• Entwicklungsszenarien bosch & partner 3.3 Senkung der COr Emissionen 6.000 5.472 5.000 Landkreiseigene Liegenschaften . 4.000 ~ 3.000 Verkehr 8 • lndustriefGHD 2 .000 • Private Haushalte 1.000 0 1990 Abbildung 54 2010 --------------- 2020 --------------- GOrEmissionen nach Verbrauchssektoren und Entwicklungsszenarien im Landkreis Bautzen Quelle: IE Leipzig Die Veränderungen in den Szenarien sind in Prozent gegenOber 2010 angegeben. 14,1 14 12 4ic .s:: 0 • Landkreiseigene Liegenschaften 10 8,6 ~ c jjj •.. 0 (.) Verkehr 7,9 8 6,0 • lndustriefGHD 6 4,0 4 • Private Haushalte 2 0 1990 Abbildung 55 2010 ----- ------- --- 2020 ---------··---- GOrEmissionen je Einwohner nach Verbrauchssektoren und Entwick- lungsszenarien im Landkreis Bautzen Quelle· JE Leipzig Die Veränderungen in den Szenarien sind in Prozent gegenOber 2010 angegeben. Regionales Energ1e- und Klimaschutzkonzept für die Planungsregion Obel1ausitz-N•ederschlesien 39

• Entwicklungsszenarien bosch & partner 12.000 11.241 10.000 Landkreiseigene Liegenschaften 8.304 7.735 8.000 7.274 Verkehr ~ ~ 6.030 6.000 • lndustrie/GHD 4.000 • Private Haushalte 2 .000 0 1990 Abbildung 56 2010 ---------------· 2020 ------ .... ------ -· Endenergieverbrauch nach Verbrauchss ektoren und Entwicklungs- szenarien im Landkreis Bautzen Quelle: JE Leipzig Die Veränderungen in den Szenarien sind in Prozent gegenOber 2010 angegeben. • Erhöhung des Anteils Erneuerbarer Energieträger+KWK 123 tS (.) 200 • Effizienzverbesserung von neuen Elektrogeräten 300 • Geb<'lude-und HeiZungssanieiUlg gesamt 400 500 485 2020 Abbildung 57 CO:rMinderungspotenzial der Privaten Haushalte nach Entwicklungs- szenarien im Landkreis Bautzen im Jahr 2020 Quelle: IE Leipzig Die Einsparungen in den Szenarien sind gegenOber dem Jahr 2010 angegeben. Regionales Energ1e- und Klimaschutzkonzept für die Planungsregion Obel1ausitz-N•ederschlesien 40

• Entwicklungsszenarien bosch & partner 4irii#iij§@l 0 50 8 ~ ~ 100 150 200 192 2020 Abbildung 58 0 C02-Minderungspotenzial des Sektors lndustrie/GHD nach Entwicklungsszenarien im Landkreis Bautzen im Jahr 2020 Quelle: IE Leipzig Die Einsparungen in den Szenarien sind gegenOber dem Jahr 2010 angegeben. •nu1~1·• 50 • Photovoltaik 100 . 8 8 100 161 150 Wind 131 • Biomasse 200 Biomasse Heizwerke (Nahwärme) '=! 250 • Wasser 300 294 • Deponie-/Klärgas 350 360 400 ----------- ----------· Abbildung 59 2020 ---------------------· C02-Minderungspotenzial des Umwandlungssektors nach Entwicklungs- szenarien im Landkreis Bautzen Quelle: IE Leipzig Die Einsparungen in den Szenarien sind gegenOber dem Jahr 2010 angegeben. Regionales Energ1e- und Klimaschutzkonzept für die Planungsregion Obel1ausitz-N•ederschlesien 41

Entwicklungsszenarien 3.4 Investitionskosten .hJg~l·· 4i4MII§Ijfl &@ 3.418 3.500 3.000 • Energieerzeugung 2.500 e :I w 2.000 • GHD/Industrie und Landkreis ci i 1.500 1.000 • Private Haushalte 500 0 ---------------------· Abbildung 60 2020 ---------------------· Investitionskosten für Effizienzmaßnahmen und den Ausbau erneuer- barer Energien nach Sektoren und Entwicklungsszenarien im Landkreis Bautzen Quelle: IE Leipzig Regionales Energ1e- und Klimaschutzkonzept für die Planungsregion Obel1ausitz-N•ederschlesien 42

Abbildungsverzeichnis ABBILDUNGSVERZEICHNIS Abbildung 1 Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien im Landkreis Bautzen .................................................................................................... 4 Abbildung 2 Bevölkerungsentwicklung im Landkreis Bautzen .................................... 5 Abbildung 3 Gebäudealtersstruktur der bewohnten Wohneinheiten im Landkreis Bautzen ................................................................................... 6 Abbildung 4 Spezifischer Raumwärmebedarf über alle Baualtersklassen nach Gebäudeart im Landkreis Bautzen ................................................. 7 Abbildung 5 Heizungsverteilung nach Endenergieträgern im Landkreis Bautzen .................................................................................................... 7 Abbildung 6 Endenergieverbrauch der privaten Haushalte nach Energieträgern im Landkreis Bautzen ..................................................... 8 Abbildung 7 Endenergieverbrauch der privaten Haushalte nach Anwendungsarten im Landkreis Bautzen ................................................ 8 Abbildung 8 CO2-Emissionen der privaten Haushalte nach Energieträgern im Landkreis Bautzen ................................................................................... 9 Abbildung 9 Erwerbstätige nach Wirtschaftszweigen im Landkreis Bautzen ............ 10 Abbildung 10 Endenergieverbrauch im Sektor Industrie/GHD nach Wirtschaftsbereichen im Landkreis Bautzen ......................................... 11 Abbildung 11 Endenergieverbrauch im Sektor Industrie/GHD nach Energieträgern im Landkreis Bautzen ................................................... 11 Abbildung 12 CO2 -Emissionen im Sektor Industrie/GHD nach Wirtschaftsbereichen im Landkreis Bautzen ......................................... 12 Abbildung 13 CO2 -Emissionen im Sektor Industrie/GHD nach Energieträgern im Landkreis Bautzen ............................................................................ 12 Abbildung 14 Energieverbrauch der landkreiseigenen Liegenschaften und Fuhrparks im Landkreis Bautzen ........................................................... 13 Abbildung 15 Energieträgerverteilung nach Gebäudetypen landkreiseigener Liegenschaften und nach Kraftstoffart des landkreiseigenen Fuhrparks im Landkreis Bautzen im Jahr 2010 ..................................... 14 Abbildung 16 CO2-Emissionen der landkreiseigenen Liegenschaften und des landkreiseigenen Fuhrparks im Landkreis Bautzen .............................. 14 Abbildung 17 Fahrzeugbestand, der im Landkreis Bautzen gemeldeten Fahrzeuge .............................................................................................. 17 Abbildung 18 Jahresfahrleistungen der im Landkreis Bautzen gemeldeten Fahrzeuge .............................................................................................. 17 Abbildung 19 Endenergieverbrauch im Verkehrssektor im Landkreis Bautzen .......... 18 Abbildung 20 Entwicklung der CO2-Emissionen des Verkehrssektors im Landkreis Bautzen ................................................................................. 18 Abbildung 21 Endenergieverbrauch nach Verbrauchssektoren im Landkreis Bautzen .................................................................................................. 19 Abbildung 22 Endenergieverbrauch nach Energieträgern im Landkreis Bautzen .................................................................................................. 19 Abbildung 23 Endenergieverbrauch je Einwohner nach Verbrauchssektoren im Landkreis Bautzen ............................................................................ 20 Regionales Energie- und Klimaschutzkonzept für die Planungsregion Oberlausitz-Niederschlesien 43

Abbildungsverzeichnis Abbildung 24 CO2-Emissionen nach Verbrauchssektoren im Landkreis Bautzen .................................................................................................. 20 Abbildung 25 CO2-Emissionen nach Energieträgern im Landkreis Bautzen............... 21 Abbildung 26 CO2-Emissionen je Einwohner nach Verbrauchssektoren im Landkreis Bautzen ................................................................................. 21 Abbildung 27 Flächen und Stromerzeugungspotenziale im Wind-Basis Szenario auf Landkreis- und Regionsebene ......................................... 22 Abbildung 28 Flächenpotenziale im Wind-Basis Szenario auf kommunaler Ebene .................................................................................................... 22 Abbildung 29 Stromerzeugungspotenziale im Wind-Basis Szenario auf kommunaler Ebene................................................................................ 23 Abbildung 30 Flächen und Stromerzeugungspotenziale im Wind+ Szenario auf Landkreis- und Regionsebene......................................................... 23 Abbildung 31 Flächenpotenziale im Wind+ Szenario auf kommunaler Ebene ............ 24 Abbildung 32 Stromerzeugungspotenziale im Wind+ Szenario auf kommunaler Ebene................................................................................ 24 Abbildung 33 Flächenpotenziale für PV-Freiflächenanlagen innerhalb 110- Meter Korridore an Bundesautobahnen und Schienenwegen auf Landkreis- und Regionsebene ............................................................... 25 Abbildung 34 Flächenpotenziale für PV-Freiflächenanlagen innerhalb 110- Meter Korridore an Bundesautobahnen und Schienenwegen auf kommunaler Ebene................................................................................ 25 Abbildung 35 Stromerzeugungspotenziale für PV-Freiflächenanlagen innerhalb 110-Meter Korridore an Bundesautobahnen und Schienenwegen auf Landkreis- und Regionsebene .............................. 26 Abbildung 35 Stromerzeugungspotenziale für PV-Freiflächenanlagen innerhalb 110-Meter Korridore an Bundesautobahnen und Schienenwegen auf kommunaler Ebene ............................................... 26 Abbildung 37 Flächen und Stromerzeugungspotenziale für PV- Freiflächenanlagen auf Konversionsflächen auf Landkreis- und Regionsebene........................................................................................ 27 Abbildung 38 Flächenpotenziale für PV-Freiflächenanlagen auf Konversionsflächen auf kommunaler Ebene ......................................... 27 Abbildung 39 Stromerzeugungspotenziale für PV-Freiflächenanlagen auf Konversionsflächen auf kommunaler Ebene ......................................... 28 Abbildung 40 Flächen und Stromerzeugungspotenziale für PV- Freiflächenanlagen auf Gewerbeflächen auf Landkreis- und Regionsebene........................................................................................ 28 Abbildung 41 Flächenpotenziale für PV-Freiflächenanlagen auf Gewerbeflächen auf kommunaler Ebene .............................................. 29 Abbildung 42 Stromerzeugungspotenziale für PV-Freiflächenanlagen auf Gewerbeflächen auf kommunaler Ebene .............................................. 29 Abbildung 43 Flächen und Stromerzeugungspotenziale für PV-Dachanlagen auf Landkreis- und Regionsebene......................................................... 30 Abbildung 44 Flächenpotenziale für PV-Dachanlagen auf kommunaler Ebene ......... 30 Abbildung 45 Stromerzeugungspotenziale für PV-Dachanlagen auf kommunaler Ebene................................................................................ 31 Regionales Energie- und Klimaschutzkonzept für die Planungsregion Oberlausitz-Niederschlesien 44

Abbildungsverzeichnis Abbildung 46 Flächen und Stromerzeugungspotenziale für Solarthermie- Dachanlagen auf Landkreis- und Regionsebene .................................. 31 Abbildung 47 Flächenpotenziale für Solarthermie-Dachanlagen auf kommunaler Ebene................................................................................ 32 Abbildung 48 Stromerzeugungspotenziale für Solarthermie-Dachanlagen auf kommunaler Ebene................................................................................ 32 Abbildung 49 Energieerzeugungspotenzial aus Gülle und Festmist auf Landkreis- und Regionalebene .............................................................. 33 Abbildung 50 Ertragspotenzial für Reststoffe aus der Landschaftspflege auf Landkreis- und Regionalebene .............................................................. 33 Abbildung 51 Ertragspotenzial für Reststoffe aus der Landschaftspflege auf kommunaler Ebene................................................................................ 34 Abbildung 27 Anteil der Erneuerbaren Energien am Strombedarf nach Entwicklungsszenarien im Landkreis Bautzen ...................................... 37 Abbildung 28 Fossiler Heizwärmebedarf nach Entwicklungsszenarien im Landkreis Bautzen ................................................................................. 38 Abbildung 54 CO2-Emissionen nach Verbrauchssektoren und Entwicklungsszenarien im Landkreis Bautzen ...................................... 39 Abbildung 55 CO2-Emissionen je Einwohner nach Verbrauchssektoren und Entwicklungsszenarien im Landkreis Bautzen ...................................... 39 Abbildung 31 Endenergieverbrauch nach Verbrauchssektoren und Entwicklungsszenarien im Landkreis Bautzen ...................................... 40 Abbildung 32 CO2-Minderungspotenzial der Privaten Haushalte nach Entwicklungsszenarien im Landkreis Bautzen im Jahr 2020 ................ 40 Abbildung 33 CO2-Minderungspotenzial des Sektors Industrie/GHD nach Entwicklungsszenarien im Landkreis Bautzen im Jahr 2020 ................ 41 Abbildung 34 CO2-Minderungspotenzial des Umwandlungssektors nach Entwicklungsszenarien im Landkreis Bautzen ...................................... 41 Abbildung 35 Investitionskosten für Effizienzmaßnahmen und den Ausbau erneuerbarer Energien nach Sektoren und Entwicklungsszenarien im Landkreis Bautzen ...................................... 42 Regionales Energie- und Klimaschutzkonzept für die Planungsregion Oberlausitz-Niederschlesien 45

Tabellenverzeichnis TABELLENVERZEICHNIS Tabelle 1 Datengrundlagen für die Wohnungsbedarfsprognose (WF in m²) im Landkreis Bautzen .............................................................................. 5 Tabelle 2 Bestand der Wohneinheiten und Wohnflächen (in 100 m²) im Landkreis Bautzen ................................................................................... 6 Tabelle 3 Stromeinsparpotenziale Liegenschaften Landkreis Bautzen der Szenarien ............................................................................................... 15 Tabelle 4 Wärmeeinsparpotenziale Liegenschaften Landkreis Bautzen der Szenarien ............................................................................................... 16 Tabelle 5 Übersicht über die Maßnahmen im Sektor Private Haushalte im Trend- und Maximum-Szenario für den Landkreis Bautzen .................. 35 Tabelle 6 Sanierungseffekte gegenüber Trend für den Landkreis Bautzen .......... 35 Tabelle 7 Effekte durch den hydraulischen Abgleich gegenüber Trend für den Landkreis Bautzen .......................................................................... 35 Tabelle 8 Effekte durch Effizienzsteigerungen bei Neugeräten gegenüber Trend für den Landkreis Bautzen .......................................................... 35 Tabelle 9 Effekte durch zusätzliche solarthermische Anlagen gegenüber Trend für den Landkreis Bautzen .......................................................... 35 Tabelle 10 Effekte durch zusätzliche Wärmepumpen gegenüber Trend für den Landkreis Bautzen .......................................................................... 36 Tabelle 11 Effekte durch zusätzliche Holzkessel gegenüber Trend für den Landkreis Bautzen ................................................................................. 36 Tabelle 12 Effekte durch zusätzliche KWK-Anlagen gegenüber Trend für den Landkreis Bautzen .......................................................................... 36 Tabelle 13 Effekte der Maßnahmen bezogen auf den Endenergieverbrauch gegenüber Trend im Landkreis Bautzen ............................................... 36 Regionales Energie- und Klimaschutzkonzept für die Planungsregion Oberlausitz-Niederschlesien 46