abl-18

Dieses Dokument ist Teil der Anfrage „Amtsblätter bis 2018

/ 336
PDF herunterladen
Amtsblatt der Bundesnetzagentur
                           für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
3594                  – Mitteilungen, Telekommunikation, Teil A, Mitteilungen der Bundesnetzagentur –   18 2016


                                         ÖFFENTLICHE FASSUNG


       Abkürzung             Unternehmensname


       Multiconnect          Multiconnect GmbH


       neon                  Neon networks UG


       NetAachen             NetAachen GmbH


       NetCologne            NetCologne Gesellschaft für Telekommunikation mbH


       net services          net services GmbH & Co. KG als Netzbetreiber der net group
                             Beteiligungen GmbH & Co. KG (vormals mr. net group GmbH &
                             Co. KG)


       Netzquadrat           Netzquadrat Gesellschaft für Telekommunikation mbH


       next id               next id GmbH (vormals mr. Next id GmbH)


       OpenNumbers           OpenNumbers eG.


       Orange                Orange Business Germany GmbH


       outbox                outbox AG


       OVH                   OVH GmbH


       PfalzKom              PfalzKom Gesellschaft für Telekommunikation mbH


       PLANinterNET          PLANinterNET VoIP-GmbH


       purpur                purpur Networks GmbH


       QSC                   QSC AG


       sdt                   sdt.net AG


       SNT                   Multiconnect GmbH


       Spider                Spider Telecom GmbH




                                                       234


                                                                                                  Bonn, 28. September 2016
242

Amtsblatt der Bundesnetzagentur
                                für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
18 2016                    – Mitteilungen, Telekommunikation, Teil A, Mitteilungen der Bundesnetzagentur –   3595


                                           ÖFFENTLICHE FASSUNG


          Abkürzung            Unternehmensname


          Stadtwerke           Stadtwerke Schwedt GmbH
          Schwedt


          TDG                  Telekom Deutschland GmbH


          Tele2                Communication Services Tele2 GmbH


          Telefónica           Telefónica Germany GmbH & Co. OHG


          TNG                  TNG Stadtnetz GmbH


          toplink              toplink GmbH


          Umbra                Umbra Networks Gesellschaft für Telekommunikation mbH


          Payment United       Payment United GmbH


          Unitymedia           Unitymedia GmbH (mit Tochterunternehmen Unitymedia NRW
                               GmbH und Unitymedia BW GmbH)


          VATM                 Verband der Anbieter von                   Telekommunikations-          und
                               Mehrwertdiensten (VATM) e.V.


          Verizon              Verizon Deutschland GmbH


          Versatel             1&1 Versatel Deutschland                 GmbH        (vormals      Versatel
                               Deutschland GmbH)


          Vodafone             Vodafone GmbH


          Voxbone              Voxbone SA


          VSE                  VSE NET GmbH


          wilhelm.tel          wilhelm.tel GmbH


          WOBCOM               WOBCOM GmbH Wolfsburg für Telekommunikation und
                               Dienstleistungen




                                                         235


Bonn, 28. September 2016
243

Amtsblatt der Bundesnetzagentur
                         für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
3596                – Mitteilungen, Telekommunikation, Teil A, Mitteilungen der Bundesnetzagentur –   18 2016


                                       ÖFFENTLICHE FASSUNG

       12.4 Abkürzungsverzeichnis




       Abkürzung             Begriffserläuterung


       AEUV                  Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union


       AKNN                  Arbeitskreis für technische und betriebliche                     Fragen     der
                             Nummerierung und der Netzzusammenschaltung


       AMWD                  Auskunfts- und Mehrwertdienste


       ASD                   Anrufsammeldienste


       aTNB                  alternative Teilnehmernetzbetreiber


       BEREC                 Body of European Regulators for Electronic Communication (dt.
                             GEREK,      Gremium   Europäischer   Regulierungsstellen  für
                             elektronische Kommunikation)


       BKZ                   Betreiberkennzahl


       BNG                   Broadband Network Gateway (dt. Breitband-Zugangsserver), auch
                             BRAS


       BRAS                  Broadband Remote Access Server (dt. Breitband-Zugangsserver),
                             auch Breitband-PoP (Point of Presence) oder BNG


       CbC/PS                Call-by-Call und Preselection


       CCP                   Calling-Party-Pays


       CIC                   Carrier Identification Code


       CLI                   Calling Line Identification


       CMTS                  Cable Modem Termination System


       CS                    Circuit switched (dt. Leitungsvermittelnd)




                                                     236


                                                                                                Bonn, 28. September 2016
244

Amtsblatt der Bundesnetzagentur
                                für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
18 2016                    – Mitteilungen, Telekommunikation, Teil A, Mitteilungen der Bundesnetzagentur –   3597


                                           ÖFFENTLICHE FASSUNG


          Abkürzung              Begriffserläuterung


          DOCSIS                 Data over Cable Service Interface Specification (dt. Spezifikation für
                                 Schnittstellen von Kabelmodems)


          DSL                    Digital Subscriber Line (dt. Digitale Anschlussleitung)


          DSLAM                  DSL Access Multiplexer (dt. DSL-Zugangsmultiplexer)


          E.164-Nummer           International geregelte Nummerierung der Rufnummern


          EMTA                   Embedded Multimedia Terminal Adapter


          Ethernet               Datennetz für (lokale) Netzwerke


          EuGH                   Europäischer Gerichtshof


          EVz                    Endverzweiger


          EZB                    Einzugsbereich


          FTTH                   Fibre to the Home (dt. Lichtwellenleiter bis in die Wohnung)


          G10                    Artikel 10-Gesetz (Gesetz zur Beschränkung des Briefs-, Post- und
                                 Fernmeldegeheimnis)


          GEZB                   Grundeinzugsbereich


          GK                     Geschäftskunden


          GWB                    Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen


          HDSW                   Harmonisierte Dienste von sozialem Wert


          HFC                    Hybrid Fiber Coax


          HVt                    Hauptverteiler


          IC                     Interconnection




                                                         237


Bonn, 28. September 2016
245

Amtsblatt der Bundesnetzagentur
                           für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
3598                  – Mitteilungen, Telekommunikation, Teil A, Mitteilungen der Bundesnetzagentur –    18 2016


                                         ÖFFENTLICHE FASSUNG


       Abkürzung               Begriffserläuterung


       ICAs                    Interconnection-Anschluss


       ICP                     Interconnection-Partner (dt. Zusammenschaltungspartner)


       IN                      Intelligentes Netz


       IP                      Internet Protokoll


       IP-BSA                  IP-Bistream-Access (dt. IP-Bitstromzugang)


       IP-PBX                  IP-Private Branch Exchange (dt. Telefonanlage)


       ISDN                    Integrated Service Digital Network (dt. Dienste integrierendes
                               digitales Netz)


       ISP                     Internet-Service-Provider


       KVz                     Kabelverzweiger


       LER                     Label Edge Router


       LEZB                    Lokaler Einzugsbereich


       LTE                     Long Term Evolution (Mobilfunkstandard der 4. Generation, auch
                               3.9G)


       LTE-Advanced            Long Term Evolution-Advanced                 (Mobilfunk-standard         der   4.
                               Generation, auch 4G)


       MEZB                    Mehrwertdienste-Einzugsbereich


       MGW                     Media Gateway


       MPCP                    Multipoint Control Protocol


       MPLS                    Multiprotocol Label Switching


       MSV                     Mobilfunk-Service-Vorwahl



                                                       238


                                                                                                  Bonn, 28. September 2016
246

Amtsblatt der Bundesnetzagentur
                                für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
18 2016                    – Mitteilungen, Telekommunikation, Teil A, Mitteilungen der Bundesnetzagentur –          3599


                                           ÖFFENTLICHE FASSUNG


          Abkürzung              Begriffserläuterung


          MWD                    Mehrwertdienst


          NGA                    Next Generation Access


          NGN                    Next Generation Network


          N-ICAs                 NGN-Interconnection-Anschluss


          NT                     Network Termination


          NTR                    Nationale Teilnehmerrufnummer, Gasse (0)32


          ODF                    Optical Distribution Frame (dt. Optische Vermittlungsstelle für
                                 Lichtwellenleiter)


          OLT                    Optical Line Termination (dt. Vermittlungs-seitiger Netzabschluss)


          ONU                    Optical Network Unit (dt. Optische Netzwerkeinheit                          oder
                                 Netzabschluss einer optischen Anschlussleitung)


          OTT-Dienste            Over the Top-Dienste


          PDA                    Portierungsdatenaustausch


          PK                     Portierungskennung, auch: Technologiekenner


          PoI                    Points of Interconnection (dt. Zusammenschaltungspunkte)


          PON                    Passive Optical Network (dt. Passive optische Netze)


          PS                     Packet switched (dt. Paketvermittelnd)


          PSTN                   Public Switched Telephone Network (dt. Leitungsvermittelndes
                                 Telefonnetz)


          PtMP                   Point-to-Multipoint


          PtP                    Point-to-Point



                                                         239


Bonn, 28. September 2016
247

Amtsblatt der Bundesnetzagentur
                        für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
3600               – Mitteilungen, Telekommunikation, Teil A, Mitteilungen der Bundesnetzagentur –   18 2016


                                      ÖFFENTLICHE FASSUNG


       Abkürzung            Begriffserläuterung


       RNPS                 Rufnummern-Portierungsserver


       ROI                  Return on Investment


       RRL                  Rahmenrichtlinie


       RTP                  Realtime Transport Protocoll


       SBC                  Session Border Controller


       SEZB                 Standardeinzugsbereich


       SIP                  Session Initiation Protocol


       SKR                  Standardkollokationsraum


       SLA                  Service Level Agreement


       SP                   Service Provider


       Splitter             Gerät zur Trennung oder Aufspaltung von Signalen


       SRN                  Servicerufnummer


       TAE                  Teilnehmeranschlusseinheit


       TAL                  Teilnehmeranschlussleitung


       TDM                  Time-Division-Multiplexing (dt. Zeitmultiplex-verfahren)


       TKG                  Telekommunikationsgesetz


       TNB                  Teilnehmernetzbetreiber


       UAK                  Unterarbeitskreis


       UMTS                 Universal Mobile Telecommunication System (Mobilfunkstandard
                            der 3. Generation, auch 3G)


                                                    240


                                                                                               Bonn, 28. September 2016
248

Amtsblatt der Bundesnetzagentur
                                für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
18 2016                    – Mitteilungen, Telekommunikation, Teil A, Mitteilungen der Bundesnetzagentur –        3601


                                             ÖFFENTLICHE FASSUNG


          Abkürzung              Begriffserläuterung


          uNKE                   Unterste Netzkopplungsebene


          VE:N                   Vermittlungseinrichtung mit Netzübergabefunktion


          VNB                    Verbindungsnetzbetreiber


          VoB                    Voice over broadband (dt. Breitband-Sprachübertragung)


          VoC                    Voice over Cable (dt. Kabeltelefonie)


          VoIP                   Voice over Internet Protocol (dt. Internet-Protokoll-Telefonie oder
                                 IP-Telefonie)


          VPN                    Virtual Private Network (dt. virtuelles privates Netzwerk)


          Vt                     Verteiler


          WebRTC                 Web Real-Time Communication (dt. Web-Echtzeitkommunikation)


          WDM                    Wavelength      Division      Multiplexing                 (dt.      optisches
                                 Wellenlängenmultiplexverfahren)


          ZZN7                   Zeichengabezwischennetz auf der Basis des Zeichengabesystems
                                 Nr. 7; auch SS7: Signalling System #7




                                                         241


Bonn, 28. September 2016
249

Amtsblatt der Bundesnetzagentur
                                       für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
3602                             – Mitteilungen, Telekommunikation, Teil A, Mitteilungen der Bundesnetzagentur –    18 2016


Mitteilung Nr. 1259/2016                                             Mitteilung Nr. 1260/2016

TKG §§ 13 Abs. 1, 12 Abs. 1 i. V. m. § 5;                            TKG §§ 13 Abs. 1, 12 Abs. 1 i. V. m. § 5;

Veröffentlichung der eingegangenen Stellungnahmen im Rah-            Veröffentlichung des Entwurfs einer Regulierungsverfügung
men der Konsultation des Entwurfs einer Regulierungsverfü-           betreffend die „Anrufzustellung in einzelnen öffentlichen Tele-
gung im Bereich „Nationale Märkte für die Übertragung analo-         fonnetzen an festen Standorten“ (alternativer) Teilnehmernetz-
ger UKW-Hörfunksignale und für die UKW-Antennen(mit)be-              betreiber
nutzung“ betreffend die Media Broadcast GmbH
                                                                     hier: betreffend Unternehmen MIT aktueller Regulierungsver-
Gemäß §§ 13 Abs. 1, 12 Abs. 1 i. V. m. § 5 TKG wird hiermit ver-     fügung
öffentlicht, dass die innerhalb der Konsultationsfrist bis zum
07.09.2016 eingegangenen Stellungnahmen in dem o.g. Konsulta-        Gemäß §§ 13 Abs. 1, 12 Abs. 1 i. V. m. § 5 TKG wird hiermit ver-
tionsverfahren (Az. BK3b-16/019)                                     öffentlicht, dass der Entwurf einer Regulierungsverfügung in o.g.
                                                                     Verwaltungsverfahren betreffend die in der unten angefügten Über-
im Internet der Bundesnetzagentur unter Einheitliche Informations-   sichtsliste aufgeführten Unternehmen ab Erscheinen dieses Amts-
stelle / Nationale Konsultationen eingesehen bzw. heruntergeladen    blattes im Internet der Bundesnetzagentur unter Einheitliche Infor-
werden können.                                                       mationsstelle / Nationale Konsultation eingesehen bzw.
                                                                     heruntergeladen werden kann.
Die Beschlusskammer wertet derzeit die Stellungnahmen aus und
prüft den Entscheidungsentwurf dahingehend, ob und ggf. inwie-       Der Entwurf der Regulierungsverfügung richtet sich an diejenigen
weit dieser im Lichte der Stellungnahmen anzupassen ist. Es ist      (alternativen) Teilnehmernetzbetreiber, die in dem in diesem Amts-
beabsichtigt, den überarbeiteten Entwurf nach behördeninterner       blatt zur nationalen Konsultation veröffentlichten Entwurf einer
Information und Abstimmung (§ 132 Abs. 4 TKG) und der Beteili-       Festlegung auf dem Markt für die Anrufzustellung auf der Vorleis-
gung des Bundeskartellamtes (§ 123 Abs. 1) gemäß §§ 13 Abs. 1,       tungsebene in einzelnen öffentlichen Telefonnetzen an festen
12 Abs. 2 Nr. 1 S. 1 TKG der EU-Kommission, dem GEREK und            Standorten (Markt Nr. 1 der Märkte-Empfehlung 2014/710/EU) als
den übrigen nationalen Regulierungsbehörden zur Verfügung zu         Unternehmen mit beträchtliche Marktmacht eingestuft werden und
stellen. Der Entscheidungsentwurf ist dann auf den Internetseiten    denen gegenüber aktuell bereits eine Regulierungsverfügung er-
der EU-Kommission abrufbar.                                          lassen ist.

Im Anschluss an das Konsolidierungsverfahren ergeht die endgül-      Die Regulierungsverfügung soll, vorbehaltlich der tatsächlichen
tige Regulierungsverfügung. Diese wird schließlich im Amtsblatt      Feststellung beträchtlicher Marktmacht der betroffenen Unter­
und auf den Internetseiten der Bundesnetzagentur veröffentlicht.     nehmen, gegenüber jedem der nachfolgend aufgelisteten Unter-
                                                                     nehmen als Einzelbeschluss ergehen. Von einer gesonderten
                                                                     Veröffent­lichung der inhaltlich weitestgehend identischen Entschei-
                                                                     dungsentwürfe wird aus verfahrensökonomischen Gründen abge-
BK3b-16/019                                                          sehen. Der veröffentlichte Entwurf ist somit ein Musterbeschluss.

                                                                     BK3g-16/023     010090 GmbH

                                                                     BK3g-16/024     010091 UG

                                                                     BK3g-16/025     01018 GmbH

                                                                     BK3g-16/026     01049 GmbH

                                                                     BK3g-16/027     01051 Telecom GmbH

                                                                     BK3g-16/028     1 & 1 Versatel Deutschland GmbH

                                                                     BK3g-16/029     3U TELECOM GmbH

                                                                     BK3g-16/030     Alnitak GmbH

                                                                     BK3g-16/031     BITel Gesellschaft für Telekommunikation mbH

                                                                     BK3g-16/032     bn:t Blatzheim Networks Telecom GmbH

                                                                     BK3g-16/034     Broadnet Services GmbH

                                                                     BK3g-16/035     BT (Germany) GmbH & Co. oHG

                                                                     BK3g-16/036     Callax Telecom Services GmbH

                                                                     BK3g-16/037     CoCall GmbH

                                                                     BK3g-16/038     COLT Technology Services GmbH

                                                                     BK3g-16/040     Daten- und Telekommunikations- GmbH Dessau

                                                                     BK3g-16/041     DNS:NET Internet Service GmbH



                                                                                                             Bonn, 28. September 2016
250

Amtsblatt der Bundesnetzagentur
                                     für Elektrizität, Gas, Telekommunikation, Post und Eisenbahnen
18 2016                        – Mitteilungen, Telekommunikation, Teil A, Mitteilungen der Bundesnetzagentur –           3603


BK3g-16/042   DOKOM Gesellschaft für Telekommunikation mbH         BK3g-16/079     Payment United GmbH

BK3g-16/044   ENTEGA MediaNet GmbH                                 BK3g-16/080     PfalzKom Gesellschaft für Telekommunikation
                                                                                   mbH
BK3g-16/045   envia TEL GmbH
                                                                   BK3g-16/081     PLANinterNET VoIP-GmbH
BK3g-16/046   EWE TEL GmbH
                                                                   BK3g-16/083     QSC AG
BK3g-16/047   EXACOR GmbH
                                                                   BK3g-16/084     sdt.net AG
BK3g-16/048   First Communication GmbH
                                                                   BK3g-16/085     Spider Telecom GmbH
BK3g-16/049   First Telecom GmbH
                                                                   BK3g-16/086     Stadtwerke Schwedt GmbH
BK3g-16/050   G-FIT Gesellschaft für innovative
              Telekommunika­tionsdienste mbH & Co. KG              BK3g-16/087     T&Q Netzbetriebs GmbH & Co. KG

BK3g-16/051   GöTel GmbH                                           BK3g-16/088     Telefónica Germany GmbH & Co. OHG

BK3g-16/052   HeLi NET Telekommunikation GmbH & Co. KG             BK3g-16/089     TNG-Stadtnetz GmbH

BK3g-16/054   HL komm Telekommunikations GmbH                      BK3g-16/090     toplink GmbH

BK3g-16/055   HNS GmbH                                             BK3g-16/091     Umbra Networks Gesellschaft für
                                                                                   Telekommunikation mbH
BK3g-16/056   htp GmbH
                                                                   BK3g-16/092     Unitymedia BW GmbH
BK3g-16/057   Inexio Informationstechnologie und
              Telekommunikation KGaA                               BK3g-16/093     Unitymedia NRW GmbH

BK3g-16/058   IN-telegence GmbH                                    BK3g-16/094     Ventelo GmbH

BK3g-16/059   Kube & Au GmbH                                       BK3g-16/095     Verizon Deutschland GmbH

BK3g-16/060   MDCC Magdeburg-City-Com GmbH                         BK3g-16/096     Vodafone GmbH

BK3g-16/061   Median Telecom GmbH                                  BK3g-16/097     Vodafone Kabel Deutschland GmbH

BK3g-16/062   meetyoo conferencing GmbH                            BK3g-16/098     Voxbone SA/NV

BK3g-16/063   MEGA Communications GmbH                             BK3g-16/099     VSE Net GmbH

BK3g-16/064   MK Netzdienste GmbH & Co. KG                         BK3g-16/100     wilhelm.tel GmbH

BK3g-16/065   M-net Telekommunikations GmbH                        BK3g-16/101     WOBCOM GmbH

BK3g-16/066   mobileExtension GmbH                                 BK3g-16/102     Younip Telecom GmbH

BK3g-16/067   MPA Net Gesellschaft für Telekommunikation mbH       Stellungnahmen interessierter Unternehmen / Verbände etc. sind
                                                                   unter Angabe des jeweiligen Aktenzeichens auf dem Postweg oder
BK3g-16/068   multiConnect GmbH                                    in elektronischer Form – jeweils in deutscher Sprache – zu richten
                                                                   an die Bundesnetzagentur, Beschlusskammer 3, Postfach 8001,
BK3g-16/070   net services GmbH & Co. KG                           53105 Bonn oder an folgende E-Mail-Adresse:

BK3g-16/071   NetAachen GmbH                                       BK3-Konsultation@bnetza.de

BK3g-16/072   NetCologne Gesellschaft für Telekommunikation        Das Konsultationsverfahren beginnt am 28.09.2016 und endet am
              mbH                                                  19.10.2016.

BK3g-16/073   Netzquadrat Gesellschaft für Telekommunikation       Nach Fristablauf eingehende Stellungnahmen können nicht be-
              mbH                                                  rücksichtigt werden.

BK3g-16/074   next id GmbH                                         Im Übrigen wird bereits hier auf die vom VG Köln (1 K 9/06) bestä-
                                                                   tigte Praxis der Beschlusskammer hingewiesen, in Verfahren be-
BK3g-16/075   OpenNumbers eG                                       treffend den Erlass von Regulierungsverfügungen keine Beiladun-
                                                                   gen auszusprechen.
BK3g-16/076   Orange Business Germany GmbH
                                                                   Die öffentliche mündliche Verhandlung zu dem Entwurf findet am
BK3g-16/077   outbox AG                                            07.10.2016 um 10:00 Uhr im Dienstgebäude der Bundesnetzagen-
                                                                   tur, Tulpenfeld 4, 53113 Bonn, Raum 0.10 statt.
BK3g-16/078   OVH GmbH



Bonn, 28. September 2016
251

Zur nächsten Seite