GET /api/v1/message/?format=api&offset=788500
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "meta": {
        "limit": 50,
        "next": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/?format=api&limit=50&offset=788550",
        "offset": 788500,
        "previous": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/?format=api&limit=50&offset=788450",
        "total_count": 857220
    },
    "objects": [
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870256/?format=api",
            "id": 870256,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/einsatz-und-alarmierungsprotokoll-zum-einsatz-am-millerntorstadion/#nachricht-870256",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/292112/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/16233/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2024-01-29T07:42:03.871775+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: Einsatz- und Alarmierungsprotokoll zum Einsatz am Millerntorstadion [#292112]",
            "content": "Guten Tag,\r\n\r\nanbei die postalische Adresse.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tEinsatz- und Alarmierungsprotokoll zum Einsatz am Millerntorstadion [#292112]\r\n> Datum: \t12. November 2023, 11:51\r\n> Von: \t\"<< Adresse entfernt >>\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n> An: \t\"Feuerwehr Hamburg\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n>\r\n> Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) / HmbUIG / VIG\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> \r\n> ich möchte Sie bitten, mir Folgendes zuzusenden:\r\n> \r\n> Die anonymisierten Einsatz- und Alarmierungsprotokolle zum Einsatz am Millerntorstadion am 10.11.2023. Aus den Protokollen sollte hervorgehen welche Kräfte erstalarmiert wurden, welche Kräfte ggf. nachalamiert wurden, die Alarmzeiten und die Eintreffzeiten (inkl. Statusmeldungen), Rückmeldungen an die Einsatzzentrale, die Einsatzdauer der einzelnen Einheiten; die Menge der Notrufe dazu, sowie der Erstanrufer sollte es sich nicht um eine Privatperson handeln. Die vorgenommenen Maßnahmen am Einsatzort, Besonderheiten am Einsatzort (z.B. Angriffe auf Personal der Feuerwehr Hamburg), Anzahl der verletzen Personen und Schwere der Verletzungen, Transporte in Krankenhäuser bzw. Transportverweigerung einzelner Patienten.\r\n> \r\n> Hintergrund:\r\n> Am Freitag Abend kam es im Rahmen des Fussballspieles des FC St. Pauli gegen Hannover zu einem „Massenanfall von Verletzten“. Dort wurde der Rettungsdienst der Feuerwehr Hamburg mit einer Vielzahl von Kräften tätig. Die dem Einsatz vorausgegangenen Auseinandersetzungen zwischen Fans und Polizei sind Thema in der Öffentlichkeit und der Presse und demnach von öffentlichen Interesse.\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Zugang zu Information nach § 1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG) bzw. § 1 HmbUIG, soweit Umweltinformationen betroffen sind.\r\n> \r\n> Ausschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen.\r\n> \r\n> Ich bitte Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Auskunft auf elektronischem Wege kostenfrei erteilen können. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens in jedem Fall gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben.\r\n> \r\n> Ich verweise auf § 13 Abs. 1 HmbTG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich und nur im Ausnahmefall spätestens nach Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen.\r\n> \r\n> Sollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte.\r\n> \r\n> Ich möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) bitten und bitte Sie um eine Empfangsbestätigung. Danke für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> << Adresse entfernt >>\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 292112\r\n> Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> https://fragdenstaat.de/a/292112/\r\n> \r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 292112\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/292112/\n\nPostanschrift\n<< Adresse entfernt >>\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: [EXTERN] AW: [EXTERN] AW: Einsatz- und Alarmierungsprotokoll zum Einsatz am Millerntorstadion [#292112]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\r\n\r\nanbei die postalische Adresse.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tEinsatz- und Alarmierungsprotokoll zum Einsatz am Millerntorstadion [#292112]\r\n> Datum: \t12. November 2023, 11:51\r\n> Von: \t\""
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>\" <<Name und E-Mail-Adresse>"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n> An: \t\"Feuerwehr Hamburg\" <"
                ],
                [
                    true,
                    "<Name und E-Mail-Adresse>"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n>\r\n> Anfrage nach dem Hamburgischen Transparenzgesetz (HmbTG) / HmbUIG / VIG\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> \r\n> ich möchte Sie bitten, mir Folgendes zuzusenden:\r\n> \r\n> Die anonymisierten Einsatz- und Alarmierungsprotokolle zum Einsatz am Millerntorstadion am 10.11.2023. Aus den Protokollen sollte hervorgehen welche Kräfte erstalarmiert wurden, welche Kräfte ggf. nachalamiert wurden, die Alarmzeiten und die Eintreffzeiten (inkl. Statusmeldungen), Rückmeldungen an die Einsatzzentrale, die Einsatzdauer der einzelnen Einheiten; die Menge der Notrufe dazu, sowie der Erstanrufer sollte es sich nicht um eine Privatperson handeln. Die vorgenommenen Maßnahmen am Einsatzort, Besonderheiten am Einsatzort (z.B. Angriffe auf Personal der Feuerwehr Hamburg), Anzahl der verletzen Personen und Schwere der Verletzungen, Transporte in Krankenhäuser bzw. Transportverweigerung einzelner Patienten.\r\n> \r\n> Hintergrund:\r\n> Am Freitag Abend kam es im Rahmen des Fussballspieles des FC St. Pauli gegen Hannover zu einem „Massenanfall von Verletzten“. Dort wurde der Rettungsdienst der Feuerwehr Hamburg mit einer Vielzahl von Kräften tätig. Die dem Einsatz vorausgegangenen Auseinandersetzungen zwischen Fans und Polizei sind Thema in der Öffentlichkeit und der Presse und demnach von öffentlichen Interesse.\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Zugang zu Information nach § 1 Hamburgisches Transparenzgesetz (HmbTG) bzw. § 1 HmbUIG, soweit Umweltinformationen betroffen sind.\r\n> \r\n> Ausschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor. Sofern Teile der Information durch Ausschlussgründe geschützt sind, beantrage ich mir die nicht geschützten Teile zugänglich zu machen.\r\n> \r\n> Ich bitte Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Auskunft auf elektronischem Wege kostenfrei erteilen können. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens in jedem Fall gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben.\r\n> \r\n> Ich verweise auf § 13 Abs. 1 HmbTG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich und nur im Ausnahmefall spätestens nach Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen.\r\n> \r\n> Sollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich Sie, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte.\r\n> \r\n> Ich möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) bitten und bitte Sie um eine Empfangsbestätigung. Danke für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 292112\r\n> Antwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/292112/"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 292112\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/292112/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-29T07:43:11.120242+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870260/?format=api",
            "id": 870260,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/abitur-aufgaben-im-fach-informatik-im-jahr-2022-in-nordrhein-westfalen-19/#nachricht-870260",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298601/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/3009/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-28T19:05:33.303358+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Abitur-Aufgaben im Fach Informatik im Jahr 2022 in Nordrhein-Westfalen [#298601]",
            "content": "Antrag nach dem Informationsfreiheitsgesetz NRW, UIG NRW, VIG\r\n\r\nGuten Tag, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nDie Aufgaben, Erwartungshorizonte und Lösungen für die Abitur-Prüfung im Fach Informatik aus dem Jahr 2022 in Nordrhein-Westfalen.\n\nIch verweise auf eine Anfrage auf FragDenStaat, der Sie Zugang zu den angefragten Dokumenten gewährt haben: https://fragdenstaat.de/a/253723\n\nDies ist ein Antrag nach dem Gesetz über die Freiheit des Zugangs zu Informationen für das Land Nordrhein-Westfalen (Informationsfreiheitsgesetz Nordrhein-Westfalen – IFG NRW), dem Umweltinformationsgesetz Nordrhein-Westfalen (soweit Umweltinformationen betroffen sind) und dem Verbraucherinformationsgesetz des Bundes (soweit Verbraucherinformationen betroffen sind).\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor.\r\n\r\nAus Gründen der Billigkeit und insbesondere auf Grund des Umstands, dass die Auskunft in gemeinnütziger Art der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden wird, bitte ich Sie, nach § 2 VerwGebO IFG NRW von der Erhebung von Gebühren abzusehen. Soweit Umweltinformationen betroffen sind, handelt es sich hierbei um eine einfache Anfrage nach §5 (2) UIG NRW.\r\n\r\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Auslagen dürfen nicht erhoben werden, da es dafür keine gesetzliche Grundlage gibt.\r\n\r\nIch verweise auf § 5 Abs. 2 IFG NRW, § 2 UIG NRW und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, möchte ich Sie bitten, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nNach §5 Abs. 1 Satz 5 IFG NRW bitte ich Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail).\r\nIch möchte Sie um Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 298601\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298601/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Abitur-Aufgaben im Fach Informatik im Jahr 2022 in Nordrhein-Westfalen [#298601]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Informationsfreiheitsgesetz NRW, UIG NRW, VIG\r\n\r\nGuten Tag, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nDie Aufgaben, Erwartungshorizonte und Lösungen für die Abitur-Prüfung im Fach Informatik aus dem Jahr 2022 in Nordrhein-Westfalen.\n\nIch verweise auf eine Anfrage auf FragDenStaat, der Sie Zugang zu den angefragten Dokumenten gewährt haben: https://fragdenstaat.de/a/253723\n\nDies ist ein Antrag nach dem Gesetz über die Freiheit des Zugangs zu Informationen für das Land Nordrhein-Westfalen (Informationsfreiheitsgesetz Nordrhein-Westfalen – IFG NRW), dem Umweltinformationsgesetz Nordrhein-Westfalen (soweit Umweltinformationen betroffen sind) und dem Verbraucherinformationsgesetz des Bundes (soweit Verbraucherinformationen betroffen sind).\r\n\r\nAusschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor.\r\n\r\nAus Gründen der Billigkeit und insbesondere auf Grund des Umstands, dass die Auskunft in gemeinnütziger Art der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden wird, bitte ich Sie, nach § 2 VerwGebO IFG NRW von der Erhebung von Gebühren abzusehen. Soweit Umweltinformationen betroffen sind, handelt es sich hierbei um eine einfache Anfrage nach §5 (2) UIG NRW.\r\n\r\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Auslagen dürfen nicht erhoben werden, da es dafür keine gesetzliche Grundlage gibt.\r\n\r\nIch verweise auf § 5 Abs. 2 IFG NRW, § 2 UIG NRW und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, möchte ich Sie bitten, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nNach §5 Abs. 1 Satz 5 IFG NRW bitte ich Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail).\r\nIch möchte Sie um Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 298601\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298601/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:06:10.360808+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870258/?format=api",
            "id": 870258,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-forsthaus-rostock/#nachricht-870258",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298599/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15362/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-28T18:37:28.264525+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Forsthaus, Rostock [#298599]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nForsthaus\r\nWarnemünder Straße 10\r\n18146 Rostock\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 298599\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298599/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Forsthaus, Rostock [#298599]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nForsthaus\r\nWarnemünder Straße 10\r\n18146 Rostock\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 298599\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298599/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T18:38:10.268546+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/493968/?format=api",
            "id": 493968,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wlan-der-popakademie-baden-wurttemberg/#nachricht-493968",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/182922/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/17029/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2020-06-18T19:28:03.064210+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: WLAN der Popakademie Baden-Württemberg [#182922]",
            "content": "Sehr geehrte<< Anrede >>\n\r\n\r\nmeine Anfrage „WLAN der Popakademie Baden-Württemberg“ vom 18.03.2020 (#182922) wurde von Ihnen noch nicht beantwortet.\r\nBitte informieren Sie mich über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nMarcel Langner\n\n\n\nAnfragenr: 182922\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/182922/\n\nPostanschrift\nMarcel Langner\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: WLAN der Popakademie Baden-Württemberg [#182922]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr geehrte"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Anrede >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\n\r\nmeine Anfrage „WLAN der Popakademie Baden-Württemberg“ vom 18.03.2020 (#182922) wurde von Ihnen noch nicht beantwortet.\r\nBitte informieren Sie mich über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nMarcel Langner\n\n\n\nAnfragenr: 182922\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/182922/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\nMarcel Langner\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n"
                ]
            ],
            "sender": "Marcel Langner",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870263/?format=api",
            "id": 870263,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-kaesestuebchen-uckerland-hofladen-uckerland/#nachricht-870263",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/297796/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": true,
            "is_draft": false,
            "kind": "post",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15064/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-23T12:00:00+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/373559/?format=api",
                    "id": 373559,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870263/?format=api",
                    "name": "2024-01-23-uckermark-eingangsbestaetigung-vig-antrag-kaesestuebchen-uckerland_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 796869,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-kaesestuebchen-uckerland-hofladen-uckerland/870263/anhang/2024-01-23-uckermark-eingangsbestaetigung-vig-antrag-kaesestuebchen-uckerland_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-kaesestuebchen-uckerland-hofladen-uckerland/#nachricht-870263",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/870263/2024-01-23-uckermark-eingangsbestaetigung-vig-antrag-kaesestuebchen-uckerland_geschwaerzt.pdf?token=1tyx90%3AT7KcKEtStDnWMfP2Bfbm5miH1uTQsiFRyFE4A3gCZM8",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "Eingangsbestätigung",
            "content": "ich bestätige Ihnen den Eingang Ihres o. g. Antrages.\r\nEs erfolgt nunmehr die auf § 5 VIG gestützte Anhörung des o. g. Betriebes. Aufgrund der\r\nAnhörung verlängert sich die Frist zur Bescheidung des Antrages gemäß § 5 Abs. 2 S. 2 VIG\r\nauf 2 Monate ab Antragseingang.\r\nVorsorglich weise ich darauf hin, dass entgegen Ihrer Auffassung Gebühren entstehen können.\r\nOb Gebühren anfallen, wird nach Vorlage aller notwendigen Unterlagen gesondert geprüft,\r\nSie erhalten sodann vorab eine Information zur eventuellen Höhe.",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Eingangsbestätigung"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "ich bestätige Ihnen den Eingang Ihres o. g. Antrages.\r\nEs erfolgt nunmehr die auf § 5 VIG gestützte Anhörung des o. g. Betriebes. Aufgrund der\r\nAnhörung verlängert sich die Frist zur Bescheidung des Antrages gemäß § 5 Abs. 2 S. 2 VIG\r\nauf 2 Monate ab Antragseingang.\r\nVorsorglich weise ich darauf hin, dass entgegen Ihrer Auffassung Gebühren entstehen können.\r\nOb Gebühren anfallen, wird nach Vorlage aller notwendigen Unterlagen gesondert geprüft,\r\nSie erhalten sodann vorab eine Information zur eventuellen Höhe."
                ]
            ],
            "sender": "Landkreis Uckermark - Gesundheits- und Veterinäramt",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:21:31.031365+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870266/?format=api",
            "id": 870266,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-aposto-muenster/#nachricht-870266",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/294771/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": true,
            "is_draft": false,
            "kind": "post",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15599/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "resolved",
            "timestamp": "2024-01-23T12:00:00+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/373565/?format=api",
                    "id": 373565,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870266/?format=api",
                    "name": "2024-01-23-muenster-informationszugang-vig-antrag-aposto_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 704268,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-aposto-muenster/870266/anhang/2024-01-23-muenster-informationszugang-vig-antrag-aposto_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-aposto-muenster/#nachricht-870266",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/870266/2024-01-23-muenster-informationszugang-vig-antrag-aposto_geschwaerzt.pdf?token=1tyx90%3A-0qRd_xZTIfohowOsrvbqei5Cr8f6e2N6BVzgE4BqZo",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "Informationszugang",
            "content": "Ihre Anfrage wurde im Rahmen der Kampagne „Topf - Secret\" von\r\nFoodwatch und FragDenSt1::1at abschließend bearbeitet.\r\n• Der Betrieb Aposto (Alter Steinweg 21 in 48143 Münster}, wurde im Rahmen\r\nder Betriebsüberprüfungen am 05.04.2022 und am 02.06.2022 kontrolliert.\r\nBei der zweiten Betriebsüberprüfung wurden Mängel festgestellt. Diese sind\r\nin dem beiliegenden Kontr_ollblatt aufgeführt.",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Informationszugang"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Ihre Anfrage wurde im Rahmen der Kampagne „Topf - Secret\" von\r\nFoodwatch und FragDenSt1::1at abschließend bearbeitet.\r\n• Der Betrieb Aposto (Alter Steinweg 21 in 48143 Münster}, wurde im Rahmen\r\nder Betriebsüberprüfungen am 05.04.2022 und am 02.06.2022 kontrolliert.\r\nBei der zweiten Betriebsüberprüfung wurden Mängel festgestellt. Diese sind\r\nin dem beiliegenden Kontr_ollblatt aufgeführt."
                ]
            ],
            "sender": "Stadt Münster - Gesundheits- und Veterinäramt",
            "status_name": "Anfrage abgeschlossen",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:27:06.807622+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/960109/?format=api",
            "id": 960109,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-hotel-conti-duisburg/#nachricht-960109",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/324082/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15587/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-12-16T16:05:11.914125+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Hotel Conti, Duisburg [#324082]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nHotel Conti\r\nDüsseldorfer Straße 131-137\r\n47051 Duisburg\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\r\n\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 324082\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/324082/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Hotel Conti, Duisburg [#324082]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nHotel Conti\r\nDüsseldorfer Straße 131-137\r\n47051 Duisburg\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\r\n\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 324082\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/324082/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-12-16T16:06:01.751952+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/499182/?format=api",
            "id": 499182,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/datengrundlage-kvv-netzplan-2021/#nachricht-499182",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/188406/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/9252/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2020-06-30T10:55:30+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/148104/?format=api",
                    "id": 148104,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/499182/?format=api",
                    "name": "2020-03-12_Brger-InformationsabendLinienkonzeptNAMEsruhe.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 996810,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/datengrundlage-kvv-netzplan-2021/499182/anhang/2020-03-12_Brger-InformationsabendLinienkonzeptNAMEsruhe.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/datengrundlage-kvv-netzplan-2021/#nachricht-499182",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/499182/2020-03-12_Brger-InformationsabendLinienkonzeptNAMEsruhe.pdf?token=1tyx90%3AXdYb1vV4U_Kyru44pJzsstDMXj8pqce-s7oK8h7Uvj4",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/148118/?format=api",
                    "id": 148118,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/499182/?format=api",
                    "name": "Antwortschreiben_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 370216,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/datengrundlage-kvv-netzplan-2021/499182/anhang/Antwortschreiben_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/datengrundlage-kvv-netzplan-2021/#nachricht-499182",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/499182/Antwortschreiben_geschwaerzt.pdf?token=1tyx90%3A-V2DtmXikF1BggaJqvyVHclP9yOcV6GWolr3Pz92JTQ",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/148102/?format=api",
                    "id": 148102,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/499182/?format=api",
                    "name": "image001.jpg",
                    "filetype": "image/jpeg",
                    "size": 10766,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/datengrundlage-kvv-netzplan-2021/499182/anhang/image001.jpg",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/datengrundlage-kvv-netzplan-2021/#nachricht-499182",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/499182/image001.jpg?token=1tyx90%3AfV8-M1Wi6IdfB2Uv0frwcXfrX4rMiXRg-VyK0y6BJnM",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": false,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": false,
                    "is_image": true,
                    "is_irrelevant": true,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "Datengrundlage KVV Netzplan 2021",
            "content": "Sehr geehrteAntragsteller/in\n\nanbei erhalten Sie unser Antwortschreiben bezüglich Ihrer Anfrage vom 07. Juli 2020.\n\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Datengrundlage KVV Netzplan 2021"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "geehrteAntragsteller/in"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nanbei erhalten Sie unser Antwortschreiben bezüglich Ihrer Anfrage vom 07. Juli 2020.\n\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Stadt Karlsruhe",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870264/?format=api",
            "id": 870264,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-city-hotel-gifhorn-gifhorn/#nachricht-870264",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/262195/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": true,
            "is_draft": false,
            "kind": "post",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15325/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-23T12:00:00+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/373561/?format=api",
                    "id": 373561,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870264/?format=api",
                    "name": "2024-01-23-lk-gifhorn-bescheid-vig-antrag-city-hotel-gifhorn_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 2046640,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-city-hotel-gifhorn-gifhorn/870264/anhang/2024-01-23-lk-gifhorn-bescheid-vig-antrag-city-hotel-gifhorn_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-city-hotel-gifhorn-gifhorn/#nachricht-870264",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/870264/2024-01-23-lk-gifhorn-bescheid-vig-antrag-city-hotel-gifhorn_geschwaerzt.pdf?token=1tyx90%3AGoHrsLOaKFKZ6uiz1RSAJ1mNKmOGhrZtrziIT5Vg5_o",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "Bescheid",
            "content": "Sie haben mit E-Mail vom 01.11.2022 einen Antrag auf Informationszugang bezüglich der\r\nletzten beiden Betriebskontrollen und, sofern es zu Beanstandungen kam, auf Herausgabe der\r\nentsprechenden Kontrollberichte für die o. g. Betriebsstätte gestellt.\r\nIhrem Antrag auf Informationszugang bezüglich des Betriebes „City Hotel Gifhorn\",\r\nBrauns·chweiger Str. 20, 38518 Gifhorn, wird stattgegeben.\r\nNach § 5 Abs. 4 S. 2 VIG darf der Informationszugang erst erfolgen, wenn die Entscheidung\r\ndem oder der Dritten bekannt gegeben worden ist und diesem ein ausreichender Zeitraum zur\r\nEinlegung von Rechtsbehelfen eingeräumt worden ist. Gern. S. 3 soll der Zeitraum 14 Tage\r\nnicht überschreiten. Ich habe dem Betrieb mit Bekanntgabe der Entscheidung folglich eine 14-\r\ntägige Frist zur Einlegung von Rechtsbehelfen eingeräumt.\r\nSollte nach Ablauf der Frist kein Rechtsbehelf des Lebensmittelunternehmens gegen diese\r\nEntscheidung eingelegt worden sein oder auf den Rechtsbehelf verzichtet werden, werde ich\r\nIhnen die gewünschten Informatio~en nach Ablauf der gesetzten Frist auf dem Postweg zukommen\r\nlassen.\r\nDiese Auskunft ergeht gern. § 7 VIG kostenfrei.",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Bescheid"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sie haben mit E-Mail vom 01.11.2022 einen Antrag auf Informationszugang bezüglich der\r\nletzten beiden Betriebskontrollen und, sofern es zu Beanstandungen kam, auf Herausgabe der\r\nentsprechenden Kontrollberichte für die o. g. Betriebsstätte gestellt.\r\nIhrem Antrag auf Informationszugang bezüglich des Betriebes „City Hotel Gifhorn\",\r\nBrauns·chweiger Str. 20, 38518 Gifhorn, wird stattgegeben.\r\nNach § 5 Abs. 4 S. 2 VIG darf der Informationszugang erst erfolgen, wenn die Entscheidung\r\ndem oder der Dritten bekannt gegeben worden ist und diesem ein ausreichender Zeitraum zur\r\nEinlegung von Rechtsbehelfen eingeräumt worden ist. Gern. S. 3 soll der Zeitraum 14 Tage\r\nnicht überschreiten. Ich habe dem Betrieb mit Bekanntgabe der Entscheidung folglich eine 14-\r\ntägige Frist zur Einlegung von Rechtsbehelfen eingeräumt.\r\nSollte nach Ablauf der Frist kein Rechtsbehelf des Lebensmittelunternehmens gegen diese\r\nEntscheidung eingelegt worden sein oder auf den Rechtsbehelf verzichtet werden, werde ich\r\nIhnen die gewünschten Informatio~en nach Ablauf der gesetzten Frist auf dem Postweg zukommen\r\nlassen.\r\nDiese Auskunft ergeht gern. § 7 VIG kostenfrei."
                ]
            ],
            "sender": "Landkreis Gifhorn - Veterinärwesen",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:23:01.075634+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/654784/?format=api",
            "id": 654784,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-waldfrieden-ludwigsfelde-1/#nachricht-654784",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/231220/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/4349/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2021-12-23T23:59:09.542725+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Einverständnis zur Datenweitergabe nach § Absatz 2 VIG [#231220]",
            "content": "Sehr << Anrede >>\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Kontrollbericht zu Essbar, Ludwigsfelde“ vom 15.10.2021 (Eingang:18.10.2021) (#231219) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 34(31) Tage überschritten. Auch die, wie im Schreiben vom 20.12.2021 beschriebene, auf 2 Monate verlängerte Frist, überschritten Sie bereits um 2 Tage mit diesem Schreiben.\r\n\r\nSie erhalten hiermit mein Einverständnis zur Datenweitergabe nach § Absatz 2 VIG, sowie \r\neine neue Frist bis 15.01.2021 und bitte um deren Einhaltung.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nJonas Baumgärtner\n\n\n\nAnfragenr: 231220\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/231220/\n\nPostanschrift\nJonas Baumgärtner\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Einverständnis zur Datenweitergabe nach § Absatz 2 VIG [#231220]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Anrede >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Kontrollbericht zu Essbar, Ludwigsfelde“ vom 15.10.2021 (Eingang:18.10.2021) (#231219) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 34(31) Tage überschritten. Auch die, wie im Schreiben vom 20.12.2021 beschriebene, auf 2 Monate verlängerte Frist, überschritten Sie bereits um 2 Tage mit diesem Schreiben.\r\n\r\nSie erhalten hiermit mein Einverständnis zur Datenweitergabe nach § Absatz 2 VIG, sowie \r\neine neue Frist bis 15.01.2021 und bitte um deren Einhaltung.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nJonas Baumgärtner\n\n\n\nAnfragenr: 231220\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/231220/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\nJonas Baumgärtner\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
                ]
            ],
            "sender": "Jonas Baumgärtner",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870283/?format=api",
            "id": 870283,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-rio-steakhaus-grosspaschleben/#nachricht-870283",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298610/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15273/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-28T19:48:15.295948+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Rio Steakhaus, Großpaschleben [#298610]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nRio Steakhaus\r\nTrinumer Straße 1\r\n06386 Großpaschleben\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 298610\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298610/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Rio Steakhaus, Großpaschleben [#298610]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nRio Steakhaus\r\nTrinumer Straße 1\r\n06386 Großpaschleben\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 298610\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298610/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:49:10.581235+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/753048/?format=api",
            "id": 753048,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/massnahmendurchfuehrung-nach-erkenntnisgewinnung-verkehrsschau-2022/#nachricht-753048",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/260516/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": true,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/2871/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2022-12-05T09:51:24+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "",
            "content": "",
            "redacted_subject": [],
            "redacted_content": [],
            "sender": "Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/944879/?format=api",
            "id": 944879,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/neuenneue-vorhaben-des-bundeskriminalamtsgesetzes/#nachricht-944879",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/316400/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/87/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2024-10-20T18:28:10.532467+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: IFG Antrag  bzgl. neuer Vorhaben des Bundeskriminalamtsgesetzes [#316400](28#1168) [#316400]",
            "content": "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „neuenneue Vorhaben des Bundeskriminalamtsgesetzes“ vom 29.08.2024 (#316400) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 20 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nYlva Ahrens\r\n\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tneuenneue Vorhaben des Bundeskriminalamtsgesetzes [#316400]\r\n> Datum: \t29. August 2024, 08:21\r\n> Von: \t\"Ylva Ahrens\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n> An: \t\"Bundesministerium des Innern und für Heimat\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n>\r\n> Antrag nach dem IFG/UIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> Vergleichbare Dokumente/Schriftstücke und Verfahrensanweisungen, Anwendung bzw Auslegung der neuen Vorhaben des Bundeskriminalamtsgesetzes (Wohnungen ohne Wissen der Betroffenen durchsuchen).\r\n> \r\n> Desweiteren senden Sie mir bitte, \r\n> Hinweise und Verfahrensanordnungen, aus denen hervor geht, wie besonders geschützten Lebensbereiche von Betroffenen in Abgrenzung zur heimlichen TKÜ geschützt werden.  Bspw aus denen hervorgeht wie intimbereiche der Betroffenen geschützt und explizit ausgenommen werden.\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG) sowie § 3 Umweltinformationsgesetz (UIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 UIG betroffen sind, sowie § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Informationen im Sinne des § 1 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n> \r\n> Sollte der Informationszugang Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und detailliert die zu erwartenden Kosten aufzuschlüsseln. Meines Erachtens handelt es sich um eine einfache Auskunft. Gebühren fallen somit nach § 10 IFG bzw. den anderen Vorschriften nicht an. Auslagen dürfen nach BVerwG 7 C 6.15 nicht berechnet werden. Sollten Sie Gebühren veranschlagen wollen, bitte ich gemäß § 2 IFGGebV um Befreiung oder hilfsweise Ermäßigung der Gebühren.\r\n> \r\n> Ich verweise auf § 7 Abs. 5 IFG/§ 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 UIG/§ 4 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n> \r\n> Ich bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an behördenexterne Dritte. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n> \r\n> Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> Y Ahrens\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 316400\r\n> Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> https://fragdenstaat.de/a/316400/\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> Y Ahrens\r\n> C/O Hunsicker\r\n> Antwerpenerstr. 49\r\n> 13353 Berlin\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 316400\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/316400/\n\nPostanschrift\nYlva Ahrens\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: IFG Antrag  bzgl. neuer Vorhaben des Bundeskriminalamtsgesetzes [#316400](28#1168) [#316400]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „neuenneue Vorhaben des Bundeskriminalamtsgesetzes“ vom 29.08.2024 (#316400) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 20 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nYlva Ahrens\r\n\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tneuenneue Vorhaben des Bundeskriminalamtsgesetzes [#316400]\r\n> Datum: \t29. August 2024, 08:21\r\n> Von: \t\"Ylva Ahrens\" <"
                ],
                [
                    true,
                    "<Name und E-Mail-Adresse>"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n> An: \t\"Bundesministerium des Innern und für Heimat\" <"
                ],
                [
                    true,
                    "<Name und E-Mail-Adresse>"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n>\r\n> Antrag nach dem IFG/UIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> Vergleichbare Dokumente/Schriftstücke und Verfahrensanweisungen, Anwendung bzw Auslegung der neuen Vorhaben des Bundeskriminalamtsgesetzes (Wohnungen ohne Wissen der Betroffenen durchsuchen).\r\n> \r\n> Desweiteren senden Sie mir bitte, \r\n> Hinweise und Verfahrensanordnungen, aus denen hervor geht, wie besonders geschützten Lebensbereiche von Betroffenen in Abgrenzung zur heimlichen TKÜ geschützt werden.  Bspw aus denen hervorgeht wie intimbereiche der Betroffenen geschützt und explizit ausgenommen werden.\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG) sowie § 3 Umweltinformationsgesetz (UIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 UIG betroffen sind, sowie § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Informationen im Sinne des § 1 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n> \r\n> Sollte der Informationszugang Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und detailliert die zu erwartenden Kosten aufzuschlüsseln. Meines Erachtens handelt es sich um eine einfache Auskunft. Gebühren fallen somit nach § 10 IFG bzw. den anderen Vorschriften nicht an. Auslagen dürfen nach BVerwG 7 C 6.15 nicht berechnet werden. Sollten Sie Gebühren veranschlagen wollen, bitte ich gemäß § 2 IFGGebV um Befreiung oder hilfsweise Ermäßigung der Gebühren.\r\n> \r\n> Ich verweise auf § 7 Abs. 5 IFG/§ 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 UIG/§ 4 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n> \r\n> Ich bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an behördenexterne Dritte. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n> \r\n> Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> Y Ahrens\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 316400\r\n> Antwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/316400/"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> Y Ahrens\r\n> C/O Hunsicker\r\n> Antwerpenerstr. 49\r\n> 13353 Berlin\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 316400\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/316400/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\nYlva Ahrens\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "Ylva Ahrens (Open Knowledge Foundation Deutschland e.V.)",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-10-21T00:57:22.219454+02:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/489700/?format=api",
            "id": 489700,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/fragen-bezuglich-des-statements-zur-starkung-der-automobilbranche-von-ministerprasident-dr-markus-soder/#nachricht-489700",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/187965/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/11179/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2020-06-04T00:54:27.953712+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Fragen bezüglich des Statements zur Stärkung der Automobilbranche von Ministerpräsident Dr. Markus Söder: [#187965]",
            "content": "Antrag nach BayDSG/BayUIG/VIG\r\n\r\nSehr geehrteAntragsteller/in\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nBezüglich des Statements zur Stärkung der Automobilbranche von Ministerpräsident Dr. Markus Söder:\r\n-Herr Söder behauptet, das Automobil sei und bleibe \"das Zugpferd für die deutsche Industrie und für industrielle Arbeitsplätze, nicht nur in der Herstellung der unmittelbaren Unternehmen, sondern in der gesamten Zulieferkette\" [1]. Aufgrund der unausweichlichen Wandlung von Kraftfahrzeugen weg von verbrennungsmotorischer Antriebstechnik ist der Verlust dieser Arbeitsplätze bereits mittelfristig nicht vermeidbar. Wird dieser Sachverhalt von Ihrer Seite anerkannt? Mit welcher Begründung wird der aktuelle Zustand weiter gefördert, anstatt die Chance für einen Wandel zu nutzen? Was wird unternommen, um die Auswirkungen dieser Wandlung zu mildern? \r\n-Herr Söder behauptet, \"ohne Auto [könne] Deutschland keinen Staat machen\" [1]. Wie ist diese Behauptung zu begründen? Welche Nachweise haben Sie hierfür?\r\n-Herr Söder möchte bezüglich des Klimaschutzes einen \"Innovationsbeschleuniger\" [1]. Welche Maßnahmen werden ergriffen, um diese Innovationen zu erreichen? Welche Kosten entstehen dadurch? Wer trägt diese Kosten?\r\n-Der Vorschlag zur Förderung der PKW-Käufe führt zu einer frühzeitigen Verschrottung von \"fast 20 Millionen Fahrzeuge\" [1], sowie einer frühzeitigen, mit Steuergeld geförderten Produktion neuer Fahrzeuge. Die Emissionen zur Produktion eines PKW machen einen wesentlichen Anteil in der CO2 Bilanz aus. So ist ein älteres Fahrzeug in der Regel umweltfreundlicher, wenn es einen Mindestbetrag an Kilometern gefahren ist. Herr Söder sieht die Prämien trotzdem als Chance für den Klimaschutz [1]. Eine solche Behauptung muss nachweisbar sein. Welche Auswirkungen prognostizieren Sie bei der Umsetzung der vorgeschlagenen Prämie auf den Ausstoß von CO2 in Tonnen pro Jahr? Auf welchen Daten basiert diese Prognose?\r\n-Die Einsparungen durch effizientere Antriebstechnik in Kraftfahrzeugen werden tendenziell und zunehmend durch größere und schwerere Fahrzeuge mit höherer Leistung wieder enorm gemindert, großteils umgekehrt. Welche Maßnahmen sieht die vorgeschlagene Kaufprämie vor, um diesen Effekt zu vermeiden? Wird ein Geländewagen dieselbe Prämie erhalten wie ein sparsamer Kleinwagen? Wenn ja, wie ist dies mit dem Klimaschutzgedanken vereinbar?\r\n-Die geförderten Fahrzeuge sind preislich im oberen Segment. Damit dienen die Prämien insbesondere wohlhabenden Bürgern, während die Finanzierung durch Steuergelder erfolgt und damit von sämtlichen Bürgern bezahlt wird. Wie ist dies bezüglich sozialer Ungerechtigkeit zu erklären? Welchen direkten Profit hat ein weniger wohlhabender Bürger von der Prämie?\r\n\r\nQuelle:\r\n[1] Statement zur Stärkung der Automobilbranche von Ministerpräsident Dr. Markus Söder\r\n\r\nIch weise darauf hin, dass diese Informationen als Umweltinformationen angefordert werden.\n\nDies ist ein Antrag auf Aktenauskunft nach § 39 des Bayerischen Datenschutzgesetzes (BayDSG), § 3 Abs. 1 des Bayerischen Umweltinformationsgesetzes (BayUIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind.\r\nSollten diese Gesetze nicht einschlägig sein, bitte ich Sie, die Anfrage als Bürgeranfrage zu behandeln.\r\n\r\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine einfache Auskunft bei geringfügigem Aufwand. Gebühren fallen somit nicht an. \r\n\r\nIch verweise auf § 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 BayUIG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nIch bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\nAntragsteller/in Antragsteller/in\n\n\n\nAnfragenr: 187965\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/187965\n\nPostanschrift\nAntragsteller/in Antragsteller/in\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Fragen bezüglich des Statements zur Stärkung der Automobilbranche von Ministerpräsident Dr. Markus Söder: [#187965]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach BayDSG/BayUIG/VIG\r\n\r\nSehr "
                ],
                [
                    true,
                    "geehrteAntragsteller/in"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nBezüglich des Statements zur Stärkung der Automobilbranche von Ministerpräsident Dr. Markus Söder:\r\n-Herr Söder behauptet, das Automobil sei und bleibe \"das Zugpferd für die deutsche Industrie und für industrielle Arbeitsplätze, nicht nur in der Herstellung der unmittelbaren Unternehmen, sondern in der gesamten Zulieferkette\" [1]. Aufgrund der unausweichlichen Wandlung von Kraftfahrzeugen weg von verbrennungsmotorischer Antriebstechnik ist der Verlust dieser Arbeitsplätze bereits mittelfristig nicht vermeidbar. Wird dieser Sachverhalt von Ihrer Seite anerkannt? Mit welcher Begründung wird der aktuelle Zustand weiter gefördert, anstatt die Chance für einen Wandel zu nutzen? Was wird unternommen, um die Auswirkungen dieser Wandlung zu mildern? \r\n-Herr Söder behauptet, \"ohne Auto [könne] Deutschland keinen Staat machen\" [1]. Wie ist diese Behauptung zu begründen? Welche Nachweise haben Sie hierfür?\r\n-Herr Söder möchte bezüglich des Klimaschutzes einen \"Innovationsbeschleuniger\" [1]. Welche Maßnahmen werden ergriffen, um diese Innovationen zu erreichen? Welche Kosten entstehen dadurch? Wer trägt diese Kosten?\r\n-Der Vorschlag zur Förderung der PKW-Käufe führt zu einer frühzeitigen Verschrottung von \"fast 20 Millionen Fahrzeuge\" [1], sowie einer frühzeitigen, mit Steuergeld geförderten Produktion neuer Fahrzeuge. Die Emissionen zur Produktion eines PKW machen einen wesentlichen Anteil in der CO2 Bilanz aus. So ist ein älteres Fahrzeug in der Regel umweltfreundlicher, wenn es einen Mindestbetrag an Kilometern gefahren ist. Herr Söder sieht die Prämien trotzdem als Chance für den Klimaschutz [1]. Eine solche Behauptung muss nachweisbar sein. Welche Auswirkungen prognostizieren Sie bei der Umsetzung der vorgeschlagenen Prämie auf den Ausstoß von CO2 in Tonnen pro Jahr? Auf welchen Daten basiert diese Prognose?\r\n-Die Einsparungen durch effizientere Antriebstechnik in Kraftfahrzeugen werden tendenziell und zunehmend durch größere und schwerere Fahrzeuge mit höherer Leistung wieder enorm gemindert, großteils umgekehrt. Welche Maßnahmen sieht die vorgeschlagene Kaufprämie vor, um diesen Effekt zu vermeiden? Wird ein Geländewagen dieselbe Prämie erhalten wie ein sparsamer Kleinwagen? Wenn ja, wie ist dies mit dem Klimaschutzgedanken vereinbar?\r\n-Die geförderten Fahrzeuge sind preislich im oberen Segment. Damit dienen die Prämien insbesondere wohlhabenden Bürgern, während die Finanzierung durch Steuergelder erfolgt und damit von sämtlichen Bürgern bezahlt wird. Wie ist dies bezüglich sozialer Ungerechtigkeit zu erklären? Welchen direkten Profit hat ein weniger wohlhabender Bürger von der Prämie?\r\n\r\nQuelle:\r\n[1] Statement zur Stärkung der Automobilbranche von Ministerpräsident Dr. Markus Söder\r\n\r\nIch weise darauf hin, dass diese Informationen als Umweltinformationen angefordert werden.\n\nDies ist ein Antrag auf Aktenauskunft nach § 39 des Bayerischen Datenschutzgesetzes (BayDSG), § 3 Abs. 1 des Bayerischen Umweltinformationsgesetzes (BayUIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind.\r\nSollten diese Gesetze nicht einschlägig sein, bitte ich Sie, die Anfrage als Bürgeranfrage zu behandeln.\r\n\r\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine einfache Auskunft bei geringfügigem Aufwand. Gebühren fallen somit nicht an. \r\n\r\nIch verweise auf § 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 BayUIG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nIch bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "Antragsteller/in Antragsteller/in"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\nAnfragenr: 187965\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/187965"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "Antragsteller/in Antragsteller/in\n<< Adresse entfernt >"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n<"
                ],
                [
                    true,
                    "< Adresse entfernt >"
                ],
                [
                    false,
                    ">\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870285/?format=api",
            "id": 870285,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-zum-landwirt-suedliches-anhalt/#nachricht-870285",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298612/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15273/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-28T19:48:53.525178+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Zum Landwirt, Südliches Anhalt [#298612]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nZum Landwirt\r\nGartenstraße 1b\r\n06386 Südliches Anhalt\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 298612\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298612/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Zum Landwirt, Südliches Anhalt [#298612]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nZum Landwirt\r\nGartenstraße 1b\r\n06386 Südliches Anhalt\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 298612\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298612/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:49:10.674483+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/753153/?format=api",
            "id": 753153,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-schabernack-weinheim-1/#nachricht-753153",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/264741/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/9491/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2022-12-05T13:38:36.487516+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Schabernack, Weinheim [#264741]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nSchabernack\r\nGewerbestraße 1\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\nAnfragenr: 264741\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/264741/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Schabernack, Weinheim [#264741]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nSehr geehrte Damen und Herren,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nSchabernack\r\nGewerbestraße 1\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\nAnfragenr: 264741\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/264741/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/872031/?format=api",
            "id": 872031,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/datensatzbeschreibung-fachverfahren-und-anonymisierungskonzept-zur-datensammlung-nach-ss-24-oegdg-m-v/#nachricht-872031",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/297004/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/5266/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-02-02T13:15:25+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: \"[EXTERN]\"AW: Bescheid zu Ihrem IFG-Antrag §24 ÖGDG [#297004]",
            "content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\r\nvielen Dank für die Vorab-Information und nein, wir haben leider keine De-Mail-Adresse von unserem Haus. Sobald der Schriftsatz bei uns eingegangen ist, werden wir mit der Bearbeitung Ihres Antrags beginnen. \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: \"[EXTERN]\"AW: Bescheid zu Ihrem IFG-Antrag §24 ÖGDG [#297004]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nvielen Dank für die Vorab-Information und nein, wir haben leider keine De-Mail-Adresse von unserem Haus. Sobald der Schriftsatz bei uns eingegangen ist, werden wir mit der Bearbeitung Ihres Antrags beginnen. \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Ministerium für Soziales, Gesundheit und Sport des Landes Mecklenburg-Vorpommern",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-02-02T13:16:34.370846+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/558782/?format=api",
            "id": 558782,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wasserschutzgebiete-marktgemeinde-oberkotzau/#nachricht-558782",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/204476/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/19132/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": null,
            "timestamp": "2021-01-20T15:50:27+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/178545/?format=api",
                    "id": 178545,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/558782/?format=api",
                    "name": "image007.emz",
                    "filetype": "application/octet-stream",
                    "size": 928,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wasserschutzgebiete-marktgemeinde-oberkotzau/558782/anhang/image007.emz",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wasserschutzgebiete-marktgemeinde-oberkotzau/#nachricht-558782",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/558782/image007.emz?token=1tyx90%3AuiJOGCBGVzUuczdueyAlHqHrl14SHVej73BSRiBkCLM",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": false,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": false,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/178547/?format=api",
                    "id": 178547,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/558782/?format=api",
                    "name": "image009.emz",
                    "filetype": "application/octet-stream",
                    "size": 926,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wasserschutzgebiete-marktgemeinde-oberkotzau/558782/anhang/image009.emz",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wasserschutzgebiete-marktgemeinde-oberkotzau/#nachricht-558782",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/558782/image009.emz?token=1tyx90%3ApPs9kWqpUB1JnIEhfmokgimtFRy5c_RxxCGLOkacWZE",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": false,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": false,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/178549/?format=api",
                    "id": 178549,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/558782/?format=api",
                    "name": "image011.emz",
                    "filetype": "application/octet-stream",
                    "size": 927,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wasserschutzgebiete-marktgemeinde-oberkotzau/558782/anhang/image011.emz",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wasserschutzgebiete-marktgemeinde-oberkotzau/#nachricht-558782",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/558782/image011.emz?token=1tyx90%3A_SCOFGOfQ6P1E4FLj_kpAkYd8X4vkCIHNjhyZAbO_E0",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": false,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": false,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/178551/?format=api",
                    "id": 178551,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/558782/?format=api",
                    "name": "image013.emz",
                    "filetype": "application/octet-stream",
                    "size": 941,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wasserschutzgebiete-marktgemeinde-oberkotzau/558782/anhang/image013.emz",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wasserschutzgebiete-marktgemeinde-oberkotzau/#nachricht-558782",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/558782/image013.emz?token=1tyx90%3AN_Wwj5Ktp7GDud5zKKJvvDzqMdOw1Tm-9rE9B7unYBk",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": false,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": false,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/178554/?format=api",
                    "id": 178554,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/558782/?format=api",
                    "name": "VO_Parnitztal.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 6918543,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wasserschutzgebiete-marktgemeinde-oberkotzau/558782/anhang/VO_Parnitztal.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wasserschutzgebiete-marktgemeinde-oberkotzau/#nachricht-558782",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/558782/VO_Parnitztal.pdf?token=1tyx90%3Ay9uD3cKsIKcJ_9ib-MOy2nDIWHjaEXSUmDYshG9NFZI",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/178555/?format=api",
                    "id": 178555,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/558782/?format=api",
                    "name": "VO_Porschnitztal.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 12647202,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wasserschutzgebiete-marktgemeinde-oberkotzau/558782/anhang/VO_Porschnitztal.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/wasserschutzgebiete-marktgemeinde-oberkotzau/#nachricht-558782",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/558782/VO_Porschnitztal.pdf?token=1tyx90%3AVXBCuOpUGz4zzsBh40AVO_hk4w_bpC84XNw7vDwQSPM",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "Wasserschutzgebiete Marktgemeinde Oberkotzau [#204476]",
            "content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\r\n\r\ndie unten stehende Aussage des WWA bezieht sich auf das Wasserschutzgebiet Parnitzgrund. Zur Erläuterung: Eine Schutzgebietszone III ist grundsätzlich festgesetzt. Allerdings erstreckt sich diese ausschließlich auf den Zustrombereich. Im nordöstlichen Randbereich der festgesetzten Zone II schließt keine weitere Zone an, d.h. die Zone II wird nicht vollständig von der Zone III umschlossen (siehe Abbildung). Damit ist lediglich im abstromigen Bereich keine Zone III festgesetzt.\r\n\r\n\r\n[Zone II][Zone III][Zone III][Zone III][cid:image015.jpg@01D6EF43.D2CE6FC0]\r\n\r\n\r\nIn Anlage erhalten Sie noch die Scans der jeweiligen Schutzgebietsverordnungen der genannten Schutzgebiete. Diese entsprechend den derzeit gültigen Abgrenzungen der Wasserschutzgebiete.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Wasserschutzgebiete Marktgemeinde Oberkotzau [#204476]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\n\r\ndie unten stehende Aussage des WWA bezieht sich auf das Wasserschutzgebiet Parnitzgrund. Zur Erläuterung: Eine Schutzgebietszone III ist grundsätzlich festgesetzt. Allerdings erstreckt sich diese ausschließlich auf den Zustrombereich. Im nordöstlichen Randbereich der festgesetzten Zone II schließt keine weitere Zone an, d.h. die Zone II wird nicht vollständig von der Zone III umschlossen (siehe Abbildung). Damit ist lediglich im abstromigen Bereich keine Zone III festgesetzt.\r\n\r\n\r\n[Zone II][Zone III][Zone III][Zone III][cid:image015.jpg@01D6EF43.D2CE6FC0]\r\n\r\n\r\nIn Anlage erhalten Sie noch die Scans der jeweiligen Schutzgebietsverordnungen der genannten Schutzgebiete. Diese entsprechend den derzeit gültigen Abgrenzungen der Wasserschutzgebiete.\r\n\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Wasserwirtschaftsamt Hof",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/481580/?format=api",
            "id": 481580,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/pandemieplane-in-justizvollzugsanstalten-4/#nachricht-481580",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/183456/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/5063/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2020-04-30T10:47:35.980600+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Ihr Antrag nach dem IFG M-V vom 26.03.2020 - Pandämiepläne [#183456]",
            "content": "Sehr geehrteAntragsteller/in\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Pandemiepläne in Justizvollzugsanstalten“ vom 26.03.2020 (#183456) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 3 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nAntragsteller/in Antragsteller/in\n\n\n\nAnfragenr: 183456\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/183456\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Ihr Antrag nach dem IFG M-V vom 26.03.2020 - Pandämiepläne [#183456]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "geehrteAntragsteller/in"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Pandemiepläne in Justizvollzugsanstalten“ vom 26.03.2020 (#183456) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 3 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "Antragsteller/in Antragsteller/in"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\nAnfragenr: 183456\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/183456"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/hilfe/fuer-behoerden/\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/481581/?format=api",
            "id": 481581,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/pandemieplane-in-justizvollzugsanstalten-4/#nachricht-481581",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/183456/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": true,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/5063/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2020-04-30T10:47:40+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "",
            "content": "",
            "redacted_subject": [],
            "redacted_content": [],
            "sender": "Ministerium für Justiz, Gleichstellung und Verbraucherschutz Mecklenburg Vorpommern",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/900095/?format=api",
            "id": 900095,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/stand-des-regierungsvorhabens-wissenschaftszeitvertragsgesetz-reformieren/#nachricht-900095",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/253206/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/89/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "resolved",
            "timestamp": "2024-04-26T13:55:27+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Ihr IFG-Antrag zum WissZeitVG vom 13.07.2022",
            "content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\nich nehme Bezug auf den Bescheid des Bundesministeriums für Bildung und Forschung vom 09.08.2022 zu Ihrem IFG-Antrag vom 13.07.2022 zum aktuellen Stand der Reform des Wissenschaftszeitvertragsgesetzes.\n\nGemäß § 4 Abs. 2 IFG informiere ich Sie darüber, dass das Bundeskabinett am 27.03.2024 den Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Befristungsrechts für die Wissenschaft beschlossen hat. Der Gesetzentwurf sieht eine Änderung des Wissenschaftszeitvertragsgesetzes vor.\n\nInformationen zum aktuellen Sachstand zur Reform des Wissenschaftszeitvertragsgesetzes nach dem Kabinettbeschluss sind auf der Internetseite des BMBF unter https://www.bmbf.de/bmbf/shareddocs/kurzmeldungen/de/2023/03/230317-wisszeitvg.html abrufbar, u.a. der Regierungsentwurf mit erläuternden FAQ sowie die Stellungnahmen aus der Verbändebeteiligung zum Referentenentwurf des BMBF. Der Regierungsentwurf wird nun im parlamentarischen Verfahren beraten (https://dserver.bundestag.de/brd/2024/0156-24.pdf) Die erste Bundesratsbefassung findet voraussichtlich am 17.05.2024 statt. Der weitere Verfahrensablauf liegt in der Zuständigkeit von Bundestag und Bundesrat.\n\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Ihr IFG-Antrag zum WissZeitVG vom 13.07.2022"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nich nehme Bezug auf den Bescheid des Bundesministeriums für Bildung und Forschung vom 09.08.2022 zu Ihrem IFG-Antrag vom 13.07.2022 zum aktuellen Stand der Reform des Wissenschaftszeitvertragsgesetzes.\n\nGemäß § 4 Abs. 2 IFG informiere ich Sie darüber, dass das Bundeskabinett am 27.03.2024 den Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Befristungsrechts für die Wissenschaft beschlossen hat. Der Gesetzentwurf sieht eine Änderung des Wissenschaftszeitvertragsgesetzes vor.\n\nInformationen zum aktuellen Sachstand zur Reform des Wissenschaftszeitvertragsgesetzes nach dem Kabinettbeschluss sind auf der Internetseite des BMBF unter https://www.bmbf.de/bmbf/shareddocs/kurzmeldungen/de/2023/03/230317-wisszeitvg.html abrufbar, u.a. der Regierungsentwurf mit erläuternden FAQ sowie die Stellungnahmen aus der Verbändebeteiligung zum Referentenentwurf des BMBF. Der Regierungsentwurf wird nun im parlamentarischen Verfahren beraten (https://dserver.bundestag.de/brd/2024/0156-24.pdf) Die erste Bundesratsbefassung findet voraussichtlich am 17.05.2024 statt. Der weitere Verfahrensablauf liegt in der Zuständigkeit von Bundestag und Bundesrat.\n\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Bundesministerium für Bildung und Forschung",
            "status_name": "Anfrage abgeschlossen",
            "last_modified_at": "2024-07-06T11:20:26.069514+02:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/872035/?format=api",
            "id": 872035,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/abitur-aufgaben-im-fach-geschichte-im-jahr-2017-in-mecklenburg-vorpommern-4/#nachricht-872035",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/299061/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "fax",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/5142/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2024-02-02T13:36:22.473949+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Abitur-Aufgaben im Fach Geschichte im Jahr 2017 in Mecklenburg-Vorpommern [#299061]",
            "content": "",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Abitur-Aufgaben im Fach Geschichte im Jahr 2017 in Mecklenburg-Vorpommern [#299061]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-02-02T13:36:22.481370+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870273/?format=api",
            "id": 870273,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-restaurant-olive-westerstede/#nachricht-870273",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298608/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15317/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-28T19:33:37.291119+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Restaurant Olive, Westerstede [#298608]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nRestaurant Olive\r\nAm Markt 5\r\n26655 Westerstede\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 298608\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298608/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Restaurant Olive, Westerstede [#298608]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nRestaurant Olive\r\nAm Markt 5\r\n26655 Westerstede\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 298608\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298608/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:34:10.429858+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870274/?format=api",
            "id": 870274,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-schloss-koehlmoor-restaurant-zum-ritter-westerstede/#nachricht-870274",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298609/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15317/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-28T19:33:51.254714+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Schloss Köhlmoor Restaurant \"Zum Ritter\", Westerstede [#298609]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nSchloss Köhlmoor Restaurant \"Zum Ritter\"\r\nKöhlmoorweg 8\r\n26655 Westerstede\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 298609\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298609/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Schloss Köhlmoor Restaurant \"Zum Ritter\", Westerstede [#298609]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nSchloss Köhlmoor Restaurant \"Zum Ritter\"\r\nKöhlmoorweg 8\r\n26655 Westerstede\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 298609\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298609/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:34:10.475123+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870270/?format=api",
            "id": 870270,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-zur-kapbach-kettenheim/#nachricht-870270",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298605/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15288/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-28T19:30:43.919726+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Zur Kapbach, Kettenheim [#298605]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nZur Kapbach\r\nAm Bahnhof 8\r\n55234 Kettenheim\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 298605\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298605/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Zur Kapbach, Kettenheim [#298605]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nZur Kapbach\r\nAm Bahnhof 8\r\n55234 Kettenheim\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 298605\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298605/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:31:10.800386+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870269/?format=api",
            "id": 870269,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-il-tramonto-alzey/#nachricht-870269",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298604/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15288/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-28T19:30:24.992577+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Il Tramonto, Alzey [#298604]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nIl Tramonto\r\nBahnhofstraße\r\n55232 Alzey\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 298604\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298604/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Il Tramonto, Alzey [#298604]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nIl Tramonto\r\nBahnhofstraße\r\n55232 Alzey\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 298604\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298604/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:31:10.756907+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/871631/?format=api",
            "id": 871631,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/axon-leasing-ag-axon-leasing-gmbh-axon-gmbh-wie-viele-leasingstreitigkeiten-waren-seit-01-01-2009-mit-axon-anhaengig-in-wie-vielen-verfahren-obsiegte-die-axon-und-wie-viele-vergleiche-gab-es/#nachricht-871631",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298948/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/17062/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-02-01T11:25:01.377016+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AXON Leasing AG, AXON Leasing GmbH, AXON GmbH - wie viele Leasingstreitigkeiten waren seit 01.01.2009 mit AXON anhängig? In wie vielen Verfahren obsiegte die AXON und wie viele Vergleiche gab es? [#298948]",
            "content": "Antrag nach BayDSG/BayUIG/VIG\r\n\r\nGuten Tag, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nes geht mir um die Anzahl der Verfahren und auch um die jeweiligen Streitwerte. Es wäre schön, wenn dazu aufgeschlüsselt werden könnte, wie viele Prozesse die AXON Gesellschaften gewonnen haben und in wie vielen Verfahren man sich vergleichen hat.\n\nDies ist ein Antrag auf Aktenauskunft nach Art. 39 des Bayerischen Datenschutzgesetzes (BayDSG), Art. 3 Abs. 1 des Bayerischen Umweltinformationsgesetzes (BayUIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind.\r\nSollten diese Gesetze nicht einschlägig sein, bitte ich Sie, die Anfrage als Bürgeranfrage zu behandeln.\r\n\r\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine einfache Auskunft bei geringfügigem Aufwand. Gebühren fallen somit nicht an. \r\n\r\nIch verweise auf Art. 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 BayUIG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nIch bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\nFrank Justus Wodrich\n\n\n\n\nAnfragenr: 298948\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298948/\n\nPostanschrift\nFrank Justus Wodrich\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AXON Leasing AG, AXON Leasing GmbH, AXON GmbH - wie viele Leasingstreitigkeiten waren seit 01.01.2009 mit AXON anhängig? In wie vielen Verfahren obsiegte die AXON und wie viele Vergleiche gab es? [#298948]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach BayDSG/BayUIG/VIG\r\n\r\nGuten Tag, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nes geht mir um die Anzahl der Verfahren und auch um die jeweiligen Streitwerte. Es wäre schön, wenn dazu aufgeschlüsselt werden könnte, wie viele Prozesse die AXON Gesellschaften gewonnen haben und in wie vielen Verfahren man sich vergleichen hat.\n\nDies ist ein Antrag auf Aktenauskunft nach Art. 39 des Bayerischen Datenschutzgesetzes (BayDSG), Art. 3 Abs. 1 des Bayerischen Umweltinformationsgesetzes (BayUIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind.\r\nSollten diese Gesetze nicht einschlägig sein, bitte ich Sie, die Anfrage als Bürgeranfrage zu behandeln.\r\n\r\nSollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine einfache Auskunft bei geringfügigem Aufwand. Gebühren fallen somit nicht an. \r\n\r\nIch verweise auf Art. 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 BayUIG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n\r\nIch bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\nFrank Justus Wodrich\n\n\n\n\nAnfragenr: 298948\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298948/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\nFrank Justus Wodrich\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "Frank Justus Wodrich",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-02-01T11:25:16.352360+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870271/?format=api",
            "id": 870271,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-zum-steinkoeppl-freudenberg/#nachricht-870271",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298606/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15461/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-28T19:31:22.742562+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Zum Steinköppl, Freudenberg [#298606]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nZum Steinköppl\r\nAm Forsterbach 3\r\n92272 Freudenberg\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 298606\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298606/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Zum Steinköppl, Freudenberg [#298606]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nZum Steinköppl\r\nAm Forsterbach 3\r\n92272 Freudenberg\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 298606\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298606/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:32:10.388619+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870272/?format=api",
            "id": 870272,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-restaurant-alter-markt-westerstede/#nachricht-870272",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298607/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15317/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-28T19:33:24.347915+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Restaurant \"Alter Markt\", Westerstede [#298607]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nRestaurant \"Alter Markt\"\r\nLange Straße 2\r\n26655 Westerstede\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 298607\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298607/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Restaurant \"Alter Markt\", Westerstede [#298607]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nRestaurant \"Alter Markt\"\r\nLange Straße 2\r\n26655 Westerstede\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 298607\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298607/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:34:10.387852+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870286/?format=api",
            "id": 870286,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-bistro-petra-leipzig-2/#nachricht-870286",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298613/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15271/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-28T20:06:56.612718+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Bistro Petra, Leipzig [#298613]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nBistro Petra\r\nKönneritzstraße 74\r\n<< Adresse entfernt >>\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 298613\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298613/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Bistro Petra, Leipzig [#298613]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nBistro Petra\r\nKönneritzstraße 74\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 298613\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298613/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T20:07:10.471857+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870268/?format=api",
            "id": 870268,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-zum-wein-zinken-alzey/#nachricht-870268",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298603/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15288/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-28T19:30:14.442229+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Zum Wein-Zinken, Alzey [#298603]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nZum Wein-Zinken\r\nKlosterstraße 9\r\n55232 Alzey\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 298603\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298603/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Zum Wein-Zinken, Alzey [#298603]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nZum Wein-Zinken\r\nKlosterstraße 9\r\n55232 Alzey\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 298603\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298603/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:31:10.717056+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/556675/?format=api",
            "id": 556675,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/bucherbestand-sowie-eingesetzte-software/#nachricht-556675",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/207939/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/14654/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2021-01-13T15:09:38+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "RE: Bücherbestand sowie eingesetzte Software [#207939] [Z-Ticket#20210105520013]",
            "content": "Sehr [geschwärzt],\r\n\r\nleider ist Ihre Anfrage in Teilen unmöglich zu beantworten, weil unser Bibliotheksystem viele dieser Abfragen nicht ermöglicht.\r\nWir erfassen z.B. nicht extra, ob ein Buch eine Hardcover- oder eine Softcover-Ausgabe ist. Auch ob ein Buch mit einer CD oder DVD kombiniert ist, können wir nicht im System abfragen. Ebenso ist die Auswertung der ISBNs ist nicht möglich - viele Bücher haben sowohl eine alte 10stellige als auch eine neue 13stellige ISBN und es gibt dafür schlichtweg keine Abfragemöglichkeit im System.\r\n\r\nDie Antworten auf den folgenden Fragenkatalog:\r\n1. Wieviele (Anzahl) an Werken befinden sich in Ihrem Inventar wenn man folgende Typen getrennt berücksichtigt:\r\na) Bücher (Hardcover) mit ISBN Nummer(13 stellig) – im System nicht erfasst, automatische Auswertung nicht möglich\r\nb) Bücher (nicht Hardcover) mit ISBN Nummer (13 stellig) – im System nicht erfasst, automatische Auswertung nicht möglich\r\nc) Bücher (Hardcover) ohne13-stellige ISBN – im System nicht erfasst, automatische Auswertung nicht möglich\r\nd) Bücher (nicht Hardcover) ohne13-stellige ISBN – im System nicht erfasst, automatische Auswertung nicht möglich\r\n\r\nWir können Ihnen allerdings den Gesamtbestand aller Medien nennen: 69.461 (2019)\r\n\r\ne) Wissenschaftliche Magazine(bitte Einzelausgaben zählen, nicht Serien): Anzahl der Zeitschriften: 121;Zeitschriftenbände: 1.269\r\nf) Bücher, die mit einer CD/DVD kombiniert sind – im System nicht erfasst, automatische Auswertung nicht möglich\r\ne) CDs 333\r\nf) DVDs 1.692\r\ng) BluRays 0\r\nh) Landkarten (pro Rolle zählen): 0\r\ni) Zeitschriften nicht wissenschaftlicher Natur (z.B. Spiegel): – im System nicht erfasst,automatische Auswertung nicht möglich\r\nj) Tageszeitungen: gedruckt: 3\r\nk) Wochenzeitungen: gedruckt: 2\r\nl) Bachelor- und oder Diplomarbeiten inkl. Masterarbeiten: 433\r\nm) Master- und oder Magisterarbeiten: s.o.\r\nn) Dissertationen: 0 Dissertationen der Hochschule\r\no) Habilitationen: 0 Habilitationen der Hochschule\r\n\r\n2. Wie lautet der Hersteller der von Ihrer Bibliothek genutzten Buchverwaltungssoftware? OCLC\r\n\r\n3. Ist die Software gekauft(einmalige Abrechnung), angemietet (periodische Abrechnung einer Mietgebühr)oder anders finanziert?\r\nDie Software ist eine Verbundlösung, die von der Verbundzentrale des Bibliotheksverbunds [geschwärzt] im Leibnitz Rechenzentrum gehostet wird. Die [geschwärzt] werden über ein Netzwerk zur Verfügung gestellt (ASP – Application Service Providing). Die Bibliothek tritt als Nutzer der softwarebasierten Dienste und Lösungen auf.Anschaffung, Inbetriebnahme, Installation, Updates und Gewährleistung des laufenden Betriebes wird von der Verbundzentrale ermittelt.\r\n\r\n4. Wie hoch sind die Kosten der Verwaltungssoftware bei einer Vertragslaufzeit von 30 Jahren?\r\nGerechnet mit dem Preis von 2020wären es ca. 280.000 Euro auf 30 Jahre gerechnet\r\n\r\n5. Wie viele IT-Arbeitsplätze gibt es in Ihrer Bibliothek?\r\na) insgesamt: 23\r\nb) für Mitarbeitende der Bibliothek reserviert: 10\r\nc) frei bzw. öffentlich nutzbar: 13\r\n6. Welches Betriebssystem (z.B.Windows 10) wird eingesetzt? Falls mehrere Betriebssysteme verwendet werden bitte Betriebssystem und Anzahl der Computer mit diesem Betriebssystem angeben.WIN10\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n\r\n[geschwärzt]\r\n\r\nBibliotheksleitung HS Ansbach\r\n------------------------------------------\r\nHochschule Ansbach\r\nBibliothek\r\nResidenzstraße 8\r\n91522 Ansbach\r\n\r\nbibliothek@hs-ansbach\r\n\r\n> [geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt] [#[geschwärzt]][geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt],\r\n>\r\n> [geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt])\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt])\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt], [geschwärzt])\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt], [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt])\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt])\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt]?\r\n> [geschwärzt] ([geschwärzt]), [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]?\r\n> [geschwärzt]?\r\n> [geschwärzt]?\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]) [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]? [geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt] ([geschwärzt]), [geschwärzt] ([geschwärzt]), [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt], [geschwärzt] ([geschwärzt]), [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt] ([geschwärzt])[geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]\r\n> [[geschwärzt]] [geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]\r\n>\r\n> [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt] [[geschwärzt]] [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]\r\n> [[geschwärzt]] [geschwärzt]\r\n\r\n[[geschwärzt]] [geschwärzt]\r\n[[geschwärzt]] [geschwärzt]\r\n[[geschwärzt]] [geschwärzt]",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "RE: Bücherbestand sowie eingesetzte Software [#207939] [Z-Ticket#20210105520013]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt],\r"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nleider ist Ihre Anfrage in Teilen unmöglich zu beantworten, weil unser Bibliotheksystem viele dieser Abfragen nicht ermöglicht.\r\nWir erfassen z.B. nicht extra, ob ein Buch eine Hardcover- oder eine Softcover-Ausgabe ist. Auch ob ein Buch mit einer CD oder DVD kombiniert ist, können wir nicht im System abfragen. Ebenso ist die Auswertung der ISBNs ist nicht möglich - viele Bücher haben sowohl eine alte 10stellige als auch eine neue 13stellige ISBN und es gibt dafür schlichtweg keine Abfragemöglichkeit im System.\r\n\r\nDie Antworten auf den folgenden Fragenkatalog:\r\n1. Wieviele (Anzahl) an Werken befinden sich in Ihrem Inventar wenn man folgende Typen getrennt berücksichtigt:\r\na) Bücher (Hardcover) mit ISBN Nummer(13 stellig) – im System nicht erfasst, automatische Auswertung nicht möglich\r\nb) Bücher (nicht Hardcover) mit ISBN Nummer (13 stellig) – im System nicht erfasst, automatische Auswertung nicht möglich\r\nc) Bücher (Hardcover) ohne13-stellige ISBN – im System nicht erfasst, automatische Auswertung nicht möglich\r\nd) Bücher (nicht Hardcover) ohne13-stellige ISBN – im System nicht erfasst, automatische Auswertung nicht möglich\r\n\r\nWir können Ihnen allerdings den Gesamtbestand aller Medien nennen: 69.461 (2019)\r\n\r\ne) Wissenschaftliche Magazine(bitte Einzelausgaben zählen, nicht Serien): Anzahl der Zeitschriften: 121;Zeitschriftenbände: 1.269\r\nf) Bücher, die mit einer CD/DVD kombiniert sind – im System nicht erfasst, automatische Auswertung nicht möglich\r\ne) CDs 333\r\nf) DVDs 1.692\r\ng) BluRays 0\r\nh) Landkarten (pro Rolle zählen): 0\r\ni) Zeitschriften nicht wissenschaftlicher Natur (z.B. Spiegel): – im System nicht erfasst,automatische Auswertung nicht möglich\r\nj) Tageszeitungen: gedruckt: 3\r\nk) Wochenzeitungen: gedruckt: 2\r\nl) Bachelor- und oder Diplomarbeiten inkl. Masterarbeiten: 433\r\nm) Master- und oder Magisterarbeiten: s.o.\r\nn) Dissertationen: 0 Dissertationen der Hochschule\r\no) Habilitationen: 0 Habilitationen der Hochschule\r\n\r\n2. Wie lautet der Hersteller der von Ihrer Bibliothek genutzten Buchverwaltungssoftware? OCLC\r\n\r\n3. Ist die Software gekauft(einmalige Abrechnung), angemietet (periodische Abrechnung einer Mietgebühr)oder anders finanziert?\r\nDie Software ist eine Verbundlösung, die von der Verbundzentrale des Bibliotheksverbunds "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    " im Leibnitz Rechenzentrum gehostet wird. Die "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    " werden über ein Netzwerk zur Verfügung gestellt (ASP – Application Service Providing). Die Bibliothek tritt als Nutzer der softwarebasierten Dienste und Lösungen auf.Anschaffung, Inbetriebnahme, Installation, Updates und Gewährleistung des laufenden Betriebes wird von der Verbundzentrale ermittelt.\r\n\r\n4. Wie hoch sind die Kosten der Verwaltungssoftware bei einer Vertragslaufzeit von 30 Jahren?\r\nGerechnet mit dem Preis von 2020wären es ca. 280.000 Euro auf 30 Jahre gerechnet\r\n\r\n5. Wie viele IT-Arbeitsplätze gibt es in Ihrer Bibliothek?\r\na) insgesamt: 23\r\nb) für Mitarbeitende der Bibliothek reserviert: 10\r\nc) frei bzw. öffentlich nutzbar: 13\r\n6. Welches Betriebssystem (z.B.Windows 10) wird eingesetzt? Falls mehrere Betriebssysteme verwendet werden bitte Betriebssystem und Anzahl der Computer mit diesem Betriebssystem angeben.WIN10\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n\r\nBibliotheksleitung HS Ansbach\r\n------------------------------------------\r\nHochschule Ansbach\r\nBibliothek\r\nResidenzstraße 8\r\n91522 Ansbach\r\n\r\nbibliothek@hs-ansbach\r\n\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt] [#[geschwärzt]][geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    ",\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    ")\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    ")\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt], [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    ")\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt], [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    ")\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt] ([geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    ")\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "?\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt] ([geschwärzt]), [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "?\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "?\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "?\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]) [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt]? [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt] ([geschwärzt]), [geschwärzt] ([geschwärzt]), [geschwärzt] ([geschwärzt]) [geschwärzt], [geschwärzt] ([geschwärzt]), [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt] ([geschwärzt])[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> ["
                ],
                [
                    true,
                    "geschwärzt]\r\n> [geschwärzt]\r\n> [[geschwärzt]] [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n>\r\n> ["
                ],
                [
                    true,
                    "geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> ["
                ],
                [
                    true,
                    "geschwärzt] [[geschwärzt]] [geschwärzt]\r\n> [geschwärzt], [geschwärzt], [geschwärzt]\r\n> [[geschwärzt]] [geschwärzt]"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n\r\n["
                ],
                [
                    true,
                    "[geschwärzt]] [geschwärzt]\r\n[[geschwärzt]] [geschwärzt]\r\n[[geschwärzt]] [geschwärzt]"
                ]
            ],
            "sender": "Hochschule Ansbach. Hochschulbibliothek",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/919564/?format=api",
            "id": 919564,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/vortrag-der-bdbos-beim-35-krisenkommunikationsgipfel-im-maerz-2024/#nachricht-919564",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/311588/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/284/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2024-07-12T12:53:39.080333+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Geschäftszeichen St3 – 100 102/9#171 [#311588]",
            "content": "Sehr << Anrede >>\n\r\nvielen Dank für das Bearbeiten meines Antrags (Geschäftszeichen St3 – 100 102/9#171) und das Übersenden des Dokuments per Briefpost.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 311588\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/311588/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Geschäftszeichen St3 – 100 102/9#171 [#311588]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Anrede >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nvielen Dank für das Bearbeiten meines Antrags (Geschäftszeichen St3 – 100 102/9#171) und das Übersenden des Dokuments per Briefpost.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 311588\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/311588/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-07-12T12:54:18.916249+02:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870276/?format=api",
            "id": 870276,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-schifferboerse-hamburg/#nachricht-870276",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/294516/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": true,
            "is_draft": false,
            "kind": "post",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15928/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "resolved",
            "timestamp": "2024-01-24T12:00:00+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/373571/?format=api",
                    "id": 373571,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870276/?format=api",
                    "name": "2024-01-24-hamburg-informationszugang-vig-antrag-schifferboerse_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 560695,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-schifferboerse-hamburg/870276/anhang/2024-01-24-hamburg-informationszugang-vig-antrag-schifferboerse_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-schifferboerse-hamburg/#nachricht-870276",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/870276/2024-01-24-hamburg-informationszugang-vig-antrag-schifferboerse_geschwaerzt.pdf?token=1tyx90%3A9sbnXkSC0LrcAZGTBFq1jUCELnkFwOOmrMa7vCPByHs",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "Informationszugang",
            "content": "Keine Beanstandungen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Informationszugang"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Keine Beanstandungen"
                ]
            ],
            "sender": "Freie und Hansestadt Hamburg - Bezirksamt Hamburg-Mitte - Fachamt Gesundheit - Lebensmittelüberwachung",
            "status_name": "Anfrage abgeschlossen",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:37:29.822339+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870277/?format=api",
            "id": 870277,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-gasthof-pension-erbgericht-marienberg/#nachricht-870277",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/294858/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": true,
            "is_draft": false,
            "kind": "post",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15260/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-25T12:00:01+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/373573/?format=api",
                    "id": 373573,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870277/?format=api",
                    "name": "2024-01-25-erzgebirgskreis-bescheid-vig-antrag-erbgericht_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 2587706,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-gasthof-pension-erbgericht-marienberg/870277/anhang/2024-01-25-erzgebirgskreis-bescheid-vig-antrag-erbgericht_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-gasthof-pension-erbgericht-marienberg/#nachricht-870277",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/870277/2024-01-25-erzgebirgskreis-bescheid-vig-antrag-erbgericht_geschwaerzt.pdf?token=1tyx90%3AzuN64YtTU2CIkdiEXqsF__0hRshgoQMxb_r6947V2vc",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "Bescheid & Informationszugang",
            "content": "Grundbescheid:\r\n1. Dem Informationsbegehren nach§ 2 Abs. 1 Satz 1 Nr.1 VIG wird stattgegeben.\r\n2. Der Zugang zu den nachgesuchten Informationen erfolgt durch schriftliche Auskunftserteilung.\r\n3. Dieser Bescheid ist kostenfrei.",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Bescheid & Informationszugang"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Grundbescheid:\r\n1. Dem Informationsbegehren nach§ 2 Abs. 1 Satz 1 Nr.1 VIG wird stattgegeben.\r\n2. Der Zugang zu den nachgesuchten Informationen erfolgt durch schriftliche Auskunftserteilung.\r\n3. Dieser Bescheid ist kostenfrei."
                ]
            ],
            "sender": "Landratsamt Erzgebirgskreis - Sachgebiet Lebensmittelüberwachung und Fleischhygiene",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:39:50.605034+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870284/?format=api",
            "id": 870284,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-ristorante-fellini-koethen/#nachricht-870284",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/298611/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15273/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-28T19:48:27.107689+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Kontrollbericht zu Ristorante Fellini, Köthen [#298611]",
            "content": "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nRistorante Fellini\r\nWeintraubenstraße 15\r\n06366 Köthen (Anhalt)\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 298611\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/298611/\n\nPostanschrift\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Kontrollbericht zu Ristorante Fellini, Köthen [#298611]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem Verbraucherinformationsgesetz\r\n\r\nGuten Tag,\r\n\r\nich beantrage die Herausgabe folgender Informationen:\n\n1. Wann haben die beiden letzten lebensmittelrechtlichen Betriebsüberprüfungen im folgenden Betrieb stattgefunden:\r\nRistorante Fellini\r\nWeintraubenstraße 15\r\n06366 Köthen (Anhalt)\r\n\r\n2. Kam es hierbei zu Beanstandungen? Falls ja, beantrage ich hiermit die Herausgabe des entsprechenden Kontrollberichts an mich.\n\nIch stütze meinen Antrag auf Informationszugang auf § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG). Bei den von mir begehrten Informationen handelt es sich um solche nach § 2 Abs. 1 VIG. \r\n\r\nAusschluss- und Beschränkungsgründe bestehen aus diesseitiger Sicht nicht. Sollten dem Informationsanspruch dennoch Hinderungsgründe entgegenstehen, bitte ich Sie, mir diese unverzüglich mit Rechtsgründen mitzuteilen. Ich bitte darum, personenbezogene Daten von Behörden- oder Betriebspersonal (wie Namen und Unterschriften) in den Dokumenten vor Übermittlung zu schwärzen. \r\n\r\nUnter „Beanstandungen“ verstehe ich unzulässige Abweichungen von den Anforderungen des Lebensmittel- und Futtermittelgesetzbuches (LFBG) oder anderen geltenden Hygienevorschriften. Sollte es zu einer oder mehreren solchen Beanstandungen gekommen sein, beantrage ich die Herausgabe des entsprechenden, vollständigen Kontrollberichts – unabhängig davon, wie Ihre Behörde die Beanstandungen eingestuft hat (bspw. als „geringfügig“ oder „schwerwiegend“). \r\n\r\nDer Anspruch auf Zugang zu den beantragten Informationen ist mittlerweile höchstrichterlich bestätigt. So hat das Bundesverwaltungsgericht in einem Grundsatzurteil vom 29. August 2019 (Az. 7 C 29.17) den Informationsanspruch nach dem VIG gestärkt und ausgeführt, dass es Ziel des Verbraucherinformationsgesetzes ist, eine umfassende und zeitnahe Verbraucherinformation zu gewährleisten. Zuletzt hat der Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg (u.a. in VGH 10 S 1891/19) in gleich sieben Entscheidungen zu „Topf Secret“ klargestellt, dass Verbraucherinnen und Verbraucher einen Anspruch auf die Ergebnisse der lebensmittelrechtlichen Kontrollen in Betrieben haben und auch eine mögliche Veröffentlichung der erlangten Informationen dem nicht entgegensteht. Es entspricht nach Auffassung des VGH der ausdrücklichen Zwecksetzung des § 1 VIG, den Markt transparenter zu gestalten.\r\n\r\nMeines Erachtens handelt es sich nach § 7 Abs. 1 VIG auch um eine gebührenfreie Auskunft. Sollte die Auskunftserteilung Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich Sie, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Mit Verweis auf § 5 Abs. 2 VIG bitte ich Sie, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Sollten Sie nicht zuständig sein, leiten Sie meine Anfrage bitte an die zuständige Behörde weiter. Ich weise Sie darauf hin, dass eine Weitergabe meiner personenbezogenen Daten an Dritte im Sinne von § 5 Abs. 2 S. 4 VIG nur dann zulässig ist, wenn betroffene Dritte ausdrücklich nach einer Offenlegung fragen. In diesem Fall erkläre ich mich mit der Datenweitergabe einverstanden und bitte um Weiterbearbeitung des Antrags. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe! \r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 298611\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/298611/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nPostanschrift\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n<< Adresse entfernt >>\r\n<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:49:10.625944+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870281/?format=api",
            "id": 870281,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-de-vries-austernbar-norderney/#nachricht-870281",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/297946/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": true,
            "is_draft": false,
            "kind": "post",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15318/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "resolved",
            "timestamp": "2024-01-22T12:00:00+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/373581/?format=api",
                    "id": 373581,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870281/?format=api",
                    "name": "2024-01-22-lk-aurich-vig-antrag-austernbar-neuer-betreiber_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 361541,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-de-vries-austernbar-norderney/870281/anhang/2024-01-22-lk-aurich-vig-antrag-austernbar-neuer-betreiber_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-de-vries-austernbar-norderney/#nachricht-870281",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/870281/2024-01-22-lk-aurich-vig-antrag-austernbar-neuer-betreiber_geschwaerzt.pdf?token=1tyx90%3A8Z1vnIMcB4oCxUGYEJIPYK5nFETA1YL7kaeJNiG4npA",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "Neuer Betreiber",
            "content": "Der Betrieb ist zum 1. Januar 2024 von einem neuen Betreiber übernommen worden.\r\nEs ist bislang noch zu keiner Kontrolle in dem Betrieb gekommen.",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Neuer Betreiber"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Der Betrieb ist zum 1. Januar 2024 von einem neuen Betreiber übernommen worden.\r\nEs ist bislang noch zu keiner Kontrolle in dem Betrieb gekommen."
                ]
            ],
            "sender": "Landkreis Aurich - Amt für Veterinärwesen & Lebensmittelüberwachung",
            "status_name": "Anfrage abgeschlossen",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:45:09.277334+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870279/?format=api",
            "id": 870279,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-giftbude-norderney/#nachricht-870279",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/297947/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": true,
            "is_draft": false,
            "kind": "post",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15318/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "resolved",
            "timestamp": "2024-01-22T12:00:00+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/373577/?format=api",
                    "id": 373577,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870279/?format=api",
                    "name": "2024-01-22-lk-aurich-eingangsbestaetigung-vig-antrag-giftbude-norderney_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 424992,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-giftbude-norderney/870279/anhang/2024-01-22-lk-aurich-eingangsbestaetigung-vig-antrag-giftbude-norderney_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-giftbude-norderney/#nachricht-870279",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/870279/2024-01-22-lk-aurich-eingangsbestaetigung-vig-antrag-giftbude-norderney_geschwaerzt.pdf?token=1tyx90%3AZ59EJI3IxmQfbaoZuEalNemutTAfosqoAq1ys-LHooc",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "Eingangsbestätigung & Informationszugang",
            "content": "hiermit wird Ihrem Antrag nach § 2 Verbraucherinformationsgesetz entsprochen.\r\nDie letzten Kontrollen in diesem Betrieb sind am 28.10.2020 und am 06.07.2022 erfolgt.\r\nEs ist dabei zu keinen Beanstandungen gekommen.",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Eingangsbestätigung & Informationszugang"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "hiermit wird Ihrem Antrag nach § 2 Verbraucherinformationsgesetz entsprochen.\r\nDie letzten Kontrollen in diesem Betrieb sind am 28.10.2020 und am 06.07.2022 erfolgt.\r\nEs ist dabei zu keinen Beanstandungen gekommen."
                ]
            ],
            "sender": "Landkreis Aurich - Amt für Veterinärwesen & Lebensmittelüberwachung",
            "status_name": "Anfrage abgeschlossen",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:42:21.395161+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870280/?format=api",
            "id": 870280,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-trattoria-melange-juist/#nachricht-870280",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/297945/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": true,
            "is_draft": false,
            "kind": "post",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15318/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-22T12:00:00+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/373579/?format=api",
                    "id": 373579,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870280/?format=api",
                    "name": "2023-01-22-lk-aurich-eingangsbestaetigung-vig-antrag-trattoria-melange_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 392102,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-trattoria-melange-juist/870280/anhang/2023-01-22-lk-aurich-eingangsbestaetigung-vig-antrag-trattoria-melange_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-trattoria-melange-juist/#nachricht-870280",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/870280/2023-01-22-lk-aurich-eingangsbestaetigung-vig-antrag-trattoria-melange_geschwaerzt.pdf?token=1tyx90%3AX7IQzBcVyEVPrlxAO-U4ou3Kw8A52Ct5RL8G3moxqmg",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "Eingangsbestätigung",
            "content": "hiermit bestätige ich den Eingang Ihres Antrages.\r\nEs wird eine Anhörung des betroffenen Betriebes erfolgen, was nach § 5 Abs. 2 Satz 2\r\nVIG eine Bearbeitungsfrist von 2 Monaten zur Folge hat. Bitte sehen Sie von Nachfragen\r\nzum Bearbeitungsstand Ihres Antrages ab.",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Eingangsbestätigung"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "hiermit bestätige ich den Eingang Ihres Antrages.\r\nEs wird eine Anhörung des betroffenen Betriebes erfolgen, was nach § 5 Abs. 2 Satz 2\r\nVIG eine Bearbeitungsfrist von 2 Monaten zur Folge hat. Bitte sehen Sie von Nachfragen\r\nzum Bearbeitungsstand Ihres Antrages ab."
                ]
            ],
            "sender": "Landkreis Aurich - Amt für Veterinärwesen & Lebensmittelüberwachung",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:43:50.984571+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870282/?format=api",
            "id": 870282,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-lixparkgaststaette-blaustein/#nachricht-870282",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/295608/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": true,
            "is_draft": false,
            "kind": "post",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15404/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-01-24T12:00:00+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/373583/?format=api",
                    "id": 373583,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/870282/?format=api",
                    "name": "2024-01-24-alb-donau-kreis-eingangsbestaetigung-vig-antrag-lixparkgaststaette-blaustein_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 839385,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-lixparkgaststaette-blaustein/870282/anhang/2024-01-24-alb-donau-kreis-eingangsbestaetigung-vig-antrag-lixparkgaststaette-blaustein_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-lixparkgaststaette-blaustein/#nachricht-870282",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/870282/2024-01-24-alb-donau-kreis-eingangsbestaetigung-vig-antrag-lixparkgaststaette-blaustein_geschwaerzt.pdf?token=1tyx90%3A4VHlzbiuYG0-qwDgXEMXPc4WdB_cHhPGDYTD9QamBqo",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "Eingangsbestätigung",
            "content": "hiermit bestätigen wir den Eingang Ihres o. g. Antrags vom 26. Dezember 2023.",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Eingangsbestätigung"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "hiermit bestätigen wir den Eingang Ihres o. g. Antrags vom 26. Dezember 2023."
                ]
            ],
            "sender": "Landratsamt Alb-Donau-Kreis - Veterinäramt",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-28T19:46:55.896007+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/952519/?format=api",
            "id": 952519,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/dokumente-zu-generativer-kuenstlicher-intelligenz-generative-ai-im-gb-bmdv/#nachricht-952519",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/312273/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/94/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2024-11-14T17:16:55.773619+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: IFG / e2298 - Dokumente generative KI (BMDV), Zwischennachricht [#312273]",
            "content": "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Dokumente zu Generativer Künstlicher Intelligenz (Generative AI) im GB BMDV“ vom 03.07.2024 (#312273) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 101 Tage überschritten.\r\n\r\nBitte informieren Sie mich über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nChristian Ullrich\r\n\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tDokumente zu Generativer Künstlicher Intelligenz (Generative AI) im GB BMDV [#312273]\r\n> Datum: \t3. Juli 2024, 10:54\r\n> Von: \t\"Christian Ullrich\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n> An: \t\"Bundesministerium für Digitales und Verkehr\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n>\r\n> Antrag nach dem IFG/UIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> Dokumente, welche die Strategie/Planung/Steuerung/Umsetzung/Behandlung von Generativer KI im GB BMDV behandeln.\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG) sowie § 3 Umweltinformationsgesetz (UIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 UIG betroffen sind, sowie § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Informationen im Sinne des § 1 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n> \r\n> Sollte der Informationszugang Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und detailliert die zu erwartenden Kosten aufzuschlüsseln. Meines Erachtens handelt es sich um eine einfache Auskunft. Gebühren fallen somit nach § 10 IFG bzw. den anderen Vorschriften nicht an. Auslagen dürfen nach BVerwG 7 C 6.15 nicht berechnet werden. Sollten Sie Gebühren veranschlagen wollen, bitte ich gemäß § 2 IFGGebV um Befreiung oder hilfsweise Ermäßigung der Gebühren.\r\n> \r\n> Ich verweise auf § 7 Abs. 5 IFG/§ 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 UIG/§ 4 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n> \r\n> Ich bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an behördenexterne Dritte. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n> \r\n> Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> Christian Ullrich\r\n> \r\n> Anhänge:\r\n>  - reisepass.jpg\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 312273\r\n> Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> https://fragdenstaat.de/a/312273/\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> Christian Ullrich\r\n> << Adresse entfernt >>\r\n> << Adresse entfernt >>\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 312273\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/312273/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: IFG / e2298 - Dokumente generative KI (BMDV), Zwischennachricht [#312273]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „Dokumente zu Generativer Künstlicher Intelligenz (Generative AI) im GB BMDV“ vom 03.07.2024 (#312273) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 101 Tage überschritten.\r\n\r\nBitte informieren Sie mich über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\nChristian Ullrich\r\n\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tDokumente zu Generativer Künstlicher Intelligenz (Generative AI) im GB BMDV [#312273]\r\n> Datum: \t3. Juli 2024, 10:54\r\n> Von: \t\"Christian Ullrich\" <"
                ],
                [
                    true,
                    "<Name und E-Mail-Adresse>"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n> An: \t\"Bundesministerium für Digitales und Verkehr\" <"
                ],
                [
                    true,
                    "<Name und E-Mail-Adresse>"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n>\r\n> Antrag nach dem IFG/UIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag,\r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> Dokumente, welche die Strategie/Planung/Steuerung/Umsetzung/Behandlung von Generativer KI im GB BMDV behandeln.\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Zugang zu amtlichen Informationen nach § 1 des Gesetzes zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes (IFG) sowie § 3 Umweltinformationsgesetz (UIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 UIG betroffen sind, sowie § 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Informationen im Sinne des § 1 Abs. 1 VIG betroffen sind.\r\n> \r\n> Sollte der Informationszugang Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, möchte ich Sie bitten, mir dies vorab mitzuteilen und detailliert die zu erwartenden Kosten aufzuschlüsseln. Meines Erachtens handelt es sich um eine einfache Auskunft. Gebühren fallen somit nach § 10 IFG bzw. den anderen Vorschriften nicht an. Auslagen dürfen nach BVerwG 7 C 6.15 nicht berechnet werden. Sollten Sie Gebühren veranschlagen wollen, bitte ich gemäß § 2 IFGGebV um Befreiung oder hilfsweise Ermäßigung der Gebühren.\r\n> \r\n> Ich verweise auf § 7 Abs. 5 IFG/§ 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 UIG/§ 4 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen so schnell wie möglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Kann diese Frist nicht eingehalten werden, müssen Sie mich darüber innerhalb der Frist informieren.\r\n> \r\n> Ich bitte Sie um eine Antwort per E-Mail gemäß § 1 Abs. 2 IFG. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an behördenexterne Dritte. Sollten Sie meinen Antrag ablehnen wollen, bitte ich um Mitteilung der Dokumententitel und eine ausführliche Begründung.\r\n> \r\n> Ich möchte Sie um eine Empfangsbestätigung bitten und danke Ihnen für Ihre Mühe!\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> Christian Ullrich\r\n> \r\n> Anhänge:\r\n>  - reisepass.jpg\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 312273\r\n> Antwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/312273/"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Postanschrift\r\n> Christian Ullrich\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Adresse entfernt >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 312273\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/312273/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "Christian Ullrich",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-11-14T17:17:21.283006+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/968359/?format=api",
            "id": 968359,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-mcdonald-s-koenigswinter/#nachricht-968359",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/282805/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": true,
            "is_draft": false,
            "kind": "post",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15573/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-10-30T12:00:01+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/458177/?format=api",
                    "id": 458177,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/968359/?format=api",
                    "name": "img20250123-15121183_geschwaerzt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 392712,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-mcdonald-s-koenigswinter/968359/anhang/img20250123-15121183_geschwaerzt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-mcdonald-s-koenigswinter/#nachricht-968359",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/968359/img20250123-15121183_geschwaerzt.pdf?token=1tyx90%3AjayrUG9rrp-jY0rY0MstReZ8WakziEtssLrWmEEmv50",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": true,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "",
            "content": "",
            "redacted_subject": [],
            "redacted_content": [],
            "sender": "Rhein-Sieg-Kreis - Amt für Veterinärwesen und Lebensmittelkontrolle",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2025-01-23T15:16:54.158369+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/872034/?format=api",
            "id": 872034,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/abitur-aufgaben-im-fach-geschichte-im-jahr-2017-in-mecklenburg-vorpommern-4/#nachricht-872034",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/299061/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/5142/?format=api",
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2024-02-02T13:20:01.538315+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Abitur-Aufgaben im Fach Geschichte im Jahr 2017 in Mecklenburg-Vorpommern [#299061]",
            "content": "Antrag nach dem IFG M-V, LUIG, VIG – (vorab per E-Mail, parallel per Fax)\r\n\r\nGuten Tag, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nDie Aufgaben, Erwartungshorizonte und Lösungen für die Abitur-Prüfung im Fach Geschichte aus dem Jahr 2017 in Mecklenburg-Vorpommern.\n\nIch verweise auf eine Anfrage auf FragDenStaat, der Sie Zugang zu den angefragten Dokumenten gewährt haben: https://fragdenstaat.de/a/56805\n\nDies ist ein Antrag auf Auskunft bzw. Einsicht nach § 1 Landesinformationsfreiheitsgesetz (IFG M-V) bzw. nach Landesumweltinformationsgesetz (LUIG), soweit Umweltinformationen nach § 3 Abs. 3 UIG betroffen sind, bzw. nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen nach § 2 Abs. 1 VIG betroffen sind. \r\n\r\nSollte diese Anfrage wider Erwarten keine einfache Anfrage sein, bitte ich Sie darum, mich vorab über den voraussichtlichen Verwaltungsaufwand sowie die voraussichtlichen Kosten für die Akteneinsicht bzw. Aktenauskunft zu informieren. Soweit Verbraucherinformationen betroffen sind, bitte ich Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Akteneinsicht bzw. Aktenauskunft nach § 7 Abs. 1 Satz 2 VIG auf elektronischem Wege kostenfrei gewähren können. \r\n\r\nIch verweise auf § 11 Abs. 1 Satz 1 IFG M-V und bitte Sie, unverzüglich über den Antrag zu entscheiden. Soweit Umwelt- oder Verbraucherinformationen betroffen sind, verweise ich auf § 3  Abs. 3 Satz 1 UIG bzw. § 5 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen baldmöglichst, spätestens bis zum Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen. \r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, möchte ich Sie bitten, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an sonstige Dritte. \r\n\r\nIch möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und um eine Empfangsbestätigung bitten. Vielen Dank für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\n\nAnfragenr: 299061\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/299061/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Abitur-Aufgaben im Fach Geschichte im Jahr 2017 in Mecklenburg-Vorpommern [#299061]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Antrag nach dem IFG M-V, LUIG, VIG – (vorab per E-Mail, parallel per Fax)\r\n\r\nGuten Tag, \r\n\r\nbitte senden Sie mir Folgendes zu:\n\nDie Aufgaben, Erwartungshorizonte und Lösungen für die Abitur-Prüfung im Fach Geschichte aus dem Jahr 2017 in Mecklenburg-Vorpommern.\n\nIch verweise auf eine Anfrage auf FragDenStaat, der Sie Zugang zu den angefragten Dokumenten gewährt haben: https://fragdenstaat.de/a/56805\n\nDies ist ein Antrag auf Auskunft bzw. Einsicht nach § 1 Landesinformationsfreiheitsgesetz (IFG M-V) bzw. nach Landesumweltinformationsgesetz (LUIG), soweit Umweltinformationen nach § 3 Abs. 3 UIG betroffen sind, bzw. nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen nach § 2 Abs. 1 VIG betroffen sind. \r\n\r\nSollte diese Anfrage wider Erwarten keine einfache Anfrage sein, bitte ich Sie darum, mich vorab über den voraussichtlichen Verwaltungsaufwand sowie die voraussichtlichen Kosten für die Akteneinsicht bzw. Aktenauskunft zu informieren. Soweit Verbraucherinformationen betroffen sind, bitte ich Sie zu prüfen, ob Sie mir die erbetene Akteneinsicht bzw. Aktenauskunft nach § 7 Abs. 1 Satz 2 VIG auf elektronischem Wege kostenfrei gewähren können. \r\n\r\nIch verweise auf § 11 Abs. 1 Satz 1 IFG M-V und bitte Sie, unverzüglich über den Antrag zu entscheiden. Soweit Umwelt- oder Verbraucherinformationen betroffen sind, verweise ich auf § 3  Abs. 3 Satz 1 UIG bzw. § 5 Abs. 2 VIG und bitte Sie, mir die erbetenen Informationen baldmöglichst, spätestens bis zum Ablauf eines Monats nach Antragszugang zugänglich zu machen. \r\n\r\nSollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, möchte ich Sie bitten, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an sonstige Dritte. \r\n\r\nIch möchte Sie um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und um eine Empfangsbestätigung bitten. Vielen Dank für Ihre Mühe!\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\n\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\n\nAnfragenr: 299061\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/299061/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-02-02T13:20:18.951398+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/753108/?format=api",
            "id": 753108,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/anfrage-zu-standortbescheinigungen-24/#nachricht-753108",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/264682/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/99/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "resolved",
            "timestamp": "2022-12-05T11:42:13+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/298580/?format=api",
                    "id": 298580,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/753108/?format=api",
                    "name": "310702-004-20221130datenblatt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 87401,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/anfrage-zu-standortbescheinigungen-24/753108/anhang/310702-004-20221130datenblatt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/anfrage-zu-standortbescheinigungen-24/#nachricht-753108",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/753108/310702-004-20221130datenblatt.pdf?token=1tyx90%3AFse8RwfBeP45jTsObnhybFGSABvmTNhxrT7EC8Wza_E",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/298581/?format=api",
                    "id": 298581,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/753108/?format=api",
                    "name": "310702-20221130stob-standard.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 60160,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/anfrage-zu-standortbescheinigungen-24/753108/anhang/310702-20221130stob-standard.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/anfrage-zu-standortbescheinigungen-24/#nachricht-753108",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/753108/310702-20221130stob-standard.pdf?token=1tyx90%3AfJ57-lcM_O1Zb4SQriNCrosXGbip9ZBdpA9h7ffrjoY",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/298578/?format=api",
                    "id": 298578,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/753108/?format=api",
                    "name": "310728-014-20221202datenblatt.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 204963,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/anfrage-zu-standortbescheinigungen-24/753108/anhang/310728-014-20221202datenblatt.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/anfrage-zu-standortbescheinigungen-24/#nachricht-753108",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/753108/310728-014-20221202datenblatt.pdf?token=1tyx90%3Awrz-LiSRV82K6_oTNWsq6Y4Oqmg2JkZjgo1NB4RHy7Y",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                },
                {
                    "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/attachment/298579/?format=api",
                    "id": 298579,
                    "belongs_to": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/753108/?format=api",
                    "name": "310728-20221202stob-standard.pdf",
                    "filetype": "application/pdf",
                    "size": 85839,
                    "site_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/anfrage-zu-standortbescheinigungen-24/753108/anhang/310728-20221202stob-standard.pdf",
                    "anchor_url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/anfrage-zu-standortbescheinigungen-24/#nachricht-753108",
                    "file_url": "https://media.frag-den-staat.de/files/foi/753108/310728-20221202stob-standard.pdf?token=1tyx90%3A_hQ-F1WJyerrJxjWALzcxWb_N88zbEc8FtIorBi4ois",
                    "pending": false,
                    "is_converted": false,
                    "converted": null,
                    "approved": true,
                    "can_approve": true,
                    "can_change_approval": false,
                    "redacted": null,
                    "is_redacted": false,
                    "can_redact": true,
                    "can_delete": false,
                    "is_pdf": true,
                    "is_image": false,
                    "is_irrelevant": false,
                    "document": null
                }
            ],
            "subject": "AW: Anfrage zu Standortbescheinigungen [#264682]",
            "content": "Sehr << Antragsteller:in >>\n\r\nhiermit erhalten Sie die zwei aktuellen Standortbescheinigungen mit dem technischen Datenblatt.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Anfrage zu Standortbescheinigungen [#264682]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nhiermit erhalten Sie die zwei aktuellen Standortbescheinigungen mit dem technischen Datenblatt.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Bundesnetzagentur",
            "status_name": "Anfrage abgeschlossen",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/871644/?format=api",
            "id": 871644,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/genehmigung-zur-durchfuehrung-von-tierversuchen-nach-ss11-tierschg-1/#nachricht-871644",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/297763/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/7727/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": null,
            "timestamp": "2024-02-01T11:19:47+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Genehmigung zur Durchführung von Tierversuchen nach  §11 TierSchG [#297763]",
            "content": "Guten Tag << Antragsteller:in >>\n \nich komme zurück auf Ihren Antrag nach dem IFG NRW vom 19. Januar 2023, mit dem Sie um Zusendung der an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf vorliegenden behördlichen Genehmigungen für das Durchführen von Tierversuchen aus den Jahren 2020 bis 2023 gebeten haben. \n \nIhren Antrag lehne ich aus folgenden Gründen ab:\n \nDer Anwendungsbereich des IFG NRW ist nicht eröffnet. Gemäß § 2 Abs. 3 IFG NRW sind Forschungseinrichtungen, Hochschulen und Prüfungseinrichtungen nur dann gegenüber Antragstellenden zu einer Auskunft nach dem IFG NRW verpflichtet, wenn diese öffentlichen Stellen nicht auf den Gebieten von Forschung, Lehre, Leistungsbeurteilungen und Prüfungen tätig sind. \n \nDie von Ihnen erbetenen Informationen betreffen den Bereich von Forschung und Lehre. Ein Anspruch auf Auskunft besteht daher nicht.\n \nZur weiteren Information stelle ich Ihnen gerne folgenden Link zur Verfügung:\n \nhttps://www.medizin.hhu.de/forschung/forschungseinrichtungen/zentrale-einrichtung-fuer-tierforschung-und-wissenschaftliche-tierschutzaufgaben-zett\n\nDiese Entscheidung ergeht kosten- und gebührenfrei.\n \nIch weise Sie nach § 5 Abs. 2 S. 4 IFG NRW darauf hin, dass Sie gemäß § 13 Abs. 2 IFG NRW das Recht haben, die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen als Beauftragte für das Recht auf Information anzurufen.\n \nRechtsbehelfsbelehrung:\n \nGegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Klage erhoben werden. Die Klage ist beim Verwaltungsgericht Düsseldorf, Bastionstraße 39, 40213 Düsseldorf einzulegen. \n \nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Genehmigung zur Durchführung von Tierversuchen nach  §11 TierSchG [#297763]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n \nich komme zurück auf Ihren Antrag nach dem IFG NRW vom 19. Januar 2023, mit dem Sie um Zusendung der an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf vorliegenden behördlichen Genehmigungen für das Durchführen von Tierversuchen aus den Jahren 2020 bis 2023 gebeten haben. \n \nIhren Antrag lehne ich aus folgenden Gründen ab:\n \nDer Anwendungsbereich des IFG NRW ist nicht eröffnet. Gemäß § 2 Abs. 3 IFG NRW sind Forschungseinrichtungen, Hochschulen und Prüfungseinrichtungen nur dann gegenüber Antragstellenden zu einer Auskunft nach dem IFG NRW verpflichtet, wenn diese öffentlichen Stellen nicht auf den Gebieten von Forschung, Lehre, Leistungsbeurteilungen und Prüfungen tätig sind. \n \nDie von Ihnen erbetenen Informationen betreffen den Bereich von Forschung und Lehre. Ein Anspruch auf Auskunft besteht daher nicht.\n \nZur weiteren Information stelle ich Ihnen gerne folgenden Link zur Verfügung:\n \nhttps://www.medizin.hhu.de/forschung/forschungseinrichtungen/zentrale-einrichtung-fuer-tierforschung-und-wissenschaftliche-tierschutzaufgaben-zett\n\nDiese Entscheidung ergeht kosten- und gebührenfrei.\n \nIch weise Sie nach § 5 Abs. 2 S. 4 IFG NRW darauf hin, dass Sie gemäß § 13 Abs. 2 IFG NRW das Recht haben, die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen als Beauftragte für das Recht auf Information anzurufen.\n \nRechtsbehelfsbelehrung:\n \nGegen diesen Bescheid kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Klage erhoben werden. Die Klage ist beim Verwaltungsgericht Düsseldorf, Bastionstraße 39, 40213 Düsseldorf einzulegen. \n \nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-02-01T11:30:03.760674+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/938796/?format=api",
            "id": 938796,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/oegd-buergerportal-entwicklung-eines-websoftware-basierten-portals-fuer-den-oegd-in-bayern/#nachricht-938796",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/315442/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/11196/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2024-09-24T16:33:45.304979+02:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: WG: ÖGD Bürgerportal- Entwicklung eines Websoftware basierten Portals für den ÖGD in Bayern [#315442]",
            "content": "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „ÖGD Bürgerportal- Entwicklung eines Websoftware basierten Portals für den ÖGD in Bayern“ vom 15.08.2024 (#315442) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 8 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tÖGD Bürgerportal- Entwicklung eines Websoftware basierten Portals für den ÖGD in Bayern [#315442]\r\n> Datum: \t15. August 2024, 06:52\r\n> Von: \t\"<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n> An: \t\"Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit\" <<Name und E-Mail-Adresse>>\r\n>\r\n> Antrag nach BayDSG/BayUIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag, \r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> Informationen, aus denen der aktuelle Stand des Projekts „ÖGD Bürgerportal- Entwicklung eines Websoftware basierten Portals für den ÖGD in Bayern\" deutlich wird.\r\n> \r\n> Welche externe Firmen und Dienstleister sind im Projekt involviert?\r\n> Welche Kosten sind bisher für das Projekt entstanden?\r\n> \r\n> Ich engagiere mich zu gesundheitspolitischen Themen in Bayern und interessiere mich deshalb für die Information.\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Aktenauskunft nach Art. 39 des Bayerischen Datenschutzgesetzes (BayDSG), Art. 3 Abs. 1 des Bayerischen Umweltinformationsgesetzes (BayUIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind.\r\n> Sollten diese Gesetze nicht einschlägig sein, bitte ich Sie, die Anfrage als Bürgeranfrage zu behandeln.\r\n> \r\n> Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine einfache Auskunft bei geringfügigem Aufwand. Gebühren fallen somit nicht an. \r\n> \r\n> Ich verweise auf Art. 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 BayUIG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n> \r\n> Sollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n> \r\n> Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe.\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> << Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 315442\r\n> Antwort an: <<E-Mail-Adresse>>\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> https://fragdenstaat.de/a/315442/\r\n> \r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 315442\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/315442/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: WG: ÖGD Bürgerportal- Entwicklung eines Websoftware basierten Portals für den ÖGD in Bayern [#315442]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Guten Tag,\r\n\r\nmeine Informationsfreiheitsanfrage „ÖGD Bürgerportal- Entwicklung eines Websoftware basierten Portals für den ÖGD in Bayern“ vom 15.08.2024 (#315442) wurde von Ihnen nicht in der gesetzlich vorgeschriebenen Zeit beantwortet. Sie haben die Frist mittlerweile um 8 Tage überschritten.\r\nBitte informieren Sie mich umgehend über den Stand meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n\r\n\r\n-------- Weitergeleitete Nachricht --------\r\n> Betreff: \tÖGD Bürgerportal- Entwicklung eines Websoftware basierten Portals für den ÖGD in Bayern [#315442]\r\n> Datum: \t15. August 2024, 06:52\r\n> Von: \t\""
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\" <<Name und E-Mail-Adresse>"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n> An: \t\"Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit\" <"
                ],
                [
                    true,
                    "<Name und E-Mail-Adresse>"
                ],
                [
                    false,
                    ">\r\n>\r\n> Antrag nach BayDSG/BayUIG/VIG\r\n> \r\n> Guten Tag, \r\n> \r\n> bitte senden Sie mir Folgendes zu:\r\n> \r\n> Informationen, aus denen der aktuelle Stand des Projekts „ÖGD Bürgerportal- Entwicklung eines Websoftware basierten Portals für den ÖGD in Bayern\" deutlich wird.\r\n> \r\n> Welche externe Firmen und Dienstleister sind im Projekt involviert?\r\n> Welche Kosten sind bisher für das Projekt entstanden?\r\n> \r\n> Ich engagiere mich zu gesundheitspolitischen Themen in Bayern und interessiere mich deshalb für die Information.\r\n> \r\n> Dies ist ein Antrag auf Aktenauskunft nach Art. 39 des Bayerischen Datenschutzgesetzes (BayDSG), Art. 3 Abs. 1 des Bayerischen Umweltinformationsgesetzes (BayUIG), soweit Umweltinformationen im Sinne des § 2 Abs. 3 Umweltinformationsgesetzes des Bundes (UIG) betroffen sind, sowie nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (VIG), soweit Verbraucherinformationen betroffen sind.\r\n> Sollten diese Gesetze nicht einschlägig sein, bitte ich Sie, die Anfrage als Bürgeranfrage zu behandeln.\r\n> \r\n> Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Es handelt sich meines Erachtens um eine einfache Auskunft bei geringfügigem Aufwand. Gebühren fallen somit nicht an. \r\n> \r\n> Ich verweise auf Art. 3 Abs. 3 Satz 2 Nr. 1 BayUIG/§ 5 Abs. 2 VIG und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen.\r\n> \r\n> Sollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Ich widerspreche ausdrücklich der Weitergabe meiner Daten an Dritte. \r\n> \r\n> Ich bitte um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail). Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe.\r\n> \r\n> Mit freundlichen Grüßen\r\n> \r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> \r\n> \r\n> \r\n> Anfragenr: 315442\r\n> Antwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> Laden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\r\n> "
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/315442/"
                ],
                [
                    false,
                    "\r\n> \r\n> \r\n> -- \r\n> Rechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\r\n> Falls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\r\n> https://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\r\n>\n\n\n\n\nAnfragenr: 315442\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/315442/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-09-24T16:34:19.168394+02:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/473590/?format=api",
            "id": 473590,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-china-thai-restaurant-rong-town-usingen-1/#nachricht-473590",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/183042/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/15369/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2020-03-25T07:01:27+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Kontrollbericht zu China Thai Restaurant Rong Town, Usingen [#183042]",
            "content": "Sehr geehrteAntragsteller/in\n\r\nIhre Nachricht/en haben wir erhalten und werden sie schnellstmöglich bearbeiten.\r\n\r\nWir bitten Sie um etwas Geduld und danken für Ihr Verständnis.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Kontrollbericht zu China Thai Restaurant Rong Town, Usingen [#183042]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "geehrteAntragsteller/in"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nIhre Nachricht/en haben wir erhalten und werden sie schnellstmöglich bearbeiten.\r\n\r\nWir bitten Sie um etwas Geduld und danken für Ihr Verständnis.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen"
                ]
            ],
            "sender": "Landkreis Hochtaunuskreis  - Amt für Veterinärwesen und Verbraucherschutz",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/653641/?format=api",
            "id": 653641,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/presseanfrage-auskunftsersuchen-zu-schwangerschaftsabbruchen-in-ihrem-haus-141/#nachricht-653641",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/234094/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/49434/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "resolved",
            "timestamp": "2021-12-20T10:54:44+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "Auskunftsersuchen zu Schwangerschaftsabbrüchen",
            "content": "Sehr Antragsteller/in\n\r\n\r\nunten finden Sie unsere Antworten. Sollten Sie noch Nachfragen haben, stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.\r\n\r\n\r\nFalls nicht, wünsche ich Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2021.\r\n\r\n\r\nViele Grüße",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "Auskunftsersuchen zu Schwangerschaftsabbrüchen"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "Antragsteller/in"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\n\r\nunten finden Sie unsere Antworten. Sollten Sie noch Nachfragen haben, stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.\r\n\r\n\r\nFalls nicht, wünsche ich Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes Jahr 2021.\r\n\r\n\r\nViele Grüße"
                ]
            ],
            "sender": "DONAUISAR Klinikum Dingolfing",
            "status_name": "Anfrage abgeschlossen",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/753303/?format=api",
            "id": 753303,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/anfrage-zu-standortbescheinigungen-24/#nachricht-753303",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/264682/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": false,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": false,
            "sender_public_body": null,
            "recipient_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/99/?format=api",
            "status": null,
            "timestamp": "2022-12-05T22:42:29.362576+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "AW: Anfrage zu Standortbescheinigungen [#264682]",
            "content": "Sehr << Anrede >>\n\r\nvielen Dank für die sehr zügige Beantwortung meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>\n\n\n\nAnfragenr: 264682\nAntwort an: <<E-Mail-Adresse>>\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\nhttps://fragdenstaat.de/a/264682/\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n",
            "redacted_subject": [
                [
                    false,
                    "AW: Anfrage zu Standortbescheinigungen [#264682]"
                ]
            ],
            "redacted_content": [
                [
                    false,
                    "Sehr "
                ],
                [
                    true,
                    "<< Anrede >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\r\nvielen Dank für die sehr zügige Beantwortung meiner Anfrage.\r\n\r\nMit freundlichen Grüßen\r\n"
                ],
                [
                    true,
                    "<< Antragsteller:in >> << Antragsteller:in >>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n\nAnfragenr: 264682\nAntwort an: "
                ],
                [
                    true,
                    "<<E-Mail-Adresse>>"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\nLaden Sie große Dateien zu dieser Anfrage hier hoch:\n"
                ],
                [
                    true,
                    "https://fragdenstaat.de/a/264682/"
                ],
                [
                    false,
                    "\n\n\n-- \nRechtshinweis: Diese E-Mail wurde über den Webservice fragdenstaat.de versendet. Antworten werden ggf. im Auftrag der Antragstellenden auf dem Internet-Portal veröffentlicht.\nFalls Sie Fragen dazu haben oder eine Idee, was für eine Anfrage bei Ihnen im Haus notwendig wäre, besuchen Sie:\nhttps://fragdenstaat.de/fuer-behoerden/\n"
                ]
            ],
            "sender": "<< Anfragesteller:in >>",
            "status_name": null,
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        },
        {
            "resource_uri": "https://fragdenstaat.de/api/v1/message/654785/?format=api",
            "id": 654785,
            "url": "https://fragdenstaat.de/anfrage/kontrollbericht-zu-waldfrieden-ludwigsfelde-1/#nachricht-654785",
            "request": "https://fragdenstaat.de/api/v1/request/231220/?format=api",
            "sent": true,
            "is_response": true,
            "is_postal": false,
            "is_draft": false,
            "kind": "email",
            "is_escalation": false,
            "content_hidden": true,
            "sender_public_body": "https://fragdenstaat.de/api/v1/publicbody/4349/?format=api",
            "recipient_public_body": null,
            "status": "awaiting_response",
            "timestamp": "2021-12-23T23:59:12+01:00",
            "registered_mail_date": null,
            "redacted": false,
            "not_publishable": false,
            "attachments": [],
            "subject": "",
            "content": "",
            "redacted_subject": [],
            "redacted_content": [],
            "sender": "Landkreis Teltow-Fläming - Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt",
            "status_name": "Warte auf Antwort",
            "last_modified_at": "2024-01-03T16:02:23.118447+01:00"
        }
    ]
}