Interview von Willem Sassen mit Adolf Eichmann
Transkript und Protokoll. Die Dokumente hat Gaby Weber erhalten.
T1•.:'AC!:s i.-.Ap. -~ 41• 11«:.r1<r.'."..,('.a1 ~ Jur:.-:.r. - ...., ~ •••••••••• .„ .„ •••' • • - · ,,lll't a..--:.e 11::.„:- l!.4A'I" ,„ -· ...-: ..:.„ "'"....,._" 1ä -~ ~„ •!• P..-Mi luMn "'"" .,,.~ -4Tfte'I. et~ .._ •r •• ,,,., .:.. •:"'.1.•~ at• , ... 20 .;„::.?n ._.. .-... ~ • ~ h „•.. 1" •&:Ar.' es- '"' ...,„ -.o tr. ~..-s - ·~ ....... 1-. . _ . _ J-~„'t .r::.: ,.., ri:.. :-s::,i er 'tl-.:'= ~...s. ~--- ._,...c:,..p n:: J:"'t •r.::- ~r u-:.'tft! • CllJe~x c.oa.: - ei-.e ,..... ~~--IU9l-. ~ 1;s tr.r ~ oi!~ ~""' g41".t e_. ~ „ - • ""' S;J 'H:-:..J.a'"'9, 4&.e WI• Tl'e Söl, 4r t ~ -..-t.e. Ir~4n!•!l• 4.-ii-„u.. c~~..c:cM ~„~ a.:--...-, ,.,.-: ~ t.:!e" - 11. Ma."' ~- 1R!l ue..:, hlS 114-A: 4":' ~-:.. im.. 1..9 ~ a ..... .:......:~ • • ~ 1<" ..,..u'toit- 11••:""..e, A.Jlpll. :.aa~::r~ ~r.:. mdl c~ ·~ ~...-, r'-: c.s. c ~.... - „....~r. ••••„ 1· OJ>..c.a-- 44':' ~ •1111• :•ic:!::.•lla:z '1~...a ~~ c:.:ac Ir'. te ~ ! · !"an" ..li&~ 1r~·· a~u „,~ "!::"':' •• n'l"paa~ '1.-r.J~ Ji. ~ !Z-: s:-....,, • • , .t:r k:.a::.r: 1- lf•: J'I~ *!'*4 an • ~ -.0-· •· ·~ ~ p:a -.p1n c::6..-t: 1•::-&;.--;. '!'f'P' JJt:.e!.!.e:-. •4 r.::..: :_- 4.!Ai!llll ?u~~ e•a- -ca.-:u. ... :'O i..e.....a:--1!-"tc": ':.41--~. 4.a &a-: r.-:.:-:.=- ~ -:.a ~ ~ 1...-..e ... e :c:---iie. J.:.;.o_„,. ·r• -CB •:'2C..J.":. • ~· U41- aa&!a 4• „~~= .,..., •e e1•1--t„•· -..:-.a:w•-:.c: t!•D ••:-p~ac. „!." I!~ •.r.dm-al e:.sSt--;. m:.-:. ..:.·• ~ •• ..,nc.:::.:e.::. u--:... _.. •• ll••:-... aa. -.......,.:-1:!.e!il ua:- ~1:. ..._ r:.a , _ ,._~ ~-4k:s4f'!· !•-:.>:. -:..~_.• 7•:"":.:aap !..:-p~•c:„~Jt& :.u-:"""..,....e iaa ~ t... ~· !T '!~..e o::-~~„-:,.r,-: •• ,:•:Jr:-p- .P..P•- rt:'Cc. ~... .,..- ?.c.t „":,.a- "ll.'":· .....!"!':- ,,..= c.••.., ~ :..... -·~ «.r::.. • !1- rt"":_"tX8_„ „.11-u.t - il:!.e ';.;a~~ :.11.1:--..t, i t'"" 111:= :.. • « .:1..1~ !:-,..-_.... .-!=---"'!c~ ,..:i-:- •~r •1:- .f-r'":JI-·~ lf C4H~-:, I&: •'!'?. ~ 11!.a ..:.:.:- :;:..,. -r-:r:. ~- - --
tllN - ~ .a.cin ~ _.,. ;1.a •an ' r• llllS . . - pu:..ll'!Uö Ull d,am. - ia - - lllli.Wr . . . . - - - .&:r . . . . . . . nr1.:.enn- r.ia „~ ....a u. i = - - 111 n-r- - .._ a. - - ._ mr.~c--·- 'r. ~ ....... IOl1" - ...... ~"':.e .... c.... ~ .... ~ ~"Ti- _ _ _ _...... Gtr:MI• wd...... l(aUffaL ·~ rt.a ~..-.a.- --· ....... ---~ - ,... "".... J(1C;19 1'.atrtn:T91'1141 ,.. tä ... ~--1 - - .... - - !l2• ~~" "'2.r, "1• ..,_,,. • '4T'- creJ..i - · ~ 1111.r ~ 4- .... - l'~a:.ia\imu•, „..., - - ~ ~ "" - l"1: Tt~ &'S - .,_... ;aa-"'1iwt ~· Jaaa--... ..,... ~ C....t'! - u.. ~- .... ~..., ~ ~ ~n ~ul>U::::..r., su r ..e.X:., • loaa""...C:.. - - ~ -~ ·~ 1#11 .,........ „ 1-ar. ~aa1AU>m" ~ '"1l'!9r c::t.~ :r.rs- c.-~ ...,.u= t411 ~1::.. jJt ~_,, P• - acli mir llt.ft' • ~ n..... c.- ,_ - •C n:sr .,.._ 1ri;;.• aa ua :i.;s.o.. ~ ~ Aa - 4llll. p» S:. 61''•.....-• ..: • ~ au~ .... <l..t": nr .oi.e 'lllMa trU'.::I. catact-- ,_,;f'a ..a<t•" ~- <:~ur „_,, ..,. ~ .iui:-~-c . . - - C . C .--.„ lli9r. ~not':.~'""'"' 5r"~'r 000- ...,a'Uloa im~·,..,• ..,.-~. • .- IC.::1ac • ~b"11"T \'ji ~ 4h•'· !u n:c:•,-- nas.r.-- 4.H: n.c-A 1-c:~ Md. *1.--.r, „JA_. ~ "Cir ~ ~ =.an'.3.- .o.• 00,~ l:ilill'ti:r.:ia J1D "1& 118r1' ~ - ' " " " - • ._.,, ~ :.Qe """ e:t0>1 Ucll·c ~ 'M!. ·~~ oli.tf ':Aa•~=·, .... ~ da:r 'l:.:>iiSaJ1< ,.-_., W"...: ft ja~- '!aOc - 1 'U•~ n. ~ft!Jm ~; ;:?r-.a ~„r::.. ll•Crm::--.:. '!-0 . . . . " ·~-=t!?i \f!iC.af !,..C- ~---·:" iwco :u.ca-=-..a.:.:.-:,, ~ 7'C' !lS l•r:.tr ~l"I ~.n~aai 41.a:r:;u~.I:!::., mA. ;,e C!.::S" ~ 'f 'T•T>:ll*T:f:&, •iur rt1-cll ·~~ rmrsa ...,..~ -:-r ! 4 ~· • tr. td.nnr i(e1..e~~'! sn:r!'!b 4.:la "~dd.•11 ~.t'~.,.........,,. u:ca j'!H9"':" •ora„ 1ftT"lJ114 m h e.1.-3:s„ 1 .„.... „ .......„
I•b enHlllt• nm-, 11.ua 1u c u 2 1/2 .rare ld:& ~.-..„--• lllm•11cil'l'•Olal 1 .1·11.-11111 ua..••.. „ 1ö loe&na-1- C1e lAlpl -.! tie f l l . . .le :11m11m--tZ' l!ll 41u• :Ut., • ...,, 111.r wmr ltelr:mmt . . . . - . _ bU..- - ldz - 4- MI'\ ~llell~lHtrc ll1•r ap-Wlt ~ C.'\ . _ .&nM1'W ~• ._ ._ • öe ad'l ,„e:.en &l.= a1•b llu.elim. aua a.lne~ q a Ialam 11e---....... _. ..U~ ftaa• 1mdawe1t 4u JU4en~ :1» Ptl.ut 11:1ö a...'lll• 1• Ur 111...a."-" ~... U 1allrll•1t. •~•:- ile Sall1 iro1 "tall• aH% a u . . <11• lül. U• ._. ~ ~ J!e·,..e:.conmc ue•or.auec •••:- el 1" etwa u . „ . lalll . . . . . .,...._ - · ._ llU :uen Ull 41•Ha .La4 U J!eG1ta :IU Jle..... . . . 11.it. ldz ~ ~ ... •C"- W1 111.:. ia~:-e• 1•~ •11 cell !es•.-teu - au rir.-. - ~ - ~„- Zl!1tptm<: ae1n 41ec...- '"euen .l':l48lla~ n m.~. I ä msten-Yl.lM • • J"Mca a:.ic ., ·a.:A.t<!OI 41• A;J:::"a~•• 4a ami.n ja r4ar '=8'8••ri1Mmc- . - , .... d.a „ 11cr 1:•e-r.,„o1ebn pne1•• ~Utallte.,, Vrimd.•· Yerl„apw aua aa-W., 1cll ~Da f1D'U • Zilfal. e1rea ila:- Ju• lllaa-tte:ni au! ••a 'Meu u„41 l&a ai„ .&r'Ullatl • Mr Ue .R•4:81"•, •a.a 111teruidert. .nu, 1• ti„„ .ArU<cel 1"112"41• ce•~•'Mm ..,.. «iJIG' ju~ 'II' Mni:llt.• ue•nr einen lltPn 4er i . . .c-ere Ze1 t. 1n Palut. a ... 18:14 ,...._ a , d'" e:-:- „.„ :!•l· ••••••• ••• "1e4arum ei.JS cuter Frelm4 Tn «ir• S3 t:n!'. sc.l••" ·„..i- •a:r, 4e: ~ J<mu· Zeit •e111 .A.•te1llmcala1w:- wc :t'l&•r Jutra-ce'!ac.'fJ 2<'1 • • 1 e "rlle1 t.a H .A. II•••~• 1ell „..,, der bl amt't e1Ha .!'l>tfai aua Palu~ 1„ l"'"Un , eer 1r 1r er•eiru· Jt.:4 EX ail!.~ e4ar p.lla . ~ ta.Uc ~ •der ftr•e 1e , 411 ~= in 1rt~„4e1r.a ~ackiarlaz• waere, li:urs v::-.4 iw;, 1~ "1.'l'ct~ „" rn-. :::14 und 4er "1•4el"Ull Yen ?•l, h .aeJ tDx . i „ :11•la4mic a ie CY f id•m er.::1 "t: UT4 '""'~ ala a1reri"'i;.urt 1r. !arl.1••- 'er :11119 1.•l •• •.•. c~ar.~t ••r4811? e •1r•••.. 4e ~u 11aell Hrl1JS J>'ol 1 lli er'.:laerte 111!1 &113 Ca 1 •• " a i clliaaiclle r'lleti.- "u "1t 1 •1101c• .nle auua !"• wir apc1e'\r 1• 41cr rau"· "'4 ••tr 41• ~.,.• je11e , a\~r •er _..,r. ••111• ~clli • rickt.1c llie:r.aa, lte •~r 1rt.ere lll'\1~ r.•cllen, 1clli ••<ll'\e aucbe1r•n ·er1tlli'\ 4.-nie\er :S.r et. 31•1·• "'' •r rur•e •tr a11.•cu1• d•.e11a 1'.e1•rt•lli 11:.l&a 1nuert, ••• aicll w• 4T1cll •1ruer 1n •reac1erte, •nnt •r • •1•111 tat r • •lt ••1ra3 ?1a c\tti ue oe r 4a C•~s• ltinwec •~------ • !1nlao11111, 41• aJl •1• relnc '••rcll '1• n ·mm wun• aksepUn-\ ~ 1~ o i tu1>r 11:1 111 lech11.U11c •• 4a: •Licni "Otlc) f, ~ d 111~ • utt<. Y•r ll11c..J ueier rol~1', &1J111n, ~•n nacll Pu.last i a • ...., ••11•r 11.9cll •C)'Yter su re nrr, i o Jerc Zelt waren l•~e •tr. paar ~· \art• c c\ten 1~ ~:.. CtY•••• . ---
Irult • er r...ru..-,,-i.? I.1• z,,.„ ~•r"1t •~r 11,.,.,••u eit ,..., J~•· •:t1'.ls1•U- swu. - •Mlr'91l Lr.t ~ll_,„„ ••r Jr•H1' cewea.-a •••• • ••-~ „"'" ei• ar"" 11e l~~uurn •1• Cu I<41ell h•'\'te'<', •••• eie lrl.•r 'l'ae-...ieft ~ ••111 ~:tt..-\Un, •u 4 41e ualo•r h1"r 1• 1r,„..., eirer ru„ •i•'••r~ielt ,,.r•n 4111J'ell -4, • •ßr'W, :C-r ~:-• um... . .. . ••• lcil r1ell1. c•tl'e:t:n, •• war Pa:" -..„ l!l'D e111 Z.eauall '! "~ T>el ,„„ ,„ All.ren hf'>'i« .t•••lla an41 .„ "••rct4 •1:r ••llew e1w r:d u~• "'" aellte •ich H lil•r. •irrau:t anl°Aeru• ••n 1u 41• J>art.1 • : „. Terller r. lla'ae, 441'11 '""' i;,e1 _4•r ?;ra;;iu•••• • •• • 1 ,edeTfalle .r.1 eilt • t;r o c , •• warn 11S J•11• .Z.11. cr•n• Li::nä4" ••~ >Tin' „...,„.„ c:el•«t •• 1:1111 •l~ 1u •• a attriwa Jla,l nra ir4„, a1.te :e•eT'\lJI lll 1. • - · ! • r.- t • ·• :l:arUn 1.,. R•J:ta „.r 1'•·• • , 4• C::.rc: 11111 11ruo e11c;l. C-ra~ln :1» .lla:t • IIT'I """ l :lall •1~cn !ellT1ft&1.«l •1'•1lO"da •• •rUnar ~A4ula'\w 1MTI lanw, 1111.- ••r : 1.o rdif• „„i. - 1'• • •1'17' m-• ••t'\ ar '1• .i.. •rldici, •• Hr ~1r h1H 111 ein"J' Z,.1 \ •· &•trei.., llte plee\al1all ll••ll .„ 7 au ••r m- tch • • UT.f""~C wte 111r • ••.rlJeh •ari..i, •• •llft ••:rller ,. auall car hait.e wt •T uua„.- r11 nll1.oorni Z•tk'll „ ••.,.. •• J•4••falu" &•l" 1 ilf•l' C@,..1er., 1>114 ••n kaeii. n•c~ • • •AT'•h•r e1 ~1• e?"ll•r •1Gflern. ..wr..... lli"I •~,.,,., r'ltr • .,. r.1'•• 'Ir.„„• .,, c•l•~? u-.a• • la •-r ela •„rtll'1a1la1' llaa'\ .l11 ~1'1.1• 1ru, ' · •• "hl04 &k „. \ ' •1re 1 '91llat4.,,a, al.a er ••1 ~ 181' l\al. 1a:t ••
ia ur sul ein Dem green un dem ww *“.r son uch wid. Arie geten wur, cu dem mu ELLE wurter urn, dis irgumbnie federfesierumd im dem uruni chem purten sntaendi gan Iemasnrig-- in rugte wine und de .. «ir ia schien daren wg 3 ara nee offisiers f „isijt wurden, dus «ine wur win neffe iss Grosumnn eu | 1 os gm sicher win ick rim, Zei au derjenige “0. rmner (rrüderte ammerruaihm il mia da 2 5 nt. „> 2 # ... u. na! ulaser nase Inh din guune Nuskın, dann au dar Baffe Aus PEN © e i i. son Taiiomret, zurrın mn mie Ammann gun au mu der Kajers „4 rornden 10m ensure, Mas Auer EEE Las rt. u des ie er een, jeieh Lat er wege vr onen od wind wur Infermeikeme durehge- »' Imen alien zu seffnam, rmunsihaltion, emuanss # e rar ernennen “Tfen wnd ick habe wie dual sieh dureh + .- u 10h neh selber aim e niter,, «irer preili.e der wi. nrrechen er..in, »o wer eins Aeterirtusierung, u. «is Imder vı.rer, din, irn iemwiapperei,ain Danarnat ““ Kieiren apa Mich mu ftranspersieren, aber zis mnenrin engerger, nie wind auch “ur weruchied ui ("te i mrwirs werwin finalen und zen "ir ımgt, der "ins sei dar Bertrier Ar 4 vercmnahen Onst ter Bipe 4e "ie g "iner alu Suekbaurbeiter fuer . er, br ie ”- «ieh alle 7 fuer alis: “ " Srirsrie und nah täten, er ein im Ag bemufirag worin " dngte sehen nina), dass dah ur m bernhisansndg ensbentelt, aber ich B leyie 4m die Ileria, voor, eis Dad wi, We 10, derusber sprechen ins nr verchie ei “u rvron der rk les lım alle u kart win ie 2 5 a & . . + Ver aan I eunaht ne - ia von. .. eruni ha ach inenen, iin yeorten aa ee ee EEE * B-
. "” 1 im Falui w wir ur“ ‚u Initering et Imen ine Iniaetae‘ „um iin weneriagunem, Undagan car we. wintsallig we. er in ver „user ta.ute je an Nedemen, es das Froulm a a „.ıer ser tadaganını Gedamın mi. Te else u mai : issaerm als im di= wngn zu Iniiem, Ic mann in dam Felgumuit, *haln atfem, gumm rieiwiiz kam ic au mia ai . fantetaiiem, ienfalis kwitem wir Frawiereidk beniagt 4 „ine frans. Ienitetumn ceenuen, Bu zum zu einer | in denen Dewarmenten un allam Zeturslineiunu ww wur rin Aprenker, sie Eamaias von elle, din meniie Hinlin vom va Yes Ami nanmauer, ur. “.. won alin unbrigem Stellen darım mminiiigt mrten mus, dem jede Zewiealinetiene u i neowtig dar jiwure jenniligen Kopktensen is innter ine ” : “urgangen wunrde, Ich glaube dann 7 meiner Diemsteiells das Mad. Prejext betr. enter S- 2 ru oe Mitaumgem „rattfunden, um denen, w Imen weherkaupt mal .r der Imtensiritset der irunit zu guben, ungefsehr 30 -7% Tersenen jereils “mais seber die Juristen üsrer die ich verfusgte ei «ine “rinenreriase erstellen zur Imstediung und Ansiedlung der Gewint das als jud. Territerims erkisert werden sollte und auf i ee frei und ungeerungen kadtie kerruchen und lesen sell, Salbstrerst. ” Ins nen unter dem Fret. des Orsss Deuisshen Kaichan.n sr.» “nn jene Juden wien mur fuer die der deutschen Baichen, "in wurıp, Bintlu rames, insefern eine eresne Milfe yeranen, .n Anzahl nach Und hastten trampertiaren serren, “6t der Meichantelie fuer des Auswanderunrzwesen in Aeichomimin‘ ur wit dessen “eiter, eine Stelle dis bezanntlich schen 1-29 /, ., er die Beutschen suswandern wellenden, dumm . e lim “) in" miantier ö ‚aratung f uber die seltn. unber dis Aufralhmekspazitıet ir Zahlen geben lanıen, =is ie twiliend, sie waren aunsererdentlic, zufrisdenstelleng, “nd rewiiper in ? Zonen haptte "ingeteilt werden muec.em um | eine untere, daven svsere die eine kliasti-ch ehr pur een chloohter, wie nich dan num in einselen tretıen Aul,ube vondern der jud Selb terrualtung, der Ind, “mn neg . “an die Farsrraphen lm, un die \0, m die 100 »4 j ei “0 chen an Aunfuehrunsahe: + ”"uncen (eschritten ar, j “ * dor "eurskratie »aren realtis seen a} u. Treben und i inisterreif war und ich dieser Erisurf sur Abaeichmum; . einselen Vimioter in .n sintsteraiwer beruntrienen, de ! 2 ul . "irder erledirt + "oe .„ lie Enare = a ” "Tieres nes | e.rreicubar var, .- 'er iuf Vdenuues., ‘e (sulle i +. Jedenfalis wir katıe einice Sehlap en niere amt und wu te, heute mach gu „einen Versleis ” oı Ichie Jewer Zeit *serkaupt noch in du und. ner
u Ver m (mern wwweriies mie ar der au mmiutimmut vom Wikiem, dam ei w ugem geimik mai min Join Meinen = ar num sm time Taureibemm vmalı dm ‚mitem ie Weurammisai gunit Ä “mern ut ae mn ale Tedenmunnn ai “it ailom In un umge Meg Se lber —— | mn Lou nu mit mei Ai mine ui zgimbte ich aa u ie um mine, irn die Abmeicimumg dem. me aliet» kindend een. — —— — ber die ilzubwurrdi.cpit sine > zu mem Um mit Tetuerii, rm Si en, sit velchen Comm. Ti Susi de ni win wur swri:l dm di u. A Kim = Here gelang, vum Leisten u en = Saahem im (mm ause. Mei trug md dmme dam mm. Aut mlah mit Sram Seweusen. Sun VE Eines) BOB . Tertoeter in rir ur san dem use, Aut berichtete, mu Am ser «in xiann dar wie.T2, zenagt Auytta.. .. di ‚oe Verhandlungen drei «it Ze Tall gufbnäet vurden ne rt sen meer ie ee ee a Pr Yet Anahen 2% L „a ’ulie verhandelt bet. Das Bat air vn > zurumei, di "7 arklaerts...... von {be ging die Zuebe * Tellmmeiit hatte als fellvertsuter dar Paares sufurt sur
• •
„ „ • •„ •~ :.• •... t.„ „r „ • „ ••• „ .,. ;. iE „' • • • „ i z „ . f • : ~ ~ c.
.. Tau u, ib sah nie vum gindeur: user heaheaschen danaritl und u wur ai a 4, sungen win puar nette Telmlinder, nasın zir une Durdı er schenkte jeden von uns aim Budlihouuees ich vet iin er, eine "atsortiinie darumer schreiben, su. MS rue i - “, „ehem Iabe Ich Ihn gerri ai: safe, da Ei tperusenlich die Bauleiter, cin zunirter sofern au 10 sata mbamnmähe Sestrieı tar, Fat jdn tag mut Keen de Merk 1 eltarnchauliche Fragen berprochen, der vier ü men murtegpuse or irute, din ar am diesen Siallse munsln- A ame sahen Sin inm dene zım zeeitee EL geugred E " . meeite val var dann schen ame diem Tem. zu Tertang zingeisden siert PR ı ira cat ringriaden, sondern ice wurde befaklem „ Tai mal une -. is er mech der Alirediiärteusne sur, vo neck ar “se urn ver der Palmen g e ivile German nn ‚=E dam in meine Feliini E 2 Sur demaln »eisemmmztalt gueezen, ich ginibe Zu E -ite #a) var en im einen Gent zung genen, dm Senderzug u auch in Irgemieinem raid in temd dan Erftse rl vario ‚satte meriemstiich von Beriäu Du ir Rn var den run Denn Br Te „en Tage hanite Ich eigewälich züsehee Saiiem Zuber = ver den Telenteituge E ar '7. ve mellte ie Zahlen um i Atisıte er De, die mie :* rirenen Teickbeiien 1) Gun Kun ae. & ——, ‘er 27 von ak nissen mlite... Velen iemenzizs om. — un de are . 1. ut diem Segen || —- mE, ww 0 im m. n wo ish Pau Kate = . in van eine umge v rn 5 “ "er er ur, edentyi in ie | MT — & ıe‘ ie In 0 tratch 2 ne 2 % Suekke n = ® IR ung fx nöwiee Yan r us > die oem. de are