Bo. Peking / La   ge me  ldu ng Ch ina Co  ron a-V iru s Nr. 22 /  11 .2. 20 20, 14 :00 O2 1) Zusammenfassung Weitere Zunahme der Fal      lzah len. CHN   Stu die we ist auf mö   glic he län ger e Ink uba tion sda uer hin . - Reduzierte Rückre   isew  elle und  sch lep pen der  Anl auf der  Log  istikket ten wir ken  sich  auf DEU Unternehmen aus. 2) Entwicklung der Fallzahlen                         , Fallzahlen (in Klammern Entwicklung zum Vortag): insgesamt 42.638 (+2.478) bestätigte Fälle; davon aktuell in Behandlung 37.726 (+netto 1.744) - "19% schwere Verläufe; davon Verstorbene: 1.016 (+108, davon +103 in Hubei); davon erfolgreich Behandelte: 3.996 (+716). Aktuelle Verdachtsfälle 21.675 (- netto 1.914). Kontakte unter medizinischer Beobachtung: 187.728 (+210). Aufteilung der bestätigten Fälle nach Provinzen: 1.) Hubei 31.728 (+2.097); davon Wuhan 18.454 (+1.552) 2.) Guangdong 1.177 (+26); 3.) Zhejiang 1.117 (+25); 4.) Henan 1.105 (+32); 5.) Hunan 912 (+33); 6.) Anhui 860 (+30) 7.) Jiangxi 804 (+32); 8.) Jiangsu 515 (+23); 9.) Chongging 486 (+18); 10.) Shandong 486 (+27);11.) Sichuan 417 (+12); ... 13.) Peking 342 (+11); 14.) Shanghai 302 (+7). Datenquelle: Offizielle Statistik der Nationalen Gesundheitskommission, Zahlen der Provinzen aus Zusammenstellung der Provinzstatistiken der Webseite Ding Xiangyuan. CHN Studie weist auf längere potentielle Inkubationsdauer hin (zw. 1-24 Tagen). CHN Medien berichten über Ungenauigkeit von Nucleic Acid Tests zur Bestätigung von Infektionen - Nationale Gesundheitskommission hat Diagnose- und Behandlungsleitlinien zuletzt am 5.2. angepasst. 3) Lage Provinz Hubei / Wuhan Evakuierungsoperationen: Dritter KOR Flug für heute geplant - diesmal auch mit CHN Kernfamilie. Weitere 6.200 medizinische Hilfskräfte sowie medizinischer Güter wurden am Wochenende mit 47 Charterflügen aus ganz China nach Wuhan eingeflogen. Mobilisierung von gut 15.000 Helfern zur Erfassung aller Infektionen in Wuhan. Weitere Entlassungen lokaler Kader in Hubei, darunter auch der Parteisekretär und der Vorsitzende der Gesundheitskommission der Provinz Hubei. Damit sind zwei der höchsten fachlich für Gesundheit zuständigen Kader der Provinz Hubei entlassen worden. Ernennung des stv. Ministers in der Nationalen Gesundheitskommission durch das ZK der KPCh als führendes Mitglied des Parteikomitees der Provinz Hubei. Peking entsendet Untersuchungskommission nach Wuhan zum Fall des verstorbenen Arztes Li Vienliang ISBN IT                          IE          IT 4) Weiteres zur landesweiten Situation Rückreisewelle; Reiseaufkommen laut Verkehrsministerium am vergangen Wochenende um fast 85% niedriger als im Vorjahr. Zahlen spiegeln die im Land bestehende eingeschränkte Mobilität wider. Uneinheitliche Situation bei regionalen Eisenbahnverbindungen: Chengdu Railway Bureau stellt vom 9.2. bis 1.3. 68 zusätzliche Verbindungen ein. Guangzhou Railway nimmt ab 9.2.vier Zugverbindungen wieder auf. Zur Infektionsprävention wird nur die Hälfte der Zugtickets vergeben. Versorgungslage: Staatliche Postverwaltung weist den Betrieb der wichtigsten Zustelldienste an, um Lieferungen v.a. von Lebensmitteln sicherzustellen. Zusteller sollen im Laufe der Woche 40% ihrer normalen Kapazität erreichen. DEU Firmen berichten über fehlende Zulieferungen, die Betriebsaufnahme erschwerten. DB-Schenker-HK-Niederlassungberichtet                          EEE IIIENIIIEDIIIIDIIEIIII                                                              II           EI TRID RITTER RENN INTRANET                                                              I          NEE

x Bo. Peking / Lagemeldung China Corona-Virus Nr, 23 / 12.2.2020, 14:00 Zusammenfassung 1) Zunahme der      offi zie llen  Fal lzah len ins b. auß erh  alb der Pro vinz  Hu  bei deu  tlich ver lan gsa  mt, jed  och fehlen  de  statistisch  e  Erfa ssu  ng (bz w. Ber  icht ) von sym  pto mfr eie n Kra  nkh eits ver läu fen  auß erh   alb der Pro  vinz Hub  ei. Sch  we   rpu nkt  der  Pro pag  and a  auf Wie der auf nah  me  des  Wir   tschafts leb ens . 2) Entwicklung der Fallzahlen Fallzahle  n (in Klam   mer   n Entw   icklu ng zum    Vort ag): insg esam  t 44.7 42  (+2. 034)  bes  tätig te Fälle ; dav on 8.204 schwere Verläufe (#871), aktuell werden 915 Fälle in 9 Provinzen als schwer eingestuft. Aktuelle Verdachtsfälle 16.067 (neu aufgenommen: 3.342). Verstorbene insgesamt: 1.114 (+97). Erfolgreich behandelt: 4.744 (+746). Kontakte unter medizinischer Beobachtung: 185.037. Aufteilung der bestätigten Fälle nach Provinze1.)             n: Hubei 33.366 (+1.638); davon Wuhan 19.558 (+1.104) 2.} Guangdong 1.219 (+42); 3.) Henan 1.135 (+30); 4.) Zhejiang 1.131 (+14); 5.) Hunan 946 (+34); 6.) Anhui 889 (+29) 7.) Jiangxi 844 (+40); 8.) Jiangsu 543 (+28); 9.) Chongging 505 (+19); 10.) Shandong 497 (+11); 11.) Sichuan 436 (+19); 12. Heilongjiang 378 (+18); 13.) Peking 352 (+10); 14.) Shanghai 306 302 (+4). Datenquelle: Offizielle Statistik der Nationalen Gesundheitskommission, Zahlen der Provinzen aus Zusammenstellung der Provinzstatistiken der Webseite Ding Xiangyuan. Daten aus Hubei nicht mit anderen Provinzen vergleichbar, da unterschiedliche Definitionen angelegt werden. Zahlen außerhalb Hubeis ohne symptomfreie Fälle. 3) Lage Provinz Hubei / Wuhan Fokus der Presseberichterstattung auf Genesene, die Behelfs-Quarantänestationen in Wuhan verlassen können. Weitere Disziplinarmaßnahmen gegen lokale Kader. Insgesamt auffällig wenig Berichterstattung zu Hubei und Wuhan. 4) Weiteres zur landesweiten Situation Rückreisewelle von Wanderarbeitern nach den Neujahrsferien dauert an. Verkehrsministerium (MoT) teilt mit, dass bis Anfang kommender Woche noch 160 Mio. Menschen zu ihren Arbeitsorten zurück kehren müssen. MoT fordert Provinzen auf, "Punkt-zu-Punkt" Transporte mit gecharterten Bussen zu organisieren. Peking bekräftigt in Pressekonferenz der obersten Wirtschaftsplanungsbehörde (Reform- und Entwicklungskommission, NDRC) Bedeutung der Produktionsaufnahme und der Sicherstellung von Lieferketten, auch um Sorgen ausländischer Unternehmen zu adressieren, Angesichts teilweise erheblicher Einschränkungen in den Provinzen fordert NDRC zur Umsetzung auf Provinzebene auf. Im Zielkonflikt zwischen Wirtschaft und Gesundheit fürchtet Peking zu hohen Preis für die Wirtschaft mit den damit verbundenen Stabilitätsrisiken, insbes. bei Beschäftigung . Digitalriesen greifen Regierung (vgl. zu Unterstützungsmaßnahmen des Industrieministeriums MIIT gestrige Lagemeldung Nr. 22) bei Versorgungssicherheit, Unterstützung von KMU und Beschäftigung unter die Arme. Alibaba stellt seine Online-Plattform Tmall für Lieferanten aus Hubei und weiteren "Corona-betroffenen-Gebieten kostenfrei zu Verfügung und bietet ihnen zinsfreie Darlehen an. Alibabas Finanzdienstleister Ant Financial bietet KMU günstigere Konditionen an. E-Commerce- Wirtschaft stellt kurzfristig massiv Personal ein (v.a. Mitarbeiter aus der darbenden Gastronomie), um erhöhte Nachfrage nach Hauslieferungen zu befriedigen. Große Spendenbereitschaft deutscher Unternehmen: Unternehmen der Gesundheitswirtschaft (u.a, Bayer, Baiersdorf, B. Braun, Boehringer, Dräger, Karl Storz, Merck, Siemens) treten mit Sachspenden (Medikamente, medizinische Geräte, Schutzkleidung und -masken) hervor. Größte Geldspende: VW mit seinen CHN JV-Unternehmen mit über 15,5 Mio. EUR (120 Mio. RMB). Verlustvortrag und weitere Steuererleichterungen). Restaurants dürfen ihre Bestände an die Öffentlichkeit abverkaufen. Fluggesellschaften werden partiell von Abgaben befreit,

Bo. Peking / Lagemeldung China Corona-Virus Nr. 24    / 13.2.2020, 14:00 h / Verf. EEE 1) Zusammenfassung Neubewertung der Fallzahlen in der Provinz Hubei und flächendeckende Befragung von Haushalten in besonders betroffenen Gebieten in der Stadt Wuhan führen zu deutlich gesteigerten Werten in Wuhan und Hubei insgesamt. Fehlende Werte für den Rest des Landes. Höchste Kader der Provinz Hubei durch Entscheidung des Ständigen Ausschusses des Politbüros entlassen. 2) Entwicklung der Fallzahlen Fallzahlen (in Klammern Entwicklung zum Vortag): Bis 13:30 Uhr Ortszeit keine neue Meldung von Fallzahlen durch die Nationale Gesundheitskommission. Fallzahlen Hubei: Provinz Hubei hat deutlich gesteigerte Zahlen vermeldet, die erstmalig auf der Grundlage von Tür-zu- Tür-Befragungen erlangte Zahlen zu Fällen enthalten, die ausschließlich durch klinische Symptome kategorisiert wurden. Neu erfasste Fälle: 14.840, davon allein auf der Grundlage klinischer Symptome: 13.332. 90,5 % der neu erfassten Fälle in der Stadt Wuhan. Erstmals erfasste Todesfälle in der Provinz Hubei: 242, davon 135 allein auf der Grundlage klinischer Symptome während des Krankheitsverlaufs. 89,2 % der neu erfassten Todesfälle in der Stadt Wuhan. In der Provinz Hubei damit insgesamt bisher 48.206 bestätigte Fälle, 33.693 Personen befinden sich in Behandlung, davon 5.647 schwere Verläufe, darüber hinaus 1.437 Personen in kritischem Zustand. Quelle: Mitteilung der Gesundheitskommission der Provinz Hubei. 3) Lage Provinz Hubei / Wuhan       . Entsprechend angepasster Definitionen für die Provinz Hubei, zusammen mit großflächigen Erhebungen und Tür-zu-Tür-Befragungen in. Wuhan, hat die Provinz Hubei im Vergleich zu den letzten Wochen erheblich höhere Fallzahlen gemeldet. Im Zuge der Untersuchung der Disziplinaruntersuchung der Kommunistischen Partei in Hubei ist der höchste Parteivertreter der Provinz, Parteisekretär Jiang Chaoliang, seines Amtes enthoben worden. Nachfolger ist YING Yong, bisher Bürgermeister von Shanghai, stellvertretender Parteisekretär von Shanghai und Ständiges Mitglied des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas. Verschärfte Ausgehverbote in der Stadt Shiyan, Stadtbezirk Zhangwan, im Nordwesten der Provinz. Im Stadtbezirk wurde eine 14-tägige Ausgangssperre verhängt. Die Stadt bezeichnet die Maßnahme als „Kriegszeitkontrollen“. 4) Weiteres zur landesweiten Situation Wirtschaft und Beschäftigung: StP Xi hebt bei gestriger Sitzung des Ständigen Ausschusses des KP- Politbüros Wirtschaft und Beschäftigung hervor. Beschäftigung und Wirtschaftswachstum seien mit Epidemiebekämpfung zu vereinbaren (Employment first policy, weitere gezielte Steuersenkungen, Geldpolitik, erleichterter Zugang zu Krediten für Unternehmen). Lieferketten seltene Erden: CHN englischsprachige Presse berichtet, unter Bezug auf branchenvertraute Kreise, von einer derzeitigen Kapazität der CHN Seltenen Erden-Industrie (Extraktion einschließlich up stream und down stream) von lediglich 20%. Gründe: Arbeitnehmer kehrten verspätet aus Neujahrsferien zurück bzw. könnten aufgrund Quarantäne-Erfordernissen nach ihrer Ankunft nicht sofort zu arbeiten beginnen; eingeschränkte Logistikkapazitäten, ebenfalls ‚durch Personalmangel, sowie ausstehende Genehmigungen für die Betriebsaufnahme. Exporte seien wegen Lagerhaltung derzeit noch nicht spürbar betroffen. Exportengpässe träten ein, sollte Produktion nicht innerhalb eines Monats aufgenommen werden können. Lieferketten Landwirtschaft: Zur Sicherstellung der Lebensmittelversorgung führt Landwirtschaftsministerium (MARA) Informations- und Mobilisierungskampagnen bei Landwirten: Aussaat und Feldbestellung im Frühjahr dürfe nicht vernachlässigt werden (Winterweizen, Raps, Gemüse, Obstgärten und Teeplantagen).

Bo. Peking / Lagemeldung China Corona-Virus Nr. 25      / 14.02.2020, 13:30 h / Verf.(EREENEEEEIED 1) Zusammenfassung Neubewertung der Fallzahlen in der Provinz Hubei führt weiter zu deutlich gesteigerten Werten in Wuhan und Hubei insgesamt. Für den Rest des Landes werden weiter abnehmende Zahlen gemeldet. 2) Entwicklung der Fallzahlen Fallzahlen insgesamt (in Klammern Entwicklung zum Vortag): 63.851 (+5.090) bestätigte Fälle; davon bedürfen 55.748 fortgesetzter Behandlung, inkl. 10.204 schwere Verläufe (+2.174). Aktuelle Verdachtsfälle 10.109 (neu aufgenommen: 2.450). Verstorbene insgesamt: 1.380 (+121). Erfolgreich behandelt: 6.723 (+1.081). Kontakte unter medizinischer Beobachtung: 177.984. Hohe gemeldete Todeszahlen des Vortags wurden korrigiert, von gestern 242 gemeldeten Todesfällen wurden 108 heute aus der Statistik entfernt (alle Hubei). Begründet wurde dies mit erneuter Überprüfung der Statistik. Aufteilung der bestätigten Fälle nach Provinzen: 1.) Hubei 51.986 (+3.780); davon Wuhan 35.991 (+2.997) 2.) Guangdong 1.261 (+20); 3.) Henan 1.184 (+15); 4.) Zhejiang 1.155 (+10); 5.) Hunan 988 (+20); 6.) Anhui 934 (+24) 7.) Jiangxi 900 (+28); 8.) Jiangsu 593 (+23); 9.) Chonggqing 529 (+4); 10.) Shandong 519 (+10); 11.) Sichuan 463 (+12); 12. Heilongjiang 418 (+23); 13.) Peking 372 (+6); 14.) Shanghai 318 (+3). Datenquelle: Offizielle Statistik der Nationalen Gesundheitskommission, Zahlen der Provinzen aus Zusammenstellung der Provinzstatistiken der Webseite Ding Xiangyuan. Daten aus Hubei nicht mit anderen Provinzen vergleichbar, da unterschiedliche Definitionen angelegt werden. 3) Lage Provinz Hubei / Wuhan Fortgesetzte Anwendung der neuen statistischen Kriterien in der Provinz Hubei, nun auch außerhalb Wuhans. Volksbefreiungsarmee hat weitere 2.600 Personen medizinisches Personal nach Wuhan verlegt. Verlegung mit Xi’an Y-20 Transportflugzeugen wurde medial begleitet. 4) Weiteres zur landesweiten Situation Mit am 12.02. auf der Webseite der Nationalen Gesundheitskommission veröffentlichter Richtlinie vom 08.02. wurden die Diagnose- und Klassifizierungskriterien für Infektionsfälle außerhalb Hubeis angepasst. Entsprechend WHO Kriterium werden nun auch alle Fälle als „bestätigte Fälle“ geführt, die durch Tests nachgewiesen wurden, unabhängig davon, ob Symptome vorhanden sind. Autoabsatz weiter rückläufig: Nach einem ohnehin schon schwachen Jahr 2019 rechnet CHN Automobilverband (CAAM) mit weiterem Absatzrückgang in 2020. Absatzrückgang im Jan. den 19. Monat in Folge (noch nicht Corona-bedingt, sondern v.a. wegen des sehr frühen CHN Neujahrsfests). Bei PKW -18%, darunter Elektrofahrzeuge -54%, Nutzfahrzeuge -6%. CAAM erwartet ein weiteres Absatzminus von 5% für das Gesamtjahr (nach einem schwachen Jahr 2019 mit Absatzminus 10%). Von den 189 Fahrzeugfabriken in China arbeiteten am 12. Feb lediglich ein Drittel (59). Insgesamt seien nach CAAM die kurzfristigen Auswirkungen auf die CHN Wirtschaft beträchtlicher als bei SARS 2003. Versorgung/Landwirtschaft: Staatsrat hat Maßnahmen:        zur Aufrechterhaltung bzw. zur Ankurbelung der landwirtschaftlichen Produktion und Vermarktung/Logistik entlang der Produktionsketten vom Feld. bis zum Endverbraucher Richtlinien erlassen (12. Feb.). Es gelte die tägliche Versorgung der Menschen mit notwendigen Nahrungsmitteln eines festgelegten „Nahrungskorbes“ zu garantieren, der Gemüse, Fleisch, Eier, Milch und Fischprodukte umfasst. Zu den Maßnahmen, für deren Umsetzung lokale Behörden zuständig sind, gehören: reibungslose Logistik sicherstellen, Produktionsstart in v.a. Nahrungsmittelunternehmen, Schlachthöfen und Futtermittelbetrieben, Fördermittel für Agrarunternehmen. Beschleunigte Zollabfertigung für Güter zur Corona-Bekämpfung: Nach Angaben der CHN Zollverwaltung sind im Zeitraum vom 24. Jan. bis 11. Feb. Güter im Wert von umgerechnet knapp über 405 Millionen USD abgefertigt worden.

Bo. Peking   / Lag em eld ung  Ch ina Coron a-V irus Nr.  26 / 17. 02. 202 0, 14:00 h / Ve rf.   EEE Zusammenfassung 1) Fortge   set zt hoh e Fal lzah len in Hub ei, gle ich zei tig nur ger ing e  Änd eru nge  n in  and ere n Pro vinz en. 2) Entwicklung der Fallzahlen Fallzahlen insgesamt: Fallzahlen (in. Klammern Entwicklung zum Vortag): insgesamt 70.635 (+2.051) bestätigte Fälle; davon bedürfen 58.010 weiterer Behandlung, inkl. 10.644 schwere Verläufe (+628). Aktuelle Verdachtsfälle 7.264 (neu aufgenommen: 1.563). Verstorbene insgesamt: 1.772 (+106). Erfolgreich behandelt: 10.853 (+1.428). Kontakte unter medizinischer Beobachtung: 150.539. Aufteilung der bestätigten Fälle nach Provinzen: 1.) Hubei 58.182 (+1.933); davon Wuhan 41.152 (+1.690) Weitere Provinzen (Änderungen jeweils zu Freitag, 14.02.): 2.) Guangdong 1.316 (+55); 3.) Henan 1.246 (+62); 4.) Zhejiang 1.167 (+12); 5.) Hunan.1.004 (+16); 6.) Anhui 973 (+39) 7.) Jiangxi 930 (+30); 8.) Jiangsu 626 (+33); 9.) Chongging 551 (+22); 10.) Shandong 541 (+22); 11.) Sichuan 495 (+32); 12. Heilongjiang 457 (+39); 13.) Peking 381 (+9); 14.) Shanghai 331 (+13). Datenquelle: Offizielle Statistik der Nationalen Gesundheitskommission, Zahlen der Provinzen aus. Zusammenstellung der Provinzstatistiken der Webseite Ding Xiangyuan. Daten aus Hubei nicht mit . anderen Provinzen vergleichbar, da unterschiedliche Definitionen angelegt werden. .: 3) Lage Provinz Hubei / Wuhan Ankündigung der Stadt Wuhan zu'weiteren umfassenden Quarantäne und Untersuchungsstandards, mit dem Ziel, älle mit Coronavirus infizierten Personen in medizinische Einrichtungen aufzunehmen. Bis dahin vollständige Einstellung des Personenverkehrs in der Stadt. Versorgung soll über Stadtteilkomitees ‚sichergestellt werden. 4) Weiteres zur landesweiten Situation Weiterer Preisänstieg bei Lebensmitteln: Im Wochenvergleich zogen Nahrungsmittelpreise um weitere 1,2 % an, im Jahresvergleich sogar um 18,4 %. Schweinefleischpreise legten im 11. Monat in Folge zu und stiegen ggü. Vorjahr um 116 % (Afrikanisches Schweinefieber und Corona). Inflation der Lebensmittelpreise ist damit maßgeblich für den Anstieg des allgemeinen Verbraucherpreisindex verantwortlich, der ggü. Vorjähr um 5,4 % zulegte. Engpässebei Milchverarbeitung: Nach wie vor bestehende Verkehrshemmnisse führen zu Engpässen bei Belieferung von und Auslieferung aus Molkereien. Ferner: Schwierigkeiten bei Versorgung mit Futtermitteln für Milchkühe angeblich in mehr als der Hälfte aller Milchbetriebe. Erleichterte Nahrungsmitteleinfuhren: Zollverwaltung will Import von Agrarprodukten und Lebensmitteln erleichtern. Durch Einrichtung sog. „Green Channels“ sollen Zeiten für Kontrolle und Quarantäne-Abfertigung abgekürzt werden. In diesem Sinne wurde am Samstag das über 5-jährige Einfuhrverbot für Geflügel aus den USA aufgehoben; eine Maßnahme, die im Interesse der Ernährungssicherheit liegt und zugleich in einer Corona-geschwächten Wirtschaft Umsetzung des Phase One-Deals mit Washington erlaubt (vgl. auch Äußerung des CHN AM Wang Yi ggü Reuters zur Umsetzung des Phase One Deals: „Whatever we have agreed to, we will make it happen‘“). Kreditspritzen für die Landwirtschaft: CHN Landwirtschaftsbank hat 12 Milliarden RMB (ca. 1,6 Milliarden EUR) Kredite zur Verfügung gestellt, um Aussaat und Feldbestellung im Frühjahr zu unterstützen (vgl. zu entsprechender Informations- und Mobilisierungskampagne des Landwirtschaftsministerium, Lagemeldung Nr. 24 v. 13.02.).

Bo. Peking / Lagemeldung China Corona-Virus Nr. 27 / 18.02.2020, 14:00 h / Verf. EEEEEEREEEED 1) Zusammenfassung Fortgesetzt hohe Fallzahlen in Hubei, kaum noch neue Fallzahlen außerhalb Hubeis in offizieller Statistik. 2) Entwicklung der Fallzahlen Fallzahlen insgesamt: Fallzahlen (in Klammern Entwicklung zum Vortag): insgesamt 72.528 (+1.891) bestätigte Fälle; davon bedürfen 58.092 weiterer Behandlung, inkl. 11.741 schwere Verläufe (+1097). Aktuelle Verdachtsfälle 6.242 (neu aufgenommen: 1.432). Verstorbene insgesamt: 1.870 (+98). Erfolgreich behandelt: 12.566 (+1.706). Kontakte unter medizinischer Beobachtung: 141.552. Aufteilung der bestätigten Fälle nach Provinzen: 1.) Hubei 59.989 58.182 (+1.807); davon Wuhan 42.752 (+1.600) Weitere Provinzen (Änderungen jeweils zu Freitag, 14.02.): 2.) Guangdong 1.328 (+12); 3.) Henan 1.257 (+11); 4.) Zhejiang 1.172 (+5); 5.) Hunan1.007 (+3); 6.) Anhui 982 (+9) 7.) Jiangxi 933 (+3); 8.) Jiangsu 629 (+3); 9.) Chongqing 553 (+2); 10.) Shandong 543 {+2); 11.) Sichuan 508 (+13); 12. Heilongjiang 464 (+7); 13.) Peking 387 (+6); 14.) Shanghai 333 (+2). Datenquelle: Offizielle Statistik der NationalenGesundheitskommission, Zahlen der Provinzen aus Zusammenstellung der Provinzstatistiken der Webseite Ding Xiangyuan. Daten aus Hubei nicht mit anderen Provinzen vergleichbar, da unterschiedliche Definitionen angelegt werden. 3) Lage Provinz Hubei / Wuhan Unter den von der Krankheit betroffenen Personen sind laut chinesischen Statistiken ca. 3.000 medizinisches Personal, davon ca. 1.700 bestätigte Fälle, die allermeisten aus der Stadt Wuhan. Am 18.02. wurde der Tod des Leiters des Krankenhauses im Wuhaner Stadtteil Wuchang bekannt gegeben. 4) Weiteres zur landesweiten Situation Mögliche Verschiebung Nationaler Volkskongress: Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses spricht sich für Verschiebung der für Anfang März geplanten zwei Sitzungen aus (Konsultativkonferenz und Plenartagung des Nationalen Volkskongresses). WHO-Delegation: WHO-Experten-Team in Peking angekommen. WHO-Delegation wird nicht die Provinz Hubei besuchen. Nach offizieller Lesart in englischsprachigen Staatsmedien müsse Hubei all seine Kapazitäten auf die Corona-Bekämpfung verwenden, könne daher in der Provinz niemanden für die Betreuung der WHO-Delegation erübrigen. Verkehr: Auf chinesischen Autobahnenwerden bis auf Weiteres keine Mautgebühren erhoben. Dies gilt für alle Arten von Fahrzeugen.

Bo. Pekin/g Lagemeldung China Corona-V               iru s Nr . 28 / 19  .02 .20  20 , 12  :30  h     e r.   E       E      E 1) Zusammenfassung Fortgesetzt hohe Fallzahlen in Hubei, kaum            no ch  ne ue  Fa llza hle n au ße   rha  lb Hu  be  is in off izie ller Sta tist ik. 2) Entwicklung der Fallzahlen Fallzahlen insgesamt: Fallzahlen (in  Kla mm ern  Ent  wic klun g zum   Vor   tag ): insg esa  mt  74.  279   (+1 . 751  ) bes  täti gte  Fäl le; dav  on bed  ürfe n 57.8 86 wei tere r Beh and  lung , inkl .  11.9 77  sch wer  e  Ver  läuf e  (+23   6).  Akt  uell e Ver  dac   htsf älle 5.248 (neu aufg   eno mm   en:  1.18 5). Ver stor ben    e insg  esa mt:2  .006   (+1  36). Erfo    lgre ich  beh  and   elt: 14.3  87 (+1.826). Kontakte unter medizinischer Beobachtung: 135.881. Aufteilung derbestätigten Fälle nach Provinzen: 1.) Hubei 61.682 (+1.693); davon Wuhan 44.412 (+1.660), Weitere Provinzen (Änderungen jeweils zu Freitag, 14.02.): 2.) Guangdong 1.331 (+3); 3.) Henan 1.262 (+5); 4.) Zhejiang 1.173 (+1); 5.) Hunan 1.008 (+1); 6.) Anhui 986 (+4) 7.) Jiangxi 934 (+1); 8.) Jiangsu 631 (+2);9.) Chongging 555 (+2); 10.) Shandong 544 (+1); 11.) Sichuan 514 (+6); 12. Heilongjiang 470 (+6); 13.) Peking 393 (+6); 14.) Shanghai 333 (+0). Datenquelle: Offizielle Statistik der Nationalen Gesundheitskommission, Zahlen der Provinzen aus Zusammenstellung der Provinzstatistiken der Webseite Ding Xiangyuan. Daten aus Hubei nicht mit anderen Provinzen vergleichbar, da unterschiedliche Definitionen angelegt werden. 3)Lage Provinz Hubei/ Wuhan --keine Änderung- 4) Weiteres zur landesweiten Situation In der Stunde der Not unterstreichen Staatsunternehmen ihre Unverzichtbarkeit: Behörde für staatliches Beteiligungsmanagement für Staatsunternehmen (SASAC) bekräftigt Festhalten an Zielen der SOE-Reform, streicht aber v.a. operationelle Rolle der SOE als unverzichtbare Stütze zur Corona- Bekämpfung und Stabilisierung der Wirtschaft heraus. 95% aller SOE in strategischen Geschäftsbereichen wie Verkehr, Telekommunikation, Energie und Raffinerien und 85% im verarbeitenden Gewerbe hätten ihre Aktivitäten aufgenommen (allerdings ohne weitere Präzisierung zur Kapazitätsauslastung). SOE hätten unverzichtbaren Beitrag in der Corona-Krise geleistet: u.a. Bau von Behelfskrankenhäuserr, Belieferung der Provinz Hubei mit Getreide und Speiseöl. Auch gebe es Rückverlagerungen von Kapazitäten aus Auslandsprojekten nach CHN, um nach Abebben der Corona- Epidemie mit voller Kraft im Inland zu agieren (Anm: SOEs haben eine wichtige Funktion der Schaffung von Nachfrage durch Auftragsvergaben an den Privatsektor). Nur knappes Drittel der Wanderarbeitnehmer an ihren Arbeitsorten: Nach Angaben des Verkehrsministerium seien bis zum vergangenen Wochenende lediglich 80 Millionen Wanderarbeiter (von rund 300 Millionen) zurückgekehrt. Bis Ende Feb. werde die Rückkehr von weiteren 120 Millionen Wanderarbeitern erwartet. Damit wird Anfang März immer noch ein Drittel nicht an ihre Arbeitsorte zurückgekehrt sein. Nachfrage nach Masken nach wie vor nicht gedeckt: CHN ist weltweit größter Hersteller von medizinischen Gesichtsmasken. Hälfte der weltweiten Produktion entfällt auf CHN (in 2019: 5 Mrd. Masken). Laut staatlicher Reform- und Entwicklungskommission (NDRC) liege Auslastung derzeit aber nur bei 75 %, was einer täglichen Produktion von 15,2 Millionen Masken, darunter ca. 200.000 N95- Atemschutzgeräte, entspräche. Nach HK-Medienberichten.liege tägliche Nachfrage dagegen bei 50 bis 60 Millionen Einheiten. US-CHN Handelskonflikt: Peking kündigt Aufhebung von Strafzöllen auf nahezu 700 Produkte aus den USA an, darunter Schweine- und Rindfleisch, Sojabohnen, Weizen, Mais und Energieerzeugnisse, medizinische Geräte und bestimmte Arzneimittel,               aber auch Rohöl und LNG. Zwei US Asset Management-Firmen haben ihre Betriebslizenz erhalten. Pekinger Führung will damit Signale der „Vertragstreue” und „Normalität“ in den Wirtschaftsbeziehungen zu den USA bei Umsetzung des Phase One Deals aussenden sowie (angeblich) ungebrochenes Investorenvertrauen in die Resilienz der chin. Wirtschaft unterstreichen.

gC  h in a C  oro  n a -V  ir u s N r. 2 9 / 2 0 .0  2  .2 0 2 0 , 1 3 :0 0 h /  V e rf .M     E     E     R      E Bo.Peking/ Lagemeldun 1) Zusammenfassung en e M e ld u n g b e st ä tig te r E rk  ra nk un  ge  n n u  n au   ch  in   H ub  ei, G  ru nd  d a  fü r is t e  in e Stark abgenomm                                                          au  m  no ch    ne  ue   Fa  llz ah le n au ß  er ha  lb  H  ub  ei  s in (erneute) Ä  nd  er un g in de n st at is tis ch en  K  rit er ie n. K offizieller Statistik. 2) Entwicklung der Fallzahlen Fallzahlen insgesamt: Fallzahlen (in Klammern Entwicklung zum Vo                   rta g) : in sg es am    t 74  .6 75   (+ 39  9) be  st ät ig te  Fä  lle ; da  vo   n bedürfen 56.385 weiterer Behandlung, inkl.                  11  .86 4  sc  hw  er e Ve   rlä uf  e  (-1  13 ).  Ak tu  ell e Ve   rd ac   hts  fäl le 4.922 (neu aufgenommen: 1.277). Verstorbene ins                       ge  sa mt :2.  12  1  (+ 11   5) . Au  s  de r Be  ha   nd  lun   g en   tla ss en   : 16.169 (+1.782). Kontakte unter medizinischer Beobachtung: 126.363. Aufteilung der bestätigten Fälle nach Provinzen: Wegen Änderung des Verfah            ren s   we  rde  n  in   ein ige  n Stä  dte  n  Hu   bei  s  im   Sa ldo  27  9 Fäl   le aus    de   r Sta   tist ik entfernt, Zuwachs in Wuhan daher höher als Gesamtzuwachs derProvinz. 1.) Hubei 62.031 (+349); davon Wuhan 45.027 (+615) Weit  ere  Prov inzen    (Änd erun   gen   jewe   ils  zu   Freita g,    14.02 .):  2.)    Gua     ngdo   ng   1.33  2  (+1);   3.)   Hena     n  1.26   5 (+3); 4.) Zhejiang 1.175 (+2); 5.) Hunan 1.010 (+2); 6.) Anhui 987 (+1) 7.) Jiangxi 934 (+0); 8.) Jiangsu 631 (+0);'9.) Chongging 560 (+5); 10.) Shandong 546 (+2); 11.) Sichuan 520 (+6); 12. Heilongjiang 476 (+6); 13.) Peking 395 (+2); 14.) Shanghai 333 (+0). Datenquelle: Offizielle Statistik der Nationalen Gesundheitskommission, Zahlen der Provinzen aus Zusammenstellung der Provinzstatistiken der Webseite Ding Xiangyuan. Daten aus Hubei nicht mit anderen Provinzen vergleichbar, da unterschiedliche Definitionen angelegt werden. 3) Lage Provinz Hubei / Wuhan Erneute Änderung der statistischen.Kriterien in der Provinz Hubei führt zu deutlichem Rückgang der von dort gemeldeten Zahlen. A) Weiteres zur landesweiten Situation KMU geht die Luft aus: Laut Umfrage der Pekinger Tsinghua-Universität unter 1000 KMU geben 34 % an, dass Cash-flow nur für einen Monat reiche. Ein Drittel schätzt, zwei Monate, 18% drei Monate                                                        _ durchhalten zu können. Regierung kündigt weitere Maßnahmen an, um KMU zu unterstützen. Staatsrat kündigt u.a. Rückerstattung des Arbeitgeberanteils für die Sozialversicherungsbeiträge an. Immobilienmarkt zum Erliegen gekommen: Dem Finanzdienstleister Huatai Securities zufolge ging der Immobilienverkauf in 66 Städten in der ersten Februarwoche um 98% zurück. Um das “ Immobiliengeschäft anzukurbeln, sind Immobilienentwickler dazu übergegangen, potentiellen Käufern ein Rücktrittsrecht innerhalb der ersten 30 Tage nach Vertragsabschluss einzuräumen. Cash-flow Probleme für Immobilienentwickler nehmen zu: Operative Einnahmen sind rückläufig, Schulden müssen aber weiterhin bedient werden. Lokalregierungen steuern bereits dagegen, indem Kreditlinien verlängert werden und Zinsen für Immobilienkredite subventioniert werden. CHN-ASEAN AM-Treffen: Treffen in Vientiane zu COVID-19 (19.02.). HNA vor Übernahme durch chn. Staat: Nach Berichten von Bloomberg steht der chinesische Konzern HNA vor der Übernahme durch die Provinz Hainan. Zu dem Könzern gehören verschiedene chn. Fluggesellschaften, Flughafenbetreiber und Airline-Caterer und er verfügt über ein weitverzweigtes Beteiligungsnetz an unterschiedlichsten Firmen, u.a. bis 2019 an der Deutschen Bank. HNA war bereits in den letzten Jahren bei hoher Verschuldung in Schieflage geraten.

Bo. Pekin/g Lagemeldung           Ch ina Co   ron  a-V  iru s Nr . 30 / 21 .02 .20 20 , 14 :00    Vet 1) Zusammenfassung Weiterhin landesweit vergleichs         we  ise nie dri  ge  Za hle n, En tde ck un g vo n  zw ei An  ste ck un gs clu ste rn in Shandong (Gefängnis) und Peking (Krankenhaus). 2) Entwicklung der Fallzahlen Eallzahlen insgesamt: Fallzah  len  (in Kla mm ern  Ent  wic klun  g zum   Vor   tag ): insg esa mt  75. 567  (+8  92) bes  täti gte Fäl le; dav  on bed   ürfe n 55.0 50  wei tere r Beh and   lung , inkl . 11.6  33  sch wer  e Ver läuf e (-23 1).  Akt  uell e Ver dac   htsf älle 5.206 (neu auf     gen om  me n:  1.6 14) . Ver sto rbe   ne ins  gesam  t:2. 239  (+1 18) .  Aus  der  Beh   and lun  g ent lass  en: 18.278 (+2.110). Kontakte unter medizinischer Beobachtung: 120.302. Aufteilung.der bestätigten Fälle nach Provinzen: 1.) Hubei 62442 62.031 (+411); davon Wuhan 45.346 (+319) Weitere Provinzen (Änderungen zum Vortag): 2.} Guangdong 1.333 (+1); 3.) Henan 1.267 (+2); 4.) Zhejiang 1.203 (+28); 5.) Hunan 1.011 (+1); 6.) Anhui 988 (+1) 7.) Jiangxi 934 (+0); 8.) Shandong 743 (+202); 9.) Jiangsu 631 (+0); 10.) Chongging 567 (+7); 11.) Sichuan 525 (+5); 12. Heilongjiang 479 (+3); 13.) Peking 396 (+1); 14.) Shanghai 334 (+1). Datenquelle: OffizielleStatistik der Nationalen Gesundheitskommission, Zahlen der Provinzen aus Zusammenstellung der Provinzstatistiken der Webseite Ding Xiangyuan. Daten aus Hubei nicht mit anderen Provinzen vergleichbar, da unterschiedliche Definitionen angelegt werden. 3) Lage Provinz Hubei / Wuhan - keine neuen Entwicklungen - 4) Weiteres zur landesweiten Situation Über 200 Corona-Fälle in einem Gefängnis in der Stadt Jining, Provinz Shandonp. Der Parteisekretär im Justizamt der Provinz, der Justizamtsleiter, sowie eine Reihe weiterer Kader wurden aus ihren Ämtern entfernt. Staat und Partei haben Disziplinarermittlungen aufgenommen. 37 Fälle in Krankenhaus im Pekinger Stadtteil Fuxing: Ansteckungscluster bisher nicht in Gesamtzahl der gemeldeten Fälle reflektiert. Zentralbank (PBoC) senkt Referenzzinssätze: PBoC stellt Banken weitere Liquidität für. die Kreditvergabe zur Verfügung. Sie setzt einjährigen Referenz-Zinssatz Loan Prime Rate {LPR) auf 4,05 Prozent von 4,15 Prozent im Vormonat und den fünfjährigen auf 4,75 Prozent von 4,8 Prozent (20.02.). Erst kürzlich hatte PBoC den Zinssatz für mittelfristige Darlehen (Medium-Term Lending Facility, MLF) um zehn Punkte auf 3,15 Prozent in einem weiteren Schritt reduziert. Senkung der Arbeitgeberbeiträge für Sozialabgaben: Ministerium für Humanressourcen beziffert finanziellen Umfang der Entlastung für Arbeitgeber (Senkung der Arbeitgeberbeiträge für Renten-, Arbeitslosigkeits- und Unfallversicherung) mit 500 Milliarden RMB (knapp über 65 Milliarden EUR). Damit übersteigen die Entlastungen bei der Sozialversicherung diejenigen, die im letzten Jahr zur Ankurbelung der schwächelnden Wirtschaft eingeführt wurden (400 Milliarden RMB). Shanghaier Börse tendiert fester: Wichtigster Börsenindex Shanghai Composite tendiert.wieder fester, nachdem er am 3. Feb. (erster Handelstag nach den Feiertagen) um ca. 9 Prozent abgestürzt war. Börse Shanghai hat inzwischen Verluste mehr als kompensiert und liegt derzeit mit.1,8 Prozent im Plus. Güterzugverkehr in die EU kommt nahezu zum Erliegen: Von den für Feb. geplanten zwanzig Güterzügen aus dem Güterzug-Knotenpunkt Zhengzhou (etwa 500 km südlich von Peking) nach Hamburg, Lüttich und München werden bis Monatsende vrs. insgesamt nur zwei Züge fahren. Agrar- und Lebensmittelproduktion: Angesichts von Produktions- und Transportengpässen weisen Landwirtschafts- und Verkehrsministerium gemeinsam lokale Behörden an, notwendige Produktionskapazitäten in der Tierzucht sowie Versorgung der Bevölkerung mit Fleisch, Eiern und Milch zu garantieren.

Bo. Peking   / Lagemeldung Ch      ina  Co  ro na  -V iru s  Nr. 31 /  24  .02 .20 20 , 14  :00  h   / ve r A 1) Zusammenfassun StP Xiadressiert Staats- un    d Pa  rte ika de  r. Um   fas sen  de fin an  z-u nd fisk  alp olit isc he Ma  ßn  ah me  n zu Förderung der Konju     nk tur an ge  kün  dig t. Nie   dri ge be stä tig te  Fa llza hle  nin Hu   be i un d ga nz Ch ina . 2) Entwicklung der Fallzahlen Fallzahlen insgesamt: Fallzahlen (in Klammern Entwicklung zum Vortag): insgesamt 77.262 (+416) bestätigte Fälle; davon bedürfen 49.9   09  wei tere r Beh  and  lung  , inkl . 9.91  5  sch wer  e  Ver läuf e  (-1. 053   ). Akt uelle  Ver dac  htsf älle 3.43  4  {neu aufg eno mm  en:  620  ). Vers  torb  ene    insg esam   t:2.5  95 (+15   0).  Aus    der  Beh  and lung  entla ssen   : 24.758 (+1.851). Kontakte unter medizinischer Beobachtung: 97.481. Aufteilung der bestätigten Fälle nach Provinzen: 1.) Hubei 64.287 (+398); davon Wuhan 46.201 (+348) Weitere Provinzen (Änderungen zu Freitag, 21.02.): 2.)Guangdong 1.345 (+12); 3.) Henan 1.271 (+4); 4.) Zhejiang 1.205 (+2); 5.) Hunan 1.016 (+5); 6.) Anhui 989 (+1) 7.) Jiangxi 934 (+0); 8.) Shandong 755 (+7); 9.) Jiangsu 631 (+0); 10.) Chongging 575 (+8); 11.) Sichuan 527 (+2); 12. Heilongjiang 480 (+1); 13.) Peking 399 (+3); 14.) Shanghai 335 (+1). Datenquelle: Offizielle Statistik der Nationalen Gesundheitskommission, Zahlen der Provinzen aus Zusammenstellung der Provinzstatistiken der Webseite Ding Xiangyuan. Daten aus Hubei nicht mit anderen Provinzen vergleichbar, da unterschiedliche Definitionen angelegt werden. 3) Lage Provinz Hubei / Wuhan Fortgesetzt strikte Ausgehverbote in der ganzen Provinz. Stadt Wuhan hat Regeln erlassen, die es Personen ohne Wohnsitz in Wuhan erlaubt unter bestimmten Auflagen das Stadtgebiet zu verlassen. 4) Weiteres zur landesweiten Situation StP Xi hat am Wochenende in groß angelegter Ansprache (Videokonferenz) vor dem Politbüro und 170 Tsd. Partei- und Militärkadern gesprochen und zu weiteren Anstrengungen im Kampf gegen das Virus und zur geordneten Wiederaufnahme der Arbeit und Produktion aufgerufen. StP Xi kündigte wachstumsfördernde Maßnahmen zur Überwindung der wirtschaftlichen Auswirkungen der Krise an: -   Provinzregierungen sollten je nach den lokalen Umständen auf eine Rückkehr zu Arbeit und Produktion drängen. Insbesondere gelte es, die landwirtschaftliche Produktion und Lebensmittelversorgung sicherzustellen. -   Die Geld- (s.u.) und Finanzpolitik soll noch proaktiver gestaltet werden. Weitere gezielte Steuer- und Abgabensenkungen sollen schrittweise eingeführt werden. -   _Xiversprach auch, den Außenhandel und die Investitionen zu stabilisieren (Exportsteuerrabatte und Exportkreditversicherungen). Unterstützung laufender FDI-Projekten in CHN. Geldpolitik: In ihrem jüngsten „Monetary Policy Report“ stellt die PBoC weitere Lockerungsmaßnahmen in Form weiterer Mindestreservekürzungen für die Banken sowie Zinssenkungsmaßnahmen für Unternehmenin Aussicht. Es gibt auch Erwägungen, dass die.Benchmark für den seit 2015 existierenden Einlagenzinssatz bei den Banken abgesenkt wird, Technologiegiganten unterstützen Epidemiebekämpfung: Tech-Unternehmen Alibaba und Tencent entwickeln „Tracking“- Applikationen, mit denen das Gesundheitsrisiko von Mobilfunkteilnehmern auf Grund von Reise- und Gesundheitshistorie bewertet wird und das Ergebnis auf dem QR-Code des Mobiltetelefons sichtbar gemacht wird. Systeme werden derzeit in Hangzhou Shenzhen getestet. Technologiegiganten Il: Taobao Live, eine E-Commerce-Plattform von Alibaba, wuchs im Februar gegenüber dem Vormonat um mehr als 100 Prozent. Unternehmen insbes. aus den Bereichen Catering und Immobilien aber auch Autohändler nutzten neu oder verstärkt die Live-Streaming-Plattform für Marketing- und Vertriebsaktivitäten, um die durch die Covid19 verursachten Verluste auszugleichen. „Agrarheute” (DEU Publikation) berichtet über starke Beeinträchtigungen der Lebensmittelversorgung durch Beschränkungenim Logistikbereich. Aufgrund fehlender LKW-Fahrer sowie geschlossener weiterverarbeitenden Fabrikensollen sich in chn. Häfen Container mit gefrorenem Fleisch stapeln.