wk11584.en19
Dieses Dokument ist Teil der Anfrage „Asylum and Migration Fund 2021–2027“
408. 003 Implementation of the 003 Implementation of the 003 Implementation of the Union acquis Union acquis Union acquis 409. 004 Children in migration 004 Children in migration 004 Children in migration 410. 005 Persons with special 005 Persons with special 005 Persons with special reception and procedural needs reception and procedural needs reception and procedural needs 411. 006 Resettlement 006 Resettlement 006 Resettlement [or humanitarian admissions] 412. 007 Solidarity efforts 007 Solidarity efforts between 007 Solidarity efforts between Member States Member States between Member States 413. 008 Operating support 008 Operating support 008 Operating support 413a. I. 009 Vulnerable persons 414. II. Legal migration and II. Legal migration and integration integration 415. 001 Development of 001 Development of 001 Development of integration strategies integration strategies integration strategies 416. 002 Victims of trafficking in 002 Victims of trafficking in 002 Vulnerable persons/ human beings human beings UAMs especially Vvictims of trafficking in human beings 417. 003 Integration measures – 003 Integration measures – 003 Integration measures – information and orientation, information and orientation, one information and orientation, one one stop shops stop shops stop shops 179
418. 004 Integration measures – 004 Integration measures – 004 Integration measures – language training language training language training 419. 005 Integration measures – 005 Integration measures – 005 Integration measures – civics and other training civics and other training civics and other training 420. 006 Integration measures – 006 Integration measures – 006 Integration measures – Introduction, participation, Introduction, participation, Introduction, participation, exchanges host society exchanges host society exchanges host society 421. 007 Integration measures – 007 Integration measures – 007 Integration measures – basic needs basic needs basic needs 422. 008 Pre-departure measures 008 Pre-departure measures 008 Pre-departure measures 423. 009 Mobility schemes 009 Mobility schemes 009 Mobility schemes 424. 010 Acquisition of legal 010 Acquisition of legal 010 Acquisition of legal residence residence residence 424a 011 Operating support 425. III. Return III. Return III. Return 426. 001 Alternatives to 001 Alternatives to detention 001 Alternatives to detention detention 427. 002 Reception/detention 002 Reception/detention 002 Reception/detention conditions conditions conditions 428. 003 Return procedures 003 Return procedures 003 Return procedures 180
429. 004 Assisted voluntary 004 Assisted voluntary return 004 Assisted voluntary return return 430. 005 Reintegration assistance 005 Reintegration assistance 005 Reintegration assistance 431. 006 Removal/Return 006 Removal/Return 006 Removal/Return operations operations operations 432. 007 Forced-return 007 Forced-return monitoring 007 Forced-return monitoring monitoring system system system 433. 008 Vulnerable 008 Vulnerable 008 Vulnerable persons/UAMs persons/UAMs persons/UAMs 434. 009 Measures addressing 009 Measures addressing 009 Measures addressing incentives for irregular incentives for irregular migration incentives for irregular migration migration 435. 010 Operating support 010 Operating support 010 Operating support 436. Technical assistance Technical assistance IV. Technical assistance 437. 001 Information and 001 Information and 001 Technical assistance communication communication Information and communication 438. 002 Preparation, 002 Preparation, 002 Preparation, implementation, monitoring implementation, monitoring and implementation, monitoring and and control control control 439. 003 Evaluation and studies, 003 Evaluation and studies, 003 Evaluation and studies, data collection data collection data collection 440. 004 Capacity building 004 Capacity building 004 Capacity building 181
441. TABLE 2: CODES FOR TABLE 2: CODES FOR THE TABLE 2: CODES FOR THE THE TYPE OF ACTION TYPE OF ACTION TYPE OF ACTION DIMENSION DIMENSION DIMENSION 442. 001 Development of 001 Development of national 001 Development of national national strategies strategies strategies 443. 002 Capacity building 002 Capacity building 002 Capacity building 444. 003 Education and training 003 Education and training for 003 Education and training for for third-country nationals third-country nationals third-country nationals 445. 004 Development of 004 Development of statistical 004 Development of statistical statistical tools, methods and tools, methods and indicators tools, methods and indicators indicators 446. 005 Exchange of 005 Exchange of information 005 Exchange of information information and best practices and best practices and best practices 447. 006 Joint actions/operations 006 Joint actions/operations 006 Joint actions/operations (between MS) (between MS) (between MS) 448. 007 Campaigns and 007 Campaigns and 007 Campaigns and information information information 449. 008 Exchange and 008 Exchange and 008 Exchange and secondment secondment of experts secondment of experts of experts 450. 009 Studies, pilot projects, 009 Studies, pilot projects, 009 Studies, pilot projects, risk assessments risk assessments risk assessments 451. 010 Preparatory, monitoring, 010 Preparatory, monitoring, 010 Preparatory, monitoring, administrative and technical administrative and technical administrative and technical activities activities activities 182
452. 011 Provision of assistance 011 Provision of assistance 011 Provision of assistance and and support services to TCN and support services to TCN support services to TCN 453. 012 Infrastructure 012 Infrastructure 012 Infrastructure 454. 013 Equipment 013 Equipment 013 Equipment 455. TABLE 3: CODES FOR TABLE 3: CODES FOR THE TABLE 3: CODES FOR THE THE IMPLEMENTATION IMPLEMENTATION IMPLEMENTATION MODALITIES DIMENSION MODALITIES DIMENSION MODALITIES DIMENSION 456. 001 Specific action 001 Specific action 001 Actions as per Art. 12(1) 001 Specific action 457. 002 Emergency assistance 002 Emergency assistance 002 Specific actions 002 Emergency assistance 458. 003 Cooperation with third 003 Cooperation with third 003 Actions listed in Annex countries countries IV 003Cooperation with third countries 459. 004 Actions in third 004 Actions in third countries 004 Operating support 004 countries Actions in third countries 460. 005 Strategic Union 005 Strategic Union priorities 005 Emergency assistance priorities 005 Strategic Union priorities 460a TABLE 4. CODES FOR SECONDARY IMPLEMENTATION DIMENSION 183
460b 001 Cooperation with third countries 460c 002 Actions in third countries 461. ANNEX VII ANNEX VII ANNEX VII Eligible actions for operating Eligible actions for operating Eligible actions for operating support support support 462. Within the specific objective to Within the specific objective to Within the specific objective to Technical strengthen and develop all strengthen and develop all strengthen and develop all Linked to Articles 3 and 4 aspects of the Common aspects of the Common aspects of the Common European European Asylum System, European Asylum System, Asylum System, including its including its external including its external dimension, external dimension, and the dimension, and the specific and the specific objective to specific objective to contribute to objective to contribute to contribute to countering irregular countering irregular migration, countering irregular migration, migration, ensuring effectiveness ensuring effectiveness of return ensuring effectiveness of return of return and readmission in and readmission in third countries and readmission in third third countries, operating support and the specific objective to countries, operating support shall cover: support legal migration to the shall cover: Member States and to contribute to the integration of third- country nationals, operating support shall cover: 463. – staff costs; – staff costs; Agreed Linked to Articles 3 and 4 464. – service costs, such as – service costs, such as – service costs, such as Technical maintenance or replacement of maintenance or replacement of maintenance or replacement of Linked to Articles 3 and 4 equipment; equipment; equipment or IT systems; 184
465. – service costs, such as – service costs, such as – service costs, such as Agreed maintenance and repair of maintenance and repair of maintenance and repair of Linked to Articles 3 and 4 infrastructure. infrastructure. infrastructure. 466. ANNEX VIII ANNEX VIII ANNEX VIII Output and result indicators Output and result indicators Output and result indicators referred to in Article 28(3) referred to in Article 28(3) referred to in Article 28(3) 466a -1 All the core performance Technical -> political indicators listed below shall be Linked to Articles 3 and 4 disaggregated by sex and age. [Am. 242] 467. Specific objective 1: To Specific objective 1: To Specific objective 1: To Technical -> political strengthen and develop all strengthen and develop all aspect strengthen and develop all aspect Linked to Articles 3 and 4 aspect of the Common of the Common European of the Common European European Asylum System, Asylum System, including its Asylum System, including its including its external external dimension: external dimension: dimension: 467a Output indicators Technical -> political Linked to Articles 3 and 4 467b 1. Number of participants Technical -> political supported; Linked to Articles 3 and 4 467c – of which number of Technical -> political participants who received legal Linked to Articles 3 and 4 assistance; 467d – of which number of Technical -> political vulnerable participants assisted; Linked to Articles 3 and 4 185
467e 2. Number of participants in Technical -> political training activities; Linked to Articles 3 and 4 467f 3. Number of reception Technical -> political infrastructure built/renovated; Linked to Articles 3 and 4 467g 4. Number of reception Technical -> political equipment purchased. Linked to Articles 3 and 4 467h Result indicators Technical -> political Linked to Articles 3 and 4 467i 1. Number of newly created Technical -> political places in reception Linked to Articles 3 and 4 infrastructure; 467j – of which number of newly Technical -> political created places for Linked to Articles 3 and 4 unaccompanied minors; 467k 2. Number of renovated/ Technical -> political refurbished places in reception Linked to Articles 3 and 4 infrastructure; 467l – of which number of Technical -> political renovated/ refurbished places Linked to Articles 3 and 4 for unaccompanied minors; 467m 3. Number of applicants for Technical -> political and beneficiaries of Linked to Articles 3 and 4 international protection 186
transferred from one Member State to another; 467n 4. Number of persons Technical -> political resettled. Linked to Articles 3 and 4 468. 1. Number of target group 1. Number of target group 1. Number of target group Technical -> political persons provided with persons provided with assistance persons provided with assistance Linked to Articles 3 and 4 assistance with the support of with the support of the Fund: with the support of the Fund: the Fund: 469. (a) Number of target group (a) Number of target group (a) Number of target group Technical -> political persons benefiting from persons benefiting from persons benefiting from Linked to Articles 3 and 4 information and assistance information and assistance information and assistance throughout the asylum throughout the asylum throughout the asylum procedures; procedures; procedures; 470. (b) Number of target group (b) Number of target group (b) Number of target group Technical -> political persons benefiting from legal persons benefiting from legal persons benefiting from legal Linked to Articles 3 and 4 assistance and representation; assistance and representation; assistance and/ or representation; 471. (c) Number of vulnerable (c) Number of vulnerable (c) Number of vulnerable Technical -> political persons, victims of trafficking persons, victims of trafficking in persons, victims of trafficking in Linked to Articles 3 and 4 in human beings, and human beings, and human beings, and unaccompanied minors unaccompanied minors unaccompanied minors benefiting benefiting from specific benefiting from specific from specific assistance. assistance. assistance. 472. 2. Capacity (number of 2. Capacity (number of 2. Capacity (number of Technical -> political places) in new reception places) in new reception places) in new reception Linked to Articles 3 and 4 accommodation infrastructure accommodation infrastructure set accommodation infrastructure set set up in line with the common up in line with the common up in line with the common requirements for reception requirements for reception requirements for reception conditions set out in the Union conditions set out in the Union conditions set out in the Union 187
acquis and of existing acquis and of existing reception acquis and of existing reception reception accommodation accommodation infrastructure, accommodation infrastructure, infrastructure, improved in improved in accordance with the improved in accordance with the accordance with the same same requirements as a result of same requirements as a result of requirements as a result of the the projects supported by the the projects supported by the projects supported by the Fund Fund and percentage in the total Fund and percentage in the total and percentage in the total reception accommodation reception accommodation reception accommodation capacity; capacity; capacity; 473. 3. Number of places 3. Number of places adapted 3. Number of places adapted Technical -> political adapted for unaccompanied for unaccompanied minors for unaccompanied minors Linked to Articles 3 and 4 minors (UAM) supported by (UAM) supported by the Fund as (UAM) supported by the Fund as the Fund as compared to the compared to the total number of compared to the total number of total number of places adapted places adapted for places adapted for for unaccompanied minors; unaccompanied minors; unaccompanied minors; 474. 4. Number of persons 4. Number of persons trained 4. Number of persons trained Technical -> political trained in asylum-related topics in asylum-related topics with the in asylum-related topics with the Linked to Articles 3 and 4 with the assistance of the Fund, assistance of the Fund, and that assistance of the Fund, and that and that number as a number as a percentage of the number as a percentage of the percentage of the total number total number of staff trained in total number of staff trained in of staff trained in those topics; those topics; those topics; 475. 5. Number of applicants for 5. Number of applicants for 5. Number of applicants for Technical -> political international protection international protection international protection Linked to Articles 3 and 4 transferred from one Member transferred from one Member transferred from one Member State to another with support of State to another with support of State to another with support of the Fund; the Fund; the Fund; 476. 6. Number of persons 6. Number of persons 6. Number of persons Technical -> political resettled with the support of resettled with the support of the resettled with the support of the Linked to Articles 3 and 4 the Fund. Fund. Fund. 188
