Interview von Willem Sassen mit Adolf Eichmann
Transkript und Protokoll. Die Dokumente hat Gaby Weber erhalten.
..,. ,,,,. „ .... , ' B „ 11.ie"n u ~ b<d i.pt lcht· ''" 11 rrl y,1 tL ClIN Ch gl bt !lJl l ! tt"' ;,u, JD ~ J• u t " ' . d• III r;c.d1~C' ll ;~'tWT dl• 'l•rnjeht'.Jl11;A<Ft1!:.11• n Le - ·-~ · !} V l i llf • IJll" Aj • H , I' ~ „„_„_ U ·~· .„ do· '1~r JIUOl'IT•rbflf"hl ' ·T'f'f)·rr,+. tn noll , naeh Yor J rr ~ 1t, nooh In '1.rr 4· 1~ und nooh ~n:r.itt1>lt,r,r n•ohil~r, gi~t nMr "In• „Jn.z1p1 „ uf!1<•nlitm ll•·acbz!l'l • .111 ll.bt:l lle> bbal110h'ln 11'1<-0ßia•u·1 -- or;.s• n n 1 o~ n t<1• rl 1 oh . ~ine } (,r.J!ll OU<• ! t 1 otr~l' icm V.l!J'llb'l.# „„.„ C1 9 ~,ll1. "In YOn bOTmt.inn l!l'1:11ll!l t , dt•• 1>i n• 11 11oho„P1'1'..,.S ,.c„:n • 1<l"<Jn- - ~"' i.Cb r n "o.t1 n"'b i11t , d •r ""'"' :-1;; 1~rhln-;pooilnl• .. ntt.e}ldd~ng 'oll• 1h l •r• , . c1"tun~ • 11 Jui • n lum11 • 11 !at., d•·• d'l.T • ,:„ ~ h· i 1 d „nr: tJ l „ .., „1ch•i'T! et.ul lnt:oe!- t 1 a ht ~·,..,, n """' Yen lft-r .t'i .rt•! ~IJ"l!1'P. n/!411 111t. • • '' f .;„fohl1.:n'l dr...r. j b·~ 1,b„r 1 11 ~ret,.., '14.i.a e-rrJ.tt: .rron t:„„ vur unu •chot°1f>Tt~ ,1.br.:- ~in•' i'l i.oh11~ rill~t llnnch t und "in " no •.1•r~„h~$„„ · -Jw.c !i!"- .r·1r. l:l"! ) n"'r c: r itt„- ·..11 r · tt:h„n ~"' "'t"h l~ d,..• -''•~:..~itcr:,o, d.c. 1&t. ~ n ~ 2 n &l~tr.• ~ ~c~r i ~t -- b~ ce~r L~~ r. t !~ :t~hi aJ• ~rhL·b g•• ~'rrn~en oe- 1~il:o„ r1. l1 c~~ 'i •"s.m y\ -4 .; -: ~ ~ tet_aC--1•~ 11 f,.-~ -- • cJ-. t, l.ril!,. legf'!n.i„ft V.'"hL ' :!• kt~...t.i:. ii;•hubt. . un1 e>lvi ~ 11. W:""~t.~ . >*"r.'l - :07 --- ~.In ~ l-..ll~ te ~ A 1:onnL• !'u e r a ! le a. --n;ar •W• • i.ar tt1 c a~n 10:.lltt .i.!ni..a twi /: ~.n1_11 l'lt:!tt ldeh nl~ctU'll vuu 1;~ tan ·· - e• l"_..o ur Ju J f:1tr Yo n <1bton na.cb un t en J,jg :t..o.::; /~•!flfl'rn f•l • arpwnp• J. llh / Jc\1' Y• rl11.n1l . IUto l,;t JI• 41 . lt iic lll •. u f.un , a t•hl Jii •l„ TWI JllDO r'\ J! Hl.„„ l~et·1er~ W\lK Yt:.n ""' ! ·' r 11 lt od•r l'rydr l c;l, .• • ub• T ver.n 1ot. n orm„nn (te r.lct · · M fUe H41 -.l•r . l n(lu ~ „ora nn11 • •f ·nltr roch Yrr1clvln1 en! 'kl rln - " · dacecm ihr TO r •ohon lc • r gro e var. Or="11nt c ze rl eec e ba~\ , d~r 1TC e Vll.T9fl rr.rt , üb~r IUD WKT Allel Yl~l DD"eter .
\ e in kle!ner .c~tc l ~ ~t r. lch #~bl1oa„ In r „ !.t ~~r!~ ?c:::i ~ln ~ !:~cprot o ~t~ ~. ~ Hr :c:. ~·'t"r11tel!.t i;-1 - 1: 11'' aba a t:.it c · 1 i c:n , uo ao !' 1""„ '/c;;r~cJ 1---e. ~ m "et t. hu.:. . • . J.::..ln, ··~.1r1st- ia• ,-,!1Wi: :l.er !n!ti h- -r-- ' "''-' i " t mein'! l.ei~h.t -/.:"•l !cl t<'1n ··„tel";::e .enrr -„ ----- 1 2 · ja tot, "" ll::mn ihlll w~cr 1$C~<id,un J_. . oci : • lfen ... ..;u, cl ro, -,~~= k· n..r:cr. ~! : enno~ :;1„ de.:· a~:: ~:-.,'.'.e?'e:: : r c1 e ~e- d=E~ ~ 1t w:i r i tler. •.;ea...-::<1Cht rchl ! .~c t b.t:.n~ .i~e:-!~i:; f n 11 t a u=1 Vo>ebhela \.'O!°~ l.WC'?'- r.ic~t, < •ier 7wn !en "eic"s: 1 t rrn ; .urno, ,.,~ • i d.•'11.i ot«r "" ':i tler ' ~u~n ? n„in:-'\an.>1:~:r-ecti:ir:li c:h ~elbet--·re_id:ricf- u rn! Him.."'1er w1.rcu .ll1C1:t d:l.t to.ren_, -r.eJ..n- <!n.a i!1t m_..inP ·· ber-zeug~·g und da k unr: iCh ~ic!~ts a...~t--rt•• c1 der :..- _:c e. es ~ c ....v:. :-~lo.l ~~s „ na.c ··· d r · ~n:ntnio "!l --i-,, ·~ ~la::-u t('n Vor J• t.z~ hn-"'"' Yir •s g !!S'tr.'"t:t, jetzt hi>b n wir d i e g.-.>?1>.en A- - lo <:ht1r "11': J'. i ni a tcri~n .,.. gge'!'aa.'!!t, „ '! t::t i:ocn·. ·n v ir endlich e.chal ~'1n u.nd wt•l tl'n••••• So lu1ett• ile:;<i r 1'ch ...-ohl zu c:tr 1:c::iprocbt>n--d·;o l~- t 'i6.Ydr ici; ub er iüch t ~e - 1 t an -:A t4~.b&ffe,1d{r ,11' -~4-..,.„ - 1Jctr"r. ·~ ,1 \ ' /'/:· f,J !t..:: or.gte, ao gO!l. d s n!cl·t , oo k'ot' nn«i>n Yl T dir .'u1l 11n1·1·••· ntoht d-.i\·o)\• f uehr " ·~i:::n, n in, n in , ond.w" " lco1 nt· d i r ~lll'\l nloht tt~h,>'rH1 hl<\••n , 1 ----- U n , •ey1r1oh i".t<~ t·ß nl<;h \ v nr t,i nohlt•ftl'\I Cfr.c.n ~·lr ciru!ft.l V61'J i''>::.C~:·1 r~ hnt , 'lnnn ,..,„l,1•r v11 t nd punlrL u11 "·-w;.11n " " ' ' 1. ~ "T c.10011 110fllr l d1. 11 :u~h•'" " 1a1t ,H""•-" l ih•1 ~\H•(U1•ln•u1111>01·1 H v1•1• • ~""·" l:ror. ·: •r 1„~ '~ ,,._„r hoor v, l•lt n II• l 1111·1„ ,.11111111" 1l a 111• •ll l' j\1111tu hnn11 •• \u•1' 1". • f.S „ l"'t-• r. 1 , ~„r,u Y ~11~ • rflir l~rL1111, t1 I• • lor1>~H unl•r·1 11 11 • lil11Y•1i•"1ln•ltt11
Sand 4 6 u~ n „ ' T' J :S "" „ n „r: 1n, dH1 gl ub<' 1<l' B.~c~ r.!c'.lt, a "ir! ._. ,;, ;. 3 .>J tM ~n , •.!1103 d.er ;'Ueh.r<1r <ter. ,.,,, z., a10~ befoi'!le n hu.t. , m.i t 1h.::l :i~r..„1 ac'~ d ! 3- c"" 'teaj]T ":C: c.~ }:.„bec '-!...~~· ."'.'14, der .., int u C:-vnde aeir..e a . r-' ::B e i !l -~„er !"' c-e ~! et.: V ~s.c!.. öe:n aec , d a "'~iss niemcn d, d&.B wei a s nur ler, de~ :::1.t d1"•t.::1 :~ :: t.<H ~ C.e :: Jcee=„:: ~&r ~~ klllln dan nicht gcoor en haben - - -.:aanet:nal b!n ich :::1r ir'l." : hrl' zo.1rueo:.C---t1un k1l4 t. ar, J cm 411! uf\d .:>Lgt. !11.:.c .1 ~'"'" ::ae="e:-, r.auen und inder weg---• 11 wer1en _l. ·•...J:r n c ..ei ::_.cr ( n - .:~ :::-.;~ hc-1'=• ·~ - t.eufel' ?? besondere -r'2!1.ienter'1 CrffiZi(·r u.lo >ekor ati o::s ~aenz„- - - Oao ati11D11t 11Uo)\ w~eder-- c& ist a~,e.r v te i %U wi chtig fu~ r wie d'ieeer 1.._wurclo und wie eie durchgefuch1 t '*Urcle-- cntapr icr.t doo~. n.:_~·tva doe:!L.4~utallll • 'lLi.IULJl.!iu der deutschen M~n.ta~1 '0'1 ::ic ':t; e;....~ . da.aa •. C'nari.lcttroe'l.tlghncnd iat-- - .r...a iot typhoh furr den ·iout:.uoht»l \JC1i11t.. we :111 d<!r ""'•·ee1 '1>e1 i.i<'~~r )l!h!l~ dtut11ohe rTl!uen , ;;1rrilf!r um! Urti1uu v o:rhur nb.io11ut-l110> td. h.lt. Jn "' lQhl"r ,;o'f/llJ'l -l!J t d~n HOr.ob'• n'J'n~r1rfO· "' „ J.b~r '.11,..11111 b" i:11.1.t1f'n v h- Ju t•UOh ßOU111ol1t---- • 1 li-~r rii1u. ~ .In 1J ionl"T 0 1·o11• (r„ildlilrn·una T On do1 1·11cl ltun1nc \ t t' .'\li~n--
e. 'iii!C Ua /04i •l r „.tt -„ ~ c '.:':: . te:. • &„~ • -~ "l A•':.14 '- •• Ir c w: -~ ~ ::'!'.'• gevt• - II te1 1c „: ttr de e'ehl• e dr1ch Sn, d e gl „ c a„c ·- - r• ab...," . der d , w Ses nie:Mnd , d~• weis n~r Jer, der cit dies 1.: t.--- nno z:.i dit'B'! 1'.ren„rl s !)!'1...te-· l"• •~ lt 11 v1: e1.::=&! 2 „ hrt- c 1~e, r•c e1 - c !!:" t. ~&b.-n, "P'!".t1- t e~ ta t nd, ~= •• 1 in1ert d& l.recnclere T :!dient.er. •ri.i:i r l 1e;.cor tion •• en e - - ·· .J1.10 stimmt i..ucr .„1t-1er-- r. 111t. aber Ti e l ::.i v 1cht.1g ruer u·e fe 1;1t &-:.:. e te! l • - wi~ diecer Lefehl zue• rd~ ge;.coi::...en iet-'-:.oc-n."l ue1lc1 _ 1m 1 lnrrn e~-4-~ .Pl":J:'lli uchti .ernic~ t~ • vurde •Jn1 vi" nie 1urchi>:"fueh1 t vi.rllc--er.tapr ic t doc . r.e dcc • uder.tu::ie , vi cic t ---- ~ et =~c ~ v1r uni e ic f' t'Wa - ~eordnet d Q•ln~!' o1u 1er deutn-:ihen l11!ntnlil11.C.:. .:m!!!l_c...n lcann ! c'" l c '" t u.~e::i., da.e • i:nnralcterbe„eich_nend ht.- - - Ee i st typi"ch ru•r den lr.ituoh1?l Jelat . " " m der r rerl e Gt-i:ner ~rloee u11eht--·-· H Sor t Sn d enrr ona••• (Loll llJt1r •'14 " 1 e ru h ,, t rr • 1111rt•1 rr un 1
r „ '1 " , t:rl r ., r11n• . • • .,. ~ '/ . .., •' ~ Ir lr r.~ gt , Ull II• •ut, apot J r 1, llh• r ,.,. ·~ tot "' ••„. rea• t l. ' „ i1 .orh r ~ ~ ll r '& , tz: 1 t. -· Upl r vh le &tl 'enlt 11er, d•~··· Ulli dh„• c•• ,Oll\ """ ~· .:>1plc t n, cr.ll t o t•• et1 a •1 ,._ rr b1a ~ • :a, aber ~Ge v.:ir J , -- :a , dac 11t s l , gute :>ae a L 1r. t t 1 • JJJ.! • Ttcil T a i g vra „ r.>-r , d&'"'" t~tt ;,St "'" l dhu AJ:&:::-1!! .! r11 i;!c t e .. ' ea 1e.::. J:I,. :)„:- 'c1 : e . ~ t - ·-- ~e= .t c:~„„· 11:.-! I! .e_ __ • II • • 1 '
~~:IP' { f ' ;,w-J<• 1;.~ ' Y.'' .......~"c ~ .-/,'.~,~~~ .l
on
! Su TEL AEN wert
e . AT AH OR eteyr :*
{ ers) 100 WU RN 6: ur ®
ver DIE ARE WR wurde rennen"
os YA RI ER £
er LA IE 4 Gas % “ 5
4 u. dee WINE as"
’ “A E an Aw r
fl'in:iHCl e :Wft.fl ot to J iC 1 n laht1 trltrt ihr• :ao:ibe c.!..-„ ~et y i !. ..! r. ~ !!t~c:r:-:., rti „ t:lr-~.-,rn ;:reoften oder mi t de n d.: ~~ ·1~1-i. c'' d!„~ ,f\.d •n nun s etoetet werden oder o'b e 1e Z\W Arb~lt ei r.ec.l~ "_o.-:...;::-. cdS1 · . . . ... , 11dft-e v• l ".....•ttlot'ten aber haben yo.lleoh1?111,)aeger abg ee t.l :.nd d!eo , , :l;:i.a wus11t.cn nie, hlltten e:1.nen g&11z ba atimm't e n AU.!'trag su er- f'uellt,:1 1 d~n X ·.oi:oubr:!~en odl':- d"t1 Verk XY in dit I.uft z u s prengen mit l O 000 • :tnr uow .---c:..:.a tBt YohJ y('r.,.lc~chh<·r c i t den ...ineat.:gruppen, d ie a ind eince,110 g~ !c.i ,·~o :!c;· ·~ -::cdc-e „, i'>e • <f'ehle d ieeer 'rr'UPJ>e g a b--- 110 h ier e e TOlll R? J.l'Ql!.:..1 ,f~: • ~r.N.t:<gri;..-~'!r.c"e'"• o:nd andererseits d - mt11oh ef' IV ue b e rgeben v ord• !:.>t.- J1,, 1.:00· !c~ ·-·t!sr niobt ob der Ver„1e1ch o:u.t ritft---- !>il oe r : n3a tzgr.t~flc:ich.e!'e im Otttc.n haben ja liiolit nur gegen 1 r„ .~:,~„ c~' l.::.!:en aJ..'l.; 0 e-,...,·. cht 11" 0nter. die ;,.inaatzgr uppencbefa-- - , f Ja , b r v'r wollen doc~ d' ruober apreoheti ob e.s dem deuteohen Yeaen en t"epri oht denn n e h Ihrer Theorie und nach Ihrer Anaa,cl:i't wuerie ee g:nnau Cla eeel be s.ei n , venr. nt..oh e!.ne:: .<.r..gri!'!' auf' Enrl nnd d ie En!illaender nun ploetzlioh c.ue Iras e d ie d i.·. c~.on t;rf.;.rtg<!!l'"" einfnch nbooh ieaaen wuerden •• • • • .• !' t dr.o -!eh' h:n ~it "oreMthr..u? i.11" •. or-.er.t, :> .J'.u-1 .n lfrt„~ ) ttrchl' tntl'rnil'r te 11111411braoht • . WllrlLll , 'Jel:. et '#lbt' / ·w~t hAtt n T01' lhrOlll YO:th"r gueohltlohteten Schwei n , ~cr:ot'.„ethnr,J. et'~ •(t•r.. Jn, ob r ~~n vcllt c 11 ~a c:-1.......-r- lJ vur t r eJr, Plnn, der nie r.ur )uaru•.hr 1ng Jcna-----
' „ ~ • " '?-' - ' JE.J + "'1 -""" r orten o4•r ''A"n nun ge\oete\ ..C. Mft' •) • 1• lNll ,u-bdt l:o::.; - od;;L • .... u:lcrc 1urttlott. ai.. Jl&"8 J'&11Hh1n1Jaec•r •bc -1 c" t ,.. t (i I J ~c:"' -~"~ :;it '11 e n 1-: U:l"T"'. '>tnche"'a 1m Oo t„n nich t• zu t un e;thabt und d 1: !t t Ja, t r r voll n dcc~ 4 ru~t>er r.rrec~en ob es d e: denn n c ·hr~ r Th~or 1e und nach Ihrer Aneich t vuerde e a IJUl•U d neeel be ecln, verr n :h e!n ~ An('rt 'r n ~ E~-1nrut die ~nslaender nun ploetil i ch LU• H••• d i e d ~ c~cn r, r r.r.e~·„ etnr eh nbcc~t e 1een V'~erden • • ••• . • t dna -~eh• h'" • t. ''"reenthnu? ">& r r.A<: d-· r!~c- - • 1 r. e.'1 d r' e;? Efr ~e t, 11 V' r1e k 1-:• > ttrcbe 1ntern1tr h ~ebracht • • 1.: n.:J , vet:. •1 "lbr• - ~t ~ tt n Tor ilrca YOrh~r g oaohleohtete n Schvel n • at • tt.trn r.1 ee : g f ~. - Ob ---- Jn , al r ! t ,;et :r •fr Pl , ~er nte
