94-2238-288-ie-letter-26-01-2006
Dieses Dokument ist Teil der Anfrage „Infringement proceedings 1990-1994“
/ RESENTATION [Ak ' 1; LA ISE-.. FROISSART 88-22 £} DE LIRLANDT LA N 1040 BRUXELLE© ‚7 Be N/, 6 A _ TEL.0oz 23088 8cC AUFRES DE Y L'UNION EUROPEENNE / RL Male Vr** 02 230 32 03 ] ; CONFIDENTIAL Ms Catherine Day Secretary General Secretariat-General Commission of the European Communities 200 Rue de laLoi B1049 Bruxelles DGENV 30 1 2005 Belgium rn 26th January 2006 European Communities (Good Agricultural Practice for Protection of Waters) Regulations 2005 (S.l. No. 788 of 2005). Dear Secretary-General | have been asked by my authorities to refer to my letter of 29 July 2005 and previous correspondence to the European Commission concerning the Commission’s Letter of Formal Notice dated 22 December 2004 under Article 228 of the Treaty (reference SG-Greffe (2004) D/206145) relating to measures taken by Ireland to comply with the judgment of.the European Court of Justice in Case C-396/01 regarding Ireland’s implementation of the Nitrates Directive (Council Directive 91/676/EEC). | enclose, by way of formal notification in accordance with Article 12 of the Nitrates Directive, two copies of the European Communities (Good Agricultural Practice for Protection of Waters) Regulations 2005 (S.l. No. 788 of 2005). The Regulations, which give legal effect to Ireland’s national Nitrates Action Programme, (submitted with my letter of 29 July 2005) were made on 12 December 2005 under section 3 of the European Communities Act, 1972. Notice of the making of the Regulations was published in Iris Oifigiüil on 20 December 2005. These Regulations, which were finalised following consultation with Commission officials, will be remade under the Water Services Bill following its enactment. The Regulations set legally binding limits for the use of nitrogen and phosphorus based on the nutrient requirements of crops. They establish a
mechanism for improving nutrient recovery from manures, including a requirement for specific targets to be achieved during the period of the action programme and future action programmes. The Regulations will come into force on 1 February 2006. The Regulations give further effect to a number of European Union Directives including Council Directive 76/464/EEC on pollution caused by certain dangerous substances discharged into the aquatic environment of the Community (the Dangerous Substances Directive), in that they specifically address the reduction and prevention of pollution resulting from phosphorus from agricultural sources. This was a key consideration in the adoption by Ireland of a whole territory approach under the Nitrates Directive. In this context my authorities would wish the Commission to accept the notification of the Regulations as a further formal response to the Commission’s correspondence of 15 June 2005 regarding the measures taken by Ireland to comply with the European Court of Justice judgment in Case C-282/02 concerning Ireland’s transposition and implementation of Directive 76/464/EEC. My authorities have asked that | refer to the Commission’s correspondence of 25 November 2002 which sought details of the measures taken by Ireland to comply with the European Court of Justice judgment in Case C-316/00 concerning Ireland’s implementation and transposition of Directive 80/778/EEC on the quality of water for human consumption. This correspondence has been the subject of continuing comprehensive responses on the part of Ireland. Given the measures specified in the enclosed Regulations in the context of the protection of drinking water sources, my authorities would also wish the Commission to accept their notification as a further response to the Commission’s correspondence of 25 November 2002. Yours sincerely ae WE T/ Environment Counsellor CC Mr. Moaens Peter Carl, ! a : za " ıment) n
STATUTORY INSTRUMENTS S.l. No. 788 of 2005 European Communities (Good Agricultural Practice for Protection of Waters) Regulations 2005 PUBLISHED BY THE STATIONERY OFFICE DUBLIN To be purchased directly from the GOVERNMENT PUBLICATIONS OFFICE SUN ALLIANCE HOUSE, MOLESWORTH STREET, DUBLIN 2 Or by mail order from GOVERNMENT PUBLICATIONS, POSTAL TRADE SECTION, 51 ST. STEPHEN’S GREEN, DUBLIN 2. (Tel: 01 6476634/35/36/37; Fax: 01 647 6643) Or through any bookseller PRN. A5/2117 Price €4.57
Article —_ en 15. 16. INDEX PART 1 PRELIMINARY Citation Commencement Interpretation PART 2 FARMYARD MANAGEMENT Minimisation of soiled water Collection and holding of certain substances Structural integrity of storage facilities General obligations as to capacity of storage facilities Capacity of storage facilities for effluents and soiled water Capacity of storage facilities for pig manure Capacity of storage facilities for poultry manure Capacity of storage facilities for manure from deer, goats and sheep Capacity of storage facilities for manure from cattle Reduced storage capacity in certain circumstances Operative dates PART 3 NUTRIENT MANAGEMENT Interpretation etc Duty of occupier in relation to nutrient management Page oO OD SION OD = 00c0 —_ 11 12
PREVENTION OF WATER POLLUTION FROM FERTILISERS AND IR; 18. 27: 29. 30. Ss: 32. 33. 34. PART 4 CERTAIN ACTIVITIES Distances from a water body and other issues Requirements as to manner of application of fertilisers, soiled water etc Periods when application of fertilisers is prohibited Limits on the amount of livestock manure to be applied Ploughing and the use of non-selective herbicides PART 5 GENERAL General duty of occupier Keeping of records by occupier False or misleading information Authorised person Offences PART 6 FUNCTIONS OF PUBLIC AUTHORITIES Minister for Agriculture and Food Making and review of action programme by the Minister Agency Local authorities Compliance with Data Protection Acts Certificate in relation to nutrient content of fertiliser Exemption for exceptional circumstances for research Transitional provisions relating to licensed activities SCHEDULES Schedule 1 Soil test Schedule 2 Criteria as to storage capacity and nutrient management Schedule 3 Storage periods for livestock manure Schedule 4 Periods when application of fertilisers to land is prohibited 24 25 26 27 28 28 29 29 30 32 45 45
S.l. No 788 of 2005 European Communities (Good Agricultural Practice for Protection of Waters) Regulations 2005 The Minister for the Environment, Heritage and Local Government in exercise of the powers conferred on him by section 3 of the European Communities Act, 1972 (No. 27 of 1972) and for the purposes of giving further effect to Directive 75/442/EEC of 15 July 1975', Directive 76/464/EEC of 4 May 1976, Directive 80/68/EEC of 17 December 1979°, Directive 91/676/EEC of 12 December 1991*, Directive 2000/60/EC of 23 October 2000° and Directive 2003/35/EC of 26 May 2003° hereby makes the following Regulations: PART 1 PRELIMINARY Citation 1. These Regulations may be cited as the European Communities (Good Agricultural Practice for Protection of Waters) Regulations 2003. Commencement 2. These Regulations shall come into effect on 1 February, 2006, save as is otherwise provided in relation to any particular provision. O.J. No. L 194/39, 25 July 1975 O.J. No. L 129/23, 18 May 1976 O.J. No. L 020, 26.01.1980, p.43 O.J. No L 375,31.12.1991, p.1 O.J. No. L 327/1,22.12.2000, p.1 O.J. No. L 156/25.6.2003, p.17 PT P@AN>
Interpretation 3. (1) In these Regulations, save where the context otherwise requires-— “Act of 1992” means the Environmental Protection Agency Act, 1992 (No. 7 of 1992); “Agency” means the Environmental Protection Agency established under section 19 of the Act of 1992; “agriculture” includes the breeding, keeping and sale of livestock (including cattle, horses, pigs, poultry, sheep and any creature kept for the production of food, wool, skins or fur), the making and storage of silage, the cultivation of land, and the growing of crops (including forestry and horticultural crops),; “application to land”, in relation to fertiliser, means the addition of fertiliser to land whether by spreading on the surface of the land, injection into the land, placing below the surface of the land or mixing with the surface layers of the land but does not include the direct deposition of manure to land by animals; “aquifer" means any stratum or combination of strata that stores or transmits groundwater,; “chemical fertilise” means any fertiliser that is manufactured by an industrial process; “farmyard manure” means a mixture of bedding material and animal excreta in solid form arising from the housing of cattle, sheep and other livestock excluding poultry; “fertiliser” means any substance containing nitrogen or phosphorus or a nitrogen compound or phosphorus compound utilised on land to enhance growth of vegetation and may include livestock manure, the residues from fish farms and sewage sludge; “groundwater” means all water that is below the surface of the ground in the saturation zone and in direct contact with the ground or subsoil; “holding” means an agricultural production unit and, in relation to an occupier, means all the agricultural production units managed by that occupier;
“ivestock” means all animals kept for use or profit (including cattle, horses, pigs, poultry, sheep and any creature kept for the production of food, wool, skins or fur); “iiyestock manure” means waste products excreted by livestock or a mixture of litter and waste products excreted by livestock, even in processed form; “local authority’ means a city council or county council within the meaning of the Local Government Act, 2001 (No. 37 of 2001); “the Minister” means the Minister for the Environment, Heritage and Local Government, “net area”, in relation to a holding and the grassland stocking rate, means the gross area of the holding or the grassland as appropriate excluding areas under farm roads, paths, buildings, farmyards, woods, dense scrub, rivers, streams, ponds, lakes, sandpits, quarries, expanses of bare rock, areas of bogland not grazed, areas fenced off and not used for production, inaccessible areas and areas of forestry (including Christmas trees), or required to be totally destocked under a Commonage Framework Plan; “the Nitrates Directive” means Council Directive 91/676/EEC of 12 December 1991 concerning the protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources; “occupier”, in relation to a holding, includes the owner, a lessee, any person entitled to occupy the holding or any other person having for the time being control of the holding; “organic fertiliser” means any fertiliser other than that manufactured by an industrial process and includes livestock manure, dungstead manure, farmyard manure, slurry, soiled water, non-farm organic substances such as sewage sludge, industrial by-products and sludges and residues from fish farms; “ploughing” includes ploughing and primary cultivation, excluding light cultivation carried out to encourage natural regeneration; “relevant local authority” means the local authority in whose administrative area a farm holding or part of a farm holding is situated;
“river basin district” means a river basin district established by the European Communities (Water Policy) Regulations, 2003 (S.l. No. 722 of 2003); “slurry” includes — (a) excreta produced by livestock while in a building or yard, and (b) a mixture of such excreta with rainwater, washings or other extraneous material or any combination of these, of a consistency that allows it to be pumped or discharged by gravity at any stage in the handling process but does not include soiled water; “soil test” means a soil sample taken in accordance with the soil sampling procedure set out in Schedule 1 and analysed in accordance with this Schedule, at a laboratory approved for this purpose by the Minister for Agriculture and Food; “soiled water” has the meaning assigned by sub-article (2); “steep slope” means ground which has an average incline of 20% or more in the case of grassland or 15% or more in the case of other land; “tidal waters” includes the sea and any estuary up to high water mark medium tide and any enclosed dock adjoining tidal waters; “waters” includes — (a) any (or any part of any) river, steam, lake, canal, reservoir, aquifer, pond, watercourse, or other inland waters, whether natural or artificial, (b) any tidal waters, and (c) where the context permits, any beach, river bank and salt marsh or other area which is contiguous to anything mentioned in paragraph (a) or (b), and the channel or bed of anything mentioned in paragraph (a) which is for the time being dry, but does not include a sewer,
“waterlogged ground” means ground that is saturated with water such that any further addition will lead, or is likely to lead, to surface run-off; and cognate words shall be construed accordingly. (2) (a) In these Regulations “soiled water” includes, subject to this sub-article, water from concreted areas, hard standing areas, holding areas for livestock and other farmyard areas where such water is contaminated by contact with any of the following substances - (i) livestock faeces or urine or silage effluent, (i) chemical fertilisers, (ii) washings such as vegetable washings, milking parlour washings or washings from mushroom houses, (iv) water used in washing farm equipment. (b) In these Regulations, “soiled water” does not include any liquid where such liquid has either — (i) a biochemical oxygen demand exceeding 2,500 mg per litre, or (ii) a.dry matter content exceeding 1%. (c) For the purposes of these Regulations, soiled water which is stored together with slurry or which becomes mixed with slurry is deemed to be slurry. (3) In these Regulations a reference to:- (a) an Article, Part or Schedule which is not otherwise identified is a reference to an Article, Part or Schedule of these Regulations, (b) a sub-article or paragraph which is not otherwise identified is a reference to a sub-article or paragraph of the provision in which the reference occurs, and (c) a period between a specified day in a month and a specified day in another month means the period commencing on the first-mentioned day in any year