Besuche der Ministerpräsidentin bei öffentlichen Einrichtungen
-4- Staatssekretär Uwe Döring Mittwoch, 11.00 Uhr, München, Teilnahme am Treffen der Finanzstaatssekretä- 24.09.2003 re der Länder, Bayerisches Staatsministerium der Finanzen, Odeonsplatz bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9883919) Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Dr. Bernd Rohwer Montag, 14.00 Uhr, Kiel, Rede zum 2. Internationalen Symposium „Public Pri- 22.09.2003 vate Partnership“ in der Baltic Sea Region, Ostseehalle, Europaplatz 1 Dienstag, 15.00 Uhr, Husum, Rede zur Eröffnung der Messe „HusumWind 23.09.2003 2003“, Am Messeplatz 16 - 18 19.30 Uhr, Husum, Grußwort zum Empfang der Stadt Husum anläss- lich der Messe „HusumWind 2003“ Rathaus, Zingel 10 Donnerstag, 09.30 Uhr, Neumünster, Eröffnung der Messe NordBau 2003 24.09.2003 Holstenhallen, Messerestaurant Staatssekretär Michael Rocca Montag, 14.00 Uhr, Kiel, Grußwort auf der Preisverleihung „Wettbewerb 22.09.2003 Gewinn-Faktor Fahrrad“, Industrie- und Handelskammer, Lorentzendamm 24 Mittwoch, 18.00 Uhr, Kiel, Teilnahme am „Gespräch mit der Chemie“ des Ver- 24.09.2003 bandes der Chemischen Industrie, Landesverband Nord und der ChemieNord - Arbeitgeberverband für die Chemische Industrie in Hamburg und Schleswig-Holstein, Parkhotel Kieler Kaufmann, Nie- mannsweg 102 Sonntag, 10.30 Uhr, Lübeck, Teilnahme an der Meisterfeier der Handwerks- 28.09.2003 kammer Flensburg und der Handwerkskammer Lübeck, Musik- und Kongreßhalle, Willy-Brandt-Allee 10 Staatssekretär Wilfried Voigt Montag, 19.00 Uhr, Husum, Grußwort beim Empfang am Vorabend des Be- 22.09.2003 ginns der HusumWind 2003, Firma Vestas, Otto-Hahn-Straße 2-4 Donnerstag, 9.00 Uhr, Husum, Eröffnung des Messe-Clusters „Stromnetze“ bei der 25.09.2003 HusumWind 2003, Messegelände Husum Donnerstag, 13.30 Uhr, Husum, Eröffnungsrede beim Symposium „Farbe und Be- 25.09.2003 schichtung“ der HusumWind 2003, Messegelände Husum Freitag, 11.00 Uhr, Husum, Grußwort bei der Einweihung des Notfallinforma- 26.09.2003 tionssystems über Windenergieanlagen der HusumWind 2003, Mes- segelände Husum, Stand A 307
-5- Freitag, 20.00 Uhr, Husum, Grußwort bei der Filmpremiere „Wind im Norden“, 26.09.2003 Kino Center Husum Ministerium für Soziales, Gesundheit und Verbraucherschutz Staatssekretär Horst-Dieter Fischer Montag, 16.00 Uhr, Kiel, Teilnahme an der Verwaltungsratssitzung der Investi- 22.09.2003 tionsbank, Fleethörn 29-31, Freitag, 10.00 Uhr, Berlin, Teilnahme an der A-Länder-Staatssekretärskonfe- 26.09.2003 renz, Landesvertretung Nordrhein-Westfalen, In den Ministergärten 6 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9885316) Landesbeauftragter für Menschen mit Behinderung Dr. Ulrich Hase Donnerstag, 13.00 Uhr, Kiel, Verleihung der Güteplakette für barrierefreies Baues 25.09.2003 des Sozialverbandes Deutschland für den Neubau des Plenarsaales des Schleswig-Holsteinischen Landtages an den Landtagspräsiden- ten, Plenarsaal, Landeshaus, Düsternbrooker Weg Donnerstag, 19.00 Uhr, Mözen (Kreis Segeberg), Teilnahme am Mözener Ge- 25. 09.2003 spräch „Jugendliche mit Behinderung – Objekte oder Subjekte der Ju- gendarbeit, Jugendbildungsstätte Haus Rothfus, Wiesengrund 20 Freitag, 12.00 Uhr, Flensburg, Rede bei der Abschlusskundgebung „Stafette 26. 09.2003 durch Schleswig-Holstein“, beim Europäischen Jahr für Menschen mit Behinderungen, Mürwiker Werkstätten GmbH, Südermarkt Regierungspressestelle, Tel.: 0431/988-1805, Telefax: 0431/988-1977 Landeshaus, 24105 Kiel
25. September 2003 Pressestelle Wer - Wann - Wo - der Terminkalender der Landesregierung Landesregierung Schleswig-Holstein für die Woche vom 29.09. bis 05.10. 2003 Diese Terminübersicht ersetzt keine Einladung, sondern dient nur als Hinweis für die Redaktionen Kabinettssitzung Dienstag, 10.30 Uhr, Kiel, Gästehaus, Niemannsweg 78 30.09.2003 Ministerpräsidentin Heide Simonis Montag, 17.00 Uhr, Berlin, Festvortrag zum Wirtschaftsempfang des SPD Par- 29.09.2003 teivorstandes und der Bundesarbeitsgemeinschaft der Selbständigen in der SPD, Willy-Brandt-Haus, Wilhelmstraße 141 Mittwoch, 14.00 Uhr, Kiel, Antrittsbesuch des Botschafters der Republik Korea 01.10.2003 Youngmin Kwon, Amtszimmer, Düsternbrooker Weg 104 19.00 Uhr, Kiel, Rede beim Bierabend der Unternehmensverbände Kieler Schloss Ministerin für Justiz, Frauen, Jugend und Familie Anne Lütkes Montag, 10.00 Uhr, Elmshorn, Verabschiedung des Direktors Jürgen Behrendt 29.09.2003 in den Ruhestand und Ernennung des neuen Direktors, Hans Peter Schmidt, Amtsgericht, Bismarckstraße 8 12.15 Uhr, Kiel, Empfang einer Gruppe albanischer Staatsanwälte, Justizministerium, Lorentzendamm 35 Mittwoch, 10.00 Uhr, Bad Segeberg, Grußwort bei der Veranstaltung „Koopera- 01.10.2003 tion offener Jugendarbeit mit Schule“, Jugendbildungsstätte Mühle, An der Trave 1 17.00 Uhr, Ammersbek (Kreis Stormarn), Grußwort beim Empfang zum „Tag der Bürgerstiftung, im Pferdestall, Am Gutshof 3 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9883706)
-2- Ministerin für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Kultur Ute Erdsiek-Rave Montag, 9.30 Uhr, Rendsburg, Rede zur Tagung Sprachförderung Migranten- 29. 09. 2003 kinder, Hohes Arsenal Mittwoch, 14.30 Uhr, Kiel, Vortrag zur Eröffnung der Konferenz Lernort Grund- 01.10.2003 schule in der Erziehungswissenschaftlichen Fakultät der Christian- Albrechts-Universität zu Kiel, Olshausenstraße 75 Freitag, 11.00 Uhr, Prag, Rede anlässlich der Pressekonferenz des Schles- 03.10. 2003 wig-Holstein-Musik-Festivals zum Länderschwerpunkt Tschechien bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9885805) Innenminister Klaus Buß Montag, 10.00 Uhr, Altenholz (Kreis Rendsburg-Eckernförde), Grußwort zur 29.09.2003 Eröffnungsfeier des neuen Polizeigebäudes, An der Feuerwache Dienstag, 19.00 Uhr, Elmshorn, Rede bei der Verabschiedung vom Landrat 30.09.2003 Berend Harms, FH Nordakademie, Köllner Chaussee 11 Mittwoch, 9.00 Uhr, Kiel, Rede bei der Eröffnungsveranstaltung „Betriebliche 01.10.2003 Gesundheitsförderung in der Landespolizei“, Sportforum Christian- Albrechts-Universität, Ohlshausenstraße Staatssekretär Ulrich Lorenz Dienstag, 14.00 Uhr, Schleswig, Rede bei der Informationsveranstaltung der 30.09.2003 Akademie für Ländliche Räume in Zusammenarbeit mit dem Innenmi- nisterium „Die Ländlichen Struktur- und Entwicklungsanalysen in Schleswig-Holstein“, Kreishaus, Bürgersaal, Flensburger Straße 7 Mittwoch, 19.00 Uhr, Kiel, Rede bei der Verleihung des LSV-GEK-Breitensport- 01.10.2003 preises 2003, Haus des Sports, Großer Saal, Winterbeker Weg 49 Freitag, 9.00 Uhr, Kiel, Grußwort auf der Jahrestagung 2003 der „Deutschen 03.10.2003 Akademie für Städtebau und Landesplanung“, Kieler Schloss, Wall 74 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9883007) Minister für Umwelt, Naturschutz und Landwirtschaft Klaus Müller Montag, 10.30 Uhr, Wees (Kreis Schleswig-Flensburg), Grußwort bei der 29.09.2003 Auszeichnung des Wettbewerbs für artgerechte Hennenhaltung des Landwirtschaftsministeriums gemeinsam mit der Nordelbischen Kir- che, Hof Jessen, Oxbüll-Nord 9 13.30 Uhr, Tornesch (Kreis Pinneberg), Grußwort bei der Auszeich- nung des Wettbewerbs für artgerechte Pferdehaltung des Landwirt- schaftsministeriums gemeinsam mit der Nordelbischen Kirche, Hof Röseke, Hörnweg 40-42
-3- Dienstag, 16.00 Uhr, Kiel, Rede beim Workshop „Energetische Nutzung von 30.09.2003 Anbaubiomasse“, in Zusammenarbeit des Umweltministeriums und der Akademie für Natur und Umwelt, Kopperpahler Allee 69, Bürger- haus Kronshagen Freitag, 16.00 Uhr, Gleschendorf/Scharbeutz, Grußwort auf der Fachmesse 03. 10.2003 „Gutes Land – gute Leute“, Regionale Vermarktung, Industriegebiet, Otto-Kipp-Straße 1 Sonntag, 9.45 Uhr, Husum, Entgegennahme der Erntekrone der Landjugend 05.10.2003 Leck, vor dem Kirchenportal St. Marien-Kirche 10.00 Uhr, Husum, Predigt zum ökumenischen Erntedank-Gottes- dienst, St. Marien-Kirche 11.30 Uhr, Husum, Grußwort bei der Ausstellung „Landwirtschaftli- cher Lehrpfad“ und Präsentation Ernteprodukte der Region, St. Ma- rien-Kirche, Marktplatz 14.30 Uhr, Preetz, Grußwort zum 5. Preetzer Regionalmarkt „nachhal- tig leben – mit genuss“ und zur Wanderausstellung „Ökologischer Landbau“, Haus der Diakonie, Am Alten Amtsgericht 5 15.00 Uhr, Preetz, Besuch des 5. Preetzer Regionalmarktes „nachhal- tig leben – mit genuss“, Marktplatz bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9887201) Minister für Finanzen Dr. Ralf Stegner Freitag, 12.30 Uhr, Magdeburg, Vertretung der Ministerpräsidentin zum Tag 03.10.2003 der Deutschen Einheit, Festakt in der Stadthalle Magdeburg bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9883919) Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Dr. Bernd Rohwer Montag, 9.00 Uhr, Kronshagen, Grußwort zur Fachtagung „Radverkehr in 29.09.2003 Schleswig-Holstein – Fahrrad und Tourismus“, Bürgerhaus Kronsha- gen, Kopperpahler Allee 69 Dienstag, 14.00 Uhr, Ratzeburg (Kreis Herzogtum Lauenburg), Grußwort zum 30.09.2003 1. Spatenstich Harmsdorfer Kreuz, Harmsdorfer Kreuz (Kreuzung B207/B208) Mittwoch, 10.30 Uhr, Rendsburg, Grußwort zur Informationsveranstaltung des 01.10.2003 Tourismusverbandes und des Deutschen Tourismusverbandes „Die DTV-Klassifizierung – Neuerungen für Schleswig-Holstein“, Kulturzent- rum Rendsburg, Arsenalstraße 2-10 Donnerstag, 10.30 Uhr, Kiel, Aushändigung des Verdienstkreuzes am Bande des 02.10.2003 Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland an Professor Dr. Ing. Hans Weinerth, aus Dassendorf, Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr, Düsternbrooker Weg 94, kleiner Sitzungssaal
-4- Staatssekretär Michael Rocca Montag, 14.00 Uhr, Kiel, Teilnahme an der Jurysitzung „Qualitätspreis Schles- 29.09.2003 wig-Holstein 2003“, Industrie- und Handelskammer, Lorentzendamm 24 Montag, 18.30 Uhr, Neumünster, Rede zum 10-jährigen Bestehen der Zeppe- 29.09.2003 lin-Niederlassung Rendsburg, Holstenhalle Dienstag, 14.00 Uhr, Neumünster, Grußwort auf der Veranstaltung der Vereini- 30.09.2003 gung der Straßenbau- und Verkehrsingenieure, Holstenhalle Mittwoch, 19.00 Uhr, Kiel, Teilnahme am Bierabend der Unternehmensverbän- 01.10.2003 de, Kieler Schloss, Wall 74 Donnerstag, 14.00 Uhr, Kiel, Grußwort auf dem Richtfest zum Neubau der Bürg- 02.10.2003 schaftsbank, Lorentzendamm 22 Sonntag, 11.00 Uhr, Nortorf, Grußwort zur Eröffnung des Eisenbahntunnels 05.10.2003 L 121 Staatssekretär Wilfried Voigt Montag, 9.00 Uhr, Paris, Teilnahme am Deutsch-Französischen Kolloquium 29.09.2003 „Energie in Europa“, Palais du Luxembourg Donnerstag, 16.00 Uhr, Schillsdorf (Kreis Plön), Grußwort bei der Eröffnung des 02.10. 2003 Windparks, Gut Altbokhorst Freitag, 11.00 Uhr, Behlendorf-Hollenbek (Kreis Herzogtum Lauenburg) 03.10.2003 Grußwort bei den Europäischen Biomassetage der Regionen, Bau- mann’s Diele, Hollenbek bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9884420) Landesbeauftragter für Menschen mit Behinderung Dr. Ulrich Hase Montag, 11.00 Uhr, Kiel, Teilnahme am Pressegespräch, „Behinderung und 29.09.2003 Gewalt von Kindern mit Behinderung“ Kinderschutz-Zentrum, Zastrowstraße 12 Montag, 15.00 Uhr, Rendsburg, Treffen der kommunalen Behindertenbeauf- 29. 09.2003. tragten des Landesbeauftragten für Menschen mit Behinderung, in den Räumen von „Dialog im Dunkeln“, Altstadtpassage, Neue Straße 26 - 30 Mittwoch 19.00 Uhr, Norderstedt, Teilnahme an der Norderstedter Sozialrunde 01.10.2003 „Situation behinderter Menschen in Norderstedt“, Rathaus, Raum I, Rathausallee 50
-5- Regierungspressestelle, Tel.: 0431/988-1805, Telefax: 0431/988-1977 Landeshaus, 24105 Kiel
26. September 2003 Pressestelle Wer - Wann - Wo - der Terminkalender der Landesregierung Landesregierung Schleswig-Holstein für die Woche vom 29.09. bis 05.10. 2003 Diese Terminübersicht ersetzt keine Einladung, sondern dient nur als Hinweis für die Redaktionen Nachmeldung! Ministerpräsidentin Heide Simonis Donnerstag, 11.00 Uhr, Lütjenburg, Rede zur Verleihung des Titels „Schule 02.10.2003 OHNE Rassismus – Schule MIT Courage“, Hoffmann-von-Fallersleben-Schulzentrum, Kieler Straße 30 14.00 Uhr, Kiel, Verleihung von Verdienstorden, Gästehaus der Lan- desregierung, Niemannsweg Regierungspressestelle, Tel.: 0431/988-1805, Telefax: 0431/988-1977 Landeshaus, 24105 Kiel
02. Oktober 2003 Pressestelle Wer - Wann - Wo - der Terminkalender der Landesregierung Landesregierung Schleswig-Holstein für die Woche vom 06. bis 12.10.2003 Diese Terminübersicht ersetzt keine Einladung, sondern dient nur als Hinweis für die Redaktionen Kabinettssitzung Dienstag, 10.30 Uhr, Kiel, Gästehaus, Niemannsweg 78 07.10.2003 Ministerpräsidentin Heide Simonis Mittwoch, ab 08.30 Uhr, Kiel-Holtenau, Besuch bei den Marinefliegergeschwa- 08.10.2003 dern Donnerstag, Reise nach Kopenhagen 09.10. bis Freitag, 10.10.2003 Ministerin für Justiz, Frauen, Jugend und Familie Anne Lütkes Mittwoch, 15.00 Uhr, Bad Segeberg, Grußwort zur Herbsttagung des Flücht- 08.10.2003 lingsrat Schleswig-Holstein, Evangelische Akademie Nordelbien, Marienstraße 31 Donnerstag, 15.00 Uhr, Heide, Besichtigung des Projekts „Neubau eines Kinder- 09.10.2003 spielplatzes“, Nowogarder Straße Freitag, 19.00 Uhr, Kiel, Grußwort beim Benefizkonzert von Refugio (Zentrum 10.10.2003 für Behandlung, Beratung und Psychotherapie von Folter-, Flucht- und Gewaltopfern in Schleswig-Holstein), Petruskirche, Weimarer Straße Sonntag, 11.00 Uhr, Frankfurt a. M., Teilnahme an der Überreichung des Frie- 12.10.2003 denspreises des Deutschen Buchhandels 2003 an Susan Sontag, Paulskirche Staatssekretärin Mathilde Diederich Sonntag, 18.30 Uhr, Lübeck, Grußwort in der Musikhochschule, 12.10.2003 Große Petersgrube 17 – 29
-2- 20.00 Uhr, Lübeck, Teilnahme am Abschlusskonzert des Landesju- gendorchesters Schleswig-Holstein in der Musikhochschule Lübeck bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9883706) Ministerin für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Kultur Ute Erdsiek-Rave Donnerstag, 13.30 Uhr, Darmstadt, Teilnahme an der Kultusministerkonferenz, 09.10.2003 Jagdschloss Kranichstein bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9885805) Innenministerium Staatssekretär Ulrich Lorenz Freitag, 14.00 Uhr, Kiel, Grußwort auf der Veranstaltung „1. Kieler Multimedia 10.10.2003 Zukunftsforum“, Multimedia Campus, Theodor-Heuß-Ring 140 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9883007) Minister für Umwelt, Naturschutz und Landwirtschaft Klaus Müller Montag, 10.00 Uhr, Marienwarder / Lehmkuhlen, Kreis Plön, Grußwort 06.10.2003 Obstbaubetrieb Wolff zum Pilotprojekt „Öko-Obstbauberatung in Norddeutschland“, Gärtnerhof Peter und Christiana Wolff Mittwoch, 15.00 Uhr, Kellenhusen, Grußwort „Naturerlebnisraum Gemeinde 08.10.2003 Kellenhusen“, Kurverwaltung, Strandpromenade / Am Ende der Kir- schenallee 17.00 Uhr, Timmendorfer Strand, Rede zur Eröffnung Deutscher Fischereitag 2003 des Deutschen Fischerei-Verbandes, Maritimhotel, An der Waldkapelle Donnerstag, 11.00 Uhr, Kiel, Grußwort zur Eröffnung Dithmarscher Kohltage, Hol- 09.10.2003 stentörn, Sophienblatt, Karstadt 16.30 Uhr, Lunden, Rede zur Ausweisung Naturschutzgebiet „Lunde- ner Niederung“, Amt KLG, Nordbahnhofstraße 7 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9887201) Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Dr. Bernd Rohwer Mittwoch, 14.00 Uhr, Kiel, Besuch bei Firma PEGA Pegasus 08.10.2003 An der Schanze 51 19.00 Uhr, Ahrensburg, Teilnahme an der Podiumsdiskussion „Zu- kunft meistern – Ahrensburg in der Metropolregion Hamburg“, Ringho- tel, Ahrensfelder Weg 48 - 50 Staatssekretär Michael Rocca Mittwoch, 10.00 Uhr, Elmshorn, Übergabe eines Zuwendungsbescheides an