Besuche der Ministerpräsidentin bei öffentlichen Einrichtungen
-3- 08.10.2003 die Türkische Gemeinde Schleswig-Holstein für Ausbildung und Integ- ration für Migranten, Alter Markt 11, Der Reisepavillon Donnerstag, Budapest, Delegationsreise mit Senator Uldall 09.10.2003 bis Freitag, 10.10.2003 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9884420) Regierungspressestelle, Tel.: 0431/988-1805, Telefax: 0431/988-1977 Landeshaus, 24105 Kiel
09. Oktober 2003 Pressestelle Wer - Wann - Wo - der Terminkalender der Landesregierung Landesregierung Schleswig-Holstein für die Woche vom 13. bis 19.10.2003 Diese Terminübersicht ersetzt keine Einladung, sondern dient nur als Hinweis für die Redaktionen Ministerpräsidentin Heide Simonis Montag, 18.00 Uhr, Berlin, Grußwort zur Präsentation der Schleswig-Holstein 13.10.2003 Topographie, Landesvertretung Schleswig-Holstein, In den Minister- gärten 8 Dienstag, 14.00 Uhr, Kiel, Eröffnung des Gesundheitsportals, Gebäude schles- 14.10.2003 wig-holstein.de, Hopfenstraße 2d Mittwoch, 15.00 Uhr, Kiel, Antrittsbesuch des Leiters des Landesarbeitsamtes 15.10.2003 Nord, Jürgen Goecke, Amtszimmer Donnerstag, 11.00 Uhr, Kiel, Antrittsbesuch des Botschafters der Republik Ungarn, 16.10.2003 Dr. Sandor Peisch, Gästehaus, Niemannsweg 78 11.45 Uhr, Kiel, Antrittsbesuch des Generalkonsuls der Volksrepublik China, Ma Jinsheng, Gästehaus, Niemannsweg 78 Ministerin für Justiz, Frauen, Jugend und Familie Anne Lütkes Freitag, 09.30 Uhr, Berlin, Teilnahme an der Bundesratssitzung, Bundesrat, 17.10.2003 Leipziger Str. 3 - 4 Staatssekretärin Mathilde Diederich Freitag, 17.00 Uhr, Kiel, Grußwort bei der Auftaktveranstaltung der Fundrai- 17.10.2003 sing-Kampagne des Landfrauenrates, Martensdamm 6 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9883706) Staatssekretär Peter Knitsch Samstag, 14.30 Uhr Neumünster Eröffnung der „1. Neumünsteraner Apfeltage“, 18.10.2003 Gartenzentrum Schneede, Wasbeker Straße 200 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9887201)
-2- Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Staatssekretär Michael Rocca Dienstag, 12.00 Uhr, Hamburg, Teilnahme an der Verkehrsministerkonferenz, 14.10.2003 Rathaus Mittwoch, 19.00 Uhr, Berlin, Teilnahme an dem Parlamentarischen Abend des 15.10.2003 Unternehmensverbandes Unterelbe-Westküste, Landesvertretung Schleswig-Holstein, In den Ministergärten 8 Sonntag, 10.00 Uhr, Schuby, Grußwort zum 25-jährigen Bestehen der Auto- 19.10.2003 bahn- und Straßenmeisterei Schleswig, K 24, Lürschauer Weg, an der Anschlussstelle Schleswig/Schuby der A 7 Staatssekretär Wilfried Voigt Dienstag, 18.00 Uhr, Hamburg, Teilnahme am Umweltforum „Geht der Wind- 14.10.2003 kraft die Luft aus?“, Rathauspassage Freitag, 14.00 Uhr, Kiel, Teilnahme an den 35. Nordeuropäischen Gesprä- 17.10.2003 chen, Landeshaus, Neuer Plenarsaal, Düsternbrooker Weg 70 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9884420) Ministerin für Soziales, Gesundheit und Verbraucherschutz Staatssekretär Horst-Dieter Fischer Montag, 12.00 Uhr, Köln, Besuch der Fachmesse ANUGA, 13.10.2003 Kölnmesse, Messeplatz 1 Dienstag, 14.00 Uhr, Kiel, Teilnahme an der Eröffnungsfeier des Gesundheits- 14.10.2003 portal Schleswig-Holstein, Gebäude schleswig-holstein.de, Hopfenstr. 2d 15.30 Uhr, Kiel, Teilnahme an der 1. Beiratssitzung Gesundheitsportal Schleswig-Holstein, Gebäude schleswig-holstein.de, Hopfenstr. 2d Freitag, 11.00 Uhr, Berlin, Teilnahme an der Konferenz der A-Länder-Sozial- 17.10.2003 minister, Landesvertretung Nordrhein-Westfalen, In den Ministergärten 6 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9885316) Regierungspressestelle, Tel.: 0431/988-1805, Telefax: 0431/988-1977 Landeshaus, 24105 Kiel
16. Oktober 2003 Pressestelle Wer - Wann - Wo - der Terminkalender der Landesregierung Landesregierung Schleswig-Holstein für die Woche vom 20.10. bis 26.10.2003 Diese Terminübersicht ersetzt keine Einladung, sondern dient nur als Hinweis für die Redaktionen Kabinettssitzung Dienstag, 10.30 Uhr, Kiel, Gästehaus, Niemannsweg 78 21.10.2003 Ministerpräsidentin Heide Simonis Montag, 11.15 Uhr, Kiel, Aushändigung der Ehrenprofessur an Dr. Jürgen 20.10.2003 Miehtke, Gästehaus, Niemannsweg 78 Dienstag, 14.00 Uhr, Itzehoe, Verabschiedungsappell der Einsatzkontingente 21.10.2003 SFOR, KFOR und ISAF, Stadion Itzehoe, Brunnenstieg Mittwoch, Regionaltag Kreis Dithmarschen 22.10.2003 9.45 Uhr, Meldorf, Besuch der Beruflichen Schule, Friedrichs-Höfer- Straße 31 11.40 Uhr, Meldorf, Besuch der Druckerei Evers Druck, Enrst-Günter- Albers-Straße 14.00 Uhr, Grußwort auf dem Heider Forum, Fachhochschule West- küste, Fritz-Tiedemann-Ring 20 15.00 Uhr, Gespräche mit Kommunal- und Wirtschaftsvertretern, Kreisverwaltung des Kreises Dithmarschen, Stettiner Straße 30 16.45 Uhr, Besuch der Firma BC Components, Rungholtstraße 8-10 Donnerstag, 10.00 Uhr, Lübeck, Rede beim Kongress „Wirtschaft im Ostseeraum 23.10.2003 – Frischer Wind für Europa“, Musik- und Kongresshalle, Willy-Brandt- Allee Freitag, Reise nach Vietnam 25.10. bis 02.11.2003
-2- Ministerin für Justiz, Frauen, Jugend und Familie Anne Lütkes Donnerstag, 10.00 Uhr, Kiel, Eröffnungsrede zur Abschlusstagung des Landesmo- 23.10.2003 dellprojekts „Die Kinderstube der Demokratie“: Haus des Sports, Winterbeker Weg 49 16.00 Uhr, Rendsburg, Rede auf der Mitgliederversammlung des Bund Deutscher Rechtspfleger, ConventGarten, Hindenburgstraße 38- 42 19.00 Uhr, Flensburg, Grußwort bei der Verleihung des Anna- Westphalen-Preis, Jaguar House Nehrkorn GmbH & Co. KG, Liebig- straße 1 Freitag, 12.00 Uhr, Friedrichstadt, Schiffstaufe des Gaffelkutters der Resohil- 24.10.2003 fe Nordfriesland e. V., Am Hafen 15 14.00 Uhr, Flensburg, Grußwort zur Eröffnung der „Regionalen Ser- vicestelle Jugendbeteiligung Flensburg“, Rote Straße 1 15.00 Uhr, Flensburg, Treffen mit Jungjournalisten und Vertretern von Schülerzeitungen, Rote Straße 1 Staatssekretärin Mathilde Diederich Donnerstag, 11.00 Uhr, Neumünster, Grußwort bei der Eröffnung der Stadthalle, 23.10.2003 Ausstellung des Deutschen Kinderschutzbundes e. V., Thema: „Kinder sind der Rhythmus dieser Welt“, Stadthalle, Kleinflecken 1 Sonnabend, 16.00 Uhr, Kiel, Grußwort beim Mädchenfestival CARO-by night, 25.10.2003 „Pumpe“, Hassstrasse 22 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9883706) Ministerin für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Kultur Ute Erdsiek-Rave Donnerstag, 18.00 Uhr, Heide, Festrede zur 10-Jahresfeier der Fachhochschule 23.10.2003 Westküste, im Foyer, Fritz-Thiedemann-Ring 20 Staatssekretär Dr. Hellmut Körner Sonnabend, 9.00 Uhr, Kiel, Grußwort auf dem Jubiläumssymposium „25 Jahre 25.10.2003 Unfallchirurgie“, Chirurgische Klinik, Arnold-Heller-Str. 7 Staatssekretär Dr. Wolfgang Meyer-Hesemann Mittwoch, 11.00 Uhr, Kiel, Vorsitz der 24. Sitzung der Amtschefskommission 22.10.2003 „Qualitätssicherung in Schulen“, Gästehaus, Niemannsweg 78 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9885805)
-3- Innenminister Klaus Buß Montag, 11.00 Uhr, Kiel, Aushändigung des Verdienstkreuzes am Bande des 20.10.2003 Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland an Uwe Stahl aus Grevenkop, Kreis Steinburg, Innenministerium, Düsternbrooker Weg 92 14.00 Uhr, Kiel, Aushändigung des Verdienstkreuzes am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland an Ellen Weißen- berg aus Steinbergkirche, Kreis Schleswig-Flensburg, Innenministeri- um, Düsternbrooker Weg 92 Mittwoch, 15.30 Uhr, Hohenwestedt (Kreis Rendsburg-Eckernförde), Übergabe 23.10.2003 eines Bewilligungsbescheides für ein Darlehen aus dem Kommunalen Investitionsfonds für die Erweiterung der Kläranlage, bei den Gemein- dewerken, Am Gaswerk 8 Freitag, 10.00 Uhr Flensburg, Verleihung der Freiherr-vom-Stein- 23.10.2003 Gedenkmedaille an langjährig ehrenamtlich tätige Kommunalpolitiker, Rathaus, Rathausplatz 1 14.00 Uhr Harrislee, Verabschiedung des Leiters der Polizeidirektion Schleswig-Holstein Nord, Hans-Peter Jansen, und Einführung des Nachfolgers, Johannes Hübner, Landesfeuerwehrschule, Süderstraße 46 Staatssekretär Ulrich Lorenz Freitag, 11.30 Uhr, Kiel, Statement zu der offiziellen Verkehrsfreigabe der 2. 24.10.2003 Hörnanbindung an die Werftstraße, Kai-City-Kiel, Sanierungsgebiet / Hörnbereich bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9883007) Minister für Finanzen Dr. Ralf Stegner Dienstag, 19.30 Uhr, Kattendorf, Referat beim Bürgermeistertreffen in Steen- 21.10.2003 bucks Gasthof, Kaltenkirchener Str. 2 Donnerstag, 15.00 Uhr, Berlin, Einführungsvortrag zur Fachveranstaltung 23.10.2003 E-Government in der Vertretung der Freien und Hansestadt Hamburg beim Bund, Jägerstr. 1-3 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9883919) Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Dr. Bernd Rohwer Montag, 18.00 Uhr, Kiel, Grußwort zur Eröffnung des neuen Studienjahres des 20.10.2003 Multimedia Campus Kiel, Theodor-Heuss-Ring 140 Mittwoch, 09.15 Uhr, Kiel, Termine mit den Preisträgern des Wettbewerbs 22.10.2003 „Bestes Miniunternehmen Schleswig-Holstein 2003“
-4- (10.00 Uhr: Besuch des Technik- und Ökologiezentrum Eckernförde, Marienthaler Str. 17, Eckernförde / 11.45 Uhr: Besuch Gebr. Friedrich GmbH & Co. KG Schiffswerft, Prieser Strand 15a, Kiel) 19.30 Uhr, Kiel, Festvortrag zum 134. Stiftungsfest des Nautischen Vereins zu Kiel e.V., Hotel Restaurant „Kieler Yacht Club“, Hinden- burgufer 70 Donnerstag, 18.30 Uhr, Hamburg, Rede zur Jahresveranstaltung des Bay to Bio 23.10.2003 Förderkreises Life Science e.V., Residenz Hafen Hamburg, Seewar- tenstraße 9 10.00 Uhr, Nordborg (Dänemark), Teilnahme an der Gesprächsrun- de „Runder Tisch Wirtschaft“, Firma Danfoss, Nordborgvej 81 Staatssekretär Michael Rocca Mittwoch, 14.00 Uhr, Hamburg, Rede auf dem Workshop „Cabin Systems“ der 22.10.2003 Metropolregion Hamburg, Berliner Tor 21, Hochschule für Angewandte Wissenschaften, Aula Fachbereich Maschinenbau und Produktion 16.15 Uhr, Uetersen, Übergabe eines Zuwendungsbescheides an die Firma UNA-Synth, Deichstraße 25 a Sonntag, 14.00 Uhr, Lübeck, Grußwort auf dem ADAC Landes-Fahrrad- 26.10.2003 Turnier, Hansehalle Staatssekretär Wilfried Voigt Donnerstag, 18.00 Uhr, Kiel, Teilnahme am Gesprächskreis Nord der Friedrich- 23.10.2003 Ebert-Stiftung, Hotel Steigenberger Conti Hansa, Schlossgarten 7 Freitag, 14.00 Uhr, Flensburg, Rede bei der Verabschiedung des zweiten 24.10.2003 Studiengangs „Energie- und Umweltmanagement“ der Universität Flensburg, Auf dem Campus 1 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9884420) Ministerium für Soziales, Gesundheit und Verbraucherschutz Staatssekretär Horst-Dieter Fischer Sonntag, 13.00 Uhr Appen/Kreis Pinneberg, Grußwort auf der Veranstaltung 26.10.2003 "Appen musiziert", Sporthalle Distelkamp, Hauptstr. 28 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9885316) Regierungspressestelle, Tel.: 0431/988-1805, Telefax: 0431/988-1977 Landeshaus, 24105 Kiel
23. Oktober 2003 Pressestelle Wer - Wann - Wo - der Terminkalender der Landesregierung Landesregierung Schleswig-Holstein für die Woche vom 27.10. bis 02.11. 2003 Diese Terminübersicht ersetzt keine Einladung, sondern dient nur als Hinweis für die Redaktionen Kabinettssitzung Dienstag, 10.30 Uhr, Kiel, Gästehaus, Niemannsweg 78 28.10.2003 Ministerpräsidentin Heide Simonis Freitag, Reise nach Vietnam 25.10.2003 bis Sonntag, 02.11.2003 Ministerin für Justiz, Frauen, Jugend und Familie Anne Lütkes Dienstag 9.00 Uhr, Poitiers (Frankreich), Teilnahme an der 1. Begegnung der 28.10.2003 französischen Regionen und der deutschen Länder, l’Hotel de Région Mittwoch 19.30 Uhr, Kiel, Grußwort zur Ehrung junger Ehrenamtlicher der 29.10.2003 Sportjugend Schleswig-Holstein, Haus des Sports, Winterbeker Weg 49 Staatssekretärin Mathilde Diederich Mittwoch, 10.00 Uhr, Lübeck, Besuch des Bauspielplatzes Roter Hahn, 29.10.2003 Pommernring 58 14.00 Uhr, Lübeck, Besuch der Einrichtung „mixed pickles“, Verein für Mädchen und Frauen, „Werkhof“, Kanalstraße 70 16.00 Uhr, Lübeck, Gespräch mit Vertretern des Lübecker Jugend- ringes im Jugendzentrum Burgtor, „Werkhof“, Kanalstraße 70 Donnerstag, 9.00 Uhr, Süderbrarup, Grußwort bei der Fachtagung „Jugendhilfe 30.10.2003 und Schule – Zwischenbilanz und Ausblick“, Lornsenstraße 5 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9883706)
-2- Ministerin für Bildung, Wissenschaft, Forschung und Kultur Ute Erdsiek-Rave Montag, Mailand/Italien, Teilnahme am EU-Bildungsministertreffen, 27.10. bis Palazzo Marino, Piazza della Scala 2 Dienstag 28.10.2003 Mittwoch, 18.00 Uhr, Oldenburg/Holstein, Rede zum Festakt 25 Jahre Stif- 29.20.2003 tung Oldenburger Wall, Restaurant Schützenhof, Göhler Straße 52 Donnerstag, 20.00 Uhr, Lübeck, Grußwort bei der Eröffnung der 45. Nordischen 30.10.2003 Filmtage in der Musik- und Kongresshalle, Willy-Brandt-Allee Staatssekretär Dr. Hellmut Körner Mittwoch, 14.00 Uhr, Lübeck, Ansprache auf dem „Kogge Forum“ des Compe- 29.10.2003 tence Centers für „Gründung und Management“ der Fachhochschule Lübeck, im MFC auf dem Innovations Campus, Bessemerstraße 7 Freitag, 10.00 Uhr, Lübeck, Grußwort zur Übergabe des Neubaus der Trans- 31.10.2003 plantationseinheit an das Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Campus Lübeck, Ratzeburger Allee 160 Samstag, 14.00 Uhr, Tingleff, Grußwort auf der Veranstaltung des Bundes deut- 01.11.2003 scher Nordschleswiger, Deutscher Tag 2003, Sporthalle Tingleff Staatssekretär Dr. Wolfgang Meyer-Hesemann Montag, 13.45 Uhr, Bad Segeberg, Teilnahme an der Schulleiterdienstver- 27.10.2003 sammlung, Kreistagssitzungssaal der Kreisverwaltung Segeberg, Hamburger Straße 30 Donnerstag, 17.00 Uhr, Horstedt/Kreis Nordfriesland, Vortrag „Zukunft der Schu- 30.10.2003 len im ländlichen Raum“ auf der Mitgliederversammlung der Akademie für die ländlichen Räume, Hauptstraße 15, Erichsens Gaststätte bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9885805) Innenminister Klaus Buß Mittwoch, 11.00 Uhr, Kiel, Rede auf der Mitgliederversammlung des Verbandes 29.10.2003 der Mittel- und Großbetriebe des Einzelhandels im Kieler Kaufmann, Niemannsweg 102 14.30 Uhr, Kiel, Aushändigung des Verdienstkreuzes am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland an Gert-Henning Kloeter aus Barmstedt/Kreis Pinneberg, im Innenministerium, Düsternbrooker Weg 92 16.00 Uhr, Kiel, Aushändigung der Verdienstmedaille des Verdienst- ordens der Bundesrepublik Deutschland an Jürgen Zschiegener aus Bad Oldesloe/Kreis Stormarn, im Innenministerium, Düsternbrooker
-3- Weg 92 Freitag, 10.30 Uhr, Molfsee, Ehrung verdienter Zeitungsausträgerinnen und 31.10.2003 -träger im Drathenhof Staatssekretär Ulrich Lorenz Donnerstag, 9.00 Uhr, Flintbek, Begrüßungsrede bei dem „Forum Geodatenma- 30.10.2003 nagement“, Landesamt für Natur und Umwelt, Hamburger Chaussee 25 Samstag, 9.15 Uhr, Rendsburg, Eröffnungsrede bei der Endausscheidung zum 01.11.2003 10. Volleyballturnier der Jugendfeuerwehren, Herderschule, Am Stadt- see 11 - 17 bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9883007) Ministerium für Umwelt, Naturschutz und Landwirtschaft Staatssekretär Peter Knitsch Samstag, 10.00 Uhr, Rendsburg, Eröffnungsrede zu den Naturschutztagen 01.11.2003 „Schleswig-Holstein 2003 - Zukunft ohne Herkunft? Naturschutz und Heimat“, Arsenalstraße 2 – 10, Bürgersaal bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9887201) Minister für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr Dr. Bernd Rohwer Montag, 15.30 Uhr, Glücksburg, Verleihung des Qualitätspreises der Vereini- 27.10.2003 gung der Industrie- und Handelskammern Schleswig-Holstein Strandhotel, Kirstenstraße 6 Staatssekretär Michael Rocca Dienstag, 18.00 Uhr, Kiel, Teilnahme am Siemens Wirtschaftsforum Schleswig- 28.10.2003 Holstein, Kieler Yacht Club, Hindenburgufer 70 Staatssekretär Wilfried Voigt Donnerstag, 19.00 Uhr, Neustadt/Holstein, Teilnahme an der Gesprächsrunde 30.10.2003 des 2. Ostseestammtisches, Offiziersheim der Marine bei Rückfragen: Pressestelle des Ministeriums (Tel: 9884420) Ministerin für Soziales, Gesundheit und Verbraucherschutz Heide Moser Mittwoch, 9.30 Uhr, Kiel, Grußwort zur 5. Ernährungsfachtagung der Deut- 29.10.2003 schen Gesellschaft für Ernährung zum Thema “Is(s)t im Alter alles anders?“, Hörsaalgebäude der Fachhochschule Kiel, Sokratesplatz 6 14.30 Uhr, Kiel, Grußwort zur Eröffnung “DMP Brustkrebs in Schles- wig-Holstein”, Veranstalter: Kassenärztliche Vereinigung Schleswig- Holstein und Techniker Krankenkasse, Hotel Steigenberger Conti