Leeres Blatt
Dieses Dokument ist Teil der Anfrage „Kontakte von PStS Thomas Bareiß mit Aserbaidschan seit 2018“
Trinkgeld Trinkgeld ist in Höhe von 5 % des Rechnungsbetrages üblich (soweit nicht bereits enthalten). Sehenswürdigkeiten Historische Altstadt mit Moscheen und Shirvanshah Palast, Villen der Ölbarone, Teppichmuseum, Heydar-Aliyev-Zentrum, der historische Feuertempel . Sonstiges Aserbaidschan ist ein muslimisches, gemischt-konfessionelles Land (60 % Schiiten, 40 % Sunniten; christliche und jüdische Minderheiten), das sich durch große religiöse Toleranz auszeichnet. Für Baku gilt: es gibt keine wesentlichen Unterschiede in der Bekleidung zu Deutschland. Für das Betreten islamischer Gebetshäuser und Heiligtümer gelten die üblichen Vorschriften. Militärische Anlagen und Polizeistationen dürfen nicht fotografiert werden. 2
SOCAR-Uniper LLC Unternehmensprofil: Das Portfolio von Uniper besteht aus großtechnischen Stromerzeugungsanlagen und dem effektiven Management globaler und regionaler Energieversorgungsaktivitäten. Uniper verfügt über genau die Anlagen, Kenntnisse und Kompetenzen, um im Bereich des etablierten Energiegeschäfts erfolgreich zu sein. Uniper kennt sich in globalen und regionalen Energiemärkten mit ihren unterschiedlichen Regulierungssystemen und Marktbedingungen bestens aus. Uniper hat vielfältige Kompetenzen beim Bau, Management und Betrieb großer Energieerzeugungsanlagen sowie bei der Optimierung und beim Risikomanagement von Anlagen und Verträgen. Die staatliche aserbaidschanische Öl- und Gasgesellschaft SOCAR und die deutsche Uniper haben am 19. September 2013 einen langfristigen Erdgas-Liefervertrag mit Gaslieferungen über den sogenannten Südlichen Gaskorridor bis zum Jahr 2045 unterschrieben. Der südliche Gaskorridor ist ein wesentliches Projekt zur Förderung der Diversifizierung der europäischen damit auch der deutschen Gasversorgung. Start der Lieferungen ist das Jahr 2020, Uniper wird bis zu 1,5 Mrd. m³ pro Jahr beziehen. Die Bundesregierung unterstützt den Bau des Gaskorridors mit einer UFK Kreditgarantie in Höhe von 1,2 Mrd €. Parallel haben Uniper und SOCAR eine langfristige Energiepartnerschaft geschlossen. Diese umfasst Technologie, Energiewirtschaft, Managementschulung und „Corporate Social Responsibility“ mit allsommerlichen Kinderaustausch. Ziel ist es, deutsches Know-how und deutsche Technik zur effizienten Energieerzeugung nach Aserbaidschan zu exportieren. Erste Arbeiten umfassten Studien zur Ertüchtigung und Optimierung des Gasnetzes, die ein erhebliches Gaseinsparpotential aufzeigen. Projekte in Aserbaidschan Der Präsident Aserbaidschans hat im Dezember 2016 eine Strategie für den Öl- und Gassektor verabschiedet mit dem Ziel der Reduzierung des Eigenverbrauchs von Erdgas bei der Produktion von Erdgas und Erdöl. Die Roadmap ist Teil einer Reihe von Maßnahmen zur Modernisierung der Wirtschaft Aserbaidschans.
Siemens AG Repräsentative Office in Aserbaidschan Unternehmensprofil: Siemens ist ein weltweit führender Technologiekonzern mit über 165 Jahren Erfahrung in den Bereichen Innovation, Qualität, Zuverlässigkeit und Internationalität. Das Unternehmen ist in mehr als 200 Ländern aktiv und beschäftigt weltweit mehr als 350.000 Mitarbeiter in den Bereichen Elektrifizierung, Automatisierung und Digitalisierung. Die Geschichte von Siemens in Aserbaidschan blickt auf mehr als 150 Jahre zurück. Die Siemens AG in Aserbaidschan bietet sowohl Lösungen, als auch Produkte für die Elektrifizierung, Automatisierung sowie Digitalisierung in den Bereichen Energie, Verkehr, Industrie, Medizin- und Gebäudetechnik. Geschäfte/Aktivitäten in Aserbaidschan: Das Siemens AG Repräsentative Office und das Siemens AG Branche Office beschäftigen aktuell ca. 50 Mitarbeiter. Die Aktivitäten in Aserbaidschan umfassen das ganze Profil des Unternehmens. Die wichtigsten Projekte, die realisiert wurden: Bewertung des Geschäftsklimas/Wettbewerbs: Die niedrigen Ölpreise bis vor einem Jahr waren die Auslöser für neue Reformen seitens der Regierung, um die Abhängigkeit des Landes vom Öl- und Gas-Sektor zu verringern. Weitere Ziele waren: andere Wirtschaftszweige zu entwickeln, Investitionen im Land zu fördern und erste Verwaltungsreformen zu stärken. 1 Größte Stahlhütte in Aserbaidschan
Protokoll Berlin, den 20. August 2018 Informationen zu Ihrer Reise mit der Bundeskanzlerin nach Georgien, Armenien und Aserbaidschan vom 23. bis 25. August 2018 Sehr geehrte Damen und Herren, bald werden Sie die Bundeskanzlerin auf der Reise nach Georgien, Armenien und Aserbaidschan begleiten. Die nachstehenden Informationen sollen Ihnen die persönliche Vorbereitung der Reise erleichtern. Wichtige Hinweise für alle Reiseteilnehmer Bitte richten Sie es so ein, dass Sie am 23. August 2018 zwischen 08:15 und 09.00 Uhr am Flughafen Berlin-Tegel, militärischer Teil eintreffen. Der Check- in-Schalter ist ab ca. eine Std. vor Abflug unter der Telefonnummer zu erreichen. Die Pass-Nummern der Diplomatenpässe wurden im Vorfeld abgefragt. Wir möchten daran erinnern, den gemeldeten Pass bei der Reise mitzuführen. Sofern dem Auswärtigen Amt ein Pass zur Visaeinholung (Aserbaidschan für Reise-/Dienstpässe) übersandt wurde, liegt dieser beim Check-in am Flughafen Berlin-Tegel bereit. Landesspezifische Hinweise entnehmen Sie bitte den beigefügten Länderinformationen. Programm Die gedruckten Programme werden Ihnen am Flughafen ausgehändigt. Reisedaten (vorbehaltlich etwaiger Änderungen) Wir fliegen mit einem Flugzeug der Luftwaffe (Airbus A 340). Die Transporte vor Ort erfolgen überwiegend mit Minibussen. Alle angegebenen Uhrzeiten sind Ortszeiten. (Zeitverschiebung: MESZ + 2h) 1
Donnerstag, 23. August 2018 09.45 Uhr Abflug vom Flughafen Berlin-Tegel, militärischer Teil Freitag, 24. August 2018 Samstag, 25. August 2018 08.45 Uhr Flug nach Baku - Reisezeit 01:15 Std. - 10.00 Uhr Ankunft auf dem Flughafen in Baku 16.15 Uhr Flug nach Berlin - Reisezeit 04:45 Std., Essen an Bord - 19.00 Uhr Ankunft auf dem Flughafen Berlin-Tegel, militärischer Teil Beförderung zum/vom Flughafen Der Abflug erfolgt vom militärischen Teil des Flughafens Berlin-Tegel, Empfangsgebäude für Staatsgäste, Avenue Jean Mermoz (Anfahrtskizze siehe beigefügte Skizze). Für Taxis besteht eine Vorfahrtgenehmigung ohne gesonderte Anmeldung, allerding werden die Reisenden gebeten sich auszuweisen. Bei Anreise mit dem eigenen PKW sind kostenfreie Parkplätze für die gesamte Dauer der Reise am Empfangsgebäude vorhanden. Nach Rückkehr können über das VIP Terminal des Flughafens Taxis bestellt werden. Gepäck / Sicherheit Bitte geben Sie Ihr Gepäck am 23. August 2018 bis spätestens 09:15 Uhr persönlich in der Abfertigungshalle des Empfangsgebäudes für Staatsgäste ab. Nach Aushändigung der Bordkarten erfolgen die an Flughäfen üblichen Kontrollen. Es wird gebeten, das Gepäck auf 20 kg pro Person zu begrenzen. Die Delegationsmitglieder werden gebeten, neben ihrer Handtasche/Aktentasche nicht mehr als ein Stück Handgepäck (max. 8 kg) mitzuführen. Das Handgepäck sollte in 2
geeigneter Weise verpackt (keine offenen Plastiktüten o.ä.) und namentlich gekennzeichnet sein. Es wird darauf hingewiesen, dass das Handgepäck von den Delegationsmitgliedern persönlich mitzuführen ist. Bitte beachten Sie auch das beiliegende Merkblatt des Bundeskriminalamtes. Ihnen wird am Vorabend der Weiter-/Rückreise mitgeteilt, wann und wo Sie Ihr Gepäck den Gepäckmeistern oder den Sicherheitsbeamten übergeben können. Es bleibt jedem Reiseteilnehmer überlassen, sein Gepäck privat zu versichern. Unterbringung und Verpflegung Die Übernachtungen auf der Reise erfolgen in Tiflis und Eriwan. Die Delegation wird dort in den nachfolgenden Hotels untergebracht: Die Übernachtungskosten für die Angehörigen der offiziellen und inoffiziellen Delegation werden auf amtliche Mittel übernommen. Wir bitten, eventuelle Nebenkosten im Hotel vor Abreise persönlich an der Rezeption zu begleichen. Telefon und Internet Bitte beachten Sie, dass bei der Verwendung Ihres deutschen Mobiltelefons im Ausland erhebliche Roaming-Gebühren entstehen können. Dienstliche Telefonate können auch aus dem Delegationsbüro geführt werden. Das Delegationshotel verfügt über WLAN. Auch auf den Fahrten vor Ort werden Sie über mobile Hotspots kostenlosen Zugang zum Internet haben, sofern das örtliche Mobilfunknetz die technischen Voraussetzungen dafür bietet. Allgemeine Zollbestimmungen für die Einfuhr nach Deutschland Es gelten die jeweiligen Zollbestimmungen des Reiselandes. Bei der Rückkehr nach Deutschland sind die deutschen Einfuhrbestimmungen zu beachten (vgl. dazu www.zoll.de). 3
Der Kauf und die Einfuhr von gefälschten Markenartikeln (Uhren, Computer, Software, Kleidung) ist verboten. Allgemeine Hinweise - Bitte sehen Sie bei offiziellen Programmteilen davon ab, Fotos oder Videoaufnahmen zu machen. - Für die Angehörigen des Auswärtigen Amts wird ein Sammelantrag für die Dienstreise gestellt. Jeder Teilnehmer erhält eine Kopie des genehmigten Antrags. - Die Delegation wird von einem Arzt und einem Rettungssanitäter begleitet. Bitte beachten Sie die beigefügten Hinweise des Gesundheitsdienstes des Auswärtigen Amts. - Sonnenschutz/Medikamente Sonnenschutz sowie persönlich benötigte Medikamente sollten im Reisegepäck nicht fehlen. - Kleiderordnung Die Kleiderordnung bei offiziellen Terminen entspricht der in Deutschland. - Wetter Es ist mit heißen, sehr sonnigen Temperaturen von z.T. über 30 Grad tagsüber zu rechnen. Weitere Angaben finden Sie in den beigefügten Länderinformationen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte den beigefügten Anlagen: - Länderinformationen - Medizinische Hinweise des Gesundheitsdienstes im Auswärtigen Amt - Anfahrtsplan zum Flughafen Berlin-Tegel, militärischer Teil - Merkblatt des Bundeskriminalamts Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Mit freundlichen Grüßen (Programm) (Logistik) Tel: Tel: Mobiltelefon: Mobiltelefon: 4
79/18 M - Büro der Leitung Berlin, 17.08.2018 Geschenke PSTB anl. der Dienstreise nach Georgien, Armenien und Aserbaidschan vom 23.-28.08.2018 Geschenke an Frau Steffel (VEЭ) geschickt: Anzahl Geschenk ausgegeben an: retour KPM Figur - Buddy BAR shahin Mustafayev Сvjеzt-Q . 1 - Tänzer "Goldstück" Wirtschaftsminister in Aserbaidschan Giorgi Cherkezishvili ~ гΡ- Buddy Bar 22 cm Berlin 1 „ 1. Stv. Wirtschaftsminister Comic 11 in Georgien « f-' S 1 Füllhalter Pelikan „Pura" Dt. — 7 silber Wirtschaftsvereinigung in Georgien Bitte eintragen und an M-BL übermitteln Füllhalter Pelikan „Pura" Bitte eintragen und an M-BL übermitteln Füllhaltv^ -r Peli kan „ Pura" S'i + T +л G' silber c~~ ~, Bitte eintragen und an M-BL übermitteln Füllhalter Pelikan „Pura" silber _ 13 Q>зΡ_2ö Е Jv.. "д/ , t"á Bitte eintragen und an M-BL (ibermitteln Füllhalter Pelikan „Pura" silber Bitte eintragen und an I -BL ubermitteln ~I Füllhalter Pelikan „Pura" 5 ---\--\ Z silber - ~ Gastgeschenke, die nicht übergeben wurden, sind unverzüglich mit dieser Übersicht an M-BL zu übersenden.
Von: BUERO-V Gesendet: Thu, 5 Jul 2018 14:02:55 An: Neumann, Andreas, VE3 Cc: Nicolin, Andreas, Dr., VESteffel, Margit, VE3BUERO-VE3 VE3BUERO-V Betreff: AW: BK'in Reise nach ARM, GEO und AZE - 23-25 August 2018 Wichtigkeit: Normal Vertraulichkeit: None Archiviert: Freitag, 6. August 2021 09:24:54 ___________________________________ Lieber Herr Neumann, Herr Franz ist einverstanden und bittet Sie die Information mit Büro St-N zu teilen. Beste Grüße V -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Neumann, Andreas, VE3 Gesendet: Donnerstag, 5. Juli 2018 12:09 An: Franz, Eckhard, Dr., V Cc: Nicolin, Andreas, Dr., VE; Steffel, Margit, VE3; BUERO-VE3; Nicolin, Andreas, Dr., VE; Betreff: BK'in Reise nach ARM, GEO und AZE - 23-25 August 2018 Wichtigkeit: Hoch Lieber Herr Franz, BKAmt informiert soeben (telefonisch), dass BK'in Reise in o.a. Länder (Reihenfolge noch nicht bestätigt) im Grundsatz gebilligt hat und die Vorbereitungen aufgenommen werden. Noch ==nicht== entschieden ist TN einer Wirtschaftsdelegation (auch wegen der heterogenen Interessen dort, aber auch wg. der ausgesprochenen Kürze der Reise und des sich daraus ergebenen gedrängten Programms); für den Fall, dass Wirtschaft teilnehmen soll, wäre Leitung der Unternehmerdelegation durch BMWi-(P)StS angezeigt/erwünscht. Sollten wir diese Information m.d.B.u. T.-Block in [...] an StN geben? Beste Grüße Andreas Neumann - VE3;