ZDv65-102Teil3
Dieses Dokument ist Teil der Anfrage „Zentrale Dienstvorschriften der Bundeswehr“
;
}
{
!
|
!
j
;
{
;
i
}
Wenns m nsannne nen em mung An ERARBEITETE en
ZDv 65/102
STUFFENG CHARACTER
* 203 STOPFZEICHEN
STUFFENG DIGIT
19380 STOPFZEICHEN
STUFFING SERVICE DIGIT
19381 STOPFINFORMATIONSZEICHEN
SIYLUS PRINTER
* 6069 MATRIXDRUCKER
“ SUBADDAESS
19612: UNTERADRESSE
SUBAUDIBLE FAEQLEENCY
8984 INFRASCHALLFREQUENZ
88865 UNTERSCHALLFREQUENZ (4
SUBALDIO FREQUENCY
* 14288 INFRASCHALLFREQUENZ
* 14287. UNTERLAGERUNGSFREQUENZ
SUSCAARIER
* 2205 HILFSTRAEGER
* 14585 ZWISCHENTRAEGER
SUBCARRIER FREQUENCY MODULATION
+ 8264 HILFSTRAEGERMODULATION
HAHORN
SUBCARRSER FREQUENCY SHIFT KEYING
1162 HILFSTRAEGER-FREQUENZUMTASTUNG
1420 ZWISCHENTRAEGER-FREGQUENZUMTASTUNG
SUBCARREER REFERENCE OSCILLATOR
19392 HILFSTRAEGEROSZILLATOR
WFREQUEN, LA .
* 14258 ZWISCHENTRAEGERMODULATION
GFREOUEI
SUBCENTER
* 20790 UNTERVERMITTLUNG
SUBCLUTTER VISIBILIFY {SCV
15839 % BEWEGTZIELERKENNBARKEI AV7G 1808, 1981)
20494 * ZIELERKENNBARKEN (GEGENVEBER STOER.
UND BODENECHOS}
SUBCONTROL OFFICE
14295 KONTROLLSTELLE (WEBERFRAGUNGSTECHNIKO
SUBERCHANGE
10395 UNTERYVERMITTLUNG
SUBHARMONIC
+ 1183 SUBHARMONISCHE /DIE ”
SUBORDSNATE STATION
‚21882 UNTERFUNKSTELLE
SUBPROGRAM
5745 * UNTERPROGRAMM (DV?
SUBREFRACTION
x 15999 UNTERNORMALBRECHUNG
SUBROUTINE .
+ 4426 #* UNTERPROGRAMM (Di?
SUBROUTINE CALL
* 12095 UNTERPROGRAMMAUFRUF
SUBSCRIBER
14897 k TEILNEHMER (AV FERNSPRECH- ODER
FERNSCHREIBNETZI
SUBSCHIBER-ACTIVATED CHANGEOVER
14839 + BL TUNG >
TTLUNGSTECHNH
SUSSCHIBER APPARATLUS .
x 1554 TEILNEHMERAPPARAT
(VERMITFLUNGSTECHNIO
SUBSCRIBER CLASS
14839 * TEILNEHMERKLASSE (VERMITTLÜNGSTECHNIK)
STUF - SUBS 207
SUBSCRIBER DROP
* 1745 TEILNEHMEREINFÜEHRUNGSLEITUNG
SUBSCRIBER EXTENSION STATION
* 8518 NEBENSTELLE (FFANSPRECHTECHNIK
SUASCAEBER INSTALLATION
14840 * TEILNEHMEREINAICHTUNG
WERMITTLUNGSTECHNIK}
SUBSCRIBER LINE
15555 ANSCHLUSSLENUNG (VERMITTRUNGSTECHNNO
x 8518 FEILNEHMERANSCHLUSSLEITUNG
* ‚15546 TEILNEHMERLENUNG.
SUBSCRIBER LOCAL SYSTEM
* 15597 TEILNERMERSYSTEM (VERATTLUNGSTECHNIK)
SUBSCR!BER LOGP .
10389 * TEILNEHMERLENUNG
SUBSCRIBER LOGP SIGNALLING
* 16588 TEILNEHMERSIGNALISIERUNG
SUBSCRIBER MAIN STATION U
8521 ° HAUPTANSCHLUSS IVERMITTLUNGSTECHNIK)
x 8522 HAUPTSTELLE (FERNSPRECHTECHNIG
SUBSCRIBER MULTIPLE JACK
* 8523 TEILNEHMERVIELFACHKUNKE
SUBSCRIBER NUMBER
14841 * RUFNUMMER (VERMITTLUNGSTECHNIG
14842 # TEILNEHMERRUFNUMMER
WVERMITTLUNGSTECHNIG
SUBSCAIBER RELOCATION
16962 TEILNEHMERUMZUG AUTOKO)
SUBSCRIBER SELECTIGN STAGE
17080 * LEITUNGSWÄHLSTUFE
WERMITTLUNGSTECHNIKO
14843 * TEILNEHMERWÄHLSTUFE
WVERMITTLUNGSTECHNIK}
SUBSCRIBER STAGE
14844 * TEILNEHMERWAHLSTUFE
(VERMITFLUNGSTECHNIKI
"SUBSCRIBER STATION WO
8524 TEILNEHMERANSCHLUSS
* 8525 TEILNEHMERSPRECHSTELLE
SUBSCRIBER TAUNK PHALLENG (UK)
10399 TEILNEHMERFERNWAHL
SUBSCRIPT
* 12599 INDEX AMATHEMATIK)
SYBSEQUENT EVALUATION
18641 NACHAUSWERTUNG (ELOKA
" SUBSET
* 19094 _ TEILMENGE (MATHEMATRO
* 13095 UNTERMENGE MATHEMATIK}
SUBSONIC FREQUENCY
6997 INFRASCHALLFREQUENZ
6988 UNTERSCHALLFREQUENZ (X)
SUBSOUND FAEQUENGY
8889 INFRASCHALLFREQUENZ
8999 UNTERSCHALLFREQUENZ ()
SUBSTMITE CHARACTER (SUB) ;
* 120356 * SUBSTITUNONSZEICHEN fDHV 56003 1970
SUSSTITJTE PULS!
18943 ERSATZIMPULS
SUBSTITE.TO
* SUBSTITUIEREN (DV
SUBSTITUTION METHOD
17091 ERSATZVERFAHREN
208 SUBS - SUPE-
SUBSTITUTION SYSTEM
* 4283 ERSATZVERFAHREN
* 3020 - SUBSTITUTIONSVERFAHREN
SUBSTRATE
* 16390 3 SUBSTRAT (ALBLEITERTECHNIKDDIN 41858)
SUBSTRATE CURRENT
18391 * SUBSTRATSTROM (DIV 41858 1973
SUBSYSTEM
* 15189 SUBSYSTEM
* 15190 TEILSYSTEM
* 18191 UNTERSYSTEM
SUSTELEPHONE FREQUENCY
* 14284 FREQUENZUNTERHALB DES
FEANSPRECHBEREICHS
SUBTRACTER
* 1306 SUBTRAHIERER
* 13097 SUBTRAHIERGLIED
* 13098 SUBTRAHIERWERK
SUBTRACTIVE PROCESS
# 21883 * SUBTRAKTIVVERFÄHREN (GEDRUCKTE
SCHALTUNGHDIN 40884 1977
SUBIRACTOR
74295 ==> SUBTRACTER
SUBTRAKEND
* 13099 SUBTRAHEND
SUGCESSIVE DETECTION
18167 STUFENWEISE GLEICHRICHTUNG
SUFFX
14296 SUFFIX FERNSCHAEIBBETRIEB)
SUFFIXDALNG
* 15548 NACHWAHL (VERMITTLUNGSTECHINIG
SUM
* 1310 SUMME MATHEMATIK)
SUM CHECK
* 5341 SUMMENPROBE
SUMMARY PUNCH
* 41024 SUMMENSTANZER LOCHKARTENTECHNIO
SUMMARY RECORDER
+ 11022 SUMMENSCHREIBER ZOCHKAATENTECHNIG
SUMMATIONCHECK
* 5342. SUMMENPAOBE
SUMMATION GIAGAHT
14846 SUMMIERSCHALTUNG
SUMMER
* 14297° SUMMIERER
14298 SUMMIERGLIED
14299 SUMMIERWERK
SUMMING INTEGRATOR
* 12691 * SUMMIERENDER INTEGRIERER
SUM PATFERN.
20495 + SUMMENCHARAKTERISTIK ANTENNDENTG
" 808, 1989)
‚ SUMUP,TO
53443 SUMMIEREN
SUN-TRACKINS MIRROR ARRAY.
17672 SONNENSPIEGELNACHFUEHRSYSTEM
SUPERAUGIBLE FREQUENCY
8992 ULTRASCHALLFREQUENZ
SUPERAUDIO FREQUENCY
14300 UEBERLAGERUNGSFREQUENZ
* 14301 ULTRASCHALLFREQUENZ
SUPERAUDID TRANSMISSION
20488 N NGRERERTRERE
SUPERCONDUCHNG MEMOR
14302 KAYOGENSPEICHER DW
1403 _ SUPRALEITUNGSSPEICHER (DI
14394 TIEFTEMPERATURSPEICHER (DW
SUPERCONDUCTING STORAGE
1405 _ KAYOGENSPEICHER 20V?
1408 SUPRALEITUNGSSPEICHER (217
1407 _ TIEFTEMPERATURSPEICHER (DI?
SUPERCONDUCTING STORE
14908 KRYOGENSPEICHER {DV
14308 SUPRALEITUNGSSPEICHER (219
14319 TIEFTEMPERATURSPEICHER (DV?
SUPERENGRYPTION
16392 * UEBERKRYPTIERUNG ZDV58/100)
14928. * VEBERSCHLUESSELUNG ZDV 9/10)
SUPERGAIN ANTENNA
15855 HOCHGEWINNANTENNE
15836. UEBERGEWINNANTENNE
SUPERGROUP
7635 SEKUNDAERGAUPPE
(TRAEGERFREQUENZTECHNIK)
SUPERGROUP ALLOGATION
7637 UEBERTRAGUNGSLAGE DER
SEKUNDAERGAUPPEN
TTRAEGERFREQUENZTECHNIK)
SUPERGROLP LINK
* 7638 SEKUNDAERGRUPPENVERBINDUNG
ITRAEGERFREQUENZTECHNIO
SUPERGROUP SECTION
769 -SEKUNDAERGRUPPENABSCHNITF
(TRAEGERFREQUENZTECHNIKO
SUPERGROUP TRANSFER FOINT
* 760 SEKUNDAERGRUPPENDURCHSCHALTERUNKT
(RAEGERFREQUENZTECHNIKO
SUPERHEF .
* 634 UEBERLAGERUNGSEMPFAENGER
SUPERHETERODYNE RECEIVER .
* 0635 LEBERLAGERUNGSEMPFAENGER
SUPERHET RECEIVER
* 0635 UEBERLAGERUNGSEMPFAENGER
-SUPERHIGH FREQUENCY {SHF)
* 2205 SHF BEREICHE
x 2207 % .ZENTIMETERWELLEN (BEREICHNDIN 40015, 1985
SUPERMASTER GROUP
14311 QUARTAERGRUPPE
(TRAEGERFREQUENZTECHNIKI
SUPERFHANTOM CERCUIT
10392 ACHTER 1LEHUNGSTECHNIK)
; 8266 ACHTERLEITUNG KENUNGSTECHNIG
* 8257 ACHTERSCHALTUNG tLEHUNGSTECHNIO
+ 14312 DOPPELPHANTOMSCHALTUNG
WEITUNGSTECHNIG
* 14313 SUPERPHANTOMLEITUNG LEITUNGSTECHNAG
SUPERPOSED CIRCUIT
* 6258 KUNSTSCHALTUNG ZEHFUNGSTECHNIK)
SUPERREFRACTION
* 16000 SUPERREFRAKTION
* 16000 UEBERNORMALBRECHUNG
SUPERSONIC
6335 VEBERSCHALL. (#3
* 1185 ULTRASCHALL.
SUPERSGKIC COMMUNICATION
* 11986 UNTERWASSERVERBINDUNG DURCH
„ULTRASCHALL
{
|
:
|
!
|
3
;
i
i
{
Ä
ne En NEL manner Tansania Am ENTE TUNER EI
)
ZDv 65/102
SUPERSONEG FREQUENCY
8997 ÜLTRASCHALLFREQUENZ
SUPERSONIC TELEGRAPHY
636 ULTRASCHALLTELEGRAFIE
SUPERSOUND FREQUENCY
01
ULTRASCHALLFREQUENZ
SUPERTELEPHONE FREQUENCY
* 14314 FREQUENZ OBERHALB DES
FERNSPRECHBEREICHS
SUPERVISOR
* 3021 AUFSICHT (PERSON |
* 11869 UEBERWACHUNGSPROGRAMM 47
HEBSSYSTEM?
SUPERVISORY LAMP
* 7641 KONTROLLAMPE
* 7642 SCHLUSSLAMPE
SUPERVISOAY PROGRAM
* 10398 _UEBERWACHUNGSPROGRAMM dA
BSSYSTEMF
SUPERVISORY RELAY
* 750 KONTROLLRELAIS
* 7951 UEBERWACHUNGSRELAIS
SUPERVISORY ROLIINE
* 10399 VEBERWACHUNGSROUTINE (IM
BETRIEBSSYSTEM}
SUPERVISORY SEQUENGE
* 14316 _STEUERZEICHENFOLGE
DATENUIEBERTRAGUNG)
SUPERVISORY BIGNA AL
79522 UEBERWACHUNGSZEICHEN
WERMITTLUNGSTECHNIG
SUPPLEMENTARY MAINTENARCE TIME
* 8070 ZEIT FÜER ZUSAETZLICHE WARTUNG 1D17
SUPPLY CURRENT
1883 SPEISESROM . .
1B364 VERSORGUNGSSTROM
SUFPORTED HOLE
* 218994 VERSTAERKTE LOCHINNENWAND
LEITERPLATTE
SUPPRESSED CARRIER
18944 UNTERDAUECKTER TRAEGER
SUPPRESSED CARRIER TRANSMISSION
x 21655 UEBERTRAGUNG MIF UNTERDRUECKTEM
TRAEGER
SUPPRESSION RATE LIMITER
36655 UNTERDAUECKUNGSBEGRENZER
SUPPRESSOR
* 22173 ° ENTSTOERVORRICHTUNG
SUPPRESSOR PULSE
16945 AUSTASTIMPULS
16946 SPERRIMPULS
SURFACE ACOUSTIC WAVE(SAW)
19385 AKUSTISCHE OBERFLAECHENWELLE
SURFACE DUCT
1187 GBERFLAECHENDUKT
: 1188 OBERFLAECHENLEITSCHICHT
SURFACE MOUNTING
21B6$ * AUFLOETVERFÄHREN (GEDAUCKTE
SCHALTUNGHDIN 4804 1972
+ 21887 * AUFSCHWEISSYERFAHREN (GEDRUCKTE
SCHALTUNGHDIN 40804, 1977)
SURFAGE WAVE.
* 1199 OBERFLAECHENWELLE
SUPE - SWEE 209
SURFATE-WAVE ANTENNA
‚8326 * OBERFLAECHENWELLENANTENNE
SURFAGE WAVEGUIDE
10395 OBERFLAECHENWELLENLEITER
10398 OBEAFLAECHENWELLENLENUNG
SURGE
* 0632 SPAUNGHAFTE AENDERUNG
* 0833 STOSS.ISPANNUNG, STROM)
SURGE ARRESTER
7953 * UEBERSPANNUNGSABLEITER
SURVEILLANGE
19961 * UEBERWACHUNG
SUVEILLANGE RADAR SR)
49897 RUNDSICHTRADARANLAGE 1F5)
3 1194 VEBERWACHUNGSRADAR
* 10397 VEBERWACHUNGSRADARGERAET
SURVERLANGE RADAR STATION
63977 UEBERWACHUNGSHADARSTATION AS
SURVWAL CRAFT STATION
* 038 + REITUNGSMITEL-FUNKSTELLE (VOFUNK)
SUSCEPTANCE .
* 10398 BLINDLEITWERT
* 10399 SUSZEPTANZ
SUSCEPTIBILITY
* 20791
SUSZEPTIBILITAET (ELEKTRISCHE,
MAGNERNSCHE
SUSCEPEIBILITY TO ENTERFERENCE
743 STOEREMPFINDLICHKEIT
SUSPECIED DUPLICATE MESSAGE
%%2 VERMUTLICHES DOPREL (EIWES SPRUCHESI
SWEER
* 0839 ABLENK. (OSZHLOSKOR
* 0640 ABLENKSPANNUNGS- (OSZHLOSKOF)
* 14318 ABLENKUNG (ORTUNG UND LEITUNG}
* Didi ABLENKUNG ZOSZHELOSKOR
* 0597 ABFASTUNG
* 14119 DURCHLAUF DURCH FREQUENZBEREICH?
* 0638 DURCHLAUFEN /DAS = (EINES BEREICHSI
BADAR} "
0883 KIPP.IOSZIHLOSKOR)
0544 KIPPSPANNUNGS. OSZULOSKOP
0645 SCHREIBSTRAHL,
0 SPUR MOSZALOSKOR
* 14320 WOBBELN /DAS =
0647. ZEMACHSE
0642 ZEITBASIS ELEKTRONENSTRAHLROEHREI
0648 ZEITLINIE
SWEER AMPLIFIER
6. ABLENKVERSTAERKER
SWEEP CIRCUIT ”.
+ 2721 ABLENKSCHALTUNG (BILDROEHRE
* 2722 ABTASTSCHALTUNG.
SWEEP CURRENT
# 158937 ABLENKSTROM
* 1588 KIPPSTROM
* 1589 WORBBELSTROM
SWEEP DISPLACEMENT
3595 ZEMBASISVERSCHIEBUNG -
SWEEP ENAELE SIGNAL
ABLENKFREIGABESIGNAL
SWEEP GENERATOR
* 3596 ABLENKGENERATOR
* 397 KIPPGENERATOR
SWEEP JAMMER
1002 WOBBELSTOERSENDER
.210 _ SWEE-SWIT
SWEEP JANMINS
3 * WOBBELSTÖEREN /DAS = ZDV 307190)
'SWEEP LOCK-ON JAMMER
16158 WOBBELSTOERSENDER MIT ÄUFSCHALTUNG
SWEEP OSCHLLATOR
3598 ABLENKOSZILLATOR
* 359 WOBBELOSZILLATOR
SWEEP PERIOD
20497 * ABLENKINTERVALL (TG 1881, 1981}
: SWEEP RANGE SELECT
48104 SUCHBEREICHSWAHLSCHALTER
. SWEEP RATE
: ABLENKGESCHWINDIGKEIT
SWEEP START on
18105 ABLENKUNGSBEGINN
SWEEP STOP
. 18106. ABLENKUNGSENDE
SWEEP-THROUGH JAMMER
x 10405 WOBBELSTOERSENDER
SWEER-THROUGH JAMMING
+ 10406 * WOBBELSTOEREN /DAS = (ZDV 50/100)
SWEEP, TO
* 14321 ABTASTEN
.% 14322 DURCHLAUFEN:
x 14323 WOBBELN
:SWEEP VOLTAGE
* #00 ABLENKSPANNUNG.
x 3891 KIPPSPANNUNG
%* 360% WOBBELSPANNUNG
SWEPT-FREQUENCY JAMMER
10498 WOBBELSTOERSENDER
SWEPT-FREQUENCY JAMMING
10409 * WOBBELSTOEREN /DAS = ZDVSB/100)
10410 _\WOBBELSTOERUNG
.SWEPY GAIN
\ 16002 ENTFERNUNGSABHAENGIGE
VERSTAERKUNGSREGELUNG
1603 NAHECHODAEMPFUNG
46004 ZEITABHAENGIGE VERSTAERKUNGSREGELUNG
_ SWEPT JAMMER
40441
"WOBBELSTOERSENDER
SWERT JAMMING
10412 .k WOBBELSTOEREN /DAS = (ZDV 50/100)
SWEPT-OUT AREA
19613 AUSGEBLENDETER BEREICH
__ SWEPF RECTANGULAR WAVE
16949 GEWOBBELTE RECHTECKWELLE
SWEPT SPOT NOISE
18950 GEWOBBELTES SCHMALBANDRAUSCHEN
"SWITCH
* &810 PROGRAMMWEICHE (DW
* 12692 * SCHALTER (PROGRAMMIERTECHNIKG
SWITCHBOARD
10414 SCHALTT.
* 6339 VERMITLUNGSSCHRANK
" SWITCHBOARD CORD
* 1391 SCHNURPAAR (VERMITTLUNGSTECHNIK?
SWITCHBOARD DROP.
SCHALTKREISE EINER HANDVERMITTLUNG
x ons SCHALTKAEISE EINER
HANDYVERMITTLUNGSSTELLE
"SWIECH BOX
* 0392 SCHALTKASTEN
SWITCH CLICKS
7954 SCHALTKNACKEN
SWITCH CORE
x TI SCHALTKERN
SWITCHED HOT LINE
1850 SOFORTVERBINDUNG
SWIICHGEAR
21535 SCHALTGERAET
SWIICH GUARD:
W3A59 SCHALTERSCHUTZKAPPE
SWITCH HOOX
x 7659 GABELUMSCHALTER
* 7654 HAKENUMSCHALTER
SWITCH ENDICATOR
* 43103 WEICHENMARKE (DV
SWITCHING AMPLIFIER
19388 SCHALTVERSTAERKER
SWITCHING ARRANGEMENT
20498 * KOPPELANORDNUNG (AV7G 903 1984
SWITCHING ARRAY
20499 + KOPPELFELD (VERMITTLUNGSTECHNIKHUINTG
E03, 1983
SWITCHING CENTER
* 10416 * SCHALT- UND VERMITTLUNGSSTELLE SP ZDV
50/100)
SWITCHING CONTROL PILOTLUK}
* 7667 SCHALTPILOT TRAEGERFREOUENZTECHNIG
SWITCHING DEVICE
155499 _ SCHALTVORRICHTUNG
SWITCHING ELEMENT
14847 * KOPPELELEMENT (VERMITILUNGSTECHNIKO
SWITCHING FUNCTION
* 13104 % SCHALTFUNKTION DIN 44300, 1988)
SWFICHING LOGIC
16712 SCHALTALGEBRA
36713 SCHÄLTLOGIK
SWITCHING MATRIX .
16591 * KOPPELVIELFACH
16592 % SCHALTMATRIX
SWITCHING-MATRIK ROW
30500 * KOPPELVIELFACHREIHE (VG 903, 1989
SWITCHING NETWORK
16593 * KOPPELNETZ (VERMATLUNGSTECHNIK)
SWITCHING NOJSE
* 7955 SCHALTGERAEUSCH
* 7958 WAEHLGERAELUSCH
SWITCHING PILOT
* 7658 SCHALTPILOT TRAEGERFREQUENZTECHNHGO
SWITCHING POINT
10447 * SCHALTSTELLE LZDV 50/100)
SWITCHING ROW
20501 * KOPPELREIHE 1V/G SRG. 19847
SWITCHING SECTION
14850 * KOPPELABSCHNITT {VERMITFLUNGSTECHNIO
SWITCHING SIGNAL
20782 RUFSIGNAL WERMITTLUNGSTECHNIKO
x 20793 SCHALTSIGNAL (VERMITTLUNGSTECHNIG
SWITCHING SIGNALTELEK DATA
20502 TELEX-DATEN-UMSCHALTSIGNAL
SWITCHING STAGE
20903 * KOPPELSTUFE (NTG.302 1980
TE ren
|
i
|
|
nn anna nrane naar aa PLATTEN HELFER ENTE LTR NIE FE NE
ZDv 65/102
SWITCHING SYSTEM
14851 * VERMITTLUNGSSYSTEM
. VERMITTLUNGSTECHNIK)
SWITCHING TRANSISTOR
19814 SCHALTTAANSISTOR
SWITCHING TUBE
8527 * SCHALTROEHRE
SWITCHENG URIT
17797 SCHALTEINHEIF
SWITCHING VARIABLE .
* 13105 * SCHALTVARIABLE DYN 44300, 1988)
SWIICH KEY
W3A5I
SWITCH POINT
y 13106
SWIICHAOOM
3023
SCHALTERSCHLUESSEL .
PROGRAMMWEICHE 1217
"VERMITTLUNGSRAUM
"SWIECH THAQUGH, TO
19721 DURCHSCHALTEN (VERMITTLUNGSTECHNIK
SWITCH, TO
19826 SCHALTEN
18827 VERMITTELN
"SYLLABLE ARTICULATION
* 1098 SILBENVERSTAENDLICHKEIT
‚SYMBOL
* 0528 X SYMBOL {DIN A4300, 1938)
SYMBOLIC ADDRESS
+ 6842 :* SYMBOLISCHE ADRESSE OD
SYMBOLIC ADDRESSING °
x 12683 SYMBOLISCHE ADRESSIERUNG
SYMBOLIC CODING
* 6343 SYMBOLISCHE CODIERUNG (DW
SYMBOL DECK .
4430 SYMBOLISCH CODIERTER LOCHKARFENSATZ
ÜLOCHKARTENTECHNIKO
SYMBOLIC LOGIC
* 431 LOGIKKALKUEL
* 44322 MATHEMATISCHE LOGIK
* 43 _ SYMBOLISCHE LOGIK
‚SYMBOLIC FROGRAMMING.
* 534 SYMBOLISCHE PROGRAMMIERUNG
x 5345 SYMBOLISCHES PROGRAMMIEREN
SYMBOL RANK
* 12097 ZIFFEANSTELLE
SYMBOLRATE
19387 % SCHRITTGESCHWINDIGKEN (DIG/TALTECHANKO
SYMMETRICAL HETEROSTATIG CIRCUIT .
* 8814 NADELSCHALTUNG (NACH MASCARD
* 8315 „QUADRANTENSCHALTUNG MVACH MASCARD
* 8516 SYMMETRISCH-HETEROSTATISCHE SCHALTUNG
{NACH MASCARTI
SYNCHRO
* 3957 DREHMELDER:
SYNCHRO CONTROL DIFFERENTIAL FRANSMITTER (K)LCDX)
3869 STEUERDIFFERENTIALGEBER (50@)
(DREHMELDER?
SYNCHRO GONTROL REGEIVER GHICT
3870 STEUEREMPFAENGER (SENDREHMELDER)
SYNCHRO CONTROL REPEATER (HICH
3371 STEUEREMPFAENGER (SEIDAEHMELDER)
SYNCHAO CONTROL TRANSFORMER (HICD
3872 STEUEREMPFAENGER (SBIDREHMELDER)
SWIT - SYNC 211
SYNCHRO CONTROL TRANSMITTER GAICK
3073 STEUERGEBER SO DREHMELDER
SYRCHRO DIFFERENTIAL GENERATOR (#) (TDX, CDIO
* 3974 DIFFERENTIALGEBER (DAEHMELDER}
TOBERBEGRIFF FUER MDGSDG}
SAICHRO DIFFERENTIAL MOTOR (*)
‚3878 DIFFERENTIALEMPFAENGER (DREHMELDER?
SINEHRO GENERATOR ATX
3 MOMENTGEBER {MGHDREHMELDER)
SYNCHRO MOTOR (HTR)
* 3377 MOMENTEMPFAENGER MEIDREHMELDER)
SYNCHRONIZATION
* 36098 SYNCHRONISIERUNG
SYNCHRONIZATION PULSE
* 1209 _GLEICHLAUFIMPULS
x 12040 SYNCHRONISIERIMPULS
SYNCHRONIZEO SAMMING »
* 16419 SYNCHAONISIERTES STOEREN (EL0KA
SYNCHAONIZER
* 3005 IMPULSZENTRALE MADAR}
3°06 SYNCHRONISIERGERAET
SYNCHRONIZE TO
3604 SYNCHRONISIEREN
SYNCHRONIZING {SYNCH
3607 SYNCHRONISIERUNG
SYNCHRONIZING CODE
1615 SYNCHAONISIERENDER CODE
SYNCHRONIZING PILOT
* 14324 SYNCHRONPILOT
(TRAEGERFREQUENZTECHNIG
SYNCHRONIZING PULSE
0659 SYNCHRONISIERIMPULS
SYNCRRONIZING VOLTAGE
15550 SYNCHRONISIERSPANNUNG
SYNCHRONOSCOPE
14325 SYNCHRONOSKOP
SYNCHROKOUS COMPUTER
* 11024 SYNCHRONRECHNER RECHNER IF
SYNCHAONBETRIEB}
SYNCHRONOUS DEMODILATOR
19388 SYNCHRONDEMODULATOR
SYNCHRONOUS DETECTOR
* 22175 SYNCHRONDETEKTOR
SYNCHRONOUS GATE
* 3608 SYNCHRONER TORIMPULS
SYNCHRONOUS HYSTERESIS MOTOR
8617 HYSTERESEMOTOR
SYNCHRONOYS IDLE CHARACTER {SYN}
1204 GLEICHLAUFZEICHEN
12042 * SYNCHRONISIERUNGSZEICHEN 1DIN 65003,
1974}
SYNCHRONOUS OPERAFION
20796 SYNCHRONBETRIEB:
18642 * SYNCHRONVERFAHREN ZDV 50/10
SYNCHRONOUS TRANSMISSION
* 7039 * STICHRONEL GUNG
IDATENVEBERTRAGUNGDIN 44302. 19873
SYNCHRONOUS TWO.F0LD MULTIPLEXER
20765 SYNCHRONER ZWEIFACH-MULTIPLEXER
SINCHRONOUS WORKING
SYNCHRONBETRIEB"
+ SR SYNCHRONES ARBEITEN
212 SYNC - TACT
SYNCHRO RECEIVER (HTR)
3876 MOMENTEMPFAENGER (MENDREHMELDER)
EURER RESOLVER
3879 FUNKTIONSDREHMELDER (OBEABEGRIFF}
: 0664 KOORDINATENWANDLER
SYNCHRO RESOQLVER DIFFERENTIAL TRANSMITTER (HHADIXO
38380 FUNKTIONSDIFFERENTIALGEBER (FDG)
(DREHMELDER)
SYNCHRO RESOLVER RECEIVER (K){RT)
381 FUNKTIONSEMPFAENGER (FENDAEHMELDER!
SYNCHRO RESOLVER REPEATER OH RT)
3882 FUNKTIONSEMPFAENGER (FAIDAEHMELDER)
SYNCHRO RESOLVER TRANSFORMER CK) RT)
3883 FUNKTIONSEMPFAENGER FENDAEHMELDER
__ SYNCHRO RESOLVER TRANSMITTER (H){RX)
3064 FUNKTIONSGEBER (FGMDREHMELDER
SYNCRROS AND RESOLVERS
3885 DREHMELDER (ALS GATTUNG)
SYNCHROSCOPE
* 14926 SYNCHHONOSKOP
SYNCHRO SYSTEM
* 3886° DREHMELDERSYSTEM
SYNCHRO-TO-DIGITAL CONVERTER
-18107°_ DREHMELDERSIGNAL-DIGITALUMSETZER
SYHCHRO TORE DIFFERENTIAL RECEIVER OK TDR)
MOMENTDIFFERENTIALEMPFAENGER (MDE)
OREHMELDER
SYNCHRO TORQUE DIFFERENTIAL REPEATER (#) (TOP)
389 MOMENTDIFFERENTIALEMPFAENGER MDR
tDREHMELDER)
SYNCHRO TORQUE DIFFERENTIAL TRANSMITTER (H) TDX)
3891: MOMENTOIFFERENTIALGEBER (MDG7
tDREHMELDER)
SYNCHAO TORQUE RECEIVER CHR)
3992? MOMENTEMPFAENGER MEIDAEHMELDER)
SYNCHRO TORQUE REPEATER (X) {TR}
3893, MOMENTEMPFAENGER (MDIDREHMELDER)
SYNCHRO 2 TORQUE TRANSMITTER (#} 07%)
894 MOMENTGEBER MEIDAEHMELDER
SYNCHRO TRANSMITTER ORT
3895
MOMENTGEBER (MG) DREHMELDER)-
SYNC PULSE
* 0666 SYNCHRONISIERIMPULS
SYNC TRIGGER
16005 SYNCHRONISIERIMPULS
SYKDROME
19515 * SYNDROM
SYNTAX
x 12043 SYNTAX.
SYNTHESIZER
+ 1962 SYNTHESIZER
SYNTHENC ADDRESS
84 SYNIHETISCHE ADRESSE (DW
SYNEHETRCAL DISPLAY
14327 SYNTHETISCHE DARSTELLUNG (OATUNG UND
LEITUNG)
SYNTBETIG APERFURE u
20504 * SYNTHETISCHE APERTUR fVIG 1801, 1981)
SYNTHEIIG-APERTURE RADAR (SAR)
19518 RADARGERAET MITSYNTHETISCHER APERTUR
19617 RADAR MIT SYNTHETISCHER APERTUR
SYNIHETIC TARGET
22176 SYNTHENSCHES ZIEL
SYSTEM .
# 12044 SYSTEM UM SINE VON RECHENSYSTEM}
SYSTEMATIOT ERROR-CHECKING CODE
SYSTEMATISCHER FEHLERPRUEFCODE DV}
SYSTEM CONTROL SSYSCON)
16952 NETZUEBERWACHUNG MUTOKO)
SYSTEM CONTROL STATION
2075 SYSTEMLEITSTELLE FERNMELDEWESEN}
SYSTEM EXECUTIVE AND PLANNING (SEP)
19723 * FERNMELDESYSTEMFUEHRUNG ZDV 59/100)
SYSTEM INDICATOR
16594 * SYSTEMKENNUNG ZDV 53/100}
SYSTEM MASTER TAPE
* 14588 SYSTEMSTAMMBAND (217
SYSTEMS PROGRAM
* 13107 SYSTEMPROGRAMM
SYSTEM TIME .
126594 SYSTEMZEIT
SYSTEM TIMING
18108 SYSTEMTAKT
SYSTEM VALUE
18544 * SYSTEMWERT (RICHTFUNK)GDV 50/100)
TAB:
* 21888 KONTAKTFAHNE MGEDRUCKTESCHALTUNG)
"TABLE
* 6590 _ TABELLE DY
* 15551 °% TABELLE (SCHALTUNGSDIAGRAMMDIN 40719)
TABLE LOOK-UP
* 12289 TABELLENSUCHE @W
TABLE LOOK-UP INSTRUCTION
6845 TABELLENSUCHBEFEHL (DV?
TABOO FREQUENCY
2442" GESPERATE FREQUENZ (ELOKYZDV 50/100)
TABULATED I MESSAGE
FERNSCHREIBEN IN TABELLENFORM
TABULATE, TO
* 12370 TABELLIEREN LOCHKARTENTECHNIG
TABULATION
* 10423 _ AUFLISTEN /DAS =
* 6073 TABELLIERUNG
TABULATOR
% 6846 TABELLIERMASCHINE LOCHKARTENTECHNAG
6074 TABULATOR (BUEROMASCHINE
TACAN Mi AOTICAL AIR NAVIGATION)
= TACAN (FUNKNAUIGATIONSIILFE)
TACHOGENERATOR
3397°_ TACHOGENERATOR
TACHCAL Sal SIEN
TAKTISCHES AUFZEICHEN
TACTICAL HOT LOOP
10424 TAKTISCHE DIREKTLEITUNG
ISONDERFERNMELDEVERBINDUNGE
10425 TAKTISCHE DIREKTVERBINDUNG .
(SONDERFERNMELDEVERBINDUNG!
TACTICAL RADIO SEARCH
49% TAKTISCHE FUNKSUCHE
intern
?
!
{
L
R
1
|
|
|
H
ats nina antete
Ira antun ALAND LTE nt
a rn mn ne nee nme
ZDv 65/102
TAG
+ 12972 ETIKETT DI .
* 12373 DENTIAZIERUNGSKENNZEICHEN (SATZ
BLOCK
TASLING
* 215356 NACHZIEHEFFEKT (FAXKSIMILE
TAFL-WARNING RADAR SET (TWS)
* 192 HECKWARNRADAR
* 119 HECKWARNRADAAGERAET
TAKE BEARINGS, TO
16714 PEILEN
TALKING CONDITION
14852 %* GESPRAECHSZUSTAND .
(WERMITTLUNGSTECHNIK)
TALKING KEY US)
* 7660 ABFRAGESCHALTER
TALKING-RINGING KEY US)
* 10426 RUF/SPRECH-SCHALTER
TALK-LISTEN SWITCH
* 10427 SPRECHSCHALTER
TAMPER-RESISTANT KEY CANISTER
18646 SCHLUESSELKASSETTE
TANDEM EXCHANGE (UQ
17082 ° DURCHGANGSVERMITTLUNG
TANK CIRCUIT
19389 * TANKKREIS
TANTALUM-TYPE CAPACITOR
196519 TANTALKONDENSATOR
Tap
21837 ABGAIFF
* 21538 ANZAPFUNG
TAPE BLOCK
11025 * BANDBLOCK MAGNETBANDHDIN E 66010, 1986)
TAPE CARTRIDGE
20787 BANDKASSEITE
‘20788 BANDKASSETTENGERAET
TAPE-CONTROLLED CARRIAGE
* 659 LOCHBANDGESTEUERTER VORSCHUB
TAPE COPY
* 3238 STREIFENAUSFERTIGUNG
TAPE CORE:
* 075 BÄNDKERN (SPEICHERTECHNIK)
TAPEO COMPONENT
* 21889 * GEGURTETES BAUTEN IGEDRUCKTE
SCHALTUNGNDIN 40804 1977
TAPE DECK
* '12374 BANDEINHEIT
* 12375 BÄNDGERAET
TAPE DRIVE
* 12976 BANDLAUFWERK
TAPE ERROR
11026 * BANDFEHLER (DIN 66018. 1973
TAPE FEED
14599 BANDVORSCHUB AMAGNETBAND?
14591 BANDZUFUEHRÜNG OMAGNETBAND)
151793 STAEIFENVORSCHUB LOCHSTREIFEN?
TAPE FRAME
2859 + BANDSPROSSE {MAGNETBANDKDIN E 86016,
TAPE MARK
11927 x BANDMARKE {DV E 88010, 1988) (DIN 56029, 1979
TAG -TARG 213
TFAPE OPERATING SYSTEM (TOS}
* 151% BANDBETRIEBSSYSTEM 1885)
TAPE PERFGRATOR
+ 29505 STREIFENLOCHER (FERNSCHREISTECHNIK)
TAPE PRINTER
* 20506 STREIFENSCHREIBER
TAPE PUNCH
* 14592 % STREIFENLOCHER ROCHKABTENTECHNIG
TAPE READER
+ 19063 & LOCHSTREIFENLESER [DIN 68218 1978)
TAPERED POTENTIOMETER
* 16841 MICHTLINEARES POTENTIOMETER
TAPE RELAY{PROCEDURE .
* 10428 * LOCHSTREIFEN-RELAISYERFAHREN ZDV 50/100
TAPE REPRODUCER .
* 547 STREIFENDOPFLER ROCHKARTENTECHNIK)
TAPE SERIAL NUMBER
12377 BANDNUMMER
TAPESKEW
11028 * "SCHRAEGLAUF DES BANDES DIN 86010 197%
TAPE SPEED . .
11029 * BANDGESCHWINDIGKEIT DEV ASOTG, 19733
TAPE STATION
* 12378 _ BANDEINHEIT
* 12378 BANDSTATION
TAPE TO CARD
12360 BANDAUF KARTE (LOCHKARTENTECHNIK)
: 123891 LOCHSTREIFEN AUF KARTE
TLOCHKARTENTECHNIK
TAPE TRANSPORT
* 12392 BANDLAUFWERK
* 14593 BANDTRANSPORT
TAPE TRANSPORT MECHANISM
x 1278 BÄNDLAUFWERK
* 12737 & MAGNETBANDLAUFWERK (DIN GEGIO. 1979
-TAPE UNIT
* 12383 BANDEINHEIT DIN EBEHE, 1966)
* 12344 BANDGERAET
TAPE-WOUND CORE
* 60756 BANDKERN ISPEICHERTECHNIK).
TAPPED-POTENTIOMETER FUNCTION GENERATOR
+ 1265 ABGAIFFUNKTIONSGEBER (9
* 12695 FUNKTIONSGEBER MIT ANGEZAPFTEM
POTENTIOMETER
TARGET
3291 ANTIKATHODE AOENTGENAOEHRE)
* 14328 FANGELEKTRODE
* ‘3220 PRALLELEKTRODE MOEHRENTECHNIG
* 14595 SPEICHERPLATTE (BILDAUFNAHMEROEHREI
* 3289 ZIEL
TARGET ACQUISITION
* 1748. ZIELERFASSUNG
TABGET ACQUISITION RADAR
11994 ZIELERFASSUNGSRADAR-
; 1049 ZIELERFASSUNGSRADARGERAET
TARGET ALLOTATION
14328 ZIELZUWEISUNG (ORFUNG UND LEMUNGI
TARGET BREAK-UP -
3292 ZIELAUFLOESUNG
TARGET CLASSIFICATEON
205077 ZIELKLASSIFIZIERUNG
214 TARG - TELE
VARGET COMPUTER
* 13308 * PROGRAMMAUSFUEHRUNGSRECHNER DIN
8 1978HD
14330 ZIELWERTERECHNER (FEUERLEITANLAGE
TARGET DETECTION
Maag ZIELENTDECKUNG
TARGET DETECTOR
17702 ZIELDETEKTOR
* TARGET DIFFERENTIATOR
0568 ZIELWERTEDIFFERENTIATOR
FEUERLEITANLAGE)
TARGET-DISCHIMENATION
*. 4991 ZIELAUFLOESUNG AADAR)
* 4992
_ TARGET ECHO
16006
ZIELECHO
18007 ZIELECHOSIGNAL
TAAGET EXTRACTION
20508 * ZIELEXTRAKTION (TG 1804. 1881)
TARGET GLINT
20509
ZIELAUFLOESUNGSVERMOEGEN AADA®.
SZINTILLIEREN EINES ZIELS (AUF
HADARSCHIRAU
_ TARGET HANDOFF
* ZIELUEBERGABE
TARGET IDENTEFIGATION (TH)
2725 ZIELIDENTIFIZIERUNG
TARGET KILLING
* 3989 ZIELUNTERDRUECKUNG
TARGET LANGUAGE
* 11881 * ZIELSPRACHE (DIN 44300, 1988)
TARGEI LIFETIME
17315 ZIELVERWEILZEIT
TARGET LOCATION
17316 ZIELORT
47317 ZIELORTUNG
TARGET SIMULATOR
1751 ZIELSIMULATOR
TARGEI SPLITTING
20510 * ZIELAUFSPALTUNG (TG 7801, 1981
TARGET TRACKING RADAR (TIR)
1752 ZIELVERFOLGUNGSRADAR .
1753 ZIELVERFOLGUNGSRADARGERAET
TARGET TRASEGIORY
"20511 ZIELBAHN
TARIFF-UNIT
14 GEBUEHRENEINHEIT
"_ TAUT-TAPE ATTACHMENT
14596 BANDSPANNER fLOCHSTREIFEN,
MAGN!
IETBAND}
15192 SPANNBUEGELVORRICHTUNG LOCHSTREIFEN,
MAGNETBAND)
"TECHNICAL ROT LOOP
499% TECHNISCHE DIREKTLETUNG
4994 TECHNISCHE DIREKTVERBINDUNG
TECHNICAL PROCESS
* 12385 * TECHNISCHER PROZESS {DIN 68201 T 1980
TECHNICAL RADIO SEARCH
+ 4395 TECHNISCHER FUNKSUCHEMPFANG
TELECOMMAND - . .
19064 * FERNSTEUERN /DAS = ZDVE0/100)
TELECOMMUNICATION
10431 * FERNMELDEVERKEHR (ZDV 50/100)
TELECOMMUNICATION GEACHIT
40432 FERNMELDEVERBINDUNG
TELECOMMUNICATION FACHLITIES ACT
38314 GESETZ VEBER FERNMELDEANLAGEN {14.1.1928}
TELECOMMURNIGATION LINE
14332 FERNMELDEVERBINDUNG
TELECOMMURICATIONS CHANNEL
179862 FERNMELDEEINHEITSKANAL
17318 FERNMELDEKANAL
TELECOMMUNICATIONS MEANS
18847 FERNMELDEMITTEL
TELECOMMUNICATIONS NETWORK
10435 FEHNMELDENETZ (ZDV 50/100)
TELECOMMUNICATIONS NETWORKS OF THE FEDERAL ARMED
FORCES
10438 FERNMELDENETZE DER BUNDESWEHR
TELECOMMUNICATIONS REGULATIONS
22199 * TELEKOMMUNIKATIONSORDNUNG XD}
{BUNDESPOST AB 1088}
TELECONTROL
49065 * FEHNWIRKEN /DAS = ZDYEO/ION
TELECONTROL INSTALLATION
19056 * FERNWIRKANLAGE ZDV 50/100
TELECONTROL OUTSTATION
19725 * FERNWIRKUNTERSTATION ZDV 30/100)
TELECONTROL SLAVE STATION
19725 * FERNWIRKUNTERSTATION ZDV. 50/100
TELECONTROL STATION
18067 * FERNMAKSTATION ZDV 50/100}
TELECONTAOL SYSTEM
19088 * FERNWIRKSYSTEM ZDV 50/100)
TELEFAX
* 20512
TELEGRAM
TELEFAX
TELEGRAMM
TELEGRAPH ALPHABET
14333 TELEGRAFENALPHABET
TELEGRAFH CHANNEL
20513 FERNSCHREIBKANAL
TELEGRAPH CARCUIT
10438 * FERNSCHREIBVERBINDUNG CHILD
*. 7663 TELEGRAFENLEITUNG
* 7664 TELEGRAFENSTROMKREIS.
* 12249 TELEGRAFIEVERBINDUNG Ad)
TELEGRAPH CODE
x 74334 TELEGRAFENCODE
TELEGRAPH CONTROL EXCHANGE
10439 FERNSCHREIB-LEIFVERMITTLUNG
TELEGRAPH DEMODULATOR
7100 TELEGRAFIEDEMODULATOR
TELEGRAFHIC UNES ACT
10490 TELEGRAFENWEGEGESETZ (72.12.1888)
TELEGRAPH MODULATION
+ 7tüt TELEGRAFIEMODULATION
+ 7102 _ TELEGRAFIETASTUNG
TELEGRAPH MODULATOR -
* 71094 TELEGRAFIEMODULATOR
TELEGRAPH NOISE
"7958 TELEGRAFIERGERAEUSCH
TELEGRAPH REGULATIONS
1041 TELEGRAFENORDNUNG (BUNDESPOST 315
1974
‘
!
!
\
!
3
5
£
i
$
{
$
|
;
|
£
|
!
3
H
|
ä
|
|
|
\
|
;
|
|
&
ZDv 65/102
TELEGRAPH HELAY .
20544 TELEGRAFENRELAIS
TELEGRAPH RELAY STATION .
20515 FERNSCHAEIBRELAISSTELLE
TELEGRAPH REPEATER
20518 TELEGRAFENWIEDERHOLER
TELEGRAPH SIGNAL
‘17319 TELEGAAFIESIGNAL
* 14602 TELEGRAFIEZEICHEN
TELEGRAPH SIGNAL ELEMENT
1754. SCHAITT TELEGRAHE
1755 TELEGRAFIERSCHANT
TELEGRAPH SYSTEM
2180 TELEGRAFIESYSTEM
TELEGRAPH TRANSMITTER . .
* 20517 TELEGRAFENSENDER (FERNSCHREIBTECHNIK?
TELEGRAPHY
x 14335 FERNSCHREIBTECHNIK 1%)
* 6355 TAST-UND FERNSCHAEIBBETAIEB
17320 TELEGRAFIE
TELEMETERING
* 1758 FERNMESSEN /DAS =
TELEMETERING FIXED STARON
6348 FESTE FERNMESSSTATION
; 6348 FESTE TELEMETRIESTATION
TELEMETERING LAND STATION
* 6350 ORTSFESTE FERNMESSSTATION
+ 6351 OATSFESTE TELEMETRIESTATION
TELEMETERING MOBILE STATION
* 6352 BEWEGLICHE FERNMESSSTATION
* ‘6353 BEWEGLICHE TELEMETRIESTARON
TELEMETAY '
x 16008 FERNMESSTECHNIK
90644 TELEMETRIE
TELEMONITORING
13069 * FERNDEBERWACHEN /DAS = ZDV 50/100
TELEPHONE CIRCUIT
7686 FERNSPRECHLEITUNG
: 7637 FERNSPRECHSTROMKREIS
* 7668° FERNSPRECHVERBINDUNG
TELEPHONE COMMUNICATIONS CHART
14838 FERNSPRECHSKIZZE
TELEPHGNE COMMUNICATIONS DIAGRAM
14337 FERNSPRECHSKIZZE
TELEPHONE CONTROL EXCHANGE
10444 FERNSPAECH.LEITVERMITTLUNG
TELEPHONE EXCHANGE
10445 * FERNSPRECHYERMITTLUNG ZPY SU/100)
TELEPHONE FREQUENCY
* 9006 FERNSPRECHFREQUENZ
TELEPHONE KEYSET
16595 FERNSPAECHTASTATUR
165956 FERNSPRECHTASTENSATZ
TELEPHONE MESSAGE
10445 FERNSPRUCH
TFLEPHONE NE NETWORK OF THE FEDERAL ARMED FORCES
7 * BUNDESWEHRFERNSPRECHNETZ (BWFSPN}
TELEPHONE REGULATIONS
14448 FERNSPRECHORDNUNG WZUNDESPOST BIS
ern °
TELEPHONE SET
209 FERNSPRECHAPPARAT
TELE - TELE 215
TELEPHONE STATION
* 8592 FERNSPRECHSTELLE
* 859 FEILNEHMERSPRECHSTELLE
TELEPHONES SUBEXCHANGE
FERNSPRECH-UNTERVERMITTLUNG
neiernonen TANDEM CENTRAL OFFICE {US}
10450 FERNSPRECH-KNOTENVERMITTLUNG
TELEPHONE TANDEM EXCHANGE (UK)
104551 FERNSPRECH- KNOTENVERMITTLUNG
"TELEPHONE TANDEM OFFICE
10452 FERNSPRECH-KNOTENVERMIFTLUNG
TELEPHONE TERMINAL EXCHANGE
19453 * FERNSPRECH-ENDYVERMITTLUNG
TELEPHONE TOLL OFFICE US)
. 10358 FERNSPRECH-FERNVERMITTLUNG
TELEPRONE TRUNK EXCHANGE (UK)
10455 FERNSPRECH-FERNVERMITTLUNG
TELEPKONE-TYPE CHANNEL
20518 EINHEITSKANAL
2058 KANAL MIT FERNSPRECHBANDBREIFE
TELEPHONY
* 354 * FERNSPRECHEN /DAS =
18648 * SPRACHUEBERTRAGUNG ZOV EDITED
188649 TELEFONIE
TELEPHOTO
21195 BILDTELEGRAMM
TELEPRINTER .
17321 FERNSCHREIBER
17085 FEANSCHREIBGERAET
17086 FERNSCHREIBMASCHINE
TELEPRINTER-ON-MULTIPLEX (TOM
4185 MULTIPLEXFERNSCHREIB..
TELEPRINTER-ON-RADIO (TPR}
1186 FUNKFERNSCHREIB.
TELEPROCESSING (IP)
* 15105 & DATENFERNVERARBENUNG LDFWEDIN 44302.
198,
TELESYN
4095 TELESYN-DREHMELDER
TELETYPE {MODE OF OPERATION)
19727 * -FERNSCHREIBEN BETRIEBSART
TELETYPE CENTER i
18550 FERNSCHAEIBZENTRALE
TELEIYPE CIRCUIT DIAGRAM
10458 FERNSCHREIBSKIZZE
TELETYPE COMMUNICATIONS CHART
14338 FERNSCHREIBSKIZZE
TELETYPE COMMUNICATIONS DIAGRAM
10459 FEANSCHREIBSKIZZE
TELETYPE GRYPTOSYSTEM
179897 FERNSCHREIBSCHLUESSELSYSTEM
TELETVPE MESSAGE
10450 FERNSCHREIBEN
TELEFYPE NEFWORK OF THE FEDERAL ARMED FORCES
10467. * N NSCHHERNETZ (BRFSCHANI
TELETYPE TESMINAL STATIO!
16463 * FERNSCHREIBENDSTELLE ZDV 50/100
TELETYFEWRITER
20520 FERNSCHREIBMASCHINE
TELETYFEWRITER CODE
* 2210 FERNSCHREIBALPHABET
216 TELE-TERM
TELETYPEWRITER CONTROL EXCHANGE
10464 FERNSCHAEIB-LEITVERMITTLUNG
TELETYPEWRITER EXCHANGE (TWX)
10465 * FERNSCHREIBVERMUTLUNG ZDVSB/IOR
BELETYPEWITER EXCHANGE SERVICE
8357 FERNSCHREIBVERMITLUNGSDIENST
TELETYPEWRITER SIGNAL DISTORTION
* 14339 SCHRITTVERZERRUNG TELEGRAFIE
TELETYPEWRITER STAHON
10456 FERNSCHREIBSTELLE
TELETYPEWAIFER TANDEM CONTROL OFFICE (US)
‚14440 FERNSCHREIB-KNOTENVERMITTLUNG
TELETYPFWRITER TANDEM EXCHANGE (UK)
10468 FERNSCHREIB-KNOTENVERMITTLUNG
TELETYPEWRITER TELEGRAPHY
+ 6358 FERNSCHREIBTELEGRAFIE
TELEFYPEWRITER TERMINAL EXCHANGE
16470 FERNSCHREIB-ENDVERMITTLUNG ZDV 50/100)
TELEVISION (TY)
* 0359 % FERNSEHEN /DAS =
TELEVISION BROADCASTING STATION
x, 17922 * FERNSEH-RUNDFUNKSENDESTELLE (VO FUNK)
TELEVISION CHANNEL
* 20800 * FERNSEHKANAL DIN 46080, 1903
TELEVISION NETWORK
‚801 FERNSEHFUNK
TELEVISFON SIGNAL .
17323 FERNSEHSIGNAL
TELEVISION. TRANSMISSION
17324 FERNSERSENDUNG
17325 FERNSEHUEBERTRAGUNG
TELEWRITER
* 20511 FERNZEICHENGERAET
TELEX SUBSCRIBER
10471 * TELEX-ANSCHLUSS ZDV 50/100)
TELEX SUBSCHIBER LINE
18651 * TELEX-ANSCHLUSS ZDV 50/100
TELLING CIRCUIT
10472 MELDELEIFUNG
TEM MODE {TRANSYERSE ELECTRIC AND MAGNETIC MODE)
17088 L-TYP .
‘17089 L-WELLE
TE MODE (TRANSVERSE ELECTRIC MODE)
17089 H-TYP
084 H-WELLE
TEMPERATURE GOEFFIGEENT
170m _ TEMPERATURKOEFFIZIENT
TEMPEST TEMPORARY EMANATION AND SPURIOUS
TRANSMISSION) "
19728 * = TEMPEST ZDV 59/100
TEMPEST CONTROL ZONE
19728 * TEMPEST-GEFAEHRDUNGSBEREICH FMSICHFRP
EDV 50/100
TEMPORARY CIRCUIT
+ 30473 ZEITLEMUNG 1SCHALTORGANISATION?
TEMFORARY. MEMORY
14341 ZWISCHENSPEICHER (DV?
TEMPORARY STORAGE
5348 ZWISCHENSPEICHER (219
x 10474 ZWISCHENSPEICHERUNG (DV?
TEMPORARY STORE
14342 ZWISCHENSPEICHER (21?
TEM WAVE (TRANSVERSE ELECTRIC AND MAGNETIC WAND
19829 L-WELLE
TENSCOMPLEMENT
F 1236 ZEHNERKOMPLEMENT
TENS COUNTING TUBE
4957 ZEHNERZAEHLROEHRE
TENTING
* 21831 LOCHABDECKVERFÄHREN (GEDRUCKTE
SCHAL
TERMINAL
* 21893 ANSCHLUSSKONTAKF
+ 21892 * 'DATENENDEINRICHTUNG (DEREN 44302 19879
* 19475 * ENDSTELLE 4216. FERNMELDEBEGHIFFIZDV
. satt)
801A65 KLEMME
TEAMINAL AREA
* 21894 * ANSCHLUSSFLAECHE (GEDAUCKTE
SCHALTUNGHDIN 40604, 19773
TERMINAL-AREA RADAR CONTROL
* 3294 NAHBEREICHSRADARKONFROLLE (5)
TERMINALE BOARD
ANSCHLUSSLEISTE
a ANSCHLUSSPLATTE (OBERBEGRIFF}
190 KLEMMENBRETT
1991 KLEMMENLEISTE
TERMINAL BOX
* 0393 ANSCHLUSSKASTEN
+ 0394 KABELVERZWEIGER
* .03855 VERTEILERKASTEN
TERMINAL CLEARANCE HOLE .
* 21895 * ZUGANGSLOCH IGEDRUCKTE SCHALTUNG)
DIN 30804. 19773
TERMINAL CONNECTION
14853 + ANSCHLUSS {VERMITILUNGSTECHNUO
TERMINAL DIAGRAM
+ 15558. 4 ANSCHLUSSPLAN (DIV 40719
TERMINAL EQUIPMENT
1199 ENDEINAICHTUNG
x 1200 ENDSTELLENGERAET
TERMINAL GUIPANTE .
6169 LENKUNG IN DER ENDANFLUGPHASE
TERMINAL HOLE
* 21895 * ANSCHLUSSLOCH (GEDRUCKTE SCHALTUNG}.
(DIN 40804, 1877}
TERMINAL IN TELEGAAPHY
* 230522 TELEGRAFENENDSTELLE
‚TERMINAL PAD
* 21897 * ANSCHLUSSFLAECHE (GEDRUCKTE
SCHALTUNG) DIN 40BOA, 19772
'TERMINAL PHASE
MIA ENDPHASE
TERMINAIL STR:P .
910455 ANSCHLUSSLEISFE
ar TRUNK GROUP (BETWEEN TRUNK NODE AND ACCESS
DE
16954 ENDBUENDEL AUFOKO)
163555 ENDLEITUNGSBUENDEL
TERMINATED LINE . . .
3M3 ABGESCHLOSSENE LEITUNG (REFLEXIONSFRED
TERMINATE. TO
19730 * ANSCHALTEN ZZDV 50/100)
