Amtsblatt des Bundesministeriums für Verkehr , Bau- und Wohnungswesen
                der Bundesrepublik Deutschland (VkBl.)


                                                 I N H A LT S V E R Z E I C H N I S



54. Jahrgang                          Ausgegeben zu Bonn am 31. Mai 2000                                                         Heft 10

Amtlicher Teil
Nr.    Datum                  VkBl. 2000                         Seite   Nr.   Datum               VkBl. 2000                      Seite
Eisenbahnen                                                               Binnenschiffahrt
82     26.04.2000 Bekanntmachung von Genehmigungen                        85   04.05.2000 XXVIII. Nachtrag zum Tarif für die
       nach § 11 Abs. 2 Allgemeines Eisenbahngesetz (AEG)                      Schifffahrtabgaben auf den süddeutschen Bundes-
       vom 27. Dezember 1993 (BGBl. I S. 2378, 2398; 1994                      wasserstraßen                                         259
       I S. 2439), zuletzt geändert durch Artikel 2 Abs. 5 des
       Gesetzes vom 26. August 1998 (BGBl. I S. 2521) zur                 Seeschiffahrt
       dauernden Einstellung des Betriebes von Strecken der
                                                                          86   26.04.2000 Bekanntmachung von Interpretationen un-
       DB Netz AG                                                258
                                                                               bestimmter Ausdrücke und sonstiger unpräziser Formu-
                                                                               lierungen im Kapitel II-2 des Internationalen Überein-
Straßenverkehr
                                                                               kommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Le-
83     08.05.2000 Kraftfahrzeugkennzeichen                                     bens auf See (SOLAS’74) der Internationalen Seeschiff-
       Liste der diplomatischen Vertretungen und derjenigen                    fahrts-Organisation                                    259
       Internationalen Organisationen, die Kennzeichen für
       bevorrechtigte Personen erhalten Stand: Dez. 1999
       - 1. Berichtigung                                         258

84     02.05.2000 Verzeichnis der in der Bundesrepublik
       Deutschland zum Geschäftsbetrieb zugelassenen Kraft-
       fahrt-Haftpflichtversicherer
       9. Berichtigung                                      258




     Das aktuelle Inhaltsverzeichnis und weitere Informationen finden Sie im Internet: http://www.verkehrsblatt.de

Heft 10 - 2000                                            258                                              VkBI. Amtlicher Teil




Nr. 82      Bekanntmachung                                      Nr. 83     Kraftfah rzeug kennzeichen
            von Genehmigungen nach § 11                                    Liste der diplomatischen Vertretun-
            Abs. 2 Allgemeines Eisenbahngesetz                             gen und derjenigen Internationa-
            (AEG) vom 27. Dezember 1993                                    len Organisationen, die Kennzei-
            (BGBI. I S. 2378, 2398; 19941 S. 2439),                        chen für bevorrechtigte Personen
            zuletzt geändert durch Artikel 2                               erhalten
            Abs. 5 des Gesetzes vom 26. August                             Stand: Dezember 1999
            1998 (8GBI. I S. 2521) zur dauernden                           - 1. Berichtigung
            Einstellung des Betriebes von
            Strecken der OB Netz AG                                                              Bonn, den 8. Mai 2000 II
                                                                                                 S 35/36.22.06/14 AA 00
Das Eisenbahn-Bundesamt hat der DB Netz AG folgende,
gemäß § 11 Abs. 1 AEG beantragte Genehmigungen                  Die Bundesrepublik Deutschland hat diplomatische
nach § 11 Abs. 2 AEG erteilt:                                   Beziehungen zu Mauritius aufgenommen.
1. Dauernde Einstellung des Betriebes einer Strecke:
                                                                Für die Fahrzeuge der Botschaft und deren Mitglieder
    Strecke             genehmigt   Geschäfts- Bundesland       werden nachstehende Sonderkennzeichen zugeteilt:
    von- bis              am         zeichen
                                                                                 ,,0 - 200 bzw. B - 200.
 Wiesau(Oberpf)-        12.4.2000     11.11     Bayern
 Tirschenreuth                       Rbsi/355                   Ich gebe hiervon Kenntnis und stelle anheim, die Liste
                                                                unter I. im Verkehrsblatt Heft 24/1999 S. 766 entspre-
2. Deutliche Verringerung der Kapazität einer Strecke:          chend zu ergänzen.
         Strecke        genehmigt   Geschäfts- Bundesland
                                                                                         Bundesministerium für Verkehr,
         von- bis         am         zeichen
                                                                                          Bau- und Wohnungswesen
 Schwarzenberg          4.4.2000      11.11     Sachsen                                           Im Auftrag
 (Erzgeb.)-                          Rbsi/356                                                     Burgmann
 Zwickau(Sachs)
 i.pfolge
        dauerndem
 Ubergang  vomzwei-                                             (VKBI. 2000 S. 258)
 gleisigenaufein-
 gleisigenBetriebder
 TeilstreckenSchwar-                                             Nr. 84    Verzeichnis der in der Bundes-
 zenberg(Erzgeb.) -                                                        republik Deutschland zum
 Fährbrücke und                                                            Geschäftsbetrieb zugelassenen
 Wiesenburg  (Sachs)-
 Wilkau-Haßlau                                                             Kraftfahrt-Haftpflichtversicherer
                                                                           - 9. Berichtigung
Bonn, den 26. April 2000                                                                            Bonn, den 2. Mai 2000
                                    Eisenbahn-Bundesamt                                             S 35/36.78.50/21 B 00
                                          Im Auftrag
                                           Schwarz
                                                                Nach Mitteilung des Bundesaufsichtsamtes für das Versi-
                                                                cherungswesen hat das Versicherungsunternehmen      To
(VkBI. 2000 S. 258)                                             the board of management LLOD'S OF LONDON, One




                                    Auszug aus dem Verkehrsblatt Amtlicher Teil
                                                                Nach Mitteilung des Bundesaufsichtsamtes für das Versi-
                                                                cherungswesen hat das Versicherungsunternehmen      To
NkBI. 2000 S. 258)                                              the board of manaaement LLOD'S OF LONDON. One

VkBI. Amtlicher Teil                                          259                                                  Heft 10 - 2000

Lime Street, GB-London EC 3 M 7 HL (Schlüssel-Nr.                                               §2
7007) für den abgrenzbaren Bereich .Krafttahrt-Haft-                Dieser Nachtrag tritt am 1. Juni 2000 in Kraft.
ptlichtversicherung für Angehörige der in Deutschland
stationierten US NATO Truppen" ihren Schadensregulie-
rungsrepräsentanten Doll & Winter Versicherungsmakler               Bonn, den 4. Mai 2000
GdvR, Schillerstraße 14, 66482 Zweibrücken (VkBI. 2000              LS 25/28.03.10-20
Nr. 71, S. 196) ersetzt durch die .Atlantlc Trust Insurance                                   Bundesministerium für Verkehr,
Brokers GmbH". Die Anschrift bleibt unverändert.                                                Bau- und Wohnungswesen
Ich gebe hiervon Kenntnis und stelle anheim, die Ver-                                                  Im Auftrag
kehrsblattverlautbarung in Heft 17/1999 S. 619 unter 1.1                                                Bormuth
entsprechend zu ändern.
                          Bundesministerium für Verkehr,            (VkBI. 2000 S. 259)
                           Bau- und Wohnungswesen
                                   Im Auftrag
                                Dr.-Ing. Huber

(VkBI. 2000 S. 258)
                                                                    Nr.86      Bekanntmachung
                                                                               von Interpretationen unbestimmter
                                                                               Ausdrücke und sonstiger unpräziser
                                                                               Formulierungen im Kapitel 11-2des
                                                                               Internationalen Übereinkommens
Nr.85      XXVIII. Nachtrag                                                    von 1974 zum Schutz des mensch-
           zum Tarif für die Schifffahrtsabgaben                               lichen Lebens auf See {SOLAS' 74)
           auf den süddeutschen                                                der Internationalen Seeschiffahrts-
           Bundeswasserstraßen                                                 Organisation
Der Tarif für die Schifffahrtsabgaben auf den süddeut-
                                                                                                      Bann, den 26. April 2000
schen Bundeswasserstraßen vom 27. August 1992 (VkBI.
                                                                                                      S 23/48.30.02-4/00
1992 S. 484), zuletzt geändert durch den XXVII. Nachtrag
vom 6. April 2000 (VkBI. 2000 S. 196), wird wie folgt ge-
ändert:                                                             Der Schiffssicherheitsausschuss hat auf seiner neunund-
                                                                    sechzigsten Tagung (11. bis 20. Mai 1998)die vom Unter-
                                                                    ausschuss "Feuerschutz" erarbeiteten und in den MSC-
                           §1
                                                                    Rundschreiben 847 vom 12. Juni 1998 und 847/Corr.1
1. Im Teil D (Ausnahmesätze für Güter) sind                         vom 16. August 1999 wiedergegebenen Interpretationen
   a) in der TarifsteIle 099 (Verzeichnis der begünstigten          unbestimmter Ausdrücke und sonstiger unpräziser For-
      Güter) bei der Güterart "Holz" in der Spalte der              mulierungen im Kapitel 11-2des Internationalen Überein-
      Verkehrsbeziehung 7 die Zahl ,,710" einzufügen,               kommens von 1974 zum Schutz des menschlichen Le-
   b) nach der TarifsteIle 707 folgende neue TarifsteIle            bens auf See (SOLAS'74) angenommen, um eine
      710 einzufügen:                                               einheitliche Anwendung der Vorschriften des SOLAS-
                                                                    Übereinkommens sicherzustellen.
 Tarif-        Güterart           FürGüterderGüterklasse            Diese Interpretationen werden mit dem Sonderband
 stelle          und            1/11 III/IV   V       VI            B 8115*, der zu dieser Ausgabe des Verkehrsblattes er-
  (T5)      Geltungsbereich     pt       pt     pt    pt            scheint, in der deutschen Fassung bekannt gemacht.
 ,,710 Holzwaren                                                                              Bundesministerium für Verkehr,
       (Gkl.111
              : Nr.9760)                                                                       Bau- und Wohnungswesen
       imVerkehr                                                                                      Im Auftrag
       vonHäfenoberhalb                                                                                  Kaps
       Tarif-km276
       (Schleuse Marktbreit)                                    (VkBI. 2000 S. 259)
       - befristetbiszum        -       0,570   -    -"   I

       31.Dezember    2001-
                                                                *Die Bezieher des Verkehrsblattes erhalten vom Verkehrsblatt-Verlag
   c) in der TarifsteIle 808 (Kies, Sand, Lavakies) die          auf Anforderung unter Angabe der vollständigen Abonnenten-Nr. ein
      Worte "von Häfen oberhalb Rhein-km 402" durch              Exemplar des Sonderdruckes (Bestell-Nr. B 8115) kostenlos, jedoch
      die Worte "von Oberrheinhäfen" zu ersetzen.                gegen Portoerstattung.




                                     Auszug aus dem Verkehrsblatt Amtlicher Teil