_ , _ ,___ ----· NR.937 . OUI lJ.JC..:=II'.HI'ILLI:.t<:HITII ·---· BUNDESKANZLERAMT ..... Or. Werner (2454) �-J .S.l/12 �:lt? -----..,;;;;-.I ... , ............. Bonn, de n 17.Juni 1993 .Ztf/1 Situation der Treuhand-Chemieunternehmen ' � I� J tll!f'? ' .fJ f/l 2 . J � Der Ve rwa l t u ngs rat der THA vom 18. Juni 1993 wird sich mit Liquiditätshi1fen für die Le�na-Werke AG, die Leuna Raffinerie Gesellschaft .mbH, die Buna AG. die Sächsischen O lefinwerke AG Bohlen und die Hydrierwerk Zeitz GmbH befassen. (BewilHgung von ins9esamt SOO_Mio. DM Finanzhilfen für das 2. Halbjahr 1993.) Sämtliche Unternehmen schreiben rote Zahlen und geh B ren zu den größten Cash-Fressern der Tre u h a nd. (f".) Die bisherige Verlustentwicklung. die a11erdings z. T. auch konjunkturbedingt ist. zeigt, da� die Frage, ob das b i s h � r i ge Konzept mit seiner starken Aus­ richtung �uf die Grundstoffchemie richtig ist, immer akuter wird. 1. Leuna•Werke AG Privatisierung des Unternehmens {n Teilen beabsichtigt. Schät�ungen der Treuha�danstalt zum Abschlu � bestimmter Privatisierungsverhandlungen noch in 1993 dUrften ® zu optimistisch sein. · Auf Grund des Datenblätter der THA ergibt sich in der Vorschau fUr 1993 ein negatives Betrieb·sergeb nis von �?6 Mio. DM. Die Mitarbeiter sollen von 6.800 _ auf 6.100 verringert werden. Gerech n et a1.1f die Zahl der Mitqrbeiter am Jahre�ende ergibt si�h ein voraussichtlicher Verlust pro Mitarbeiter in Höhe von rd. 63.000 DM. Das Unternehmen hat Hilfen im Ranmen.der DM-Eröffnungsbilanz-Feststellung in Höhe von rd. 1,3 Mrd. DM erhalten. Hinzu kommen weitere Hilfen der THA in Höhe von rd. 2 Mrd. DM.

.,. ., ,.::.::..o • .LJJ:...::... J.':l':l':l J.C:::' :;).::! �UND�SKRNZLERAMT NR.937 A BUNDESKANZLERAMT - 2 - " 2. Leuna Raf�ineriegesells�haft mhH Der Raffineriekomplex wurde mit Wirkung vom 1. Januar 1993 ausgegründet. Oie THA hat mit dem TED-Kon$ortium.vereinbart, die Raffinerie bis zur Fertig­ stellung d$r geplanten Raffinerie Leuna 2000 im Namen u�d auf Rechnung der THA weiterbetreiben zu lassen und sie danach (vor-aussichtlich 1996) sti11zu� legen. Das negative Betriebsergebnis von 1993 l i egt voraussichtlich bei 258 Mio. DM bei rd. 1.200 Mitarbeitern. Dies entspricht einem Verlust Mit�rbeiter (das Jahresgehalt eines (f"') von 215.000 DM pro Staatssekretärs). Das Unternehmen soll von der THA Hilfen in Höhe von 470 Mio. DM erhalten. Frage: Welche konkreten Möglich �eiten hat THA sicherzustellen. daß Elf (Betriebsführ�ng) die Verluste minimiert? (Im Vertrag sind unseres Wi�sens bestimmte Sicherungen eingebaut.} 3. Buna AG Privatisierung des hauptsächlichen Gesch'äftsberei eh Polyo1 efi ne äußerst schwierig, '"' ) · Das negative ßetriebsergebnis beläuft sich 1993 voraussichtlich auf 402 Mio. DM. Oie Mitarbeiterzahl soll von rd. 7.000 (�nde 1992) auf 4.700 verringert werden. Bezogen auf die Mitarbeiterzahl am Jahres'schlu� 1993 ergibt sich ein Verlust von rd; 85.000 DM pro Mitarbeiter. Oie Hilfen für das Unternehmen sollen von bislang rd. 2,1 Mrd. DM auf 2,3 Mrd. DM erhöht werden ..

NR.937 ' �UNU��KHN�LERAMT 5.3/12 BUNDESKANZLERAMT - 4. �ächsiscne 3 Olefi,�werke AG,. Böhlen Die SOW soll nach V orst�1 1 ung der THA a1s einer der aausteine im .Polyolefin· verbund privatisiert e r den . -w Das negative Betriebsergebnis 1993 beläuft �ich voraussi·chtlich auf 202 Mio. DM .. Es ist beabsiehtigt. die Zahl der Mitarbeiter 1992) von 2.400 (Ende auf 1.400 zu reduzieren. Bezogen auf die Mitarb-iterzah1 Ende en�ste.ht ein Verlust pro Mitarbeit�r in 1993 Höhe von 147.000• DM. Im Rahmen der OM·Eröffnungsbilqnz-Feststellu�g hat das Unternehmen Hilfe in H6he von 325 Mio. DM·erhalten. O�s weitere Obligo der Treuhandanstalt soll von bisher 490 Mio. DM auf 570 Mio. DM erhöht werden. 5. Hydrierwerk"'Zeitz •• 0 Auf Grund der Vereinbarung im TED-Vertrag ist das Unternehmen mindestens bis �nde 1993 fortzuführen. Die THA hat die Verluste legong zu bis zum Zeitpunkt der Stil­ trag�n. über den noch nicht entschieden ist. Die Personalplanung geht davon aus, daß keine Sti llegung vor 1995 erfolgen soll. 1993 wird mit einem negativen Betriebsergebnis von rd. 133 Mio. DM ge· rechnet. Oie Mitarbeiterzahl r") so11 von rd. t.SOO (Ende 1992) auf 750 h a lbiert werden. Gerechnet auf die Mitarbeiter Ende 1993 ergibt sich ein Verlust prp Mitarbeiter in Höhe von rd. 181.000 DM. Im Rahmen der DM-Eröffnungsbilanz-Feststellung hat das Unternehmen Hilfe in Höhe von 150 Mio. DM er�alten. Das bisherige Obligo der Treuhandanstq1t von 660 Mio. DM soll auf rd. 720 Mio. DM erhöht w�rden.