Schriftverkehr zur Änderung der Schifffahrtsicherheitsverordnung des BMVI
Dieses Dokument ist Teil der Anfrage „Informationen zur Änderung der Schiffssicherheitsverordnung“
Von: Gesendet: An:· Cc: Betreff: Anlagen: 1. Montag, 17. Februar 202015:44 Reg-WS2-Bonn WG: Fragen und Anmerkungen der Schriftleitung zu dem Korr.Abzug der 19. Schiffssicherheitsanpassungsverordnung Korr Abzug SchiffssicherheitsAnpV.pdf; 810743_01_vl_mit Koorekturen_BMVI.pdf z.d.A. WS20/6276.5/0 Vorgang 8 Stichworte: 19. SchSAnpV, Korrekturabzuge BGBI., Anmerkungen BMVI Freundliche GrOBe f. WS20 --Ursprungliche Nachricht- Von:••••• Gesendet: Montag, 17. Februar 202015:43 An: l@bfj.bund.de' Cc: Ref-WS20; Grozinger, Anna Betreff: AW: Fragen und Anmerkungender Schriftleitung zu dem Korr.Abzug der 19. Schiffssicherheitsanpassungsverordnung wie soeben besprochen ubersende ich Ihnen den korrigierten Verordnungstext mit Anmerkungen des BMVI dankend zuruck. Ein erneuter Blick in die Anlage der Schiffssicherheitsverordnung bei juris hat bestatigt, dass die Punkte nach den einzelnen Gliederungspunkten auf Seite 8 stehen bleiben miissen. Hieraus ergibt sich noch eine · weitere Korrektur auf Seite 7. lnsgesamt wird die Darstellung der Gliederungspunkte in der Anlage der Schiffssicherheitsverordnung sehr uneinheitlich dargestellt. Mit freundlichen GruBen
Referat WS 20 ------------------------------------------ Bundesministerium fur Verkehr und digitale lnfrastruktur Federal Ministry for Transport and Digital Infrastructure lnternationale und europaische Seeschifffahrtspolitik, Recht der Seeschifffahrt International and European Maritime Transport Policy, Maritime Law Rebert-Schuman-Platz 1 53175 Bonn Telefon: +49- 228 - 99300 - Telefax: +49- 228-99300 -14 65 E-Mail: ii'bmvi.bund.de Ref-W520@bmvi.bund.de www.bmvi.de --Ursprungliche Na"chricht---- Von: ~ [!£mna~i:!!ltQ.o••••k!@~bfifiJ.Jlb!!:!.Un!!!d~.f!:de~J Gesendet: Montag, 17. Februar 2020 09:16 Cc: Ref-WS20 Betreff: Fragen und Anmerkungen der Schriftleitung zu dem Korr.Abzug der 19. Schiffssicherheitsanpassungsverordnung eine Kollegin der Schriftleitung hat den o. a. Verordnungstext hier inzwischen Korrektur gelesen und mit Anmerkungen versehen, die ich Ihnen angefugt zur Kenntnis geben mochte. Bitte prufen Sie, ob diese ggf. im Rahmen der Schlussredaktion ubernommen werden konnen. Bei eventuellen Fragen rufen Sie mich bitte an. Mit freundlichen GruBen Schriftleitung Bundesgesetzblatt Referat VII 2 - Verkundung - Telefon: +49 228 99 410.- Telefax: +49 228 99 410-5596
E-Mail~.•••lti@~b~fi1!J.bruuu:n~d.J;.d~e Internet: www.bundesjustizamt.de Postanschrift: Bundesamt fur Justiz 53094 Bonn Besucher- und lieferanschrift: Adenauerallee 99-103 53113 Bonn DATENSCHUTZ lnformationen gemaB Artikell3 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung und § 55 des Bundesdatenschutzgesetzes sind in der Datenschutzerklarung auf der lnternetseite des Bundesamts fur Justiz veroffentlicht.
• Bundesamt fiir Justiz I POSTAIISCHRIFT llcllollsamlllr Justr. 5309411onn BM fOr Verkehr und digitate lnfrastruktur Schrlmeltung Bundesgesetzblatt Teill HAUSANSCHRifT · Adenauerallee 99-103, 53113 Bonn POSTANSCHRIFT Referat WS 20 53094 Bonn IIEAABEITETVON • • • REFERAT TEL FAX DATUM Vll2 +49 228 99 41a-o• • • • +49 228 99 410-5596 Bonn, 14. Februar 2020 den als PDF~Datei beigefOgten Korrekturabzug des Verordnungstextes Obersende ich zur PrOfung. Vermerken Sie bitte auf einem Ausdruck eventuell erforderliche Korrekturzeichen und senden die- sen dann zurOck. .... Mit freundlichen GrUBen lm Auftrag BMVI Referat WS 20 Bonn, 17.0i2020 Tel.: 300-- Bundesamt fOr Justiz Schriftleitung Btmdesgesetzblatt Teill .. Anliegend sende ich den Korrekturabzug zurOck. 181 lch. bitte urn Beachtung der vermerkten ·Korrekturen. D Korrekturen sind nicht erforderlich. lm Auftrag
(Version 1 vom 14. 02.2020 10:40) 81 0743 BGBL 1 Schiffssicherhe!t r-.-.-_-_ _.-K-orr-·-e~-.-u,-ddp----~ ~atz Solte 1 _....~ BOtteneM4Q• - - twtOhW.k:he Altzl. Neunzehnte ~ic.herheltsanpassungsverordnung• • < Yom 0as Bundeamlntstertum fOr v~ und dgitale lnfra- struktur verordnet auf Grund - ..:. des f 7 Absatz 1 In Verblndung mli Absatz 2, § 7a Absalz 3 HUmmer 1 und 4, §. 9 Absatz 1 Sati 1 Hum- mer 2, 3, 3a. 3b und 4 bls 7, aucta In V8Fblndung mit Satz 2 und 3 und -AbsMz 2 Satz 1 Hummer 1, und § 15 Absatz 5 sow1e mit § 9c des· Seeal!fgabenge- In det Fasaung dar Bekanntmachung vom 17. Jlml2016 (BGBI. IS. 1489): . . setzea Arlil_utl1 Anden..g der Anlage zum Schiffssich~esetz . Ole Anlage zum Sclllf1aslcherheltsgesetz VC?1J1 ~: Sep- tember 1998 (BGBI. IS. 2860), das zuletzt durch Artl- kel1 der Verordnung vom 19. Dezemper 2018 (BGBI. l S. 2701) gelndert worden 1st; wlrd wle folgt gelndert: 1: Abscl.)nHt A wlrd wle folgt gelndert: a) Unterabschnitt I wlrd wle folgt gel.nderi: aa) in Nummer · L0.7 wlrd nach dar Angabe ..BGBI. 2002 II S. 1523• cle Angabe .; BGE(. 2019 II S. 839" eln~fOgt. . · bb) Nach Nunmer.I.0.25 werden folgende Num- . mem alngefQgt: .1.0.26 Anc:lerung vom Mal 2016 (MSC.404(96)) . Angenommen am 19. Mal201& (BGBI. ~01Q II S. 911) 1.0.27 1.0.28 (MSC.436(99)) Angenommen am 24. Mal 2018 (BGBI. 201911 S. 911)". • - des f 15 des Schlffsslcherhettagesetzes vom 9. Sep- tember 1998 (BGBI. I S. 2880), der zull'lzt durch Ar- tJkel S55 ~ Verordmmg vom 31.:.Augu8t 2015 (BGBI.I·S. 1474) gelndert worden 1st, te.. Anderung '!Om Mal 2018 1.0.29 Anderung vom November 2016 (MSC.409(97)) - Angenonmeri am 25. November 2016 '(BGBI. 2019 II S. 911) . Ancterung vom Junl 2017 (MSC.421 (98)) . Angenommen am 15. Junl 2017 (I;IGBI. 2019" HS. 911) cc) Nummer 1.211 wird wle folgt gelhdert: aaa) In dem Wortlaut zu den Regain 11-112.29, 11-1/2.30, 1~1155 und 11-1156 nach der Angabe .(VkSI. 2016 S. 655, Sonderband C 8151)" tolgende W15rter · elngefOgt: · ..aen • - Anderung von 2017 (MSC.422(98)) . Angenommen am 15•.Jun12015 (VkBI. 2017 S. 1186)". · · bbb) tn dem Wortlaut zu Regelll-115 warden· nach cter Anglibe .(VkBI. 2009 s. 724, Sonderdruck B 8142)• folgende \Wrter elng~Qgt; .. - Anderurig von 2016 (MSC.413f97)) · Arigenorrvnen am 25.·Novimber2016 (VkBI. 2017 S. 606) - Anderung von 2018.(MSC.443019)) Angenommen am 24. Mal2018 (VkBI. 2019 S. 268)", dd) Nummer 1.212 Wlrd WieJolgt·geilndert: aaa) In dam WottlaUt zu Regel3 Buchstabe a warden nach dar Angabe ..(Vk8l 2012 S. 759)".folgende warter·elngefOgt: .- Andarung vori 2018 (MSC.43~(99)) Angenommen am 24. Mal 2018 (VkBI. 2019 S. 264)". bbb) In dem Wo111aut zu Regei 3 Budlstabe b warden_ naoh der Angabe ..(VIcBI. 2015 S; 330)""folgende W&ter alngefOgt:. · .- Anderunll van 2016 (MsC.404(96)) ·Angenornmen am 19. Mal 2016 (VkBI. 2016 S. 875) . - Anderung von 2016 (MSC.410(91)) Ar~ganorrvnan am 25. November 2016 (VkBI. 2017 S. nfiJ~.. ccc) In dem Wortlaut zu den Regain 4, 11 und 20 werden nach dar Angabe .(VkBI. 2016 655, Sonderband 8151)" folgende · Worter elngetOgt: s. c "- Andarung von 2017 (MSC.4~2(98)) Angenommen am 15. Junl2017 (VkBI. 2017 S.. 1186)~. ee) Nummer 1.3 wird wle folgt geindert: aaa} Nach der Angabe .(VkBI. 2015 S. 463}" warden folgende Worter angefDgt: .. - Anderung von 2017 (MSC.425(98)) Angenommen am 15: Junl 2017 (VkBI. 2018 112)". s.
(Version 1 vorp14. Q2. 2020 10:40) E!GB~1 810743 - Schlffsalcherhelt Sat% · Anctarung van 2018 (MSC.453(1q Angenommen am 7. Dezember 2018 (VkBI. 2020·S. 40) - Anderuqg vor12~19 (MSC.464(101)) Angenommen am 7. Dezember.2018L (VkBI. 2020 s. 48).. . . • c) In dem Wortlaut zu Nummer 29 werden nach dar Angabe .(Vl<BI. 2018 S. 236)•" folgenda· WOrter eingefilgt: .Richtllnlen von 2017 Ober ·zusltzllche Aspekte· der Technlschen NOx-Vorschrift 20,08 In Bezug auf besondere Anforderungen an SchHfsdleSel_. motoren mit . Syatemeri zur selaldlven kata- lytlschen Reduktlon (SCR) (EntschlleBung MEPC.291(71)) Angenommen am 7. Juli 2017 (VkBI. 2019 S. 681)"•. d) Dei Nummer 42 fOgt: . warden folgende W6rter ange- . . . • Richtllnlen von. 2017 ffir die Rlslkobewertung nach Regel A-4 des Ballastwasser-Obereinkom- mens (G7) (MEPC.289(7'1)) Angenommen am 7. Jud 2017 (VkBI. 2019 S. 425)". L Jj Artikel2 Andenmg der Schiffsslcherheltsverordnung Die SchlffssiGherheltsverordnUng 'vom 18. September 1998 (BGBI, IS. 3013, 3023), die zuletzt durch Mikel 2 der Verordnung· vom 19. Dezember 2018 (BGBI. I S. 2701) gellndert.worden 1st, wlrd wie·folgt geindert: 1. In § 3 Abaa~ ·3 Nummer 4 werd«t nach den W6F- tem ...sonstlgen Besche!nlgungen. nach• die W6~ .TeD 1 Numrner 12, Tell 2 Nummer 2.9. Tel 3 Ka- pltel 12, Tell 5 Nunimer 11, Tell 6 Kapltel 7 und Tell 7 Numrner 9 dar !'"lage la und" elngefOgt. rz 2. In § 7 Abntz 2 ~en die W6rter ,.FOr Binnen- . schlffe ·mit elner technlschen ZUiassung fOr Was- serstraBen dar Zonen 1 und 2 nach Anhang I dar BIMenschlffsunte!lluchungsordnung vom 21. Se'p- tember 2018 (BGBI. IS. 1398) In dar Jewels gelt~tn den Fassung• durch die W&1er .FOr Schlffe, de nach den Vorschriften der Blnnenachllrsunter- suchungsordnung vom 21. September 2018 (BGBI.f s. 1398) In dar jewella geltenden Fassung auf den Was~traBen dei' Zonen. 1 und 2 nech Anhang I der ·Binnenschlffauntersuchung$ordnung am Ver- kehr taUnehmen dOrfen,• eraetzL. · s. ~ 12 wlrd Wle folgt gelndert: a) In Absatz 3 werden die WOI'\er •• die zuletzt durch die Artlkel 2 .dar Verordnung (EU) -20151757 (ABI. L 123 vom 19.5.2015, S. 55) geindert worden 1st," durch die W6rter .,In lhrer jewells ~ltenden Fassung• ersetzt. , b) In Absatz 5 · warden die W6rter .RichUlnle 1999135/EG-des Rates vom 29. April1999 Ober eln System varblndllcher OberprOfungen·lm Hin- bllck auf den slcheren Betrleb von Ro-Ro-Fahr- gastschlffen und Fahrgast-Hochgeschwlndlg- keltsfahrzeugen ,lm Unlen~erltehr .(ABI. L ~38 vom 1.6.1999, S. 1)"'durch die Wlirter .Richtllnle ri[ '' .§ AS] J [ (j bl'A'\.~O'"'e~ - 4 nO'Y·-t rn~tt;~ ~~ 1 Seite 7 (EU) 2017.r.!110 des Europilschen Partaments und ~ Rates vom. l5. November 2017 Obar eln System von Oberpi'OfUngen 1m Htd:k auf den slcheian Battleb von Ro-Ro-Fahrgaslschlf.: fen und Fahrgast-Hochgeschwlndigkllsfahr- zeugen 1m .Urilenverkehr. und zur Ander~~~~~ dar Rlchtllhle 2009/1 (VEG SOWle zur Aufheblllg der RlchUinle 1999/351J:G des Rates (Ali, L315 vom 30.11.2017, S. 61) In ihrer )eweRs geltendan Fas- sung·~ebL · 4. § 13 Absatz 2- Nummer 10 wifd wl8 folgt ~: .,1 0. die amtllch zullaslge Anzahl von Peraonen. die . von dam Schiff befOrdert warden dOrfen, nicht Oberschritten wird;•. · 5. § 14' Absatz 1 Nummer 2 Buchstabe k wlcd Wla folgt gefasst: . ..k) entgegen § 13 Absatz 2 Nunvner 10 nidltdafiir sorgt, dus eine dart genannte Anzahl van Per- sonen nlcht Oberschrltten wlrd, •. r-0 6. § 15 wlrd wle.fol'gt gefasst: ~ I _fifi[.rzeuge! die am 13.. MI~ 2018 Ober e1n ~- ~eltsteugnla fOr Ausblldungsfahrzeuge nach § 6 Absatz 1 Nummer 7 Buchstabe c In VerblndUng mit. § 15 der ·SchifftJpherhelteV&fQI'dAUng IIi dar Fassung vom 29. Mlrz 2017 (BGBI. IS. 626) und § 52a Absatz 1 dar Selllfftlch~venmlnU'ng · vom 8. Dezember 1986 In der Fassung der Be- kanntmaChung vom 3. September 1997 (BGBI. I S. 2217), gelndert durch die Verordnung Yom · 19.".Junl1998 (BGBI. IS. 1431), verfDgt haben, er-. halten auf AnJrag bel Vorliege,n der achlfflllcher- heitsrechtUchen · Voraussetzungen eln Slchalhelta- zeugnls nach § ·14 dar See-Sportbootverofdnung. Das Zeugnis kaM nlcht emauert warden. wem ,ell dam Ablauf der GuiUgkelt dea letzten Zeugnls&es mehr als fOnf Jahre verglingen slfid/J 7. Anlage 1 wlrd wie folgt 'gellndert: Tl a) ·Abschnltt Awlrd \YJe folgt geindert: aa) Die Oberschrift wlrd ~le folgt gefasst / S.o . . LSS L S$ U.'t A• .A. zu den Rechtsakteri der Europiischen Gemeinschafteri unci dar Europllschen Union in ihrt!r jeweils geltenden Faa- sung•. bb) Unterabschnitt A.lll.a. wtrd Wle folgt gdn- dert~ · · aaa) In Nummer 1.1 warden die WOrter ,Ab- wlcklung nach einem Untan• dun:h die W6rter .Aufarbeltung elnes Unfals• er- setzt. bbb) Numme'r 1.2 Wlrd wle folgt gefassl: .1.2 Die· Berufsgenossenschaft Ver- kehrswlrtschaft Post-Loglstik Te- lekommunlkatlon 1st zusfindlg fOr a) die Entgegennahme d'!' Be- nennungen voh Fahrgastregis- terfOhrern nach Artlkel 8 Ab- satz 1, b) die Herabsetzung dar in Arti.- kel 5 genannteh Grenze von 20 Seemellen nach Artikel 9 Absatz 1,
(Version 1 vom 14. 02. 2020 10:40) 810743 BGBL1 Selle8 Sc:NffssiCherheSatz c) die. Ertelung von Ausnahman und Befrefungen lm Sin':'• des Ml<els 6 Absatz 3 und des Artlkels 9 Absatz 2, 4 und 5 g ~ sowle d) cle SicherateHung, dass Ge- selsc;haftt!f'l gemiB Artlkel. 10 Absal% 1 Dber Verfahren fOr die Datenreglstrlerung veito-· gen.• 9 ccc) Nummer 2 Md allfgehoben. {!X:Cc, Unterabschnltt A.rv.f&t"m wte f~t geindert: f1 • . In 1.1 wlrd die ~ ,.Artlkel 4 Aba. ,. dwch die Warter ,Arttk81 4· Absatz 4 • er- setzttJ o&.ro .. . Elndert: b) Abschnln wle . aa) U~nltt C.l ~ wte folgt geindert: 8111) In Nurnmer 2 cle W6rJer .tor Sport- imd FrelzeltzwJJcke• durch d\e W6rter .fOr SPort· Oder Erholungszwe: eke. eraetzt. . . bbb) In NU11UJM!r 3 warder\ nach dem Wort ,.5eehandb0cher" d\e W6rter · .,mit den 9¥tandtalla1 Revterfunkdtenst und Na- tuJVerhiltnlsse•-elngefOgt und· die W6r- ter ,.RevlerMikdlenste, nauUsches Jahr- buch: gesbfclwt1. . bb) Unterabschnltt C.L~ wle folgt gelndert: In Nummer 4 ~ cle W&ter .RichUinle 1999135/EG d8a Rittes vom 29. April 1999 Ober eln System Y8lblndllcher OberprQfun- gen lm Hinbllck auf den elcheran Betrlel:) ~ Ro-Ro-F~astec;hlffen und Fahrgast- Hoch~sfatv'zeugen im. Unlen- Vertce~ dUtch c1e warter .Richtllnle (EU) 20171'211 D des Europllachen Parlaments unci des Rates vom 15. November 2D17 Ober eln System von OberprOfungen im HinbliC:k auf den aichenin Stitrieb von Ro~Ro-Fahr~ gastschlffen und Fatirgaat-HochgeschWin- dlgkeltsfahrzeug«t 1m Unlenverkehr und zur r:s Andarung der RlchUinle 2009/16/EG sowle ZlK Aufheb'-!!!9 der RlchtHnle ·1 b99/351EG des ~ates(AII.L31hon130.11.2017, S.61) In lver Jewelllgen Faasung• ersetzt. 8. Anlage·1a wird wfe flljgt gelndert: a) TeH 1 wlrd wle folgt gelndert: aa) In Nummer 6.3 warden nach dem Wort .Sonnenuntergang• die Wartei •• In jedem Falaberzwlschen 8 und 17 Uhr: elngefOgt. __, bb) Nummer 8.3.5 wlrd wle folgt gefasst: • 1Fahrzeuge mit vlrtuellem Schottendeck und versanktem Salon dDrfen ausachlieBHch In dar Wattfahrt 81ngesetzt warden. Eln virtual- las SchottendeCk 1st alri ged.achtes, aber nld.ll VOft!andenes Deck, welches bel der l..eclcrechnung an Stalle elnes .tatsllchllch "9fhanclenen Sohottenclecks angenommen. unci berOckalchtlgt wlrd. Eln versenkter Sa- lon 1st eln Fahrgastraum, der bel Fahrgast· SJ:hlffen mit vlrtueUem Schottendeck lm Be- · reich des. tatdchll'ch fehlenden wasserdlch· ten Decks angeordnet 1st und bel dim iich .die Begrenzung (Boden) des Fahl'gasllal.lil unterhalb sowie die obere BegrenZlllg (De· eke) des Fahrgaatraums oberhalb des virtu- al Schottendecka beflndet.• . cc) In Nummer 12 warden de Worter .§ 3 Ab- satz 3 'Nummer 4• gestrtChen. · b) In Teii2·Nummer 2.9 werden die Worter .§ 3 Ab- satz 3 NtJmmer 4• gestrtchen. c) Tell3 wlrd. wle falgt geindert aa) In Kapitel 1 ·Nummer 1.2 werden die Wolter ~6. Dezember 2008· (BGBI. 1s. 2450)" durch die WOlter .2.1: September 2018 (BGBI. ·1 1398)• eraetzt. s. bb) In Kaplte11 Nuinmer 2.1.8 werden die W&ter . • der Richt1inle 20D91151EG• durch die W&ter .der Verordnung (Eo) Nr, 391fl009" ersetzt. cc). ln:K8pltel1 Nummer 2.2.6 werdel) die WOrter Dez!IJ1lber 2008 (BGBL I S. 245G). die durch Artlkel1 der Vercrdnung vom 20. De- zember 2012 (BGBI. I S. 2802)" cbcti cle WCirter .21. September 2018 (BGBI. I 1398)• ersetzt. .e. s. dd) In Kapltel12 werden die W6rter .§ 3 Absatz 3 Nummer 4• gestrichel). d) TellS wlrd Wle fotgt gelndert: aa) Nummer 2 Wltd wle folgt ,gefasst .2. Begrlffsbestlmmilngen Es. warden die Begriffsbestlmmungen des Oberelnkornmens von Kapstadl von 2012 ztr Durchfilluung des Tommoll- nos-Protokob von 1993 zum Jirt~matio nalen Obereinkommen von TonamoiiAos von 1977 Ober die Slchahiit von Fllche- relfahrzeugen · .(Kapstadt-Oberatntuxn- man; BGBI. 2016 II S. 175,'176) snge- wandet. sofern nlcht nachfolgand etwas anderes bestlmmt lat. Jm Slnne dleses TeAs bezeichnet der Ausdruck a) Rschenlllahrzaug: eln Fatvzaug,. das fOr den F8ng von FlsC:hen odef and&- . · ren lebewesen des Meares oder fOr deran anderweltlge Gewlnnung und Verarbaitung VerWendet wlrd: b) gedecktes Flschetetfatuzaug: ek1 A· scherelfahrzeug mit elnem durchge- henden · Waa8erdlchten Wetterdeck, das bel ellen Beladungszustlnden oberhalb der Wassei11nle Uigt, · c). offenes oder teilgedecktes Fischenil- fahrzaug: eln Flscl18relfahrz&ug; · das keln gedecktes Rsch~lfahrzeug 1st und bal dam Dberkomrilendes Wasser In die Bilge gelanges:' kann, d) Berufsgenossenschafl: die Dlenststelle Schlffsstcherheit bel dar Berufsgenos· senschaft Varketvswlrtschaft Post-Lo- glstJk·Telekommuntkattorr.•
(VersJon·1 vom 14. 02; 2020 10:40) BGBL 1 81 0743 ·bb) In Nurnmer 6.!t wird das Wort .Tonemolnos-· ' ()benllnkommena• durch d8a Wort .Kap- stadt-Oberalnkommens• ersetzt. cc) Nach Nummer 6.4 wlrd tolgeride Nummer 6.5 elngefOgt. • 6.5 Ole leersehlffsdaten als Grundage der StabiiHit des Fahrzeugs sind aile " Jah" durch elnen Krlngungsversuch · zu. OberprOfen. ·.Die Berufsganossan- schaft kann auf Antrag von dem Error- Cierrils der Durchrotvung efnes•,!!!Jl8U· ten Kriingungsversuchs abeehatl we.nn a) dar latzte linger als ~gungsverauol) nlcht 19 Jahre zurOckllagt und b) der Anti'agssteller gl&ubhaft macht, dass ae1t dem letzten Krlnglings- versuch kelne de Stabllltit verln- derriden Ma8nahmen am· Fahrzeug vorgenommen. wurden." · dd) 1\iach Nutnmer 6. 7 warden ·folgenda Num- mem 6,8 und 6.9 eingefOgt .6:8 Bel_gedeckten ~hereHahrzeugan be- trigt dar Mlrldestrrelboid grundsitzlch 5 v. H. derSchlffsbnlfte, Jedoch mlndes-· · tens 0,20 m; sofern ftir diese Schwlmm- lage elne · ausralchende "Schlffsk6rper- festlgkelt sowie de Einhaltung d8f Sta· · bllltltskrlterten nach 6.4 nachgewlesen wurdan. MaChen die Stablltlt. oder die Festigkelt des Schiffskorpers oder an- dere· Bedlngungen etnen grGBeren Fr8t-· bard. erfordertlch, so 1st deser rna!Jgeb· Uch. 6.9 'Dar Mlndest1relbord wltd .fm Slcher- l)ettszeugnls fOr Rschei'elfahneuge ver· merkt. Er 1st an -belden Fatrie!Jgselten auf halbarSchlffstlnge durch elne Lads- marks in Kontrastfarbe :zUm RIA'Tlpf zu markJeren.• ee) Die bisherlge Nummer 6.8 wird _Nummer 6.1 o.• fl) In Num'mer 11 warden die WOrter .§ 3 Ab- satz 3 .Nummer 4~ gestrlctien. e) TellS wlrd w'- folgt gelndert: aa) In Kapltel 1 Nummer 1.2.2 warden die WOrter .6. Oezember 2008 (BGBI. I S. 2450)" durch die Wtsrter .21. September 2018 (BGBI •. I 1398) ersetzt; . s. bb) In Kapltel 1 Nummer 1.2.5 warden die W&ter .fOr:Sport- und Frelzitltzwecke• .durch die WOrter .und ausschlle611ch fOr Sport- oder Erholungszwe!)ke" ersetzt. cc) Salta 9 Schlffsslcherhelt Satz 1~ K~tel 1 Nummar 3.2 wlrd die' Angabe .Kapitel Ill" durch die Angabe .Kitpltel 3" er· setd. · dd) In Kepltel 7 warden dJe W6rter .§ 3 Absatz 3 Nummer 4• gestriChen. f) Ten 1 wlrd wre·folgt gdndert: aa) In Nummer 1.2.2 w"erdan dle·Warter .,6. De- zernber 2008 (BGBI. I S. 2450)" ."durch die .Warter · .21. Septeinber 2018 (BGBI. I S. ·1398)~ ersetzt. · bb) In Nummar 1.2.4 walden did WO!IIr .fOr · Sport.' und Frelzeftzwack8• durch ciewarter .!Jnd liusschlleBIIch fOr Sport- odar &ho- lungszwecka" eraetZt. · cc) In Nummer ·9 warden de Warter ..§ 3 Ab- siltz 3 Numme( 4 • gestrlchen• dd) lm Anhang iu Frelbordanfordan.~g~~~ unci Ausf0hrunge11 ·von VerschiOssen bRogan aUf die Schlffsllnge ,.L• werden In dar erstan Spalte qer TabeUe die W6rt'er ,.Luken (Rag.•· 15)" durch de W6rter .,Luken (Reg.c 14-1)~ ersetzt~ . . r I 1/ fi, 5"• .. ·Nummer 5 wird wie folgt ge- 9. Anlage 2 Abschnltt feast: · . fAbJl Probefahrten in ·deri lnneren deutsct\ln Ge· lvlssem und im deutschen Kllstenmeer odlr von elnam deutschen Hafen iu elnem arideren daut- schen Haren k6Men erfOI'derllche. ZeugniSR durch elne. PiObefahrtbeschei!Jigung der. Beruflginoa- senschaft Verkah~wtrtschaft Post-Loglstlk Tele- kommunlkatlon ersetzt wen:lan. [)lese besllmmt . . nlit Zustlmmung des. Bundasmlnlsterlums • Ver- ~ kehr uod digitate lnfrastruktur die ~lchei-Misanfor- ·.• • ~~It• erungBEJ fOr-F~robefahrten nach Satz 1, aowelt sle nlcht anderwe~~ verblndilch festgelegt sind, lind cht sle 1m Verkehrsblatt bekannt.• . ~ 10. An ge 3 wlrd Wle folgt_ gelndert. Abschnltt B Nummer 1.1.6 wlrd Wle foliJt gelasst: .1.1.6 · Der Bewerber hat :seine Anmeldung schrlft- ltch en elnen PrQfungsausschuss zu lichten. Der Anmaldung 1st ein aktuelles Pasablld belzufOgen. Die Anmeldung zu elner Prii- fung kann auch a1s Gruppenanmeldlilg .er- folgen.• Artlkel3 Anderung der See-Sportbootverordnung Die See-Sportbdotverordnung vom 29. August2002 (BGBI. I S. 3457), die zuletzt durch ArUkel 1.0 der Ver- ordnung vom 31. Oktober2019 (BGBI.I S.1518)galn- dert worden 1st, wlrd Wle folgt gelndert: · · 1. § 2 Absat~ 1 Nummer 1 wird wle folgl gefasst • 1. Sportboote Wa~erfahrzeuge mit· oder ohne Maschlnanan- trieb, die fOr Sport. und Erholungszweckl ge- baut worden sind und ausschlle6Uch fOr $port- oder Erholungszwecke oder. fOr die Ausbildung zum FOhren· von SportbC?Oten verwendet werden und die fOr nlcht mehr als zw61f Personen zuzQg- lich FahrzeugfOhrer und ·Besatzung zugelissen slnd."L 2 •. § 2 Absatz·1 Nummer 6 wlrd wle:folgt gefasst . .r lder Elnaatz Von Sport· L .. l• .B. gewerbsmiBige Nutzung booten gegen ein Entgeif,• 3. Dem § 4 wlrd folgender Absatz 4 angefOgt: .(4) Absat~ 1 gilt nlcht fOr Wassermoto~der, die durch FOhren elner Flagge odar durch ~fschrlften ala Wasserrettungsfahrzeuge elner als gemelnnGtzlg snerkannten KClrperschaft gekennzelchnet sind. •
(Ver&!on 1 i(orn 14. 02.2020 10:40) BGBL 1 81 0743 Artlkel4 . Anderung der Arilage.zum Seeaufgabengesetz Die Anlage zum Seeaufgabengesetz In der Fassung 'der Bekanntmad;wng· vom 17. Junl· 2016 (BGBI. I S. 1489); das zuletzt durch Artlkel 147 des Gesetzes vom 20. November -2019 (BGBI. I S. 1626) geindert worden lat, wJrd Wle folgt g$ldert: Iii 2' warden W&ter .;MEPq.200(62) und MEPC.201(62) Yom 15. J1,1D 2011 (BGBI •.2012 II S. 1194, ·1195, 1206t dlwch die WOrter .MEPC;'i'246(66), MEPC.241{66), MEPC.248(66) und MEPC.251 (66} vom 4. Ap1112014 (BGBI. 2018 II S. 737)• ersetzt. Num,;_ Selle 10 Schlffsslcherhelt Satz ch Artlkel5 s· 4a AbsatZ 2 Siltz 2 Nummer 1 wsrden die W6rter .zviel, welteren PrOfem• durch die W&ter .eJnem. wel- teren Prater- ersetzt. In Artlkel6 ·~eiouna der SchlffsausrOstungsverordnqng Ole Schi£au8J'9stungsverordnung ~ 1. Oklober 2008 {BGBI. I S. 1913), die zuletzt durdl Artlkal.2 der VerordnUilg vom 2. JuD 2017 (8(381. I S. 2268) gelndert worden 1st, wkd. wle folgt geindeft: § 3 Absatz 1 wlrd wle folgt gefu.st: .(1) Benannte Stelle, die m DwchfOtvung des Kon-. formltAtsbewettungsverfahrenS befugt lat. 1st jede nach den Absltzen 3 und 3a anerkaiv1te Jurlstlsche j'erson.• Anderung der Artlkel7 Spo~erschelnverordnung. Ole Sportaeeschlfferschelnverordnung In d8r Faa- sung der a,kanntmachung vom 3. Mtiz 1998 (8(381. I· S. 394), die zuletzt dWch Artlkel 7 der Verordnung vom 3. Mal 2017 (BG8L IS. 1016., 4043) Q.elnclert worden 1st. wlrd wl' folgt geindert . . Berlin, den · lnkrafflreten Dlese Varordnung trltt vorbehaltllc:JJ des Ab- satzes 2 am Tag nach dar VerkOndung In Kraft. (2) Artlkel 2 Nurnmer 61rltt mit WJrkung vom 14. Mirz 2018 In Kraft. . m 2020 Der Bundesmlnlster fOr Verkehr und dlgitale lnfrastruktur An li • 6 a·.:. S ·.: ••t: u ~ r
Von: Gesendet: An: Cc: Betreff: 1. ..-. Dienstag, 18. Februar 2020 15:57 Reg-WS2-Bonn WG: 19. Schiffssicherheitsanpassungsverordnung I I Korrekturen BGBI. z.d.A. WS20I6276.5IO Vorgang 8 Stichworte: 19. SchSAnpV, Korrekturabzi.ige BGBI., Kenntnisnahme BMJV, keine Einwande Freundliche Gri.iBe f. WS20 ---Urspri.ingliche Nachricht- Von: Ref-WS20 Gesendet: 18. Februar 2020 15:57 An _ _Dienstag, __ Betreff: WG: 19. Schiffssicherheitsanpassungsverordnung II Korrekturen BGBI. ---Urspri.ingliche Nachricht-- Von· U @bmjv.bund.de (mailto [ @bmjv.bund.de) Gesendet: Dienstag, 18. Februar 2020 15:55 An: Ref-WS20 Cc: VB4@bmjv.bund.de Betreff: AW: 19. Schiffssicherheitsanpassungsverordnung II Korrekturen BGBI. vielen Dank. lrgendwelche Bedenken haben sich bei einer Durchsicht nicht aufgedrangt. Mit freundlichen GruBen lm Auftrag Referat VB4 Bundesministerium der Justiz und fUr Verbraucherschutz MohrenstraBe 37, 10117 Berlin .Telefon: (030) 18 580