annexes_Redacted

/ 104
PDF herunterladen
Appendix 1: Logical Framework ofthe Action

 
 
   
   
 
  
   
   
 
     
  
      
         
          
 
       
   
   

  
 
   
 

  

  

  

| engagement activities to ensure media and
journalism professionals from the Euro-

| Mediterranean region are aware, knowledgeable
| and sensitised about the benefits of promoting a

  

 

Indicator 17: Number of
unique visitors on imap
(against baseline)
Baseline: N/A

Target: 500

Indicator 18: Number of
Journalists trained
Baseline: 52

Target: 88

Indicator 19: Percentage of
training participants who
demonstrate an increase in
knowledge in specific
migration areas

Baseline: 77%

Target: 80%

 

 
   
   
    
      
    
 

Output 3.2: Guidelines for strategic
communication on migration are developed and
rolled-out

ENV/2020/218-249

 

 
 
  
   
     

Indicator 20: Number of
public communicators and
communication professionals
reached and sensitised.
Disaggregated by country,
gender

  
  

 
 

In depth interviews
with a sample of the
oung professional

   

Relevant content is made available
online and could be used without
copyright issues

  
   

Content management
tools

 

ICMPD internal
reports Willingness of the media in the
South Partner Countries (ENI
SPC) to comprehensively address
migration issues at national and

regional level

Attendance sheets

Media mentoring
M&E reports, pre/post
training surveys

  
   
  
 
   

ICMPD internal
reports

 

Public communicators in ENI
SPC and EU MS are engaged in
the development of a balanced
narrative on migration on both
sides of the Mediterranean

Attendance sheets of
trainings
51


                                            
                                                
                                                52
                                            
                                        

Appendix 1: Logical Framework ofthe Action

 

communicators on migration in the Euro-
| Mediterranean region is established

Output 3.4: Studies on public attitudes on
migration (Observatory on Public Attitudes on
Migration ofthe European University Institute)
are developed

ENY2020/218-249

 

Baseline: 118
Target: 200

Indicator 21: Number of
trainings organised

Baseline: 3
Target: 6

Indicator 22: Number of
public communicators and
communication professionals
reached and sensitised.
Disaggregated by country,
gender

Baseline: TBD end of EMM4
Target: +100

Indicator 22: Number of
workshops organised

Baseline: N/A
Target: 3

ICMPD internal
reports

Attendance sheets of
workshops

 

Indicator 23: Number of
studies and knowledge
products developed, against
target.

Baseline: 4
Target: 14

ICMPD internal
reports

Public communicators in ENI
SPC and EU MS are engaged in
the development of a balanced
narrative on migration on both
sides ofthe Mediterranean

Long term structural partnership
with OPAM is established
53


                                            
                                                
                                                54
                                            
                                        

Appendix 1: Logical Framework ofthe Action

 

Indicator 24: Visibility and
awareness raising events
organised, also in partnership

with other initiatives/partner
institutions/entities ICMPD internal

  
  
 

Baseline: N/A reports

| Output 3.5: Visibility and awareness raising Target: 3

| events and materials are held to promote a
2 balanced narrative on migration

The importance ofthe narrative of

Attendance sheets ER .
migration is recognised by partners

  
 

Indicator 25: Number of
communication and visibility
products developed

Social media and press
mentions

Baseline: N/A

Target: 3

 

Note: N/A Baselines will be included on the basis of the final reporting of EMM4

ENV/2020/218-249
55


                                            
                                                
                                                56
                                            
                                        

ANNEX II - General Conditions for Contribution Agreements

Article 1: Definitions....uusseesessnsnersntsensonnnnesnornonnornoonsontssnenunsssersassusssessessnssnnennnensnnnen 2
Article 2: General obligations ..........cenennneennenenennennennenssnenennnnentnnsnnnenennnnennen nn ornonnan 4
Article 3: Obligations regarding information and reporting ............. een 5
Article 4: Liability towards third parties ...........esennseenesessennenneonennnonnnnernnennennonnr 7
Article 5: Conflict of interests .......cenessnesnesennsunnnnnnnenonsonnnnensnsnnennenananennnnsnnenannanneennsn 8
Article 6: Confidentiality ......ersersnuensennennsunnnununssssnnnnnennennnensssnnssenunassannnussaunannuesnanen 8
Article 7: Data Protection.......eerssesnsenensunnunnnsrssennanunnnnnsennnensnssnesnesnissennsnensnesnssn 8
Article 8: Communication and visibility ..ussseessesssesseennsnnnnensnnnenennenneranenneeneennannen 8
Article 9: Right to use results and transfer of equipment.cneereerverssneennennenennannnnenneonnnnn 9
Article 10: Monitoring and evaluation of the Action ....... nennen 10
Article 11: Amendment to the Agreement ..............20s0sssesanenennennneeennennnennnnnnnnen nenn 11
Article 12: Suspension .....esersesneesnsnnnsnssnssnnnnnsnnnnnnrsnnsonnnsnenansnnnnssonennensnsonnensonsansannn 11
Article 13: Termination ....nessnssnonnsernnannennnsannennennnnontsnssnonssonnnunsensonsensonnnnennnsnansansannn 13
Article 14: Applicable law and settlement of disputes...neencnenenesnnenenunnnn 14
Artiele,]5: Recoyery... mean. 202000 u800en nn cv ee IE EEE en a ne 15
Article 16: Accounts and archiving........nuneneueennenneseenessuuensensennnens 16
Article 17: Access and financial checks......nnnnssssannesnsssnsuunsonssnnnennernnenenen nennen 16
Article 18: Eligibility of costs ...uuneeeensensennsesnessnnennennensenuenenennneneneesennanneneneernnnannnan 17
Article 19: Payments .........uunecesonsnsennnenneenennnennernonnosessonssnssonssntsnsensennnnnunsnsnsnsnsnnennnrn 18
Article 20: Final amount of the EU Contribution ..........neesseneneennennennen 20
Article 21: Performance-based financing......usssneneeessenssnensnnennnnennenennenonnnnsnnnnnn nn 20
Article 22: Ex-post publication of information on Contractors and Grant
Beneficiaries.......nnseeenenescennenerenensnnsnnnonsnonnnnnnonnnnnnonssenesnensntseonnnnnnnnnenernnennannonen 20
Article 23: Contracting and Early Detection and Exclusion System ...neenone 21

Contnibution Agreement 2018
Annex II - General Conditions Page 1
57

Article 1: Definitions

Action:

Contractor:
Days:

Early Detection
and Exclusion System!

End Date:

Final Administrative

Decision:

Final Beneficiary:

Force Majeure:

Grant:

Grant Beneficiary:

Contribution Agreement 2018
Annex II - General Conditions

the cooperation programme or project partly or wholly financed by the EU,
which is carried out by the Organisation as described in Annex I. Where
reference is made to the Action or part of the Action financed by the EU
Contribution, this refers both (i) to activities exclusively financed by the EU
Contribution and (ii) to activities jointly co-financed by the EU.

a natural or legal person with whom a Procurement Contract has been signed.

calendar days.

a system set up by Regulation (EU, Euratom) No 2015/1929 of 28 October
2015 on the financial rules applicable to the general budget of the Union (OJ
L 286/1, 30.10.2015), which includes information on the early detection of
risks threatening the EU financial interests, on the cases of exclusion from
EU funding of legal and natural persons and on the cases of imposition of
financial penalties.

the date by which the Agreement ends, i.e. the moment of the payment of the
balance by the Contracting Authority in accordance with Article 19 or when
the Organisation repays any amounts paid in excess of the final amount due
pursuant to Article 20. If any of the Parties invokes a dispute settlement
procedure in accordance with Article 14, the End Date shall be postponed
until the completion of such procedure.

a decision of an administrative authority having final and binding effect in
accordance with the applicable law.

a natural or legal person ultimately benefitting from the Action.

any unforeseeable and exceptional situation or event beyond the Parties’
control which prevents either of them from fulfilling any of their obligations
under the Agreement, which may not be attributed to error or negligence on
either part (or on the part of the Grant Beneficiaries, Partners, Contractors,
agents or staff), and which could not have been avoided by the exercise of
due diligence. Defects in equipment or material or delays in making them
available cannot be invoked as force majeure, unless they stem directly from
a relevant case of force majeure. Labour disputes, strikes or financial
problems of the Organisation cannot bc invoked as force majcurc by the
defaulting Party.

a direct financial contribution by way of donation given by the Organisation
or a Partner to finance third parties activities.

a natural or legal person to whom a Grant has been awarded. Grant
Beneficiaries can sub-grant and procure for the implementation of their
activities.

Page 2
58

Grave Professional
Misconduct:

Indicator:

Internal
Control System:

International
Organisation:

Member State
Organisation:

Multi-Donor Action:

Outcome:

Output:

Partner:

Procurement Contract:

Regulations and Rules:

Result:

Contribution Agreement 2018
Annex IT - General Conditions

any of:

a violation of applicable laws or regulations, in particular the
Organisation’s Regulations and Rules, or ethical standards of the
profession to which a person or entity belongs, including any conduct
leading to sexual or other exploitation or abuse, or

any wrongful conduct of a person or entity which has an impact on its
professional credibility where such conduct denotes wrongful intent or
gross negligence.

the quantitative and/or qualitative factor or variable that provides a simple
and reliable means to measure the achievement of the Results of an Action.

a process applicable at all levels of management designed to provide
reasonable assurance of achieving the following objectives:

a) effectiveness, efficiency and economy of operations;

b) reliability of reporting;

c) safeguarding of assets and information;

d) prevention, detection, correction and follow-up of fraud and irregularities;

e) adequate management of the risks relating to the legality and regularity of
the financial operations, taking into account the multiannual character of
programmes as well as the nature of the payments concerned.

an international public-sector organisation set up by international agreement
(including specialised agencies set up by such organisations), or an
organisation assimilated to international organisations in accordance with the
EU Financial Regulation.

an entity established in a Member State of the European Union as a public
law body or as a body governed by private law entrusted with a public
service mission and provided with adequate financial guarantees from the
Member State.

an Action co-financed by the EU Contribution (whether or not carmarked)
and other donor(s).

the likely or achieved short-term and medium-term effects of an Action’s
Outputs.

the products, capital goods and services which result from an Action’s
activities.

an entity implementing part of the Action and being a party to the relevant
Contribution Agreement together with the Organisation.

a contract signed between the Contractor and either the Organisation or a
Partner under which the Contractor provides services, supplies or works.

regulations, rules, organisational directives, instructions and other parts of
the regulatory framework of the Organisation.

the Output or Outcome of an Action.

Page 3
59

Sound Financial
Management: a principle overarching the implementation of this Agreement, namely

economy, effectiveness and efficiency (including all aspects of internal
control). The principle of economy requires that resources used in the pursuit
of the implementation of the Action shall be made available in due time, in
appropriate quantity and quality and at the best price. The principle of
effectiveness concerns the attainment of the specific objectives and the
achievement of the intended results. The principle of efficiency concems the
best relationship between resources employed and results achieved.

Article 2: General obligations

Implementation of the Action

2.1

The Organisation is responsible for the implementation of the Action described in Annex I,
regardless of whether the activities are performed by the Organisation itself, a Contractor or a
Grant Beneficiary. Both Parties will endeavour to strengthen their mutual contacts with a
view to foster the exchange of information throughout the implementation of the Action. To
this end, the Organisation and the Contracting Authority shall participate in coordination
meetings and other jointly organised common activities, and the Organisation shall invite the
European Commission to join any donor committee which may be set up in relation to the
Action.

Responsibility

2.2

2,3

The Organisation shall be responsible for the performance of the obligations under this
Agreement with a due degree of professional care and diligence, which means that it shall
apply the same level of duty and care which it applies in managing its own funds. The
Organisation shall respect the principles of Sound Financial Management, transparency, non-
discrimination and visibility of the European Union in the implementation of the Action.

The Organisation shall have full financial responsibility towards the Contracting Authority
for all funds, including those unduly paid to or incorrectly used by Contractors or Grant
Beneficiaries. The Organisation shall take measures to prevent, detect and correct
irregularities and fraud when implementing the Action. To this end, the Organisation shall
carry out, in accordance with the principle of proportionality and its positively assessed
Regulations and Rules, ex-ante and/or ex-post controls including, where appropriate, on-the-
spot checks on representative and/or risk-based samples of transactions, to ensure that the
Action financed by the EU Contribution is effectively carried out and implemented correctly.
The Organisation shall inform the European Commission and the Contracting Authority of
irregularities and fraud detected in the management of the EU Contribution and the measures
taken. Where funds have been unduly paid to or incorrectly used by Contractors or Grant
Beneficiaries, the Organisation shall take all applicable measures in accordance with its own
Regulations and Rules to recover those funds, including, where appropriate, by bringing legal
proceedings and by endeavouring to assign claims against its Contractors or Grant
Beneficiaries to the Contracting Authority or the European Commission. Where the
Organisation has exhausted such measures and the non-recovery is not the result of error or
negligence on the part of the Organisation, the Contracting Authority will consider the
amounts that could not be recovered from Contractors and/or Grant Beneficiaries as elıgible
costs.

Other obligations

2.4

The Organisation undertakes to ensure that the obligations stated in this Agreement under
Articles 2.6, 5-Conflict of interests, 7-Data protection, 8-Communication and Visibility, 16-
Accounts and archiving and Article 17-Access and financial checks apply, where applicable,
to all Contractors and Grant Beneficiaries.

Contribution Agreement 2018
Annex II - General Conditions Page 4
60

Zur nächsten Seite