Kraftfahrt-Bundes a mt Webservice Anfragen und Auskünfte für Infrastrukturabgabe Feldname det. Beschreibung Format Feld- länge Gültige Zeichen Das Attribut beinhaltet das zugeteilte bzw. ausgegebene Kennzeichen. string 9 Abis Z, Ä, Ö, Ü, 0 bis 9, SP Das Attribut beinhaltet das ausländische Kennzeichen. Angabe kompakt ohne Leer- und Interpunktionszeichen. string 20 A-Z, 0-9 Kennzeichenda- tenlnland kennzeichenlnland Kennzeichenda- tenAusland kennzeichenAus- land 3.4 Verarbeitung d er Anfrag en Zunächst wird die Schemavalidität der Anfragedaten geprüft. Sollten die Anfragedaten als nicht schemavalide erkannt werden, dann wird ein Hinweis mit dem Returncode 01806 zurückgege- ben. Aufba u d e s Anfra g e elem ents " K ennzeic h en " Die Anfrage erfolgt über das inländische sowie gebietsfremde Kennzeichen ohne Leer- und Interpunktionszeichen. Das engefragte Kennzeichen wird mit dem ISAR-Bestand abgeglichen und die Auskunft sämtlicher Treffer ausgegeben . Aufgrund der Struktur der Abfrage des Kennzeichens Gebietsfremder ohne Leer- und Inter- punktionszeichen sind Mehrfachtreffer im ISAR möglich . Um einen eindeutigen Treffer zu erhal- ten empfiehlt es sich den Anfragesatz um die Angabe des Attributs "identifikationiSARabschnitt" zu ergänzen. Fall die Abschnittsnummer nicht bekannt ist, kann eine Eingrenzung der Treffer durch die Angabe des Anfrageelements "nationalitaetenkennzeichen" erreicht werden. Für die inländischen Kennzeichen gilt, damit eine korrekte Auskunft erfolgen kann, muss das Anfrageelement Kennzeichen einer vorgegebenen Syntax entsprechen. Diese ist von der Kennzeichenart abhängig. Abhäng ig von der Kennzeichenart ist das Anfrageelement Kennzeichen Inland so zu befüllen , wie es die nachfolgende Tabelle verdeutlicht: Version: 0.91 Stand: 01 .06.201 7 Seite: 10 Anhangseite 103 von 531

Kra ftfa h rt-Bu n d e s a m t Webservice Anfragen und Auskünfte für Infrastrukturabgabe Bei einer Anfrage zur Erteilung automatisierter Bescheide (Statusanfrage) werden sämtlich Treffer ausgegeben. Die Anzahl der Ausgaben ist auf 9999 begrenzt. Bei allen Ausgaben handelt es sich um eine Vollauskunft inklusive der Halterdaten aus dem ISAR. Version: 0.91 Stand: 01.06.2017 Seite: 11 Anhangseite 104 von 531

Kraftfahrt-Bundes a mt Webservice Anfragen und Auskünfte für Infrastrukturabgabe 4 Übertragung vom KBA 4.1 Auskunft aus dem ISAR zur Bes cheiderstellung Alle schemavaliden Anfragen werden entgegen genommen und unmittelbar mit dem Reg ister- bestand abgeglichen. Dieses geschieht indem nach Treffern mit dem Datenbankattribut "Bear- beitungsstatus = 0 (in Bearbeitung ) gesucht wird . Das Ergebnis wirdperfolgender Auskunft zurückgegeben. Die Verarbeitung der bereitgestellten Auskünfte darf seitens des Setreibers nur vollautomatisiert durchgeführt werden . XML-Schema für die Auskunft: " Auskunft zur Bescheiderstellung" an Betreiber.xsd (siehe mitgeltendes Dokument [6]). Auskunftsdaten zur Bescheiderstellung Feldname det. Beschreibung Format Feld- länge Gültige Zeichen returncode Vom KBA wird eine Angabe zum Kom- munikationsprozess angegeben. integer 5 0-9 returntext Vom KBA wird eine Beschreibung des Returncodes im Klartext angegeben string 1000 Das Attribut beinhaltet die Sachbearbei- terkennung des Sachbearbeiters, der die Änderung oder Anfrage im ISAR veranlasst hat oder eine Identifikation zu einem Terminal oder Server. string 20 string latin string 10 0 - 9, A- Z Returnc odeUnd- Returntext VeranlasserSta- tusAnfrageBe- treiber Sachbearbeiter- kennung Die Sachbearbeiterkennung wird jeweils eigenständig von den meldenden Stel- len vergeben bzw. bei internen Korrektu- ren vom KBA generiert. benutzerkennung zeitstempel Das Datenfeld beinhaltet die vom Kraft- fahrt-Bundesamt zugeteilte Benutzer- kennung (SAG, ITZBund oder Betrei- ber). Die Benutzerkennung ist in jedem An- frage-/Mitteilungssetz anzugeben. Datum plausibel vom 01.01.2016 bis 31.12.2099 dateti- me Das Attribut beinhaltet ein Merkmal zum Bearbeitungsstatus enume- ration date:JJJJMMTT +/- HH:mm Auskunftsdaten Verwaltungsda- ten Setreiber bearbeitungsstatus Version: 0.91 Stand: 01 .06.201 7 1 0,1 Seite: 12 Anhangseite 105 von 531

Kra ftfahrt-Bunde s amt Webservice Anfragen und Auskünfte für Infrastrukturabgabe Feldname identifikationiSA- Rabschnitt det. Beschreibung Format Feld- länge Gültige Zeichen string 20 0-9, A-Z Das Attribut beinhaltet ein Merkmal da- rauf, ob ein ISARabschnitt storniert wur- de (Rücknahme des Zulassungsab- schnittes durch die zuständige Zulas- sungsbehörde oder dem Betreiber). Das Attribut beinhaltet das Datum und die Uhrzeit an dem die Stornierung ei- nes ISARabschnittes vorgenommen wurde. Sternierungen von ISARab- schnitten durch externe Partner, sind jeweils nur für den aktuellsten ISARab- schnitt der Fahrzeugakte möglich. Der Wert ist aus dem Attribut "ZeitpunktAen- derung" zu entnehmen. boolean 2 ST Dieses Merkmal wird gesetzt, wenn es sich um eine Umschreibung bzw. Ände- rung handelt, bei der eine Rückerstat- tung erfolgen kann. 1 = Erstattung Dieses Merkmal wird gesetzt, wenn es sich um die widerkehrende Erhebung nach ablauf eines Kalenderjahres han- delt. Durch eine tägliche Routine erfolgt eine automatisierte Abfrage auf das Register ob ein Kennzeichen nach Ablauf der Jahresfrist zur Neuberechnung ansteht. Ist dieses der Fall, wird ein neuer Da- tensatz mit dem entsprechenden Merk- mal zur Abholung bereitgestellt. 1 = turnusmäßige Erhebung. boolean Das Attribut beinhaltet das zugeteilte bzw. ausgegebene Kennzeichen. string 0 = in Bearbeitung 1 = Daten zur Festsetzung abgerufen Eindeutige ISAR- Identifikationsnummer Diese Identifikation wird in der externen Mitteilungsverarbeitung des Setreibers benötigt sowie für die interne Sachbear- beitung . Die Vergabe der Nummer erfolgt bei den Gebietsfremden durch den Betreiber. Eine Vorgabe zum Format ist noch zwi- sehen KBA und dem Setreiber abzu- stimmen. merkmaiStornie- rung zeitpunktStornie- rung merkmaiErstattung merkmaiTurnus- mäßigeErhebung date JJJJMMTT +/- HH:mm dateti- me 1 leer oder 1 1 boolean Kennzeichenda- tenlnland kennzeichenlnland 9 Abis Z, Ä, Ö, Ü, 0 bis 9, SP Fahrzeugdaten Version: 0.91 Stand: 01 .06.2017 Seite: 13 Anhangseite 106 von 531

Kra ftfahrt-Bunde s amt Webservice Anfragen und Auskünfte für Infrastrukturabgabe Feldname det. Beschreibung Format datum Erstzulas- sung Das Datum der ersten Zulassung be- zeichnet den Tag, an dem für das Fahr- zeug erstmals ein amtliches Kennzei- chen zugeteilt bzw. erstmals in Betrieb genommen wurde. Der Wert in der Jahresangabe darf nicht kleiner sein als "1880". dateti- me fahrzeugidentifizie- rungsnummer Das Attribut beinhaltet die Fahrzeu- gidentifizierungsnummer des Fahr- zeugs. string 25 Abis Z (ohne Großbuchstaben 0 ), 0 bis 9 string 2 0,1,2 integer 5 0 bis 9 string 2 0,1,2 fahrzeugart I Das Attribut beinhaltet eine Gruppierung der Fahrzeugklassen und Aufbauarten zu Fahrzeugarten Feld- länge Gültige Zeichen date JJJJMMTT+/- HH:mm 01 = PKW 02 = Wohnmobil hubraum Aufgrund des fehlenden Schlüssels zum Aufbau für Gebietsfremde wird hier nur zwischen PKW und Wohnmobil unter- schieden. Das Attribut beinhaltet den Hubraum des Fahrzeugs. Der Hubraum entfällt bei Fahrzeugen mit Elektromotor und bei Fahrzeugen mit Brennstoffzellen. Die Information bzgl. eines Wankelmo- tors, für den kein Hubraum anzugeben w ar, ist künftig nicht mehr erkennbar (auch nicht aus der Typgenehmigung bzw. aus dem CoC). Es ist deshalb da- von auszugehen, dass es sich bei feh- lender Hubraumangabe um einen sol- chen Antrieb handeln könnte. Der Hubraum ist ohne Dezimalstellen einzugeben. antriebsart Das Attribut beinhaltet eine Gruppierung der Kraftstoff und Energiequellen zu Antriebsarten Beispiel: 01 = Fremdzündungsmotor (kein Diesel) 02 = Selbstzündungsmotor (Diesel) usw. Siehe Anlage 3 der Richtlinie zum Fahr- zeugbriet (Bundesverkehrsblatt 1972 S.383) mit Ergänzungen vom 16.Januar 1999 S34/36. 17.06-02. Version: 0.91 Stand: 01.06.2017 Seite: 14 Anhangseite 107 von 531

Kra ftfahrt-Bunde s amt Webservice Anfragen und Auskünfte für Infrastrukturabgabe Feldname det. Beschreibung Fo rmat Feld- länge Gültige Zeichen euroklasse Das Attribut beinhaltet eine Gruppierung der Emissionsschlüssel zu Euroklassen string 2 0 bis 9 Das Attribut beinhaltet die im Zulas- sungsmitgliedstaat zulässige Gesamt- masse des Fahrzeugs in Kilogramm. integer 6 0 bis 9 Das Attribut beinhaltet das Datum der Änderung von Angaben zu einem Hai- ter. Das Datum wird aus dem Element "ZeitpunktAenderung" des Mitteilungs- satze belegt. dateti- me 01 =EURO 1 02 =EURO 2 03 =EURO 3 04 = EUR04 05 =EURO 5 06 =EURO 6 99 = sonstige zulaessige- Gesamtmasse Perso ndat en für Setreiber datumAenderung- Halterangaben date JJJJMMTT+/- HH:mm Bei einer Stornierung, ist das Datum immer anzugeben und mit dem Wert aus dem Bestand zu belegen, deren Ausprägung ersetzt werden soll. Perso nenanga- ben Natuerliche Per- so n familienname Das Element beinhaltet grundsätzlich den Familiennamen. Eventuelle Na- mensbestandsteile zum Familiennamen sind im Element "familiennameBestand- teil" anzugeben. Wenn es sich bei dem Namen um einen Blocknamen handelt weil keine Auftei- lung in Vor- und Familienname möglich ist, wird der vollständige Name als Fami- Iienname der Person übermittelt, wäh- rend für den Vornamen im Element "vornameFehltZuRecht" der Wert "1" einzutragen ist. Das Element darf nur mit einem Buch- staben oder einer der folgenden Zeichen beginnen: tVI, N, m, n, D, J, ( , T. Die Angabe entfällt, wenn ein Namens- wechsel, z.B. durch Heirat oder Na- mensänderung nicht vorgelegen hat. ln dem Fall ist lediglich der Familienname anzugeben. string 45 string latin a, Version: 0.91 Stand: 01 .06.2017 Seite: 15 Anhangseite 108 von 531

Kraftfahrt-Bunde s a mt Webservice Anfragen und Auskünfte für Infrastrukturabgabe Feldname det. Beschreibung Format Feld- länge Gültige Zeichen familienna- meFehltZuRecht Das Attribut beinhaltet ein Merkmal als Hinw eis, wenn der Geburts- oder Fami- Iienname zu Recht fehlt. 1 = fehlt zu Recht Bei mehrteiligen Familiennamen sind die Namensbestandteile anzugeben, die dem Hauptbestandteil des Familienna- mens hinzugefügt werden. boolean 1 Leer oder 1 string 45 string latin Dieses Element dient der Übermittlung der unstrukturierten Schreibweise des Familiennamens. Enthält das Element "familiennameBe- standteil" eine Angabe, muss der voll- ständige Familienname inklusive der Namensbestandteile in diesem Element angegeben werden. Das Element darf nur mit einem Buch- staben oder einer der folgenden Zeichen beginnen: tVI, N, m, n, D, J, ( , T. string 1000 string latin Das Element beinhaltet grundsätzlich den Geburtsnamen. Eventuelle Na- mensbestandsteile zum Geburtsnamen sind im Element "geburtsnameBestand- teil" anzugeben. string 45 string latin familiennameBe- standteil Beispiele: du Bois, Da Costa, von der Wangen , d'Aibert, Freiherr von Schönfeld. Haben die Namensbestand- teile des Familiennamens mehr als 45 Stellen, so ist in der 45. Stelle als Merkmal "." (Punkt) anzugeben. familiennameUn- strukturiert a, geburtsname Wenn es sich bei dem Namen um einen Blocknamen handelt, wird der vollstän- dige Name als Geburtsname der Person überm ittelt, während für den Vornamen im Element "vornameFehltZuRecht" der Wert "1" einzutragen ist. Das Element darf nur mit einem Buch- staben oder einer der folgenden Zeichen beginnen: M, N, m, fl, D, J, ( , T(LA- TIN LEITER W ITH DOUBLE......). a, geburtsname FehltZuRecht Das Attribut beinhaltet ein Merkmal als Hinw eis, wenn der Geburts- oder Fami- Iienname zu Recht fehlt. 1 = fehlt zu Recht boolean 1 Leer oder 1 geburtsname Be- standteil Das Element beinhaltet die Namensbe- standteile des Geburtsnamens. Es darf nur mit einem Buchstaben oder einer der folgenden Zeichen beginnen: tVI, N, m, n, D, J, T string 45 string latin Dieses Element dient der Übermittlung der unstrukturierten Schreibweise des Geburstnamens. string 1000 string latin a. c, geburtsnameUn- strukturiert Version: 0.91 Stand: 01.06.2017 Seite: 16 Anhangseite 109 von 531

Kra ftfahrt-Bunde s amt Webservice Anfragen und Auskünfte für Infrastrukturabgabe Feldname det. Beschreibung Enthält das Element "geburtsnameBe- standteil" eine Angabe, muss der voll- ständige Geburtsname inklusive der Namensbestandteile in diesem Element angegeben werden. Das Element darf nur mit einem Buch- staben oder einer der folgenden Zeichen beginnen: M N m n D J ( T. Das Attribut beinhaltet bei natürlichen Personen und bei benannten Vertretern einer Vereinigung der I die Vorname(n). Format Feld- länge Gültige Zeichen string 1000 string latin a vornamen Besteht kein Vorname oder lässt sich der Vorname nicht feststellen, ist die gesamte Namensangabe in dem Eie- ment "FamiliennameNachname" anzu- geben. ln dem Element "ZuRechtNicht- Vorhanden" ist der Wert "1" mitzuteilen und der Vorname entfällt. Der Vorname ist ebenfalls für denjeni- gen anzugeben, der die Sicherstellung eines Fahrzeugs vorgenommen hat (eine Rechtsgrundlage diesbezüglich besteht nicht, die Angabe wird jedoch von den Zulassungsbehörden benötigt). vornameFehlt ZuRecht Das Attribut beinhaltet ein Merkmal als Hinw eis, wenn der Geburts- oder Fami- Iienname zu Recht nicht vorhanden ist. 1 = zurecht nicht vorhanden boolean 1 Leer oder 1 ordensname Das Element beinhaltet den Ordensna- men. Ist neben dem Geburts- und Familien- namen noch ein Ordensname im Perso- nalausweis oder Reisepass vermerkt, so ist dieser in dem Element "Ordensname" m itzuteilen . string 45 string latin kuenstlername Das Element beinhaltet den Künstler- namen. Ist neben dem Geburts- und Familien- namen noch ein Künstlername im Per- sonalausweis oder Reisepass vermerkt, so ist dieser in dem Element "kuenstler- name" mitzuteilen. string 45 string latin geburtDatum Das Attribut beinhaltet bei natürlichen Personen und bei benannten Vertretern einer Vereinigung das Geburtsdatum. Fehlende Tages-, Monats- oder Jahres- angaben werden durch Nullen ersetzt. date JJJJ-MM- TI+01 :00 Der Tag der Geburt ist im Zusammen- hang m it einer Verfuegungsberechti- gung , Veraeusserungsanzeige sowie Sicherstellung als optionale Angabe Version: 0.91 Stand: 01 .06.2017 Seite: 17 Anhangseite 110 von 531

Kraftfahrt-Bundes amt Webservice Anfragen und Auskünfte für Infrastrukturabgabe Feldname Fo rmat Feld- länge Gültige Zeichen string 40 string latin string 1 m, w, x Das Attribut beinhaltet den Namen einer juristischen Person oder einer Behörde. string 150 string latin Das Attribut beinhaltet den Namen der Vereinigung. ln diesem Zusammenhang wird von den Zulassungsbehörden zu- sätzlich der benannte Vertreter mit den Angaben einer natürlichen Person mit- geteilt. string 90 string latin det. Beschreibung möglich. geburtOrt geschlecht Das Attribut enthält bei natürlichen Per- sonen und bei benannten Vertretern einer Vereinigung den Geburtsort. Lässt sich der Geburtsort für den Halter nicht feststellen, ist das Geburtsland anzugeben. Das Attribut beinhaltet bei natürlichen Personen und bei benannten Vertretern einer Vereinigung das Geschlecht. Derzeit gültige Schluessel: m= männlich (Herr) w = weiblich (Frau) x = geschlechtsneutral Juristische Per- so n bezeichnung Jur- Person Vereinigung name Vereinigung Natuerliche Per- so n ~mpfangsbe- p!e Entität beinhaltet Daten die im Z~ o llmaechtigter sammenhang mit dem Empfangsbe- vollmächtigten eines Halters stehen und nicht den Personendaten oder der lAnschrift zugeordnet werden können. ~atum Empfangsb Das Element beinhaltet das Datum, seit dem die Empfangsbevollmächtigung gilt bzw. seit dem die gesetzliche bzw. be- nannte Vertretung besteht. Das Datu SJarf nicht kleiner sein als "1940". bevollmaechtigung ~ 'Ctate:JJJJMMTT Perso nenanga- ben Natuerliche Per- so n Ist der Empfangsbevollmächtigte eine natürliche Person würden sämtlichen Attributen zur natürlichen Person hier folgen. Juristisc he Per- so n bezeichnung Jur- Version: 0.91 Stand: 01 .06.2017 Das Attribut beinhaltet den Namen einer string 150 string latin Seite: 18 Anhangseite 111 von 531

Kra ftfahrt-Bundes a mt Webservice Anfragen und Auskünfte für Infrastrukturabgabe Feldname det. Beschreibung Person juristischen Person oder einer Behörde. Fo rmat Feld- länge Gültige Zeichen string 90 string latin Vereinigung name Vereinigung Das Attribut beinhaltet den Namen der Vereinigung. ln diesem Zusammenhang wird von den Zulassungsbehörden zu- sätzlich der benannte Vertreter m it den Angaben einer natürlichen Person mit- geteilt. Natuerliche Per- so n Da eine Vereinigung grundsätzlich eine natürliche Person als gesetzlichen Ver- treter hat, würden hier sämtlichen Attri- buten zur natürlichen Person folgen. Anschrift kurz postleitzahl Das Element beinhaltet die Postleitzahl. Bei in Deutschland wohnhaften Perso- nen ist die fünf-stellige numerische Post- Ieitzahi anzugeben. Bei Personen mit Wohnsitz außerhalb Deutschlands ist die ausländische - gegebenenfalls al- pha-numerische - Postleitzahl anzuge- ben. ln diesen Fällen ist im Element "staat" ein Inhalt erforderlich. string 12 string latin staat Das Attribut beinhaltet das Nationalitäts- zeichen zur Anschrift. string 3 A- Z Die Nationalitätszeichen zur Anschrift sind immer anzugeben und kann der "Liste der Nationalitätszeichen im inter- nationalen Kraftfahrzeug" entnommen w erden. Bei Inlandsanschriften ist in dem Attribut der Wert "D" zu setzen. wohnort Das Attribut beinhaltet den Wohnort als Bestandteil der Anschrift. string 40 string latin strasse Das Element beinhaltet die Straßenan- gabe ohne Hausnummer und Anschrif- tenzusätze. string 40 string latin hausnummer Das Element beinhaltet die Hausnum- mer der Anschrift ohne Anschriftenzu- sätze. string 5 0-9 und Leerzei- chen adressierungszu- saetze Das Attribut beinhaltet Buchstaben oder den Zusatz zur Hausnummer als Be- string 21 string latin Version: 0.91 Stand: 01.06.2017 Seite: 19 Anhangseite 112 von 531