ca. 270.000 Schüler und Schülerinnen beeinflussen.\r\n\r\nVon daher bitte ich um die Herausgabe genau dieser behördlichen Information!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen,\r\n\r\nMarc Wiebach\n\n\n\n\nAnfragenr: 274163\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/274163/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: Fragen zur Aktivierung der Luftfilter [#274163]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Betreff: Anfrage zur Ablehnung des Informationsantrags\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich bedanke mich für Ihre Antwort. In Bezug auf die Ablehnung meines Informationsantrags gemäß dem Hamburgischen Transparenzgesetz möchte ich um weitere Erläuterungen bitten.\r\n\r\nIch beantrage seit Monaten die vollständige Zurverfügungstellung/Offenlegung von behördlichen Informationen, die die Entscheidung über die Deaktivierung trotz enormer Krankenwelle und Bildungsausfall dokumentiert.\r\n\r\nDiese behördlichen Informationen sollten doch einfach dokumentiert und leicht zu finden sein und somit überhaupt gar kein Problem darstellen! Es geht doch nicht um irgendwelche Mikroentscheidungen im Detail, die nebenbei mal in irgendwelchen Sitzungen besprochen wurden, sondern es geht um gravierende Entscheidungen im Bildungsbereich, die die Gesundheit und die Bildungschancen von ca. 270.000 Schüler und Schülerinnen beeinflussen.\r\n\r\nVon daher bitte ich um die Herausgabe genau dieser behördlichen Information!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen,\r\n\r\nMarc Wiebach\n\n\n\n\nAnfragenr: 274163\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/274163/"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
]
],
"sender": "Marc Wiebach",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/902717/?format=api",
"id": 902717,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/aktenzeichen-10-a-4-22-vg-schleswig/#nachricht-902717",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/305476/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16390/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2024-05-06T21:43:12.606187+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "AW: Aktenzeichen 10 A 4/22 - VG Schleswig [#305476]",
"content": "Guten Tag,\r\n\r\nbitte veröffentlichen Sie die\r\ninhaltliche Endentscheidung zum Aktenzeichen 10 A 4/22 (Urteil/Beschluss/Gerichtsbescheid)\r\nauf \r\nhttps://www.gesetze-rechtsprechung.sh.juris.de/\r\n\r\nDie ist eine Wiederholung der bzw. Erinnerung an meine Anfrage vom 09.04.2024,\r\ndiese enthielt auch ein umfangreiches Zitat der Entscheidung, siehe\r\nhttps://fragdenstaat.de/anfrage/aktenzeichen-10-a-4-22-vg-schleswig/#nachricht-893564\r\n\r\nRechtliche Erwägungen zur Auskunftsgewährung finden Sie unter \r\nhttps://fragdenstaat.de/a/288140\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 305476\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/305476/\n\nPostanschrift\n<< Adresse entfernt >>\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\nDe-Mail: <<E-Mail-Adresse>>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"AW: Aktenzeichen 10 A 4/22 - VG Schleswig [#305476]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\r\n\r\nbitte veröffentlichen Sie die\r\ninhaltliche Endentscheidung zum Aktenzeichen 10 A 4/22 (Urteil/Beschluss/Gerichtsbescheid)\r\nauf \r\nhttps://www.gesetze-rechtsprechung.sh.juris.de/\r\n\r\nDie ist eine Wiederholung der bzw. Erinnerung an meine Anfrage vom 09.04.2024,\r\ndiese enthielt auch ein umfangreiches Zitat der Entscheidung, siehe\r\nhttps://fragdenstaat.de/anfrage/aktenzeichen-10-a-4-22-vg-schleswig/#nachricht-893564\r\n\r\nRechtliche Erwägungen zur Auskunftsgewährung finden Sie unter \r\nhttps://fragdenstaat.de/a/288140\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n\n\n\nAnfragenr: 305476\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/305476/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\r\nDe-Mail: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-05-06T21:43:23.719474+02:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/786019/?format=api",
"id": 786019,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/15-000-getoetete-zwangsarbeiter-in-katar/#nachricht-786019",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/274166/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/4140/?format=api",
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-03-27T12:02:54.730522+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "15.000 getötete Zwangsarbeiter in Katar [#274166]",
"content": "Anfrage nach dem Berliner Informationsfreiheitsgesetz, VIG\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nBereits Mitte 2017 wurden die schlechten Bedingungen zur Schaffung des Sportevents der Fußball-WM in Katar für die Arbeiter im Rundfunk und Zeitungen bekannt gemacht. Zur Produktion von Fußballmedienprodukte sollen bis zu 15.000 Arbeiter getötet worden sein (Angaben: Spiegel, WDR). Etliche weitere wurden invalide oder schwer verletzt. Viele der Arbeiter sollen beim Bau der Medienproduktionsstätten (Sport-Stadien) um ihren Lohn geprellt worden sein. Die Arbeiter mussten dazu ihre Reisepässe abgeben, damit die Flucht von der Baustelle verhindert ist.\r\n\r\nDerartige Großevents sind nur durch Medienschaffende möglich. Dafür wurden Rundfunkgelder im dreistelligen Millionenbereich aufgebracht, die zur Schaffung dieser Unterhaltungsindustrie dient. Diese Millionen muss ich per gesetzlicher Zwangsgebühren bezahlen, nur weil ich eine Wohnung bewohne. Ich kann mich der Beihilfe derartiger schwerer Menschenrechtsverletzungen durch Zahlung des Rundfunkbeitrag seit 2013 also gar nicht mehr entziehen.\r\n\r\nDie Situation empfinde ich als untragbar. Es drängt sich auch die Frage auf, ob ich mich nach dem neuen §130 StgB \"einem Verbrechen gegen die Menschlichkeit\" durch Beihilfe schuldig mache, denn auch die Grundsätze (§3 Rundfunkgebührenstaatsvertrag) werden verletzt und darin sogar ins Gegenteil verkehrt. Dort heißt es ausdrücklich, dass der Rundfunk dem Schutz des Lebens, der Freiheit und der körperlichen Unversehrtheit dient.\r\n\r\nDaraus ergibt sich folgende Frage:\r\n\r\n- Wie stellt sich die Situation für den RBB in Erörterung der Rechtslage dar, der in Vertretung der ARD diese Zustände billigt, finanziert und in dieser Form beauftragen lässt?\r\n\r\n- Warum werden die Bürger unter Vollstreckung und Haftandrohung gezwungen solche Beiträge für schwere Menschenrechtsverletzungen zu entrichten, obgleich der Rundfunk auch noch selbst über seine eigenen massiven Menschenrechtsverletzungen als Auftraggeber berichten lässt? (WDR titelte: \"Wir sind Gefangene\" oder \"15.000 getötete Zwangsarbeiter für unseren Fußballjubel\")\r\n\r\n- Welche Möglichkeiten bestehen für mich derartige schwere Menschenrechtsverletzungen nicht weiter finanzieren zu müssen und welche Handhabe besteht um derartige Zustände zu stoppen?\n\nDies ist ein Antrag auf Akteneinsicht bzw. Aktenauskunft nach § 3 Abs. 1 Berliner Informationsfreiheitsgesetz (IFG) bzw. nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen nach § 2 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor.\r\n\r\nIch möchte Sie darum bitten, mich vorab über den voraussichtlichen Verwaltungsaufwand sowie die voraussichtlichen Kosten für die Akteneinsicht bzw. Aktenauskunft zu informieren. Soweit Verbraucherinformationen betroffen sind, bitte ich Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Akteneinsicht bzw. Aktenauskunft nach § 7 Abs. 1 Satz 2 VIG auf elektronischem Wege kostenfrei gewähren können.\r\n\r\nIch verweise auf § 14 Abs. 1 Satz 1 IFG und bitte Sie, ohne Zeitverzug über den Antrag zu entscheiden. Soweit Verbraucherinformationen betroffen sind, verweise ich auf § 5 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen baldmöglichst, spätestens bis zum Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen. Sollten Sie den Antrag ablehnen, gilt dafür nach § 15 Abs. 5 IFG Berlin eine Frist von zwei Wochen.\r\n\r\nIch widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nIch möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und um eine Empfangsbestätigung bitten. Vielen Dank für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Adresse entfernt >>\n\n\n\nAnfragenr: 274166\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/274166/\n\nPostanschrift\n<< Adresse entfernt >>\nTobias Weißenmayer\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"15.000 getötete Zwangsarbeiter in Katar [#274166]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Anfrage nach dem Berliner Informationsfreiheitsgesetz, VIG\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nBereits Mitte 2017 wurden die schlechten Bedingungen zur Schaffung des Sportevents der Fußball-WM in Katar für die Arbeiter im Rundfunk und Zeitungen bekannt gemacht. Zur Produktion von Fußballmedienprodukte sollen bis zu 15.000 Arbeiter getötet worden sein (Angaben: Spiegel, WDR). Etliche weitere wurden invalide oder schwer verletzt. Viele der Arbeiter sollen beim Bau der Medienproduktionsstätten (Sport-Stadien) um ihren Lohn geprellt worden sein. Die Arbeiter mussten dazu ihre Reisepässe abgeben, damit die Flucht von der Baustelle verhindert ist.\r\n\r\nDerartige Großevents sind nur durch Medienschaffende möglich. Dafür wurden Rundfunkgelder im dreistelligen Millionenbereich aufgebracht, die zur Schaffung dieser Unterhaltungsindustrie dient. Diese Millionen muss ich per gesetzlicher Zwangsgebühren bezahlen, nur weil ich eine Wohnung bewohne. Ich kann mich der Beihilfe derartiger schwerer Menschenrechtsverletzungen durch Zahlung des Rundfunkbeitrag seit 2013 also gar nicht mehr entziehen.\r\n\r\nDie Situation empfinde ich als untragbar. Es drängt sich auch die Frage auf, ob ich mich nach dem neuen §130 StgB \"einem Verbrechen gegen die Menschlichkeit\" durch Beihilfe schuldig mache, denn auch die Grundsätze (§3 Rundfunkgebührenstaatsvertrag) werden verletzt und darin sogar ins Gegenteil verkehrt. Dort heißt es ausdrücklich, dass der Rundfunk dem Schutz des Lebens, der Freiheit und der körperlichen Unversehrtheit dient.\r\n\r\nDaraus ergibt sich folgende Frage:\r\n\r\n- Wie stellt sich die Situation für den RBB in Erörterung der Rechtslage dar, der in Vertretung der ARD diese Zustände billigt, finanziert und in dieser Form beauftragen lässt?\r\n\r\n- Warum werden die Bürger unter Vollstreckung und Haftandrohung gezwungen solche Beiträge für schwere Menschenrechtsverletzungen zu entrichten, obgleich der Rundfunk auch noch selbst über seine eigenen massiven Menschenrechtsverletzungen als Auftraggeber berichten lässt? (WDR titelte: \"Wir sind Gefangene\" oder \"15.000 getötete Zwangsarbeiter für unseren Fußballjubel\")\r\n\r\n- Welche Möglichkeiten bestehen für mich derartige schwere Menschenrechtsverletzungen nicht weiter finanzieren zu müssen und welche Handhabe besteht um derartige Zustände zu stoppen?\n\nDies ist ein Antrag auf Akteneinsicht bzw. Aktenauskunft nach § 3 Abs. 1 Berliner Informationsfreiheitsgesetz (IFG) bzw. nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen nach § 2 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor.\r\n\r\nIch möchte Sie darum bitten, mich vorab über den voraussichtlichen Verwaltungsaufwand sowie die voraussichtlichen Kosten für die Akteneinsicht bzw. Aktenauskunft zu informieren. Soweit Verbraucherinformationen betroffen sind, bitte ich Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Akteneinsicht bzw. Aktenauskunft nach § 7 Abs. 1 Satz 2 VIG auf elektronischem Wege kostenfrei gewähren können.\r\n\r\nIch verweise auf § 14 Abs. 1 Satz 1 IFG und bitte Sie, ohne Zeitverzug über den Antrag zu entscheiden. Soweit Verbraucherinformationen betroffen sind, verweise ich auf § 5 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen baldmöglichst, spätestens bis zum Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen. Sollten Sie den Antrag ablehnen, gilt dafür nach § 15 Abs. 5 IFG Berlin eine Frist von zwei Wochen.\r\n\r\nIch widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nIch möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und um eine Empfangsbestätigung bitten. Vielen Dank für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n\n\nAnfragenr: 274166\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/274166/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\nTobias Weißenmayer\r\n"
],
[
true,
"<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "Tobias Weißenmayer",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/788862/?format=api",
"id": 788862,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-lidl-bochum-2/#nachricht-788862",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/274904/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": false,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15583/?format=api",
"status": "awaiting_response",
"timestamp": "2023-04-04T23:33:50.493305+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Kontrollbericht zu Lidl, Bochum [#274904]",
"content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nLidl\r\nDr.-C.-Otto-Straße 141\r\n44879 Bochum\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\nAnfragenr: 274904\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/274904/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"Kontrollbericht zu Lidl, Bochum [#274904]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nLidl\r\nDr.-C.-Otto-Straße 141\r\n44879 Bochum\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
],
[
false,
"\n\n\n\nAnfragenr: 274904\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/274904/"
],
[
false,
"\n\nPostanschrift\n"
],
[
true,
"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>"
],
[
false,
"\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": "Warte auf Antwort",
"last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
},
{
"resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/794518/?format=api",
"id": 794518,
"url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kalenderdatum-der-aktuellen-impressumsangaben-sowie-der-datenschutzhinweise-auf-der-website-der-postbank-und-az-zur-verletzung-der-impressumspflichten/#nachricht-794518",
"request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/274316/?format=api",
"sent": true,
"is_response": false,
"is_postal": false,
"is_draft": false,
"kind": "email",
"is_escalation": true,
"content_hidden": false,
"sender_public_body": null,
"recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/12887/?format=api",
"status": null,
"timestamp": "2023-04-21T10:47:56.260809+02:00",
"registered_mail_date": null,
"redacted": false,
"not_publishable": false,
"attachments": [],
"subject": "Vermittlung bei Anfrage „Kalenderdatum der aktuellen Impressumsangaben sowie der Datenschutzhinweise auf der Website der Postbank und Az. zur Verletzung der Impressumspflichten“ [#274316]",
"content": "Guten Tag,\n\nich bitte um Vermittlung bei einer Anfrage nach dem Informationsfreiheitsgesetze Hessen (HDSIG, HUIG, VIG)<Information-entfernt> Die bisherige Korrespondenz finden Sie hier:\n\nhttps://fragdenstaat.de/a/274316/\n\nIch bin der Meinung, die Anfrage wurde zu Unrecht auf diese Weise bearbeitet, weil die Medienanstalt Hessen meint, dass f. die Postbank die Aufsicht in NRW verantwortlich sei, Sie aber auch schon telefonisch das Gegenteil unverbindlich behaupten und sich vor Gericht, wie Betroffene berichten, auf richterliche Nachfrage nicht festzulegen vermochten, die Postbank selbst in Auskunftsersuchen zudem gerne nichts zur Deutschen Bank beauskunftet, auch nicht die vorausgegangenen Vertragsverhältnisse bei der letzteren.\n\nSie finden auch alle Dokumente zu dieser Anfrage als Anhang zu dieser E-Mail.\nSie dürfen meinen Namen gegenüber der Behörde nennen.\n\nMit freundlichen Grüßen\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\nAnhänge:\n - 274316.pdf\n\n\nAnfragenr: 274316\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/274316/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
"redacted_subject": [
[
false,
"Vermittlung bei Anfrage „Kalenderdatum der aktuellen Impressumsangaben sowie der Datenschutzhinweise auf der Website der Postbank und Az. zur Verletzung der Impressumspflichten“ [#274316]"
]
],
"redacted_content": [
[
false,
"Guten Tag,\n\nich bitte um Vermittlung bei einer Anfrage nach dem Informationsfreiheitsgesetze Hessen (HDSIG, HUIG, VIG)<Information-entfernt> Die bisherige Korrespondenz finden Sie hier:\n\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/274316/"
],
[
false,
"\n\nIch bin der Meinung, die Anfrage wurde zu Unrecht auf diese Weise bearbeitet, weil die Medienanstalt Hessen meint, dass f. die Postbank die Aufsicht in NRW verantwortlich sei, Sie aber auch schon telefonisch das Gegenteil unverbindlich behaupten und sich vor Gericht, wie Betroffene berichten, auf richterliche Nachfrage nicht festzulegen vermochten, die Postbank selbst in Auskunftsersuchen zudem gerne nichts zur Deutschen Bank beauskunftet, auch nicht die vorausgegangenen Vertragsverhältnisse bei der letzteren.\n\nSie finden auch alle Dokumente zu dieser Anfrage als Anhang zu dieser E-Mail.\nSie dürfen meinen Namen gegenüber der Behörde nennen.\n\nMit freundlichen Grüßen\n<"
],
[
true,
"< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >"
],
[
false,
">\n\nAnhänge:\n - 274316.pdf\n\n\nAnfragenr: 274316\nAntwort an: "
],
[
true,
"<<E-Mail-Adresse>>"
],
[
false,
"\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
],
[
true,
"https://fragdenstaat.de/a/274316/"
],
[
false,
"\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
]
],
"sender": "<< Anfragesteller:in >>",
"status_name": null,
"last_modified_at": "2024-05-26T04:21:45.840870+02:00"
}
]
}