48

Dieses Dokument ist Teil der Anfrage „Übernahme der „4Germany UG“ durch die Bundesrepublik Deutschland

/ 11
PDF herunterladen
Deloitte.                                                                           Deloltte Legal
                                                                                    Rechtsanwaltsgesellschaft mbH.
Legal




4.    Haftungsbeschränkungfür grobe Fahrlässigkeit

      Wir hatten uns darauf geeinigt, dass die Haftung von Deloitte Legal, der für sie handelnden Organe und
      Vertreter, der in Diensten von Deloitte Legal stehenden Rechtsanwälte und sonstigen Berufsträger sowie der
      in Diensten von Deloitte Legal stehenden Mitarbeiter und ~rfüllungsgehilfen über die Regelungen in unseren
      Allgerneinen Mandatsbedingungen hinaus auch auf Ersatz von durch grobe Fahrlässigkeit verursachte
      Schäden jeder Art- mit Ausnahme von Ansprüchen aus der schuldhaften Verletzung von Leben, Körper und
      Gesundheit- auf den Höchstbetrag von EUR 10.000.000,00 beschränkt ist, und Deloitte Legal nur für
      Schadenersatzansprüche, die auf vorsätzlichem Verhalten beruhen, der Höhe nach unbegrenzt haftet. Die
      vorgenannten Haftungsbeschränkungen gelten entsprechend, wenn eine Haftung gegenüber einem Dritten
      begründet sein sollte.

      Über die Bedeutung dieser Haftungsbeschränkung hatten wir Sie aufgeklärt und insbesondere darauf
      hingewiesen, dass die von uns angebotenen Stundensätze auf einer beschränkten Haftung auf Fälle grober
      Fahrlässigkeit beruhen und für den Fall einer geringeren Haftungsbeschränkung entsprechend angepasst
      werden müssten. Von der Möglichkeit eines Verzichts auf die Erstreckung der Haftungsbeschränkung auf Fälle
      der groben Fahrlässigkeit gegen angemessene Erhöhung unserer Stundensätze wollten Sie keinen Gebrauch
      machen.

      Sollten Sie der Ansicht sein, dass das Haftungsrisiko durch die vorstehenden Regelungen nicht ausreichend
      abgesichert ist, kann im Einzelfall eine höhere Haftungshöchstsumme vereinbart werden. Je nach deren
      Betrag setzt die Vereinbarung einer solchen erhöhten Haftungshöchstsumme voraus, dass Deloitte Legal das
      erhöhte Risiko über eine Einzeldeckungsversicherung zusätzlich versichert. Die Prämie für eine solche
      Zusatzversicherung würden wir Ihnen in Rechnung stellen.



5.    Zustimmung
               zumAustausch
                          von Informationen

       Unsere Tätigkeit für Sie erfordert unter Umständen den Austausch von Informationen mit den
       Mitgliedsunternehmen von Oeloitte Touche Tohmatsu Limited (,,DTTL") und deren verbundenen
       Unternehmen. Dieser Austausch erfolgt zum Zweck der Wahrnehmung unserer beruflichen Aufgaben, zum.
     . Schutz vor Interessenkonflikten, zur Sicherstellung der Unabhängigkeit der Mitgliedsunternehmen von DTTL
       und deren verbundenen Unternehmen als Abschlussprüfer sowie zur Durchführung einheitlicher
       Leistungserfassungs'."und Nachweissysteme.

      Um entsprechende Daten innerhalb der Mitgliedsunternehmen von DTTL und deren verbundenen
      Unternehmen übermitteln und zentral speichern zu können, benötigen wir Ihre Einwilligung, die Sie mit
      Unterzeichnung dieser Auftragsvereinbarung erteilen. Wir werden hierbei die einschlägigen
      Datenschutzvorschriften beachten und die erforderlichen Datenschutz- und Datensicherungsmaßnahmen
      treffen.

      Bei der Übermittlung und zentralen Speicherung von Daten werden wir uns an Ihre Weisungen halten und
      Mitgliedsunternehmen von DTTL und deren verbundenen Unternehmen entsprechend verpflichten.

6.    AllgemeineMandatsbedingungen

      Im Übrigen liegen der Auftragserteilung unsere Allgemeinen Maridatsbedingungen zugrunde. Di~se gelten für
      das Mandatsverhältnis, einschließlich etwaiger Folgeaufträge, sofern nicht in dieser Vereinbarung etwas
      Abweichendes schriftlich geregelt wurde.

      Wir werden den Ihnen gegenüber zu erbringenden Beratungsleistungen die größtmögliche Aufmerksamkeit
      widmen.




                                                                                                               3/4
10

Deloitte.                                                                               Deloitte Legal
                                                                                        Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Legal




Falls Sie mit den vorliegenden Bedingungen einverstanden sind, bitten wir Sie, uns die beigefügten Zweitschriften
dieses Schreibens, der Allgemeinen Mandatsbedingungen sowie der Erklärung nach dem Geldwäschegesetz
rechtsverbindlich unterzeichnet zurückzusenden.



Mit freundlichen Grüßen

DeloitteLegal
Rechtsanwalts       ellschaft mbH


         /      .     ~~
Dr   ichael von ~::~~--        {USA)
 echtsanwalt



Anlagen: Allgemeine Mandatsbedingungen
         Erklärung nach dem Geldwäschegesetz



Den vorstehend genannten Regelungen zum Inhalt des Mandatsverhältnisses stimmen wir hiermit zu.




(Ort, Datum)                                                  Bundeskanzleramt




                                                                                                                    4/4
11