Konzept für einen attraktiven ÖPNV für die Region und das Oberzentrum Dortmund
- Konzept für einen attraktiven ÖPNV für die Region und das Oberzentrum Dortmund - Anlagenband (Mai 2001)
- Handlungsprogramm Schiene für die Mobilitätsregion östliches Ruhrgebiet, inkl. Maßnahmenkatalog, Maßnahmenliste, Kartendarstellung (Mai 2002)
- Konzept für einen attraktiven ÖPNV für die Region und das Oberzentrum Dortmund - Textband (Mai 2001)
Dieses Dokument ist Teil der Anfrage „ÖPNV-Konzepte und -Machbarkeitsstudien Dortmund 2000/2001“
KARO + KONZEPT FÜR EINEN ATTRAKTIVEN ÖPNV 213
FÜR DIE REGION UND DAS OBERZENTRUM DORTMUND ANLAGEN
KARO
[Kosten-und Einnahmenermittlung | ie | stte2 | stress |]
[KBS 412 (Lünen - Gronau) 27277 0 NN NN
Tage/Jahr 325
GVFG-Mittel Fahrzeuge [%] 65
GVFG-Mittel Bauwerke [%]
Fahrzeuge
Talent (643) 39
Stadtregionalbahn hybrid 42
Regionaltriebzug BR 423 60
Neitec (608) 45
Summe Fahrzeuge
Baumaßnahmen
2-gleisig Bork 39,9
Bf Selm Kreuzung 15,4
Brückensanierung 3,9
Blockstelle Ondrup
Fzkm-Talent (643)
Fzkm-Stadtregionalbahn hybrid
Fzkm-Regionaltriebzug BR 423
Fahrzeuge
Abschreibung neuer Fahrzeuge 5%
Unterhaltung 2%
Energiekosten
Summe Fahrzeuge
Fahrweg
Abschreibung neuer Bauwerke 2%
Unterhaltung neuer Bauwerke 10%
Trassenkosten Lünen-Dülmen
Stationskosten Lü. Alstedde-Dülmen
Summe Fahrweg
Personal [DM/St.)
Personalkosten
Anzahl GP
Erlöse
Kurzfahrten 1,25
weitere Fahrten (Dülmen-Lü. Alstedde) 3,00
0
9.406 28.218
8.208 24.624
ARGE KARO «+ HHS - ISW - SUDSTADT - HEUSCH/BOESEFELDT AACHEN 5 2001
KARO + KONZEPT FÜR EINEN ATTRAKTIVEN ÖPNV 214
FÜR DIE REGION UND DAS OBERZENTRUM DORTMUND ANLAGEN
KARO
Kosten- und Einnahmenermittlung
KBS 414 {Dortmund - Lünen) nl
TagesJahr 3235
GVFG-Mittel Fahrzeuge [%]
GVFG-Mittel Bauwerke [%
I Stufe2 | Stufe: |
|
Fahrzeuge
Talent (643) 3,9
Stadtregionalbahn hybrid 42
Regionaltriebzug BR 423 6,0
Neitec (608) 45
Summe Fahrzeuge
Baumaßnahmen
Einschleifung Fredenbaum/Güterstr.-Kirchdere 20,2
Einschleifung Kirchderne-Derne 9,7
Verbindungskurve Lünen (Bergkamen-Lünen) 14,9
Summe Fahrweg
Fzkm-Talent (643)
Fzkm-Stadtregionalbahn hybrid
Fzkm-Regionaltriebzug BR 423
„.„zkm-Neitec (608)...
Abschreibung neuer Fahrzeuge
Unterhaltung
Energiekosten
Summe Fahrzeuge
Fahrweg
Abschreibung neuer Bauwerke
Unterhaltung neuer Bauwerke
DB-Netz
Abschnitt 1: Do Hbf-Einschleifp. Güterstr./Kirchderne
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 2: EP Güterstr /Kirchd.-EP Kirchd /Derne
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 3: EP Kirchd./Derne-EP Lünen
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 4: Einschleifp. Lünen-Lünen
Trassenkosten
Stationskosten
DSW-Netz
Do Hbf-Güterstr.
Trassenkosten
Stationskosten
Brunnenstr.-Kirchderne
Trassenkosten
Stationskosten
Summe Fahrweg
Personal
Personalkosten
Anzahl GP
5.127
6.409
Kurzfahrten DSW (Kirchderne-Brunnenstr.) 1,25
Kurzfahrten DSW (Güterstr.-Do Hbf) 1,25 0
Kurzfahrten Rest (Derne-Do Hbf) 1,25 1.424 1.780 | 3.738 4673 | 2.312 2.8%
weitere Fahrten (Lünen-Lüo. Preußen) 3,00 5.376 16.128 | 12.436 37.308 | 13.508 40.524
41.381
"! Stufe 4: ab/bis Kirchderne
ARGE KARO + HHS - ISW - SUDSTADT - HEUSCH/BOESEFELDT AACHEN 5 2001
KARO + KONZEPT FÜR EINEN ATTRAKTIVEN ÖPNV 215
FÜR DIE REGION UND DAS OBERZENTRUM DORTMUND ANLAGEN
KARO
Kosten-und Einnahmenermittlung_ T TE [ stufe2 7 Stutes _T Stufes 7]
KBSas1 (Dortmund -Una) 0000000 kN III
Tage/Jahr 325
GVFG-Mittel Fahrzeuge [%] 65
GVFG-Mittel Bauwerke [%
Fahrzeuge
Talent (643) 3,9
Stadtregionalbahn hybrid 42
Regionaltriebzug BR 423 60
Neitec (608) 45
Summe Fahrzeuge
Baumaßnahmen
Ausbau DO-West: Verkn. S5/S4 + 3. Gleis " 0,0
Ausbau DO-West: zus. Verkn. S-Bahn/Reg.bahn a 17
Anschl. DO Flugh. Stadtbahn Aplerbeck 132,1
Anschl. DO Flugh. Holzwickede 9,5
Summe Fahrweg
Fzkm-Talent (643)
Fzkm-Stadtregionalbahn hybrid
Fzkm-Regionaltriebzug BR 423
Abschreibung neuer Fahrzeuge
Unterhaltung 2%
Energiekosten
Summe Fahrzeuge
Fahrweg
Abschreibung neuer Bauwerke 2%
Unterhaltung neuer Bauwerke 10%
DB-Netz
Abschnitt 1: Do Hbf-Südkreuz
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 2: SUdkreuz-Hörde
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 3: Hörde-Holzwickede
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 4: Holzwickede-Unna
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 5: Holzwickede-DTM
Trassenkosten
Stationskosten
DSW-Netz
Trassenkosten
Stalionskosten
Summe Fahrweg
Personal [DWSt.]
Personalkosten 55,00
Summe Betriebskosten flag _ ____ _ Teen
EEE EEEE % EP GP Anzahl
Anzahl
Erlöse
Kurzfahrten DSW (DTM-Aplerbeck) 1,25 0 1.670 2.088
Kurzfahrten (Sölde-Do Hbf} 1,25 2.546 3.183 7.206 9.008 12.336 16.170 | 12.300 161255
weitere Fahrten (Unna-Holzwickede) 3,00 5.906 17.718 | 9.794 29.382 | 12.030 36.0% | 12.210 36630
277 752,755
= 20.901
Summe Einnahmentag _ — — — 1007 _ 52.260
" wird nicht KARO-Strecken zugerechnet
® je 1/3 der Kosten auf KBS 431, 433, 434
ARGE KARO + HHS - ISW - SUDSTALT - HEUSCH/BOESEFELDT AACHEN 5.2001
KARO + KONZEPT FÜR EINEN ATTRAKTIVEN ÖPNV 216
FÜR DIE REGION UND DAS OBERZENTRUM DORTMUND ANLAGEN
KARO
[__ stufe2 | stufes3_ | Sture4 ]
BEE BEER BESEEREESEHEEEEEEE BEER
Tage/Jahr 325
GVFG-Mittel Fahrzeuge [%]
GVFG-Mittel Bauwerke [%
Fahrzeuge
Talent (643) 3,9
Stadiregionalbahn hybrid 42
Regionaltriebzug BR 423 6,0
Neitec (608) 45
Summe Fahrzeuge
Baumaßnahmen
Ausbau DO-West: Verkn. 85/54 + 3. Gleis ”) 00
Ausbau DO-West: zus. Verkn. S-Bahn/Reg.bahn ? 1,7
Südkreuz ? 27,3
Ostkreuz 101,4
Ausbau Bf Schwerte für Flügelzug 3,6
Hp Ergste X 10,7
Summe Fahrweg
Summeinvestitionskosten _____ 000007
Fzkm-Talent (643)
Fzkm-Stadtregionalbahn hybrid
Fzkm-Regionaltriebzug BR 423
Fahrzeuge
Abschreibung neuer Fahrzeuge 5%
Unterhaltung 2%
Energiekosten
Summe Fahrzeuge
Fahrweg
Abschreibung neuer Bauwerke 2%
Unterhaltung neuer Bauwerke 10%
DB-Netz
Abschnitt 1: Do Hbf-SUdkreuz
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 2: SUdkreuz-Hörde
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 3: Hörde-Schwerte
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 4: Schwerte-Iseriohn
Trassenkosten
Stationskosten
DSW-Netz
Trassenkosten
Stationskosten
Summe Fahrweg
Personal [DMSt.}
Personalkosten 55,00
Summe Betriebskostenflag_ _ __ _ Teen
Einnahmen/Tag:{DM) EP Anzahl
Erlöse
Kurzfahrten DSW (Westfalenhalle-Brügmannplatz) 1,25 0 0 7.595 9.493 0
Kurzfahrten DSW (Hörde-Do Hbf) 1,25 0 0 0 11.125 13906
Kurzfahrten (Aplerbeck S.-Do Hbf) 1,25 1.572 1.965 7.258 9.073 6.454 8.068 3.598 4498
weilere Fahrten (Iserlohn-Schwerte) 3,00 | 4.340 13.020 | 9.842 29526 | 10.760 32.280 | 10.748 32.244
223881227 m32 112150 [Im
' wird nicht KARO-Sirecken zugerechnet
2 je 1/3 der Kosten auf KBS 431, 433, 434
? 33% der Kosten auf KBS 433, 33% auf KBS 434, 33% DSW
ARGE KARO + HHS - ISW - SUDSTADT - HEUSCH/BOESEFELDT AACHEN 5 2001
KARO + KONZEPT FÜR EINEN ATTRAKTIVEN ÖPNV 217
FÜR DIE REGION UND DAS OBERZENTRUM DORTMUND ANLAGEN
KARO
Kosten- und Einnahmenermittlung ITF __Stufe2 | stfes |]
KBS 434 (Dortmund - Lüdenscheid) DJ
Tage/Jahr 325
GVFG-Mittel Fahrzeuge [%] 65
GVFG-Mittel Bauwerke [%]
Fahrzeuge
Talent (643) 3,9
Stadtregionalbahn hybrid 42
Regionaltriebzug BR 423 60
Neitec (608) 45
Summe Fahrzeuge
Baumaßnahmen
Ausbau DO-West Verkn. 55/54 + 3. Gleis ") 0.0
Ausbau DO-West: zus. Verkn. S-Bahn/Reg.bahn ?! 17
Sadkreuz ?) 273
2 Gleis Westfalenhalle -Tierpark *) 33,5
2 Gleis Tierpark - Löttringhausen 26,2
Ertüchtigung Do-Herdecke 60/80 km/h 6,1
Do-Tierpark X 79
Do-Löttringhausen X 90
Hp Dahl X 9,3
Aktivieren Hp Rummenohl X 5,9
HP Dahlerbrück X " 9,3
2 Gleis Einfahrt Brügge 18,4
Ausbau Bf Brügge 70
Summe Fahrweg
Gefahrene km / Tag
Fzkm-Talent (643)
Fzkm-Stadtregionalbahn hybrid
Fzkm-Regionaltriebzug BR 423
Abschreibung neuer Fahrzeuge
Unterhaltung 2%
Energiekosten
Summe Fahrzeuge
Fahrweg
Abschreibung neuer Bauwerke 2%
Unterhaltung neuer Bauwerke 10%
DB-Netz
Abschniti 1: Do Hbf-Südkreuz
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 2: Sadkreuz-Hagen
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 3: Hagen-Brügge
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 4: Brügge-Lüdenscheid
Trassenkosten
Stationskosten
DSW-Netz
Trassenkosten
Stationskosten
Surnme Fahrweg
Personal
Personalkosten
Kurzfahrten DSW (Löttringhausen/Tierpark-Brüg) .
Kurzfahrten (Löttringhausen/Tierpark-Do Hbf) 1,25
weitere Fahrten (Lüdenscheid-Wittbraucke) 3,00
1.642
3.726
2.053
11.178
13.231
" wird nıcht KARO-Strecken zugerechnet
"je 1/3 der Kosten auf KBS 431, 433, 434
"33% der Kosten auf KBS 433, 33% auf KBS 434, 33% DSW
“50% der Kosten auf KBS 434. 50% DSW
LI RT UUUUUUIUIUIUUIUIUTIIIIUIIINIIUIUIIIIII n
ARGE KARO + HHS - ISW - SÜDSTADT - HEUSCH/BOESEFELDT AACHEN 5.2001
KARO + KONZEPT FÜR EINEN ATTRAKTIVEN ÖPNV 218
FÜR DIE REGION UND DAS OBERZENTRUM DORTMUND ANLAGEN
KARO
[Kosten- und Einnahmenermittlung — | mE | _ Stfe2 | Stufres | stufe 1
[KBS 437 (Unna Nuerr ade) SIT III]
Tage/Jahr 325
GVFG-Mittel Fahrzeuge [%] 65
GVFG-Mittel Bauwerke [%]
Fahrzeuge
Talent (643) 39
Stadtregionalbahn hybrid 4,2
Regionaltriebzug BR 423 60
Neitec (608)
Bf Frömern X
Ertüchtigung Unna-Fröndenberg 3,6
Ertüchtigung Menden-Neuenrade 6,4
Versetzen des Einfahrsignals Bf Fröndenberg 1,0
2 gl. Bf Neuenrade 2,1
Summe Fahrweg
Summe Investitionskosten
Fzkm-Talent (643)
Fzkm-Stadtregionalbahn hybrid
Fzkm-Regionaltriebzug BR 423
Fahrzeuge
Abschreibung neuer Fahrzeuge 5%
Unterhaltung 2%
Energiekosten
Summe Fahrzeuge
Fahrweg
Abschreibung neuer Bauwerke 2%
Unterhaltung neuer Bauwerke 10%
Abschnitt 1: Unna-Fröndenberg
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 2: Fröndenberg-Menden
Trassenkosten
Stationskosten
Abschnitt 3: Menden-Neuenrade
Trassenkosten
Stationskosten
Summe Fahrweg
[st]
514 2.826
Personal [DMWSI.]
Personalkosten 55,00
23.7007 |
Summe Bewiebskostenffag —
GP
EP GP Anzahl GP Anzahl
Anzahl
0
6.226 18.678
0
12.120
0
5.114 15.342
Kurzfahrten 1,25
weitere Fahrten (Neuenrade-Unna) 3,00
4.040 6.224 18.672
Summe Einnahmen/Tag”
"75.342
22358
ARGE KARO +» HHS - ISW - SUDSTADT - HEUSCH/BOESEFELDT AACHEN 5.2001
KARO + KONZEPT FÜR EINEN ATTRAKTIVEN ÖPNV 219 FÜR DIE REGION UND DAS OBERZENTRUM DORTMUND ANLAGEN A 8.7-2: Angebote, Betriebsleistungen, Betriebskosten Die Tabellenanalyse wird nach den Stufen der KARO- Konzeptentwicklung strukturiert: e ITF-2 Prognose-Null-Fall . Stufe2 SPNV-Konzept « Stufe3 Regionalstadtbahn-Konzept . Stufe4 integriertes Konzept Innerhalb der Stufen ist die Tabelle nach den Kursbuchstrecken geschichtet aufgebaut. ARGE KARO + HHS - ISW - SÜDSTADT - HEUSCH/BOESEFELDT AACHEN 5.2001
220
ANLAGEN
8 ja 12% 1 e-s0.| 09 |ninHäh
.__ 1.6 h Ir SER. Led” I. MN..
UN
..|4AN+LAN
„JAN
0zWErg
0zWEr9
.Xrera
.\_.02h/Er8
_öZi/ers
N.oezz
|- EZ
99
Tr
I wä
. Gzirera®
ELr803
1
ozwerd
Dewens.
. "|. 0Z4rerg
. OZIreH9.
0217809
(41,32)
Özlieng
0zirerg
|. Chen _
Or'sı
69
.. 689 .
19%
\ 402
8.
Bw
v28
va
.4.03N "NN _
„nsı_
Zonn:
vis
GUN -303°
GUN -304
an -ıus.
1 oan-an |
GaW-ı1US
svang- 00 | wezsan
„1:64.
. Suna:se
1..81-09 _
le wini- 6
Iu8-LUS-OG
. 200.
.N-oa. |
LIma-Luscog | esın |
“say | GuN-aam |
BrGaN
Esand
wsey | G3N 304 |
ss | Sod-hn
esads
.ZSAM | _S1-nua
ZsaN
ZSau- | nua-OH
ech
..| 2sa8 | OHHa4Mv
egın |
J+ESBU
N]
GUNZOINN
esez "15
|
os8Z
I ze i
ossg,_|
TSzer
\
:uer
[7277
ir
om]
Ss ssc_| ser
|
ei8z
Oi8Z |
6187
|
[24:74
gez :
IrBZ
| |
Ienz |
'pr£r
Er
wer
AACHEN 5.2001
KARO + KONZEPT FÜR EINEN ATTRAKTIVEN ÖPNV
FÜR DIE REGION UND DAS OBERZENTRUM DORTMUND
woz |deyz| sıq-uon | jez
zZ |BRUKT | Binz] Pieiixi | uag | yezuy| yozzusug| -s
USpurszesug | Bürgspsgsijgeg >0d
KATH
_OpHEZR
„Oplrezu
Orkrezr
SUSE _
.ä
SHE
Tunfaus
Le
L.Er |
id: 1-an]
_ lol N:
I 3NT-58
"JISW -öaoH
1 15W-00
feyaayneı | _ Amer
(oorı 'z as 'MN-IL) 1 eyıS "dezuoy-oywy Any uejsoysgeineg "ueßungstejsgenjeg 'sjogeBuy
sur azusgeiy
4NTOUT]) /MeyoA
Bi:
Kan
BOSEN
os8u_| an1-00
ARApsay
0002
0087|
Bu IE Se IE | 0 | re Bio” „wire | zer2 | i0S:60 | ecau. |
ea | Bar. o Le) Tzeon |082 | ar 108%, _L „1.09 1. Bizoä „rrezh rz |BWAWSSOd.| Bra. INnAmHoQ
„0868 ..| 200] TEE] ERBE | HT ES EU TE Tees | 06 | An] oRmos | Sri |MEiRe50 sn! m
.. Os]. _SESOL|.. | neo) 8 zo] ch) 12-00 | 09° |HÄNFLÄN] oziene shot. | „N-Od | dresmi
...0.09.. | ..2002i ..g0 8... LE va | 4.20). 4. 9. AAN _1_024Er8 | 90) | 00 ..
voor | dzeg "g |” HT jazz » | 12-50 | 98 ie | 08 | 1Än ws Özlier | 889 ee] zeuu
u EL N... FO... aan -L 99. .L RM N.. .. ..$1-0Q zsau
ven
. KT N
. VSPERS SQ
ARGE KARO + HHS - ISW - SÜDSTADT - HEUSCH/BOESEFELDT
221
ANLAGEN
KARO + KONZEPT FÜR EINEN ÄTTRAKTIVEN OPNV
FÜR DIE REGION UND DAS OBERZENTRUM DORTMUND
4... 02002__
ET
-.g8h8 ._|._180 7
„ou | Zu,
zei”
_Baumal_T Being.
Steidsuohus | asiasg
..1L.QUN
AN.
„AAN
UN.
EIE
oz | Brit I Gän-NA | Foo
\ 5
ee] “e:0. [Ei I st
Srsa
Be:
vsay
"oan
Balusod|_ £SIN_|:
ei oa no)
.| 8700 ZSaN
..s1-00 _| zes.
=1 en IE a:
. | er
„1700 .
10
_IHind-3n1,
"wo Be m
Er: Ele =
i: Ben :
Kelsls =
am: won | Tu] a
8, | MUZUY aa mens sStopser | Bunpigdnz|y
esimer
Paz] Deixı gina au Auzay vezen|
uns WSUUNS-SOKUISSSTIL soßug
zes Ydozuoy-ONYA an) uejsoysqenjeg uoßunnsietsgoineg "erogebuy
-18s Ti a
.SI- öd ZSaN
..s1-09 | zsu8
.8T- 00 .TSay
si-0a zsay
$1-00 zsan.
-oa. | zeey
11:00 Esau
.W°0q0 | Ecay
a-oa | esun |
ING-18S-0G | Esın
. 4-00 dieses
1-09 ESBY
1-00
N -öa | wear
iOS-0G_ | &sau
KEN
Sn.
dresan
1-00 | £sau
1-00. | £saM
si-0d.] zeau |”
81-00 | zsau
sı-00 | zean
NEM-anı]
819 -3ani
8 ._0SaN
ana-anı
ına
-an1 I
an]
_bS84__|_N
loa-InT-nHs
jOG-INT-NHS
we | ind-od
ee | And-od
er | NWO-00 | #10BU
iin]
ISW-00
_1Sn..0Q
„usa AH MM
Anapsay
an Tun
I. Bamneı
104.
0say
-304 | 8rsau | Gun -gan
.89r _ | QUN 304°
37 | GBN- INS
aan -NN
AACHEN 5.2001
ECBY 1US-00HQv
rim WIG-1Sv-00'
ASn-00_1_0o0z_ Lkr.
i #
ARGE KARO + HHS - ISW - SUDSTADT - HEUSCH/BOESEFELDT
222
ANLAGEN
FÜR DIE REGION UND DAS OBERZENTRUM DORTMUND
KARO + KONZEPT FÜR EINEN ATTRAKTIVEN ÖPNV
"rm
23 _.. 1
"SI-NSOG
08: 1...JAN „1. DEWERD_. „088. | WIG-MH Ten n
’ "08:1 JAN 3 DEWERD -|-.08€: | WIOMH:- = | LO UspsyBni4 Bunpuguy
2:0 |. | AN | DRWERg | 602 | _MHOd |
"so |.09 | iAN | ozwers | „6824 |" MHod | esHa |
2:%0 | 08° |" Bnzioä "T Obi zsvz | NN:öd "| eashu |
so. |. 09.) Bnzion | Öhimer | ZErz | 1Ö8:00 | äsau |
"#0 |.@ BnzwA_ |. orirezp | zeire |avimwss-oa | alias Inn-ymH- 00) ‚ ter
„82-5 08. | JAN | özimos | Siroi ]iüe-iie-öa] sin
82:00 | 08 _\smMus| özireoe | ee | i1-soa |deesas
ES | 08 | mis | OZiros eeir | -NSod | Esas
6 | 8” | BrMis |” 0zizos er M-NSOG | E85 JodHav-oa| Eoiz .ecer
o“ o_| © __|x8rMmis]_0EiRos_[__82E _]_N:NS0G_ TIresas- ITTTTT
Bi ” -s0_| _09._| BYMIS | GEWEOR | Dre | M-NSOA_| ESBS | NaHm- !
4b so _| 66 | Mio | oeWeos | 62E | NI-MSoa_| eeus Ze wöog| MSc
NINA So = 0 ]_8_
„gt | 8-0 sol 4 | z0_| 0
8) 92-80 | 808 | 88 | 82m
-SPMIS _T_B2le00 _T_ 628 _] ST-RSOa ] zus TOT
"erMis Mn NE | SI-NSOA | zeas | Ysmm
0! vziros | Bie
2585 FR MSG
de sselisss 8
1288 _ Aid weor
—E nn Se 7 u ER SET es Bw: "IzwmmioT DEIEDR 7 "20 Gid3: sog" TOT
— ie 4 | HR se | enMiö] 024200) 120 | Mid3- don’) (sus) | Aida
——_ r_|_ 92:80 | Si E25 x 5rMid| 021200 ee Md3-dER | drısas | eig wäng
UrMLO
MSQ
ee IT nn
so 9 | MIO
_|..8 | 8rMIis
08 Erin HELzoe ER] ANG- dd]
...@.. |Temus| 021208 | 822 |Änd-@idd | 8a en
. Pearmud] oz | ei N39 -Otd3 | (or) ap um :eorı
3+r1595 : ni
—. Dundpanpsug » (Nd3
Enziioa | Opireer
BnzjoA | ObWEzR
„Bnzjöa | öpiieeh
3m-00 | vor Ir un
söurjßnz |'mussonygg | lumj'nug | nuussay muyasay” N Im
Bunpigönz veßnezye, paylaayne] Beryne] ay-ualu) nneuay, -UBXIONG | | a
1dezusysjögeßuy Sul] anz usgeBuy „SE ınz uogeßuy
e eyms dezuoy-Oyyy Any uegsoysgeineg 'ueßunsieisgeineg 'jogeBuy
>66 Zi
HEN 5.2001
m
w
Ak
ARGE KARO + HHS - ISW - SÜDSTADT - HEUSCH/BOESEFELDT