VkBl Nr. 6 1981

Verkehrsblatt Nr. 6 1981

/ 23
PDF herunterladen
119                                                          Hefte-1981
VkBI     Amtlicher Teil


                                                                                                                   neue Handelsmöbel



TARIFENTF.                                                           KUBIKMETER
        Km      17.50       18.00     18.50      19.00      19,50       20.00      20.50      21.00       21.50      22.00     22.50      23.00



 326-   350    881.10     905,30     926,90    951 ,00     972,30     996,20    1017,20 1040,90        1061,70    1083,20    1102,60    1124,90
 351-   375    904,50     929,40     951,70    976,40      998,40    1023,00    1044,70 1069.10        1090,50    1112,70    1132,80    1155,70
 376-   400    926,90     952,40     975,30   1000,70     1023,30    1048,50    1070,80 1095,90        1117,90    1140,80    1161,50    1185,10
 401-   425    943,50     969,50     992,90   1018,70     1041,80    1067,50    1090,30 1115,90        1138,40    1161,70    1182,90    1207,00
 426-   450    958,50     984,90    1008,80   1035,00     1058,50    1084,70    1107,90 1133,80        1156,80    1180,60    1202,20    1226,70
 451-   475    971,80     998,60    1022,90   1049,50     1073,40    1099,90    1123,50 1149,90        1173,20    1197,40    1219,30    1244,20

 476-   500    983,60    1010,70    1035,30   1062,20     1086,50    1113,30    1137,30    1163,90 1187,60        1212,10 1234,40       1259,60
 501-   550   1026,10    1054,40    1080,20   1108,40     1133,90    1161,90    1187,10    1215,00 1239,80        1265,60 1289,10       1315,50
 551-   600   1066,40    1095,90    1122,90   1152,20     1178,80    1208,00    1234,40    1263,40 1289,40        1316,30 1341 ,00      1368,60
 601-   650   1104,60    1135,20    1163,20   1193,70     1221,40    1251,60    1279,10    1309,20 1336,30        1364,30 1390,00       1418,70
 651-   700   1140,60    1172,20    1201,30   1232,70     1261,50    1292,80    1321,20    1352,40 1380,50        1409,50 1436,30       1466,00
 701-   750   1174;40    1207,00    1237,00   1269,40     1299,10    1331,40    1360,80    1392,90 1422,00        1452,00 1479,80       1510,40

 751- 600     1206,00    1239,50    1270,40   1303,80     1334,40    1367,50    1397,90    1430,90     1460,90    1491 ,80   1520,40    1552,00
 601- 850     1235,50    1269,80.   1301,50   1335,70     1367,20    1401,20    1432,30    1466,20     1497,10    1528,80    1558,30    1590,70
 651- 900     1262,70    1297,80    1330,40   1365,30     1397,60    1432,30    1464,30    1498,90     1530,50    1563,00    1593,30    1626,50
 901- 950     1308,50    1344,90    1378,80   1415,00     1448,60    1484,70    1517,90    1553,90     1586,80    1620,60    1652,20    1686,70
 951-1000     1354,30    1392,00    1427,20   1464,80     1499,60    1537,00    1571,60    1608,80     1643,10    1678,20    1711,10    1746,90




TARIFENTF.                                                           KUBIKMETER
        Km      23.50      24,00      24,50     25,00       25,50      26.00      26,50       27.00       27,50      28.00     28,50      29,00


   1-    50    568,70     578,60     584,90    594,50     600,40      609,80     615,30     624,40      629,60     638,40 643,20 651 ,80
  51-    75    655,70     667,40     675,60    687,00     694,80      706,00     713,40     724,30      731 ,40    742,00 748,70 759,10
  76-   100    704,00     716,70     726,00    738,40     747,20      759,40     767,90     779,80      787,90     799,60 807,30 818,70
 101-   125    781 ,30    795,70     806,60    820,70     831 ,10     845,00     855,10     868,70      878,40     891 ,70 901 ,10 914,20
 126-   150    839,30     854,90     867,00    882,30     894,10      909,10     920,50     935,.30     946,30     960,80  971 ,40 985,70
 151-   175    882,50     899,00     912,10    928,30     940,90      956,90     969,20     984,90      996,80    1012,30 1023,80 1039,00
 176-   200    924,30 941,60 955,60            972,70     986,20 1003,10        1016,30    1032,90     1045,60    1062,00 1074,40       1090,50
 201-   225    964,50  982,80 997,50          1015,50    1029,90 1047,70        1061,70 1079,10 1092,80           1110,00 1123,20       1140,20
 ^6-    250   1003,30 1022,40 1038,00         1056,80    1072,00 1090,60        1105,40    1123,70     1138,20    1156,20 1170,30       1188,10
 251-   275   1040,70 1060,50 1076,90         1096,50    1112,50 1131 ,90       1147,50    1166,60     1181 ,90   1200,70 1215,60       1234,20
 276-   300   1076,50 1097,20 1114,30         1134,70    1151 ,50 1171 ,60      1188,00    1207,80     1223,80    1243,50 1259,10       1278,40
 301-   325   1111,00 1132,30 1150,20         1171 ,30   1188,80 1209,70        1226,80    1247,40     1264,10    1284,50 1300,80       1320,90
 326-   350   1143,90    1166,00 1184,60      1206,40     1224,60    1246,10    1263,90    1285,20 1302,70        1323,70     r340,80   1361 ,60
 351-   375   1175,40    1198,10 1217,40      1239,80     1258,70    1280,90    1299,40    1321 ,40 1339,50       1361 ,20    1378,90   1400,40
 376-   400   1205,40    1228,80 1248,70      1271 ,80   '1291 ,30   1314,20    1333,30    1355,90 1374,60        1397,00     1415,30   1437,50
 401-   425   1227,70    1251 ,60 1271 ,90    1295,50     1315,50    1338,90    1358,50    1381 ,60 1400,80       1423,60     1442,40   1465,00
 426-   450   1247,90    1272,10 1292,90      1317,00     1337,40    1361 ,10   1381 ,20   1404,70 1424,30        1447,60    '1466,80   1489,90
 451- 475     1265,80    1290,50 1311 ,60     1336,00     1356,80    1381 ,00   1401 ,40   1425,30 1445,30        1469,00    1488,60    1512,00
 476-   500   1281,50 1306,50       1328,10   1352,80    1373,90     1398,40    1419,20    1443,40     1463,70    1487,70    1507,70 1531 ,40
 501-   550   1338,70 1364,90^      1387,60   1413,50    1435,90     1461 ,60   1483,50    1509,00     1530,60    1555,80    1576,90 1594,80
 551-   600   1392,80 1420,20       1444,10   1471 ,20   1'494,70    1521 ,50   1544,60    1571 ,20    1594,00    1620,30    1638,70 1638,70
 601-   650   1444,10 1472,50       1497,50   1525,70    1550,30     1578,20    1602,40    1630,10     1653,90    1677,00    1677,00    1677,00
 651-   700   1492,40 1521 ,90      1547,90   1577,10    1602,70     1631 ,70   1656,90    1685,60     1710,00    1710,00    1710,00    1710,00
 701- 750     1537,80 1568,20       1595,20   1625,40    1652,00     1681 ,90   1708,10    1737,70     1737,70    1737,70    1737,70    1737,70
 751- 800     1580,30    1611 ,60   1639,50   1670,60    1698,00     1728,90    1756,00    1760,30     1760,30    1760,30    1760,30    1760,30
 801- 850     1619,80    1652,00    1680,70   1712,60    1741 ,00    1772,60    1778,00    1778,00     1778,00    1778,00    1778,00    1778,00
 851- 900     1656,40    1689,40    1718,90   1751 ,60   1780,70     1791 ,10   1791 ,10   1791 , 10   1791 ,10   1791 ,10   1791 ,10   1791 ,10
 901- 950     1717,90    1752,20    1783,00   1817,00    1829,10     1829,10    1829,10    1829,10     1829,10    1829,10    1829,10    1829,10
 951-1000     1779,40
11

Hefte-1981                                                              120                                         V k BI   Amtl icher        Tei l



                                                                                                                      neue Handelsmöbel



TARIFENTF.                                                             K U B I K M E T E R
        Km       29,50      30,00       31,00      32,00      33,00      34,00       35,00      36,00      37,00       38,00      39,00      40,00



   1-    50     656,20     665,90      685,10     704,10     722,90     741 ,50     760,00     778,30  796,40         814,30     832,00     849,60
  51-    75     765,40     776,90      799,80     822,50     845,00     867,40      889,50     911,50  933,30         954,90     976,40     997,60
  76-   100     826,00     838,60      863,50     888,30     912,90     937,30      961,50     985,50 1009,40        1033,10    1056,60    1079,90
 101-   125     923,10     937,30      965,50     993,60    1021 ,50   1049,20    ^ 1076,70   1104,00 1131,1^        1158,10    1184,90    1211 ,50
 126-   150     995,90    1011 ,30    1042,00    1072,50    1102,90    1133,00     1163,00    1192,80 1222,40        1251 ,80   1281 ,10   1310,20
 151-   175    1050,10    1066,50     1099,00    1131 ,40   1163,50    1195,50     1227,40    1259,00 1290,40        1321 ,70   1352,80    1383,70

 176-   200    1102,50    1119,70    1154,10     1188,20 1222,20       1255,90     1289,50    1322,90    1356,10     1389,20    1422,00    1454,70
 201-   225    1153,00    1171,10    '1207,20    1243,00 1278,70       1314,20     1349,50    1384,60^   1419,50     1454,30    1488,90    1523,30
 226-   250    1201,80    1220,70    1258,40     1295,90 1333,20       1370,30     1399,60    1424,50    1448,60     1472,00    1507,20    1542,30
 251-   275    1248,60    1268,30    1292,20     1320,20 1347,50       1374,00     1399,60    1424,50    1448,60     1472,00    1507,20    1542,30
 276-   300    1293,70    1314,10    1333,50     1362,40 1390,60       1417,90    '1444,40    1470,10    1495,00     1519,10    15&5,60    1591 ,90
 301-   325    1336,90    1358,10    1372,40     1402,20 1431 ,20      1459,30     1486,60    1513,10    1538,70     1563,50    1601 ,20   1638,70

 326-   350    1378,20    1400,10    1409,00     1439,60    1469,40    1498,30     1526,30    1553,50    1579,80     1605,30    1644,10    1682,70
 351-   375    1417,70    1440,30    1443,30     1474,70    1505,20    1534,80     1563,50    1591 ,40   1618,30     1644,40    1684,30    1724,00
 376-   400    1455,40    1475,30    1475,30     1507,40    1538,60    1568,90     1598,30    1626,70    1654,30     1681 ,00   1721,80    1762,50
 401-   425    1483,50    1497,30    1497,30     1529,90    1561,60    1592,30     1622,10    1651,00    1679,00     1706,10    1747,60    1788,90
 426-   450    1508,70    1516,20    1516,20     1549,20    1581 ,30   1612,40     1642,60    1671,90    1700,30     1727,70    1769,80    1811,^0
 451-   475    1531 ,20   1532,10    1532,10     1565,50    1597,90    1629,40     1659,90    1689,50    1718,20     1745,90    1788,50    1830,90

 476- 500      1545,10    1545,10    1545,10     1578,70    1611 ,40   1643,20     1674,00    1703,90    1732,80     1760,80    1803,80    1846,60
 501- 550      1594,80    1594,80    1594,80     1629,50    1663,30    1696,10     1728,00    1758,80    1788,70     1817,60    1862,10    1906,50
 551- 600      1638,70    1638,70    1638,70     1674,50    1709,20    1743,00     1775,70    1807,50    1838,20     1867,90    1913,80    1959,50
 601- 650      1677,00    1677,00    1677,00     1713,70    1749,30    1783,90     1817,40    1849,90    1881 ,40    1911,90    1958,90    2005,80
 651- 700      171.0,00   1710,00    1710,00     1747,40    1783,70    1819,00     1853,20    1886,40    1918,50     1949,60    1997,70    2045,70
 701- 750      1737,70    1737,70    1737,70     1775,70    1812,70    1848,60     1883,40    1917,10    1949,80     1981,40    2030,40    2079,20

 751- 800      1760,30    1760,30    1760,30     1798,90    1836,30    1872,70     1908,00    1942,20    1975,40     2007,50    2057,20    2106,70
 801- 850      1778,00    1778,00    1778,00     1817,00    1854,90    1891 ,70    1927,40    1962,00    1995,50     2027,90    2078,20^ 2128,30
 651- 900      1791J0     1791 ,10   1791,10     1830,30    1868,50    1905,60     1941,60    1976,50    2010,30     2043,00    2093,70 2144,30
 901- 950      1829,10    1829,10    1829,10     1869,30    1908,30    1946,20     1983,00    2018,70    2053,20     2086,60    2138,50 2190,20
 951-1000      1864,80    1864,80    1864,80     1905,80    1945,60    1984,30     2021,80    2058,20    2093,40     2127,50    2180,50 2233,30




 TARIFENTF                                                             K U B I K M E T E R
         Km       41,00      42,00       43,00      44,00      45,00      46,00       47,00      48,00      49,00       50,00      51,00     52,00



                         884,10         901,10     917,90   934,60  951 ,00          967,30 983,30        998,60       998,60               998,60
    1- 50        866,90
                                       1060,30    1080,80 1101,10 1121,30           1141,20 1161,00      1180,60      1182,50   1182,50    1182,50
   51- 75       1018,70 1039,60
                                       1148,70    1171 ,20 1193,60 1215,80          1237,90 1259,70      1281,40      1284,50   1284,50    1284,5t)
   76- 100      1103,00 1125,90
                                       1290,10    1316,00 1341 ,70 1367,20          1392,50 14f7,60      1442,60      1447,90   1447,90    1447,90
  101- 125      1237,90 1264,10
                                       1396,20    1424,60 1452,70 1480,70           1508,50 1536,10      1563,50      1570,30   1570,30    1570,30
  126-150       1339,00 1367,70
                                       1475,30    1505,40 1535,40 1565,20           1594,90 1624,30      1653,50      1661,60   1661,60    1661,60
  151- 175      1414,40 1444,90

                                       1551,60    1583,60 1615,40 1646,90           1678,30 1709,50      1740,60      1749,80    1749,80    1749,80
  176-   200    1487,20 1519,50
                                                  1659,00 1692,50 1725,80           1758,90 1791,80      1824,50      1834,80    1834,80    1834,80
  201-   225    1557,50 1591 ,50       1625,30
                                       1646,60    1681 ,00 1715,20 1749,30          1783,20 1816,90      1850,40      1861,90    1861,90    1861,90
  226-   250    1577,20 1612,00
                                       1646,60    1681 ,00 1715,20 1749,30          1783,20 1816,90      1850,40      1861,90    1861,90    1861,90
  251-   275    1577,20 1612,00
                                       1699,90    1735,60 1771,10 1806,40           1841,50 1876,50      1911,30      1923,70    1923,70    1923,70
  276-   300    1628,10 1664,10
                                       1750,30    1787,10 1823,80 1860,30           1896,60 1932,80      1968,80      1982,10    1982,10    1982,10
  301-   325    1676,10 1713,30

                                       1797,60    1835,60 1873,40 1911,00           1948,40    1985,70    2022,80     2036,70 2036,70 2036,70
  326-   350    1721,20    1759,50
                                       1842,00    1881,00 1919,80 1958,50           1997,00    2035,30    2073,50     2088,10 2088,10 2088,10
  351-   375    1763,50    1802,80
                                       1883,40    1923,40 1963,30 2002,90           2042,40    2081,70    2120,80     2136,30 2136,30 2136,30
  376-   400    1803,00    1843,30
                1830,10    1871,10     1911,90    1952,60 1993,10 2033,40           2073,60    2113,50    2153,40     2169,20 2169,20 2169,20
  401-   425
                                       1936,50    1977,70 2018,80 2059,70           2100,40    2141,00    2181,40     2197,70 2197,70 2197,70
  426-   450    1853,50    1895,00
                                       1957,10    1998,90 2040,40 2081,90           2123,10    2164,20    2205,10     2221,70 2221,70 2221,70
  451-   475    1873,20    1915,20

                                                  2016,10  2058,10      2099,90     2141,60 2183,10       2224,40     2241.30    2241,30    2241,30
  476-   500    1889,20 1931,70 1974,00
                                                  2082,20  2125,70      1169,10     2212,30 2255,30       2298,20     2316,20    2316,20    2316,20
  501-   550    1950,70 1994,70 2038,50
                                                  2140,70  2185,60      2230,30     2274,90 2319,30       2363,60     2382,50    2382,50    2382,50
  551-   600    2005,10 2050,40 2095,60
                                                  2191 ,80 2237,90      2283,90     2329,70 2375,30       2420,70     2440,70    2440,70    2440,70
  601-   650    2052,60 2099,20 2145,60
                                                  2235,80 2283,00       2330,00     2376,80 2423,50       2470,00     2490,70    2490,70    2490,70
  651-   700    2093,40 2141,10 2188,50
                                                                        2368,80     2416,50 2464,10       2511,50     2532,90    2532,90    2532,90
12

121                                                        Hefte-1981
VkBI      Amtl icher        Tei l


                                                                                                                   neue Handelsmöbel



TARIFENTF                                                              KUBIKMETER
         Km       41,00      42,00       43,00      44,00     45,00      46,00     47,00      48,00     49,00       50,00      51,00      52,00




 751- 800       2156,10      05,30     2254,40    2303,30    2352,10   2400,70    2449,10 2497,40      2545,60    2567,60    2567,60     2567,60
 801- 850       2178,30      28,10     2277,70    2327,20    2376,60   2425,80    2474,80 2523,70      2572,50    2595,00    2595,00     2595,00
 851- 900       2194,60      44,90     2295,00    2344,90    2394,70   2444,40    2493,90 2543,20      2592,40    2615,40    2615,40     2615,40
 901- 950       2241 ,80     93,30     2344,60    2395,70    2446,70   2497,50    2548,20 2598,80      2649,20    2673,00    2673,00     2673,00
 951-1000       2286,00      38,60     2391 ,00   2443,30    2495,40   2547,40    2599,20 2650,90      2702,40    2727,00    2727,00     2727,00




TARIFENTF.                                                             KUBIKMETER
         Km        53,00      54,00       55,00     56,00      57,00      58,00      59,00     60,00      61,00      62,00      63,00       64,00



    1-    50      999,70    1006,80     1014,10   1021 ,30   1028,50   1035,60     1042,90   1050,10    1057,30    1064,50    1071 ,70    1078,90
   51-    75     1184,10    1193,00     1202,00   1211,00    1220,00   1229,00     1238,00   1246,90    1255,90    1265,00    1273,80     1282,90
   76-   100     1286,50    1296,40     1306,20   1316,20    1326,20   1336,10     1346,00   1356,00    1365,80    1375,90    1385,80     139,5,70
  101-   125     1450,20    1461 ,80    1473,20   1484,70    1496,10   1507,70     1519,10   1530,60    1542,00    1553,60    1565,00     1576,40.
  126-   150     1573,20    1585,80     1598,5a   1611,10    1623,70   1636,50     1649,10   1661,70    1674,40    1687,00    1699,60     1712,40
  151-   175     1664,80    1678,40     1692,00   1705,70    1719,20   1732,80     1746,40   1760,00    1773,60    1787,20    1800,80     1814,30

  176-   200     1753,20    1767,70     1782,00   1796,50    1810,80   1825,40     1839,90   1854,20    1868,70    1883,10    1897,50     1911,90
  201-   225     1838,60    1853,90     t869,10   1884,40    1899,70   1914,90     1930,10   1945,50    1960,70    1975,80    1991,10     2006,40
  226-   250     1865,90    1881 ,50    1897,10   1912,80    1928,40   1944,00     1959;60   1975,20    1990,70    2006,40    2021,90     2037,70
  251-   275     1865,90    1881,50     1897,10   1912,80    1928,40   1944,00     1959,60   1975,20    1990,70    2006,40    2021,90     2037,70
  276- 300       1927,90    1944,10     1960,30   1976,50    1992,70   2009,00     2025,10   2041,40    2057,40    2073,60    2089,80     2106,00
  301- 325       1986,40    2003,20     2020,00   2036,70    2053,60   2070,40     2087,10   2103,90    2120,70    2137,50    2154,40     2171,00

  326-   350     2041,50    2058,80 2076,20       2093,60     2110,90 2128,30     2145,60 2163,00 2180,40          2197,80    2215,20 2232,60
  351-   375     2092,90    2110,80 2128,60       2146,50     2164,40 2182,20     2200,10 2218,00 2235,80          2253,60    2271,50 2289,40
  376-   400     2141 ,20   2159,50 2177,80       2196,20    ^2214,50 2232,80     2251,10 2269,50 2287,80          2306,20    2324,40 2342,80
  40t-   425     2174.30    2193,00 2211,60       2230,30     2249,10 2267,80     2286,30 2305,00 2323,80          2342,50    2361,00 2379,80
  426- 450       2203,00    2221,90 2240,80       2259,70     2278,60 -2297,50    2316,50 2335,30 2354,20          2373,20    2392,00 2410,90
  451- 475       2226,80    2246,10 2265,20       2284,40     2303,50 2322,60     2341,80 2360,90 2380,10          2399,30    2418,50 2437,60

  476-   500    2246,60 2265,80 2285,10           2304,40 2323,70      2342,90    2362,20 2381,40 2400,80         2420,00 2439,20 2458,50
  501-   550    2321,80 2341,90 2362,10           2382,10 2402,30      2422:40    2442,40 2462,50 2482,70         2502,70 2522,90 2543,00
  551-   600    2388,50 2409,10 2429,80           2450,50 2471,30      2491,80    2512,50 2533,30 2554,00         2574,70 2595,30 2616,10
  601-   650    2446,80 2468,00 2489,30           2510,60 2531,90      2553,10    2574,50 2595,80 2617,00         2638,30 2659,60 2680,80
  651-   700    2496,90 2518,60 2540,40           2562,10 2583,80      2605,70    2627,40 2649,10 2670,90         2692,60 2714,30 2736,20
  701-   750    2539,30 256h 50 2583,70           2606,00 2628,30      2650,40    2672,70 2694,90 2717,10         2739,30 2761,60 2783,80

  751- 800      2574,10 2596,60 2619,20           2641,90    2664,30 2687,00      2709,60 2732,10 2754,80         2777,30    2799,90 2822,50
  801- 850      2601,60 2624,50 2647,20           2670,00    2692,80 2715,70      2738,50 2761,40 2784,20         2807,10    2829,80 2852,70
  851- 900      2622,00 2645,10 2668,10           2691 ,20   2714,20 2737,30      2760,30 2783,40 2806,60         2829,60    2852,70 2875,70
  901- 950      2680,00 2703,50 2727,20           2750,80    2774,40 2798,10      2821,70 2845,50 2869,00         2892,70    2916,40 2940,00
  951-1000      2734,20 2758,30 2782,40           2806,60    2830,60 2854,80      2878,90 2903,00 . 2927,10       2951 ,30   2975,40 2m M




TARIFENTF.                                                             KUBIKMETER
         Km       65,00       66,00      67,00      68,00      69,00     70,00      72,00     74,00      76,00      78,00      80,00       82,00



   1- 50        1086,20  1093,30       1100,50    1107,80    1115,00   1122,10    1136,60 1151,00      1165,50    1180,00 1194,40        1208,80
  51- 75        1291,80  1300,90       1309,80    1318,80    1327,90   1336,80    1354,70 1372,50      1390,30    1408,10,1426,10        1443,90
  76- 100       1405,60  1415,50       1425,50    1435,40    1445,40   1455,30    1475,10 1495,00      1514,90    1534,70 1554,60        1574,40
 101- 125      , 1587,90 1599,50       1610,90    1622,30    1633,80   1645,30    1668,20 1691 ,20     1714,10    1737,10 1760,00        1783,00
 126- 150        1725,00 1737,60       1750,30    1762,90    1775,50   1788,30    1813,50 1838,80      1864,20    1889,40 1914,80        1940,10
 151- 175       1827,90     1841,50    1855,20    1868,80    1882,40   1896,00    1923,00 1950,10      1977,20    2004,20    2031 ,30    2058,50

 176-    200    1926,40     1940,70    1955,20    1969,60 1984,00      1998,50    2027,20    2055,90 2084,70      2113,40    2142,10     2170,80
 201-    225    2021 ,60    2036,80    2052,10    2067,40 2082,60      2097,90    2128,30    2158,70 2189,20      2219,40    2249,80     2280,20
 226-    250    2053,20     2068,90    2084,40    2100,00 2115,60      2131 ,20   2162,50    2193,70 2224,90      2256,20    2287,30     2318,50
 251-    275    2053,20     2068,90    2084,40    2100,00 2115,60      2131 ,20   2162,50    2193,70 2224,90      2256,20    2287,30     2318,50
 276-    300    2122,30     2138,40    2154,70    2170,80 2187,10      2203,30    2235,70    2268,10 2300,50      2332,90    2365,40     2397,60
 301-    325    2187,90     2204,70    2221 ,40   2238,30 2255,00      2271 ,90   2305,30    2338,80 2372,20
13

Heft 6-1981                                                             122                                      VkBI   Amtl icher       Tei l


                                                                                                                  neue Handelsmöbel


TARIFENTF.                                                              K U BI K H E T E R
         Km      65,00     68,00       67,00       68,00     69,00        70,00     72,00     74,00     76,00      78,00     80,00     82,00


  326-   350   2249,90    2267,30    2284,70     2302,20    2319,60     2336,90   2371,50    2406,20   2440,80    2475,50   2510,10   2544,70
  351-   375   2307,20    2325,00    2342,90     2360,70    2378,50     2396,50   2432,00    2467,70   2503,20    2538,90   2574,50   2610,00
  376-   400   2361,00    2379,50    2397,70     2416,10    2434,50     2452,70   2489,30    2525,80   2562,30    2598,90   2635,40   2671,90
  401-   425   2398,50    2417,20    2435,90     2454,50    2473,20     2491,80   2529,10    2566,30   2603,60    2640,90   2678,10   2715,40
  426-   450   2423,90    2448,80    2467,80     2486,70    2505,60     2524,50   2562,20    2600,00   2637,80    2676,30   2713,10   2750,80
  451-   475   2456,70    2475,90    2495,00     2514,30    2533,40     2552,60   2590,70    2628,90   2667,10    2705,30   2743,60   2781,70
  476- 500     2477,80    2497,10    2516,30     2535,60    2554,80     2574,20   2612,70    2651,40   2689,80    2728,30   2766,90   2805,40
  501- 550     2563,10    2583,10    2603,30     2623,40    2643,40     2663,60   2703,60    2743,80   2783,80    2823,90   2863,90   2904,00
  551- 600     2636,70    2657,40    2678,10     2698,80    2719,50     2740,20   2781,50    2822,90   2864,40    2905,70   2947,10   2988,40
  601- 650     2702,10    2723,40    2744,60     2765,90    2787,20     2808,60   2851,10    2893,60   2936,20    2978,70   3021,30   3063,90
  651- 700     2757,90    2779,60    2801 ,40    2823,10    2844,80     2866,80   2910,30    2953,70   2997,30    3040,80   3084,20   3127,80
  701- 750     2806,00    2828,30    2850,50     2872,70    2895,00     2917,20   2961,40    3005,80   3050,30    3094.60   3138,90   3183,20

  751-   800   2845,10 2867,60       2890,20     2912,90 2935,40        2957,90   3003,10 3048,40 3093,50         3138,70   3183,70   3229,00
  801-   850   2875,40 2898,30       2921,10     2943,80 2966,70        2989,50   3035,20 3080,70 3126,40         3172,10   3217,80   3263,40
  851-   900   2898,80 2921 ,80      2944,90     2967,90 2991 ,00       3014,00   3060,10 3106,20 3152,40         3198,50   3244,60   3290,70
  901-   950   2963,60 2987,40       3010,90     3034,50 3058,30        3081,90   3129,20 3176,40 3223,80         3271,10   3318,40   3365,70
  951-1000     3023,60 3047,70       3071 ,90    3096,00 3120,10        3144,20   3192,50 3240,80 3268,90         3337,20   3385,40   3433,60




 TARIFENTF.                 K U 8     KNETE                     |e
         Km      84,00      86,00       88,00      90,00      weitere
                                                               2 m®


    1-    50   1223,20    1237,70 1252,00        1266,50      14,50
   51-    75   1461,80    1479,70 1497,50        1515,30      17,80
   76-   100   1594,40    1614,20 1634,00        1654,00      20,00
  101-   125   1805,90    1828,90 1851 ,80       1874,80      23,00
  126-   150   1965,30    1990,60 2016,00        2041,40      25,40
  151-   175   2085,50    2112,60 2139,70        2166,70      27,00

  176- 200     2199,60    2228,40     2257,10     2285,80     28,70
  201- 225     2310,60    2341 ,10    2371 ,40    2401,90     30,50
  226-   250   2349,70    2381,00     2412,20     2443,40     31,20
  251-   275   2349,70    2381,00     2412,20     2443,40     31,20
  276-   300   2430,00    2462,40     2494,80     2527,20     32,40
  301-   325   2506,00    2539,50     2573,00     2606,40     33,40

  326- 350      2579,30    2614,00    2648,70     2683,30     34,60
  351- 375      2645,60    2681,20    2716,80     2752,30     35,50
  376- 400      2708,50    2745,00    2781,50     2818,20     36,70
  401- 425      2752,50    2789,90    2827,00     2864,40     37,40
  426- 450      2788,50    2826,30    2863,90     2901,60     37,70
  451- 475      2819,80    2858,00    2896,20     2934,50     38,30

  476-   500    2844,00    2882,50    2921,10     2959,60     38,50
  501-   550    2944,20    2984,20    3024,30     3064,40     40,10
  551-   600    3029,90    3071,30    3112,60     3154,10     41,50
  601-   650    3106,50    3149,10    3191,60     3234,20     42,60
  651-   700    3171,30    3214,70    3258,40     3301,90     43,50
  701-   750    3227,60    3271,80    3316,20     3360,60     44,40

  751-   800    3274,10    3319,40    3364,50     3409,60     45,10
  801-   850    3309,00    3354,70    3400,30     3446,00     45,70
  851-   900    3336,80    3382,90    3429,00     3475,20     46,20
  901-   950    3413,00    3460,20    3507,50     3554,90     47,40
14

He« 6-1981
                                                                          123
VkBI Amtlicher Tei l

                                                                                                                                       Anlage 2
                                                                                                                                      (zu § 15a Abs. 2)




      Unternehmer                                                               Die in dieser Liste aufgeführten Raumeinheiten (RE) beziehen sich
      des Möbelverkehrs:                                                        auf übliche Möbelgrößen und sind verbiQdliche Pauschalwerte.
                                                                                Andere Gegenstände, die nicht auf der Liste verzeichnet sind, sind
                                                                                im Freiraum unter dem jeweiligen Zimmer mit den hierfür besonders
      Auftraggeber: _
                                                                                zu vereinbarenden RE einzutragen. 1 RE entspricht 0,1 m^ 50 RE =
                                                                                1 Möbelwagenmeter(MWM). Reicht die Liste nicht aus, sind weitere
      Umzug von: _                                                              Blätter zu verwenden.
                                         (Bisheriger Wohnort)
                                                                                Diese Liste ist Anlage zum Frachtbrief
      nach:                                                                     und besteht aus            — Blatt.
                                       (Neuer Wohnort)



                                                                UMZUGS!3UTLISTE
      Stück               Gegenstand                   RE       Ges. RE     Stück              Gegenstand                    RE     Ges. RE

               WOHNZIMMER                                                                                 ÜBERTRAG

               Sofa, Couch, Liege,je Sitz                4                          Tisch, bis 0,6 m                         4

               Sitzlandschaft(Element),je Sitz           4                          Tisch, bis 1,0 m                         5

               Sessel, mit Armlehnen                     8                          Tisch, bis 1,2 m                         6

               Sessel, ohne Armlehnen                    4                          Tisch, über 1,2 m                        8

               Stuhl                                     2                           Büffet, ohne Aufsatz                    15

               Stuhl, mit Armlehnen                      3                           Vitrine (Glasschrank)                   10

               Tisch, bis 0,6 m                          4                          Sideboard                                12

               Tisch, bis 1,0 m                          5                           Hausbar                                 5

               Tisch, bis 1,2 m                          6                          Teewagen, nicht zerlegbar                4

               Tisch, über 1,2 rh                        8                           Teppich                                 3

               Wohnz.-Schrank,zerlegb.je angef. m        8                           Brücke                                   1

               Anbauwand b.38 cmTiefe je angef. m        8                           Deckenlampe                             2

               Anbauwand ü.38cmTiefe je angef. m         10
               Bücherregal, zerlegbar je angef. m        4

               Büffet, mit Aufsatz                       18
               Standuhr                                  4
               Schreibtisch, bis 1,6 m                   12

               Schreibtisch, über 1,6 m                  17
               Sekretär                                  12
               Sideboard                                 12                          Umzugskarton, bis 801                    1

               Musikschrank/Turm                         4                           Umzugskarton, über 801                   1,5
               Stereoanlage                              4                           SCHLAFZIMMER
               Fernseher                                 3                           Schrank, bis 2 Türen, nicht zerlegbar   15
               Klavier                                   15                          Schrank, zerlegbar,je angef. m          8
               Flügel                                    20                          Doppelbett, komplett                    20
               Heimorgel                                 10                          Einzelbett, komplett                    10
               Nähmaschine(Schrank)                      4                           Franz. Bett, komplett                   15
               Stehlampe                                 2                           Bettzeug,je Betteinheit                 3
               Bilder, über 0,8 m                        2                           Nachttisch                              2
               Deckenlampe                               2                           Bettumbau                               3
               Lüster                                    5                           Kommode                                 7
               Teppich                                   3                           Frisierkommode, mit Spiegel             6
               Brücke                                    1                           Wäschetruhe                             3
                                                                                     Stuhl, Hocker                           2

                                                                                     Spiegel, über 0,8 m                      1

                                                                                     Deckenlampe                             2




               Umzugskarton, bis 801                     1

               Umzugskarton, über 801                    1,5
               ESSZIMMER
               Stuhl                                     2                           Kleiderbehältnis                        6
               Stuhl, mit Armlehnen                      3                           Umzugskarton, bis 801                    1

               Eckbank,je Sitz                           2                           Umzugskarton, über 801                   1,5
                                     ÜBERTRAG                                                             ÜBERTRAG
15

Heft 6-1981
                                                                                    124                                                         VkBI Amtl icher Tei l

           Stück                Gegenstand                   RE      Ges. RE            Stück                Gegenstand                     RE           Ges. RE
                                           ÜBERTRAG
                                                                                                                         ÜBERTRAG
                    ARBEITSZIMMER                                                                Teppich                                        3
                    Schreibtisch, bis 1,6 m                   12
                    Sehreibtisch, über 1,6 m                 17                                  Umzugskarton, bis 801                          1
                    Sdhreibtischstuhl                          3                                 Umzugskarton, über 801                         1.5
                    Bücherregal,zerlegb.je angef. m            4                                 KÜCHE
                    Aktenschrank,je angef. m                  8                                  Büffet, mit Aufsätzen                      18
                    Stehlampe                                  2                                 Unterteil, je Tür                           4
                    Sessel, ohne Armlehnen                    4                                  Oberteil, je Tür                                                            ■■■




                                                                                                                                             4
                    Sessel, mit Armlehnen                     8                                 Tisch, bis 0,6 m                             4
                    Tisch, bis 0,6 m                          4                                 Tisch, bis 1,0 m                             5
                    Tisch, bis 1,0 m                          5                                 Tisch, bis 1,2 m                            6
                    Tisch, bis 1,2 m                          6                                 Tisch, über 1,2 m                           8
                   Tisch, über 1,2 m                          8                                 Stuhl                                       2
                    Deckenlampe                               2                                 Eckbank,je Sitz                             2
                   Teppich                                    .3                                Besenschrank                                6
                   Brücke                                     1                                 Herd                                        5
                                                                                                Geschirrspülmaschine                        5
                                                                                                Waschmaschine/Trockner                      5
                   Umzugskarton, bis 801                      1                                 Kühlschrank/Truhe, bis 1201                 5
                   Umzugskarton, über 801                     1,5                               Kühlschrank/Truhe, über 1201                10
                   KINDERZIMMER/STUDIO                                                          Arbeitsplatte, nicht unterb., je angef. m   1
                   Schrank, bis 2 Türen, nicht zerlegbar     15                                 Deckenlampe                                 2
                   Schrank, zerlegbar, je angef. m            8                                 Teppich                                     3
                   Bett, komplett                            10
                   Kinderbett, komplett                     '5
                   Etagenbett, komplett                     16                                  Umzugskarton, bis 801                       1
                   Bettzeug,je Betteinheit                    3                                 Umzugskarton, über 801                      1.5
                   Nachttisch                                 2                                 KELLER/SPEICHER/GARTEN
                   Kommode                                    7                                 Fahrrad/Moped                               5
                   Schreibpult                                7                                 Dreirad/Kinderrad                           2
                   Spielzeugkiste                             4                                 Bügelbrett                                  1                 -




                   Tisch, bis 0,6 m                           4                                 Staubsauger                                 1'
                   Tisch, bis 1,0 m                           5                                 Autoreifen                                  1
                   Tisch, bis 1,2 m                          6                                  Koffer                                      1
                   Tisch, über 1,2 m                         8                                  Klapptisch/Klappstuhl                       2
                   Laufgitter                                 1                                 Kinden«/agen                                5
                   Stuhl/Hocker                               2                                 Leiter, je angefangene m                    1
                   Teppich                                   3                                  Rasenmäher, Motor                           5
                   Brücke                                     1                                 Rasenmäher, Hand                            2
                   Anbauwand, bis 38 cm Tiefe,je angef. m    8                                  Schubkarre                                  4
                   Anbauwand,üb.38 cmTiefe je angef. m      10                                  Werkbank,zerlegbar                          4
                   Deckenlampe                               2                                  Werkzeugschrank                             2
                                                                                                Werkzeugkoffer                              1

                                                                                                Ski                                         2
                   Kleiderbehältnis                          6                                  Schlitten                                   2
                   Umzugskarton, bis 801                      1                                 Blumenkübel/Kasten                          1
                   Umzugskarton, über 801                     1.5                               Sonnenschirm                                2
                   DIELE/BAD                                                                    Tischtennisplatte                           3
                   Truhe, Kommode                            7                                  Mülltonne                                   2
                   Hut-Kleiderablage                         2                                  Regal,zerlegbar, je angef. m                4
                   Stuhl/Hocker                              2

                   Toilettenschrank                          2

                   Wäschepuff                                2                                  Umzugskarton, bis 801                       1
                   Deckenlampe                               2                                  Umzugskarton, über 801                      1.5
                                         ÜBERTRAG                                                               GESAMTSUMME                                        '   .



                                                                                                                     Gesamtsumme:.                                         _MWM
                                                                                                                                                    50

                                                                                                                     ZU berechnen:.                      _MWM
        (Auftraggeber)                           (Unternehmer des Möbelverkehrs)    (Datum)


        Ergeben sich bis zum Beginn der Beförderung Änderungen, so ist die Liste zu berichtigen. Diese Liste wurde geändert:
                                                                                                                     Gesamtsumme:                           =              MWA/I
                                                                                                                                                    50

                                                                                                                     ZU berechrien: _                    MWM
        (Auftraggeber)                            (Unternehmer des Möbelverkehrs)

(VkBI 1981 S. 110)
16

Hett6-1981
VkBI      Amtl icher      Tei l                                   125



Nr. 63 Inkrafttreten der Verordnung zu der Rege                          Ich fordere hiermit nach § 5 Abs. 3 der Tarifkommissionen-Ver
                                                                      ordnung vom 21. November j969(BAnz. Nr. 222 vom 29. November
       lung Nr. 13 über Bremsen                                       1969) auf, mir bis zum 30. April 1981 aus der Gruppe Spedition Vor
                                        Bonn, den 27. Februar 1981    schläge für die Berufung eines Nachfolgers einzureichen.
                                        StV 13/37.18.03-17
                                                                                                             Der Bundesminister für Verkehr
  Die Verordnung über die Inkraftsetzung der Regelung Nr. 13 über                                                      Im Auftrag
Bremsen nach dem Übereinkommen vom 20. März 1958 über die
                                                                                                                      Dr. Winter
Annahme einheitlicher Bedingungen für die Genehmigung der Aus
rüstungsgegenstände und Teile von Kraftfahrzeugen und über die (VkBI 1981 8. 125)
gegenseitige Anerkennung der Genehmigung (Verordnung zu der
Regelung Nr. 13) wurde zusammen mit dem Wortlaut der Regelung
Nr. 13 im Bundesgesetzblatt 1980 II S. 1474 verkündet. Der Tag des
Inkrafttretens dieser Verordnung ist im BGBI. 1981 II S. 73 bekannt   Nr. 65 Verzeichnis der Fahriehrerausbiidungs-
gemacht worden. Die Bekanntmachung hat folgenden Wortlaut:
                                                                                  stätten
                           Bekanntmachung                                                                           Bonn, den 3. März 1981
                         über das Inkrafttreten                                                                     StV 15/36.11.01-22
             der Verordnung zu der Regelung Nr. tS                       Nachstehend gebe ich folgende Änderungen im Verzeichnis der
            sowie der Regelung Nr. 13 über Bremsen                    amtlich anerkannten Fahrlehrerausbildungsstätten - Fassung vom
                         Vom 23. Januar 1981                          5. Januar 1977 - (VkBI 1977 S. 49; Ergänzung VkB11979 S. 336)
                                                                      bekannt:
  Gemäß § 3 Abs. 3 der Verordnung zu der Regelung Nr. 13 vom
26. November 1980 (BGBI. II S. 1474) wird hiermit bekanntgemacht,             Lfd. Nr. 3 erhält folgende Fassung:
daß die Verordnung nach ihrem § 3 Abs. 1                                      Fahrlehrer-Fachschule Düsseldorf
                         am 29. November 1980                                 Elko Erkens, 4000 Düsseldorf, Münsterstraße 241
in Kraft getreten ist.                                                        Lfd. Nr. 12: gestrichen
  Am gleichen Tage ist die Regelung Nr. 13- Einheitliche Vorschrif            Lfd. Nr. 27: Fahrlehrerausbildungsstätte Jürgen Ludwig Merz
ten für die Genehmigung der Fahrzeuge hinsichtlich der Bremsen -
                                                                                           Neue Anschrift:
in der Fassung der Revision 2 vom 4. Januar 1979 gemäß Artikel 1
                                                                                           6601 Saarbrücken-Ensheim, Hauptstraße 45
Abs. 8 des Übereinkommens vom 20. März 1958 über die Annahme
einheitlicher Bedingungen für die Genehmigung der Ausrüstungsge               Lfd. Nr. 29: Fahrlehrerausbildungsstätte Werner Hack
genstände und Teile von Kraftfahrzeugen und über die gegenseitige                          7022 Leinfelden-Echterdingen 2, Hauptstraße 36
Anerkennung der Genehmigung (BGBI. 1965 II S. 857) für die Bun
                                                                                                              Der Bundesminister für Verkehr
desrepublik Deutschland in Kraft getreten.
                                                                                                                        Im Auftrag
  Bonn, den 23. Januar 1981                                                                                             Freier
                                     Der Bundesminister für Verkehr   (VkBI 1981 S. 125)
                                                  Im Auftrag
                                                  Freier



  Dem Generalsekretär der Vereinten Nationen wurde als Behörde,         Nr. 66 Bekanntmachung Nr. 6/81 über Sonder
die die Genehmigungen erteilt, das Kraftfahrt-Bundesamt, Fördestr.                abmachungen nach § 22 a des Güterkraft
16, 2390 Flensburg und als zuständiger Technischer Dienst, der die
                                                                                  verkehrsgesetzes
Prüfungen für die Genehmigungen durchführt, der
                                                                                                                    Köln, den 10. März 1981
  Rheinisch-Westfälische Technische Überwachungs-Verein e.V.                                                        I A - 081
  Langemarckstraße 20
                                                                        Auf Grund des § 24 des Güterkraftverkehrsgesetzes wird hiermit
  4300 Essen 1
                                                                      folgendes veröffentlicht:
benannt.
                                                                        1. Sonderabmachung Nr. 07131
                                     Der Bundesminister für Verkehr
                                                                          1. Name des Unternehmers:      Werner Ehrich
                                                  Im Auftrag
                                              Klammer                     2. Verkehrsverbindungen:       von     Bremen
                                                                                                         nach Salzgitter
(VkBI 1981 S. 125)
                                                                          3. Güterart:                   Papier, unbearbeitet
                                                                          4. Gütermenge:                     mindestens 500 t

Nr. 64 Verordnung über die Tarifkornmissionen,                                                           jeweils in 3 Monaten
            die erweiterten Tarifkommissionen und die                     5. Vereinbarte
            beratenden Ausschüsse für den Güter                             Beförderungsentgelte:        2,55 DM/100 kg
                                                                                                         ggf. zuzüglich Umsatzsteuer
            kraftverkehr (Tarifkommissionen-Verord
            nung);                                                        6. Tag des Abschlusses
                                                                            der Sonderabmachung:         16. Februar 1981
            hier: Aufforderung zur Einreichung von
                  Vorschiägen für die Berufung eines                      7. Dauer der
                                                                            Sonderabmachung:                 ab 18. Februar 1981
                  Nachfoigers für Herrn Heimut Lucan                                                         auf unbestimmte Zeit,
                                            Bonn, den 9. März 1981                                           mindestens jedoch
                                            A 32/28.18.52-2                                                  bis zum 17. Mai 1981
  Herr Helmut Lucan, Bremen, ist als Mitglied des Verladeraus             8. Wichtigste
schusses bei der Tarifkommission des Güterfernverkehrs zurückge              Sonderbedingungen:              mindestens 23 t
treten.                                                                                                      je Beförderung
17

Hefte-1981
                                                                       126                                         VkBI Amtlicher Tei l

2. Sonderabmachung Nr. 1170                                              Nr. 68 IV. Nachtrag
  1. Name des Unternehmers:       Hans Große Rövekamp                                 zu den Ausführungsbestimmungen zu den
  2. Verkehrsverbindungen:        von    Nordenham                                    Tarifen für die nordwestdeutschen Bun
                                  nach Münster (Westf.)                               deswasserstraßen im Binnenbereich
  3. Qüterart:                    Melasse                                  Die Ausführungsbestimmungen zu den Tarifen für die nordwest
  4. Gütermenge:                  mindestens 500 t
                                                                         deutschen Bundeswasserstraßen Im Binnenbereich vom 8. Juni
                                 jeweils in 3 Monaten
                                                                         1973 (VkBI 1973 S. 453), zuletzt geändert durch den III. Nachtrag
                                                                         vom 20. April 1976 (VkBI 1976 S. 334), werden wie folgt geändert:
  5. Vereinbarte
    Beförderungsentgelte:        3,30 DM/100 kg                                                             §1
                                 ggf. zuzüglich Umsatzsteuer             1. In § 3- Abfertigungsstellen - erhält Nummer 1 Absatz 2 folgende
  6. Tag des Abschlusses                                                     neue Fassung:
    der Sonderabmachung:         3. Februar 1981                             ,,Für das Offnen der Hubbrücken In Lübeck sind Brückengelder an
  7. Dauer der                                                               der Hebestelle der Schleuse Büssau zu entrichten."
    Sonderabmachung:             ab 10. Februar 1981                    2. In § 5- Abfertigungspapiere - Ist In Nummer 2 als neuer Absatz
                                 auf unbestimmte Zeit,                       einzufügen:
                                 mindestens jedoch                           ,,lst auf Schubleichtern das Mitführen des Eichscheines aufgrund
                                 bis zum 9. Mal 1981                         schlffahrtspollzelllcher Vorschriften nicht erforderlich, so kann von
  8. Wichtigste                                                              der Vorlage des Eichscheines abgesehen werden, wenn das La
     Sonderbedingungen:          mindestens 24 t                             dungsgewicht durch vollständige Ladepapiere nach Nummer 1
                                 und nur eine Entlade                        nachgewiesen wird."
                                 stelle je Beförderung
                                                                                                           §2
3. Von den auf unbestimmte Zelt abgeschlossenen Sonderabma                   Dieser Nachtrag tritt am 1. April 1981 In Kraft.
   chungen sind unwirksam geworden
                                                                        Bonn, den 6. März 1981
  Sonderabmachung           veröffentlicht                              A 34/28.03.10-11
  Nr.                       Im VkBI               unwirksam ab
                                                                                                               Der Bundesminister für Verkehr
  0812                      1978 S. 26            I.Januar 1979
  07112                     1980 S. 154           3. Oktober 1980                                                         Im Auftrag
  07118                     1980 S. 494           7. August 1980                                                         Dr. WI n t e r

                         Bundesanstalt für den Güterfernverkehr
                                                                        (VkBI 1981 S. 126)
                                        . Im Auftrag
                                     Dr. T r I n k a u s

(VkBI 1981 S. 125)                                                      Nr. 69        Hinweis
                                                                                      Verordnung Nr. 3/81 über die Festsetzung
  Binnenschiffahrt                                                                    von Entgehen für Verkehrsieistungen der
                                                                                      Binnenschiffahrt vom 5. Februar 1981
Nr. 67 I. Nachtrag                                                                   (FF Nr. 1/81 Frachtenausschuß für den Tankschiffsver
          zu den Ausführungsbestlmmungen zum                                                      kehr)
          Tarif für die Schiffahrtabgaben auf den                                                                     Bonn, den 3. März 1981
                                                                                                                      A 34/28.25.40-61
          Bundeswasserstraßen                 Neckar,       Main,
                                                                             Die Verordnung Nr. 3/81 vom 5. Februar 1981 Ist Im Bundesan
          Main-Donau-Kanai und Donau                                    zeiger Nr. 30 vom 13. Februar 1981 verkündet worden. Die Verord
  Die Ausführungsbestimmungen zum Tarif für die Schiffahrtabga          nung Ist am 1. März 1981 In Kraft getreten.
ben auf den Bundeswasserstraßen Neckar, Main, Maln-Donau-Ka-                 Der volle Wortlaut der Beschlüsse des Frachtenausschusses Ist
nal und Donau vom 23. Mal 1979 (VkBI 1979 8. 305), werden wie           Im FTB - Frachten- und Tarifanzeiger der Binnenschiffahrt -*) Nr. 5
folgt geändert:                                                         vom 20. Februar 1981 veröffentlicht worden.

                               §1                                                                              Der Bundesminister für Verkehr

  In § 3- Abfertigungspapiere - Ist In Nummer 4 als neuer Absatz c)                                                       Im Auftrag
einzufügen:                                                                                                                 Lenz

  „Ist auf Schubleichtern das Mitführen des Eichscheines aufgrund       (VkBI 1981 S. 126)
   schlffahrtspollzelficher Vorschriften nicht erforderlich, so kann
   von der Vorlage des Eichscheines abgesehen werden, wenn das
   Ladungsgewicht durch vollständige Ladepapiere nach Nummer 4
   einwandfrei nachgewiesen wird."                                      Nr. 70       Hinweis
                               §2                                                     Verordnung Nr. 4/81 über die Festsetzung
  Dieser Nachtrag tritt am 1. April 1981 In Kraft.                                    von Entgehen für Verkehrsieistungen der
                                                                                     Binnenschiffahrt vom 12. Februar 1981
Bonn den 6. März 1981
A 34/28.03.10-21
                                                                                     (FA Nr. 2/81 Frachtenausschuß für den Rhein)
                                                                                                                     Bonn, den 11. März 1981
                                   Der Bundesminister für Verkehr
                                                                                                                     A 34/28.25.40-11
                                               Im Auftrag
                                                                             Die Verordnung Nr. 4/81 vom 12. Februar 1981 Ist Im Bundesan
                                             Dr. Winter
                                                                        zeiger Nr. 34 vom 19. Februar 1981 verkündet worden. Die Verord
(VkBI 1981 S. 126)                                                      nung Ist am 1. März 1981 In Kraft getreten.
18

127                                                            Hefte-1981
VkBI        Amtl icher Tei l


  Der volle Wortlaut der Beschlüsse des Frachtenausschusses ist                      (2) Ist infolge schlechten Wetters ein Ausholen und Versetzen von
im FTB - Frachten- und Tarifanzeiger der Binnenschiffahrt -*) Nr. 5                 Seelotsen bei Feuerschiff „Weser" nicht möglich, verlegt das Lot
vom 20. Februar 1981 veröffentlicht worden.                                         senschiff seine Position weseraufwärts bis in das Gebiet zwischen
                                                                                    den Leuchttonnen „15/Mellum 1" und „17".
                                         Der Bundesminister für Verkehr
                                                      Im Auftrag                                                     §4
                                                        Lenz                          (1) Die Lotseinrichtungen werden von der Wasser- und Schiff
(VkBI 1981 S. 126)                                                                  fahrtsverwaltung des Bundes vorgehalten.
                                                                                      (2) Mit Ausnahme der landfesten Lotseinrichtungen des Seelots
                                                                                    reviers Weser I werden der Betrieb und die Unterhaltung der Lots
                                                                                    einrichtungen der Lotsenbrüderschaft Weser Il/Jade (Bremerhaven)
                                                                                    übertragen; sie kann die Aufgabe durch geeignete selbständige Un-
Nr. 71        Bekanntmachung der Neufassung der                                     temehmer ausführen lassen.
              Verordnung über die Verwaltung und Ord
                                                                                                                     §5
              nung der Seelotsreviere Weser I und We                                 (1) Der Lotsenwechsel zwischen dem Seelotsrevier Weser I und
              ser Il/Jade (Lotsordnung Weser/Jade)                                  dem Lotsbezirk 1 des Seelotsreviers Weser Il/Jade erfolgt bei Bre
  Nachstehend wird die Neufassung der Verordnung über die Ver                       merhaven in Höhe der Geestemündung, der Lotsenwechsel zwi
waltung und Ordnung der Seelotsreviere Weser I und Weser Il/Jade                    schen den Lotsbezirken 1 und 2 des Seelotsreviers Weser Il/Jade
(Lotsordnung Weser/Jade) vom 23. Januar 1981 bekanntgegeben.                        bei der Position des Lotsenschiffes.

Aurich, den 2. März 1981                                                              (2) Auf der Jade können von See kommende Schiffe mit einem
                                                                                    Tiefgang von 16 Meter oder mehr oder einem Bruttoraumgehalt von
                                         Wasser- und Schlffahrtsdirektion
                                                                                    60 000 Registertonnen oder mehr den Pierlotsen nur seewärts des
                                                    Nordwest
                                                                                    Tonnenpaares „28" und „31" an Bord nehmen.
                                                        Witte


A6 - 81/8111 - A60-11                                                                                               §6
                                                                                      (1) Führer von Schiffen, die zur Annahme eines Seelotsen ver
                                                                                    pflichtet sind oder einen Seelotsen annehmen wollen, müssen den
            Verordnung über die Verwaltung und Ordnung                              Seelotsen nach Maßgabe der Absätze 2 bis 4 rechtzeitig bei der Lot
            der Seelotsreviere Weser I und Weser Il/Jade                            senstation anfordern.
                      (Lotsordnung Weser/Jade)                                        (2) Die Lotsenanforderung muß enthalten
                          Vom 23. Januar 1981                                       1. den Namen und den Bruttoraumgehalt des Schiffes in Register
   Auf Grund des § 6 Abs. 1 Nr. 1 Buchstaben b und c und Absatz 2                     tonnen,
Satz 3 des Gesetzes über das Seelotswesen in der im Bundesge                        2. den Ort der Übernahme des Seelotsen,
setzblatt Teil III, Gliederungsnummer 9515-1, veröffentlichten berei                3. den Tag (zweistellig) und die Ortszeit (vierstellig) der voraussicht
nigten Fassung und des § 4 der Allgemeinen Lotsordnung vom                            lichen Ankunft oder Abfahrt bei oder von dem Ort der Übernahme
11. August 1972 (BGBI. I S. 1513) wird verordnet:                                     des Seelotsen,

                               §1                                                   4. den Ort, bis zu dem eine Lotsenberatung erfolgen soll,
  Der Lotsdienst auf den Seelotsrevieren Weser I und Weser Il/Jade                  5. den tatsächlichen Tiefgang des Schiffes bei Ankunft oder Abfahrt
obliegt den in den Lotsenbrüderschaften Weser r(Bremen) und We                        (Angabe in Zentimeter - vierstellig -),
ser Il/Jade (Bremerhaven) zusammengeschlossenen Seelotsen.                          6. den Bestimmungshafen bei auslaufenden Schiffen,
                                     §2                                             7. bei einer Anforderung für die Lotsenversetzposition bei Feuer
                                                                                      schiff ,,Deutsche Bucht" die Art der Übernahmemöglichkeit durch
  (1) Das Seelotsrevier Weser Il/Jade wird in zwei Lotsbezirke ge
                                                                                      Hubschrauber oder Lotsenversetzschiff.
gliedert.
                                                                                      (3) Schiffe, die von See einlaufen, haben den Seelotsen funktele-
  (2) Der Lotsbezirk 1 (Außenweser) umfaßt                                          graphisch mit dem Kennwort ,,ETA" anzufordern.
1. alle Fahrtstrecken zwischen Bremerhaven (Geestemündung) und
                                                                                     (4) Zeit und Empfänger der Lotsenanforderung bestimmen sich
   der Lotsenversetzposition bei Feuerschiff ,,Deutsche Bucht";
                                                                                    nach der Anlage zu dieser Verordnung.
2. die Fahrtstrecken zwischen der Außenposition des Lotsenschiffes
  bei Feuerschiff „Weser" und der „Schlüsseltonne".                                   (5) Wird der Seelotse während der Fahrt versetzt oder ausgeholt,
                                                                                    so muß die Schiffsführung das Anbordkommen oder Vonbordgehen
 (3) Der Lotsbezirk 2 (Jade) umfaßt alle Fahrtstrecken zwischen                     durch ausreichende Verminderung der Fahrt oder andere geeignete
Wilhelmshaven und der Lotsenversetzposition bei Feuerschiff                         Manöver ermögiichen und erleichtern. Die Schiffsführung hat eine
,,Deutsche Bucht".                                                                  einwandfreie und sichere Lotsenleiter auszubringen. Sie hat für eine
  (4) Der Betrieb des Lotsbezirks 1 untersteht der Lotsenstation                    ausreichende Bewachung der Lotsenleiter, für Hilfestellung beim
Bremerhaven. Der Betrieb des Lotsbezirks 2 untersteht der Lotsen                    Anbordkommen und Vonbordgehen und für die Sicherheit des See
station Wilhelmshaven.                                                              lotsen auf dem Weg zwischen Lotsenleiter und Brücke zu sorgen.
                             §3                                                                                      §7
 (1) Lotsenstationen werden unterhalten                                              (1) Zur Annahme eines Seelotsen sind verpflichtet
1. auf dem Seelotsrevier Weser I in Bremen und Bremerhaven,                         1. auf den Fahrtstrecken binnenwärts der jeweiligen Außenposition
2. auf dem Seelotsrevier Weser Il/Jade in Bremerhaven, Wilhelms                       des Lotsenschiffes
   haven, auf der Außenposition des Lotsenschiffes bei Feuerschiff
                                                                                      a) öl-, Gas- und Chemikalientankschiffe,
  „Weser" und auf Helgoland für die Lotsenversetzposition bei
  Feuerschiff ,,Deutsche Bucht".                                                      b) andere Seeschiffe mit einem Bruttoraumgehalt von 1000 Regi
                                                                                         stertonnen und mehr.,

*) Der FTB - Frachten- und Tarifanzeiger der Binnenschiffahrt - kann vom Binnen   2. auf den Fahrtstrecken zwischen der Lotsenversetzposition bei
 schiffahrtsverlag GmbH. DammstraOe '15/17, 41(X) Duisburg-Ruhrort. bezogen         Feuerschiff ,,Deutsche Bucht" und der jeweiligen Außenposition
 werden.
                                                                                      des Lotsenschiffes
19

Heft 6-1981                                                              128                                       VkBi      Amtl icher   Tei l

  a) öl-, Gas- und Chemikalientankschiffe mit einem Bruttoraum-            1. auf dem Seelotsrevier Weser I'
     gehalt von mehr als 10 000 Registertonnen,                                im ersten halben Jahr Schiffe mit einem Bruttoraumgehalt bis zu
  b) andere Seeschiffe mit einem Bruttoraumgehalt von mehr als                 2000 Registertonnen,
     60 000 Registertonnen.                                                    im folgenden Jahr Schiffe mit einem Bruttoraumgehalt bis 4500
  (2) Von der Pflicht zur Annahme eines Seelotsen sind befreit                 Registertonnen,
1. Schiffe der Wasser- und Schiffahrtsverwaltung des Bundes, des               im darauffolgenden halben Jahr Schiffe mit einem Bruttoraumge
   Deutschen Hydrographischen Instituts und der Bundeswehr,                    halt bis zu 7500 Registertonnen.
2. Seeschiffe mit einem Bruttoraumgehalt bis zu 300 Registertonnen         2. auf dem Seelotsrevier Weser Il/Jade
  und Binnenschiffe nach Absatz 1 Nr. 1 Buchstabe a sowie Schiffe              a) im Lotsbezirk 1 (Außenweser)
  mit einem Bruttoraumgehalt bis zu 5000 Registertonnen nach Ab                   im ersten halben Jahr Schiffe mit einem Bruttoraumgehalt bis
  satz 1 Nr. 1 Buchstabe b, wenn                                                  zu 4000 Registertonnen,
  a) sie eine Fahrtstrecke befahren, die der Schiffsführer mit dem                im folgenden Jahr Schiffe mit einem Bruttoraumgehalt bis zu
     jeweiligen Schiff innerhalb der letzten 12 Monate mindestens                 10 000 Registertonnen,
     sechsmal befahren hat,                                                       im darauffolgenden Jahr Schiffe mit einem Bruttoraumgehalt
  b) sie mit einem betriebsklaren Radargerät sowie mit einer be                   bis zu 20 000 Registertonnen,
     triebsklaren UKW-Sprechfunkanlage mit den Sprechwegen 18,
     2, 4, 5, 7, 21, 22 für die Weser oder mit den Sprechwegen 16,             b) im Lotsbezirk 2 (Jade)
     20 für die Jade ausgerüstet sind,                                            im ersten halben Jahr Schiffe mit einem Bruttoraumgehalt bis
                                                                                  zü 4000 Registertonnen,
  c) der Schiffsführer über ausreichende deutsche Sprachkennt
     nisse verfügt.                                                               im zweiten halben Jahr Schiffe mit einem Bruttoraumgehalt b\s
                                                                                  zu 10 000 Registertonnen,
  (3) Die Strom- und Schiffahrtpolizeibehörde kann ein Schiff mit ei
                                                                                  im dritten halben Jahr Schiffe mit einem Bruttoraumgehalt bis
nem Bruttoraumgehalt von mehr als 5000 Registertonnen gemäß
                                                                                  zu 20 000 Registertonnen,
Absatz 1 Nr. 1 Buchstabe b von der Lotsenannahmepflicht auf An
trag für jeweils 12 Monate befreien, wenn                                         im vierten halben Jahr Schiffe mit einem Bruttoraumgehalt bis
                                                                                  zu 30 000 Registertonnen,
1. es eine Fahrtstrecke befährt, die der Schiffsführer mit dem jeweili
                                                                                  im fünften halben Jahr Schiffe mit einem Bruttoraumgehalt bis
   gen Schiff innerhalb der letzten 12 Monate mindestens 36mal be
                                                                                  zu 50 000 Registertonnen,
  fahren hat,
                                                                                  im sechsten halben Jahr Schiffe mit einem Bruttoraumgehalt
2. die Voraussetzungen nach Absatz 2 Nr. 2 Buchstaben b und c er-                 bis zu 70 000 Registertonnen.
  fülltsind.
                                                                           . (2) Nach Ablauf des vierfen halben Jahres darf ein Seelotse einen
 (4) In besonderen Fällen kann die Strom- und Schiffahrtpolizeibe          anderen für die Lotsung verantwortlichen Seelotsen an Bord des
hörde auch ein Schiff, auf das Absatz 2 oder 3 keine Anwendung             Schiffes oder durch Beratung von der Revierzentrale aus unterstüt
findet, von der Pflicht zur Annahme eines Seelotsen befreien.              zen, ohne den Beschränkungen des Absatzes (1) 2U unterliegen.
 (5) Schiffe, die von der Pflicht zur Annahme eines Seelotsen be
freit sind, müssen bei Sichtweiten unter 3000 Meter auf dem See                                           § 11
lotsrevier Weser Il/Jade
                                                                               Die Seelotsen der Lotsenbrüderschaft Weser Il/Jade (Bremerha
a) auf den Fahrtstrecken zwischen Feuerschiff ,,Weser" oder der            ven) dürfen über ihr Seelotsrevier hinaus bis zu den Außenstationen
   ,,Schlüsseltonne" und Bremerhaven die Beratung durch Seelot             der deutschen Nordseereviere lotsen; über diesen Bereich hinaus
   sen von der Revierzentrale Bremerhaven,                                 dürfen sie nicht lotsen.
b) auf den Fahrtstrecken zwischen Feuerschiff ,,Weser" und Wil
   helmshaven die Beratung durch Seelotsen von der Revierzen                                              § 12
   trale Wilhelmshaven                                                       Ordnungswidrig im Sinne des § 56 Abs. 1 Nr. 5 des Gesetzes über
aus in Anspruch nehmen.                                                    das Seelotswesen in der im Bünd^gesetzbjatt Teil III, Gliederungs
                                                                           nummer 9515-1, veröffentlichten bereinigten Fassung, geändert
                                                                           durch Artikel 147 des Gesetzes vom 24. Mai 1968 (BGBI. I S. 503),
                                 §8                                        handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig
  Schiffe, die zur Annahme eines Seelotsen auf dem gesamten                1. der Vorschrift     des § 6 Abs. 1 bis 4 über die Anforderung von
Seelotsrevier Weser Il/Jade verpflichtet sind, können, wenn sie von            Seelotsen zuwiderhandelt,
See kommen oder nach See gehen, Seelotsen nur auf der Lotseri-             2. der Vorschrift des § 6 Abs. 5 über die Untärstützung des Seelot
versetzposition bei Feuerschiff ,,Deutsche Bucht" übernehmen oder              sen beim Versetzen oder Ausholen während der Fahrt zuwider
abgeben. Ist dies im Ausnahmefall nicht möglich, so kann der Führer            handelt,
des jeweiligen Schiffes mit der Lotsenstatipn die Übernahme oder           3. der Vorschrift des § 10 über die Beschränkung der Lotsbefugnis
Abgabe des Seelotsen auf einer anderen Position vereinbaren.                   für neu bestallte Seelotsen zuwiderhandelt,
                                                                           4. als Seelotse der Lotsenbrüderschaft Weser Il/Jade (Bremerha
                                 §9                                           ven) über den in § 11 genannten Bereich hinaus lotst.
  Die Strom- und Schiffahrtpolizeibehörde kann über die Vorschrif
ten des § 7 hinaus bei einem außergewöhnlich großen Schiff,                                                 § 13      ^
Schub- oder Schleppverband oder Schwimmkörper oder in sonsti                 (1) Diese Verordnung tritt am 1. April 1981 in Kraft.
gen Fällen, wenn die zur Aufrechterhaltung der Sicherheit und Leich
tigkeit der Schiffahrt erforderlich ist, insbesondere bei starkem Eis        (2) Gleichzeitig tritt die Lotsordnung Wesef/Jade vom 7. Septem-
gang, die Annahme eines oder mehrerer Seelotsen oder die Inan              t)er 1972 (BAnz. Nr. 204 vom 27. Oktober 1972), zuletzt geändert
spruchnahme der Beratung durch Seelotsen von der jeweiligen Re             durch Verordnung vom 31. Oktober 1979 (BAnz. Nr. 219 vqm 23.
vierzentrale aus anordnen.                                          -
                                                                           November 1979), außer Kraft.
                                                                           Aurich, den 23. Januar 1981

                               § 10                                                                            Wasser- und Schiffahrtsdirektion
                                                                                                                       Nordwest
  (1) Nach seiner ersten Bestallung darf ein Seelotse während einer
Übergangszeit nur Schiffe bestimmter Größe lotsen, und zwar                                                                  Witte
20

Zur nächsten Seite