ZDv65-102Teil3
Dieses Dokument ist Teil der Anfrage „Zentrale Dienstvorschriften der Bundeswehr“
ieh et lmeweiahiniän en N ! 3 5 3 | ! ! ! ZDv 65/102 ROTARY COIL: * 1570 ROMERENDE ABLENKSPULE (ELEKTRONENSTRAHLROEHRE) ROTARY EXCHANGE 0888 VERMITTLUNG MIT DREHWAEHLER x 0890 VERMITTLUNGSSTELLE MIT DREHWAEHLER . ROTARY JOINT 15791 DREHKUPPLUNG ROTARY SPARK GAP * 15702 AOTIERENDE FUNKENSTRECKE ROTARY SWIICH * 7615 OREHSCHALTER * ‚616 DAEHWÄEHLER AOTAAY SYSTEM . * 7617 ÜDREHWAEHLERSYSTEM ROTARY-VANE ATTENUATOR 18618 DREHFLUEGELDAEMPFER ROTATING COM 15783 ROTIERENDE ABLENKSPULE (ELEKTRONENSTRAHLROEHRE ROTATING-COIL BEFLECFION * 15794 ABLENKUNG MIT ROTIERENDEN SPULEN {ELEKTRONENSTRAHLROEHRE) ROTATING FEED . * 15785 ROFERENDE EINSPEISUNG ROTATING-FIELD INSTRUMENT. % 8789 DREHFELDINSTRUMENT ROTATING JOINT" + 0124 DREHKUPPLUNG ROYATIONS * 8251 PLATZTAUSCH IN FORM EINER OREHUNG (B&/ DREHKREUZACHSEN) ROTMAN LENS 19351 ROTMAN-LINSE (HOECHSTFREQUENZTECHNIK ROTOR 18970 SCHLUESSELWALZE (KRYPTOGERAEN ROTOR TEETH 15988 ROTORHALBDIPOLE (FOSTER-ABTASTERWALZE) ROUNDING ERROR * 2 40254 * RUNDUNGSFEHLER (DIV 4420 1988) ROUNDOFF ERROR * webs AUNDUNGSFEHLER MATHEMATIK) ROUND OFF, TO + 3318 RUNDEN (MATHEMATIK) ROUND, TO * 531$ RUNDEN MATHEMATIK) ROUND-TRIP ECHO * 38313 _ MEHRFACHECKO (AADAR SONAR) ROUND-TRIP TRANSIT TIME * 22151 LAUFZEIT RADARIMPULSI ROUTE + 10256 * LEITWEG EDV 50/100 "ROUTE CHIT 2993 LEIWEGBLATT ROUTE DIAGRAM MAP 14186 LEITUNGSVERLAUFSKIZZE UTE, TO 10257 * ROUTEN ZDV SB/L0R ROUTINE * 15164 ROUTINE DIR ROTA - SAME 187 ROUTINE (PROSIGN R} * 2%4 ROUTINE (VORRANGSTUFE RIM FERNMELDEBETRIEB} ROUTINE LIBRARY 4300 ROUTINEBIBLIOTHEK ROUTINE MAINTENANCE TIME 11864 ZEIT FUER PLANMAESSIGE WARTUNG ROUTING . 20449 * LEITWEG ZDV 59/100 * 14197° LEITWEGLENKUNG * 29% LEITWEGZUTEILUNG 161486 STRECKENFUEHRUNG AICHTFUNKG + 18569 TEILNEHMERSUCHE 20450 * VERKEHRSLENKUNG 1V7G 903 1994} * 16569 WEGESUCHE (FERNMELDEWESEN? ROUTING CHAHT * 2996 LEIMWEGPLAN ° ROUFING INDICATOR . + 10260 * LEITWEGANZEIGER ZDV 39/700 + 4956 = ROUTING INDICATOR (NATOI ROUTING LENE . * 14198 LEITWEGZEILE ROUTING LINE SEGREGATION * 10251 LEIMWEGAUFTEILUNG ROYTING PREFIX 20159 VORWAHLKENNZAHL ROW * 6813 ZEILE ROW BINARY * 11584 ZEILENBINAER ROW BINARY REPRESENTATION- 14199 ZEILENBINAERE DARSTELLUNG ROW PITCH * 11885 ZEILENABSTAND R-SCOP £ 15518 R-BILDSCHIAM RUB-OUT CHARACTER * 11866 * LOESCHZEICHEN (DIV 86003, 1974} RUN * 6814 DURCHLAUF DV? 5322 LAUF BUN DURATION + 13039 * DURCHLAUFZEITTDIN 44300, 1988) * 13040 LAUFZEIT (DW RUNKING PHASE x 13041 ABLÄUFPHASE (DW RUNNING PROGRAM 53244 LAUFENDES PROGRAMM DW. RUNNING TIME 13042 * DUACHLAUFZEIT (DIN #300) 1988) ı me LAUFZEIT {DI RUN PHASE + 13044 ABLAUFPHASE (217 SAFEDATA _ * 4382 GESICHERTE DATEN SAFETY- SERVICE * 6309 * SICHERHEITSFUNKDIENST (MO FUN" SAME-CHANNEL OPERATION 7401 * GLEICHKANALBETRIEB ZDV 30/109)
188 SAMP - SCAN SAMPLE * 10972 STICHPROBE SAMPLE-AND-KOLD CIRCUIT 17659 ABTAST- UND HALTESCHALTUNG SAMPLER 12348 * ABTASTER DIN GB2OF TI 1981) SAMPLE, TO 16923 ABTASTEN 16924 ABZWEIGEN (WELLEN IN HOHLLEITERND 16925 AUFNEHMEN 16926 ENTNEHMEN (EINEN ANTEIL DES IMPULSES} 16927°_ ENTNEHMEN /EINE PROBE = SAMPLING . " 14818. # ABTASTEN /DAS = (VERMITTLUNGSTECHNIK?} 19352 MESSSIGNALENTNAHME + 5735 STATISTISCHE ABTASTUNG 198353 _ STICHPROBENENTNAHME " SAMPLING FREQUENCY 12349 * ABTASIFREQUENZ MG 1.1703, 1985) -SAMPLING RATE 17084 * ABTASTFREQUENZ (TG 1.1765, 1982 17070 ‚ABTASTGESCHWINDIGKEIT SAND LOAD. . x. 4109273 _ EASATZLAST AUS SAND AUSFUEHRUNGSFORM EKUENSTL ANTENNE} SATELLME CHANNEL 21178 SATELLITENKANAL SATELLITE COMMUNICATIONS (SATCOM) 20770 SATELLITENFERNMELDEVERKEHR SATELLITE COMMUNICATIONS NETWORK 17275 SATELLITENFUNK SATELLITE COMMUNICATIONS SYSTEM 17271 SATELLITENFEANMELDESYSTEM SATELLITE LINK * 17272 * SATELLITENFUNKVERBINDUNG VO FUNK) 16620 SATELLITENVERBINDUNG "SATELLITE NETWORK * 17273 SATELLITENFUNKNETZ WO FUNK SATELLITE RADIO LINK. x 47274 % SATELLITENFUNKVERBINDUNG (VO FUNK) "SATELLITE RAGIO SERVICE 17276 FUNKDIENST VEBER SATELLITEN 17277 SATELLIFENFUNKDIENST . SATELLITE RELAY STATION . 17278 SATELLITENRELAISFUNKSTELLE SATELLITE SERVICE 17279 FUNKDIENST VEBER SATELLITEN 170 SATELLITENFUNKDIENST SATURABLE CORE 8971 SAETTIGBARER KERN SATURABLE-CORE INDUCTOR * 15517 SAETNIGUNGSDAOSSEL x 15518 TRANSDUKTOR SATURABLE-GORE REACTOR * 15519 SAETTIGUNGSDROSSEL * 15599 TRANSDUKTOR SATURABLE REACIOR 8972 SAETTIGUNGSDROSSEL ni -8973 SFEUERDAOSSEI SATURATING INTEGRATOR * 12658 ENTSCHEIDUNGSINTEGRATOR SATURATION MAG SAETTIGUNG SATURATION CURRENT 8794 SAETTIGUNGSSTROM SATURAYION MAGNETIZATION 19354 ETEERERNRENEIBERE SATURATION ROUTIN * 16570 * Fre WEGESUCHE ZDV 0/00 SATURATEON STRENGIH JAMMING 10274 SAETTIGUNGSSTAAKES STOEREN EELOK4 10275 _SAETTIGUNGSSTARKE STOERUNG ELOKY SATURATION VOLTAGE 16371 & SAETTIGUNGSSPANNUNG (DIN 41850, 197.9 SAwroom GENERATOR _ 3018 SAEGEZAHNGENERATOR SAWTOOTH-MODULATED JAMMING * 10275° SAEGEZAHNMODULIERTES STOEREN (ELOKA) * 10277 SAEGEZAHNMODULIERTE STOERUNG (ELOKA SAWTOOTH OSCIELATION 3819 SAEGEZAHNSCHWINGUNG SAwTOOTH VOLTAGE 3920 SAEGEZAHNSPANNUNG SAWTOOTH WAVE : * 3321 SAEGEZAHNWELLE SCALAR * 13095 SKALAR (MATHEMATIK) SCALE FACTOR * 8734 NORMAUSIERUNGSFAKTOR (GLEIPUNKTRECHNUNG? * 57355 NORMIERUNGSFAKTOR (MATHEMATIK). * 15166. SKALENFAKTOR (DI? SCALE-OF-TWO CIRCUIT * 10279 HALBIERSCHALTUNG SCHER x. 212659 FESTWERTMULTNIPLIZIERER SCALE, TO 10278 EXTRAPOLIEREN * 5732 NORMALISIEREN # 5733 NORMIEREN MATHEMATIK) SCALING 17745 MASSSTABSETZUNG SCALING COUPLE *. 10280° HALBIERSCHALTUNG SCALING FACTOR * 5738 NORMALISIERUNGSFAKTOR [GLEITPÜNKTRECHNUNG) + 5737 NORMIERUNGSFAKTOR (MATHEMATIK) SCAN . * 18706 ABTASTUNG MADAR SONAR) SCAN ANGLE Was? ABTASTWINKEL. 20451 AUSLENKWINKEL SCAN BAR * 22152 ABTASTSTREIFEN SCAN CONVERTER + 17701 ABTASTUMSETZER SCAN FRAME * 22153 ABTASTRAHMEN SCAN GENERATOR 18093 ABTASTGENERATOR SCANNER + 2700 ABTASTER * 12352 *. EINGABESAMMLER (DIV GB2Of TI 1981)
3 ! Ei nwnanannwntann rannte 2 | 3 ä £ | | | \ j 3 | { ! | | ! ! Seuntzn at na peu ernennen anna, ZDv 65/102 SCANNER AMPLEFIER 2701 ABTASTVERSTAERKER FAXSIMILE } 272 PHOTOZELLENVERSTAERKER (FAKSIMILE SCANKING + 2703 ABTASTEN /DAS m (RADAR, SONAA) * 2704 ABTASTUNG ADAR SONAR SCANNING ANTENNA + 20771 ABTASTANFENNE * 20772 SUCHANTENNE SCANNING BEAM 15989 ABTASTKEULE 15990 ABTASTSTRAHL SCANNING CIRCUIT * 2706 ABLENKSCHALTUNG (BA. DAOEHREI * 270? ABTASTSCHALTUNG STANNING DENSITY 20454 ABTASTDICHTE SCANNING FREQUENCY 12353 * ABTASTFREQUENZ (DV? SCANNING LOSS * 3558 ABTASTVERLUST SCANNING METHOD 20456 %* ABTASTVERFAHREN 0V7G 802 1980 SCANNING RATE . 2708. ABTASTGESCHWINDIGKEIT (ORTUNG UND LERUNG? SCANNING SPEED % 2709 ABTRSTGESCHANDICKENT (ORTUNG UND SCANNING SPOT . * 20773 ABTASTFLECK SCANRING SPOT BEAM a0ur74 ABTASTSTAAHL SCANNING YOKE . * 210 ABLENKJIOCH GELEKTRONENSTRAHLROEHRE) SCAN PERIOD 204532 ABSUCHINTERVALL (AADAR} 20453 ABTASTINTERVALL ‘21180 » ABTASTPERIODE SCAN RATE. . . 306Ad4 ABTASTGESCHWINDIGKEIT SCAN, TO * 0617 ABSUCHEN- * 0616 ABTASTEN SCAN TYPE 21189 ABTASTART SCATTER . * 4957 STREVAUSBREITUNG * 1156 STREUUNG * 10231 UEBERHORIZONTRICHTFUNK SCATTERED WAVE * 2154 STREUWELLE SCATEERING 17231 STREUAUSBREIUNG * 3559 STREUUNG SCATTERING AREA 20456 * STREUFLAECHE VG 1807, 1987) SCATTERING REGION * 22155 STREUBEREICH GPELLENAUSBRENUNG) SCATTERING TAHGEF- 19539 STREUENDES ZIEL SCATTER LINK 18624 SCATTERVERBINDUNG SCAN - SCRE 189 SCAFIER STORING 13046 GESTREUTES ABSPEICHERN SCENE GF AIR-SEA RESCUE FREQUENCY ‘1157 FREQUENZ FUER LUFTFAHRZEUGE IM SEENOTEINSATZ SCHEDULED CALL 10282 PLANMAESSIGES GESPRAECH 'SCHEDULED ENGINEERING TIME 60433 ZEITFUER GEPLANTE TECHNISCHE ARBEITEN SCHEDULED MAINFENANGE * 11967 PLANMAESSIGE WARTUNG SCHEDULED MAINTENANCE TIME * 119868 ZEIT FUER PLANMAESSIGE WARTUNG SCHEMATIG DIAGRAM * 21852. SCHALTBILD * 21859 SCHALFPLAN * 15531 * STROMLÄUFPLAN DIN 49719) SCHOTTKY BARRAIER 14558 SCHOTTKY-POTENTIALSCHWELLE SCHOTTKY CELL 47660 SCHOTIKY- ELEMENT SCHOTIKY. EFFECT 8785 _ SCHOTTKY-EFFEKT SEINTILLATION + 8786 SZINTILLATION SCOPE x 1158 BILDSCHIRM * 10289 ELEKTRONENSTRAHLOSZILLOSKOP * 14208 OSZILLOSKOP SCRAMBLED SPEECH * 4958 VERWUERFELTE SPRACHE SCRAMBLER * 4959 VERWUERFLER SCRAMBLE, 10 * 3000 VERWUERFELN SCRAMBLING 4360 VERWUERFELUNG SCHATCH TAPE 13344 ARBEITSBAND (DW SCREEN * 3560 ABSCHIRMUNG x 3561 * BILDSCHIRM (DIV 86233 1983) * 356? SCHIRM (ZA RADAR) * 3563 SCHIAMGITTER * 4931 SCHIRMUNG SCREEN DISSIPATION 3554 _SCHIRMGITTERVERLUSTLEISTUNG SCREENED ROOM * 22156 GESCHIRMTER RAUM SCREENING 16702° ABSCHIAMUNG 18703 _ SCHIRMUNG ‚SCREENING ANGLE 3284 ABSCHIRMUNGSWINKEL MAATISCHI SCREENING-ANGLE PENETRABON * 4962 EINDAINGEN IN DEN RADARSCHATTEN /DAS = SCREENING FACTOR * 11285 BEDUKTIONSFAKTOR SSCHIRMUNG) SCHEENING JAMMER . . 15147°° MASKIERUNGSSTOERSENDER SCREEN LUMINOUS PERSISTENTE CHARAGTERISTIG * 3565 NACHLEUCKTCHARAKTERISTIK
"190 __SCRE-SECU ‚SCREEN PRINTING 21854 * SIEBDRUCK (DIN 40804 19772 "SEA CLUTTER + 366 SEEGANGSAEFLEXE (RADAR 1161 UNERWUENSCHTE SEEGANGSECHOS AADAR) IRCH 10288 * SUCHE ELOKAIZDVSWIED ‚SEARCH-AND-LOCK JAMMER 10287°° AUTOMATISCHES SUCH- UND NACHLAUFSTOERGERAET (ELOKA) SEARCH CYCLE * 6815 SUCHZYKLUS (DW SEARCHER 4984 ELOKA-AUFKLAERUNGSSCHIFF (SEAACHER) SEARCHING GATE % 272 SUCHTOR x 2713 SUCHTORIMPULS SEARCH KEY 11968 SUCHSCHLUESSEL EARCHLIGHT CONTROL RADAR 2714 SCHEINWERFERLEITRADAR 'SEARCH MESSAGE 18928 * SUCHMELDUNG VERMITTLUNG) ZDV 50/100) "SEARCH PATTERN 0ASI SUCHMUSTER 17284 SUCHSCHEMA SEARCH RADAR 1189 SUCHRADAR x 4164 SUCHRADAAGERAET SEARCH negeven AUFKLAERUNGSEMPFAENGER (FLOKA} SEARCH, TO ‘+ 5738 ABSUCHEN (DI *° 5740 DURCHSUCHEN DIA E 5738 SUCHEN (DW ı. SEA RETURNS 1155 SEEGANGSECHOS RADAR 367 SEEGANGSREFLEXE MADAR 'SECONDARY * 15094 SEKUNDAERWICKLUNG (TRANSFORMATOR) ECORDARY CHANNEL * 2165 SEKUNDAERKANAL "SEGONDARY COATING 20450 SEKUNDAERBESCHICHTUNG- 'SECONDARY ELEMENT 15798 SEKUNDAERSTRAHLER "SECONDARY MEMORY + 14210 SEKUNDAERSPEICHER 1717 SECONDARY RADAR * 22238 * SEKUNDAERES RADAR (VO FUNK? * 1167 * SEKUNDÄERRADAR (NTG 180f, 1980 . 3ECONDARY ROUTE . 10288 ZWEITWEG EBCHALTORGANISATION -SECONDARY STATION 20775 _FOLGESTEUERSTATION FERNMELDEWESEN} * 21858 SEKUNDAERSTATION TDATENLEBERTRAGUNG ‚SECONDARY STORAGE x 14211 SEKUNDAERSPEICHER (DI ECONDARY STOI * 14214 RE SEKUNDAERSPEICHER {217 SECONDARY SURVEILLANCE RADAR (SSR) 0457 * SEKUNDAERFLUGSICHERUNGSRADAR NG 160%, 1981} 20458 SEKUNDAERFLUGSICHERUNGSRADARGERÄET 20459 SEKUNDAERUEBERWACHUNGSRADAR 204660 SEKUNDAERUEBERWACHUNGSRADARGERAET SECONDARY SURVEILLANGE RADAR SYSTEM (55R SYSTEM) 3568 * SEKUNDAERRUNDSICHTRADARSYSTEM 3569 * SSR-SYSTEM SECONDARY WINDING * 18095 SEKUNDAERWICKLUNG GRAASFORMATOR SECOND-ORDER SUBROUFINE 12669. UNTERPROGRAMM ZWEITER STUFE SECOND-TIME-ARQUND ECHO {STAB) * 370 ZWEITAUSLENKECHO SECOND-TRAGE ECHO 3571 ZWEITAUSLENKECHO SECOND TRAIN AFP) x 3824 ANTWORTWIEDERHOLUNG ZUR STANDORTIDENTIFIZIERUNG SECOND TRAIN (SSR) 3825 ANTWORTWIEDERHOLUNG ZUR SONDERIDENTIFIZIERUNG SECRECY. OF TELEGOMKUNIGATIONS * 17285 *- FERNMELDEGEHEIMNIS (VO FUNK) SECTION 14560 ABSCHNITT SPRUCH) * 45167. ABSCHNITT TF/WT-VEBERTRAGUNGSWEG * 14559 FUNKFELD.RICHTFUNK? SECTIONAL VERTICAL ANTENNA x 2191 MEHRFACH UNTERTEILTE VERTIKALANTENNE SECTION CONTROL UNIT 16572 ARBEIFSFELDSTEUERWERK (ASIPEWS? SECTION OF LINE 15168 LEITUNGSABSCHNITT (F-UEBERTRAGUNGSWEG) SECTOR . + 13049 SEKTOR (PLATTO SECTOR ADDRESS COUNTER 19356 SEKTORADRESSZAEHLER SECTORAL HORN * 15799 SEKTORHORN SECTOR COUNTER 19357 SEKTORZAEHLER SECTOR DISPLAY: * 3295 SEKTORDARSTELLUNG SECTOR SCAN * 215 SEKTORABTASTUNG SECURE 20169 ABHOERSICHER SECURE CIRCUIT 1701 * GESICHERTE FERNMELDEYERBINDUNG (FMSICHHHZDV 507100) BECRED AREA 49655 GESCHUETZTER FERNMELDEBEREICH SECURE VOICE SYSTEM 16573 SPRACHSCHLUESSELSYSTEM SECURITY ARRANGEMENT 10291 SCHUTZMASSNAHME AMILITAERISCHE SICHERHEI 10232 SICHERHEITSVORKEHRUNG AMELTAERISCHE SICHERHEIT
arm anne nn mann ee na ZDv 65/102 SECURIFV CLEARANCE * 10283- BICHERHEITSUNBEDENKLICHNETSBESCHEI NIGUNG IMFLITAERISCHE 51 SECURITY REFERENCE um“ 10294 SICHERHEITSHINWEIS LMILTAERISCHE . SICHERHEIT SEGMENT * 11970 SEGMENT ICOBOD SEGMENTATION 5325. PROGAAMMUNTERTEILUNG SEGMENT NUMBER . 15169 SEGMENTNUMMER PROGRAMMIERUNG) SEGMENT TABLE * 15179 SEGMENTTABELLE PROGRAMMIERUNG} SEGMENT TABLE ORIGIN REGISTER (STOP) 15171 SEGMENTTABELLEN-URSPRUNGSREGISTER (DV SEGMENT, TO * 11971 SEGMENTIEREN EIN PROGRAMM) SEIZE, TO 16574 BELEGEN WERMITTLUNGSTECHNIG SEIZING + 14319 * BELEGEN /DAS "= (VERMITTLUNGSTECHNIGO SEIZING SIGNAL 7895 * BELEGUNGSSIGNAL dV VORWAERTSRICHTUNG! {VERMITTLUNGSTECHNHO SEIZURE 165755 BELEGUNG SELECT CODE (FF) * 3826. GEWAEHLTEA CODE SELECHING 14820 *. AUSWAEHLEN /DAS = «VERMITTLUNG: NE? + 14582 * EMPFANGSAUFRUF LDATENUEBERTRAGUNG) LDIN 44302. 1387. SELECTION \ 20461 AUSWAHL SELECTION CHECK * 8817° ANSTEUERUNGSPRUEFUNG (DW + aid AUSWAHLPAUEFUNG 1937 SELECTION RATIO * 13050 ANSTEUERUNGSVERHAELTNIS KEANSPEICHER) SELECTION STAGE . 14821 % WAHLSTUFE (VERMITTLUNGSTECHNIHG SELECTNE GALL 17288. SELEKTIVAUF SELECTIVE CALLING (SELCAL WOAB SELEKTIVAUF SELECTIVE DIGIFEMITIER 6045 IMPULSGEBER (LOCHKARTENTECHNIK) SELECTIVE DUMP * 11872 SELECTIVE ERASE 17661 SELEKTIVE LOESCHUNG SELECTIVE FADING 18622 * SELEKTIVER SCHWUND ZDV 50/100) 2192. SELEKTIVSCHWUND SELECTIVE EDENTIFICATION FEATURE {SIF} WAS = SELECTIVE IBENTIFICATION FEATURE (KENNUNGSSVSTEM MIT EINZELKENNUNG) SELECTIVE INTERROGATEON 20452 SELEKTIVABFRAGE SELEKTIVER SPEICHERAUSZUG SECU - SEMI 191 SELECTIVE REPL 2043 “ GELEKTIVANTWORT SELECTIVE RINGING * 8253 SELEKTIVAUF SELECTWI Fr 18580 SELEKTIVITAET MtAS5 TRENNSCHAERFE ‚SELECT MODE (FR *. 38277 GEWAEHLTE BETRIEBSART SELECT MODE (SSR} 38228 GEWAEHLTER MODUS SELECT * 10975 * SELEKTOR (DIN 44300, 1938) * 7618 WAEHLER WERMITTLUNGSTECHNIK) SELF-ADAPTING * 11973 SELBSTANPASSEND SELF-AUTHENFIGATOR 18053 * SELBSTAUTHENTISIERUNG ZDV 30/100 ‚SELF-BALANCING BRIDGE CIACYIT 75198 SELESFABGLEICHENDE BRUECKENSCHALTUNG SERF-CHECKING CODE # 11521 * FEHLERERKENNLUNGSCODE DIN AAZOR 1982) SELF-CONTAINED REPEATER STATION * 7820 EIGENGESPEISTE VERSFAERKERSTELLE SELF-ORGANIZING. + 11874 SELBSTORGANISIEREND SELF- OSCILLAFION a7 SELBSTERREGUNG SELF-PROTECTION COUNTERMEASURES 16149 SELBSTSCHUTZ-GEGENMASSNAHMEN "SELF-PROTECTON ELECTRONIC CQUNTERMEASURES 16190 SELBSTSCHUTZ-ELOGM -SELF-PROTECTEON JAMMER 18693 SELBSTSCHUTZ-STOEREINAICHTUNG SELF-RELOCATING PROGRAM * 15172 SELBSTVERSCHIEBENDES PROGRAMM DI? SELF-RESETTING LOOP * 12662 SELBSTAUECKSETZENDE SCHLEIFE SELF-SCREENING 10295 * EIGENMASKIERUNG ZLOKYZDV EIN SELF-SCREENING JAMMER (551 18151 EIGENMASKIERUNGSSTOERSENDER SELF-SCREENING RANGE 12% EIGENMASKIERUNGSGRENZE 10297° EIGENMASKIERUNGSREICHWENE SELF-SYNCHRONIZING CODE 19591 * SELBSTSYNCHRONISIERENDER CODE SELF- TRIGGERING PROGRAM + SELBSTSTARTENDES PROGRAMM SELF-ZEROING 19522 AUTOMATISCHE NULLPUNKTEINSTELLUNG N 14216 DREHMELDER 4%6 SELSYN-DAEHMELDER ‚SEMANTICS * 11975 SEMANTIK SEMIACEWVE GUIBANCE * 22157 HALBAKTIVE LENKUNG ‚SEMIADDITIVE PROCESS 21857 * SEMIADDITIWVERFAHREN (LEITERBILDHERSTELLUNG DIN AUSC4 1972
192 SEMI - SERI :_ SEMIAUTOMATIC SYSTEM * 40208 _ HALBAUTOMATISCHES SYSTEM. ® SEMIAUTOMATIC TELEPHONE SYSTEM : 501 _ HALBAUTOMATISCHE FERNSPRECHANLAGE 802 _HALBAUTOMATISCHES FERNSPRECHSYSTEM "SEMICONDUCTOR 45173 * HALBLEITER CMATERALNDIN 41852, 1978) = SEMICONDUCTOR ACGEPTOR IMPURSTY * 17662 AKZEPTORSTDERSTELLE FALBLENER) SEMICONDUCTOR DEVICE * 15174°* HALBLEITERBAUELEMENT (DIN 41655) SEMICONDUCTOR LASER g06A6i HALBLEITERLASER SEMICONDUCTOR NOISE 20776 * HALBLEITERRAUSCHEN SEMIDUPLEX OPERATION 6310 BEDINGTER GEGENVERKEHR ; 6311 # SEMIDUPLEXBETRIEB SEKIRIGID : 17287 HALBSTAAR GENISYNCHRONEZED JAMIAIRO. 10299 TEILSYNCHRONISIERTES STOEREN fELOKA SENSE AMPLIFIER * 18096 LESEVERSTAERKER (29 SENSE FINDING . 1724 SEITENBESTIMMUNG (PEHFUNKGERAEN SENSE OF PGLARIZATION 172883. DREHSINN DER POLARISATION SENSE OF THE BEARING 17663 PEILSEITE 17664 PEILSINN SENSE SIGNAL * BU LESESPANNUNG SENSE,TO * 4388 ABFUEHLEN {917 * 4389 ABTASTEN (DI * 17697 FUEHLEN. SENSE WINDING * 13051 LESELEMUNG (DW SENSING STATION * 13052 ABFUEHLVORRICHTUNG LOCHKARTENTECHNIK} * 12059 ABTASTVORRICHTUNG x 14218 LESESTATION LOCHKARTENTECHNIO * 12054 LESEVORRICHTUNG (LOCHKARTENTECHNIK SENSINYITY | 14219 EMPFINDLICHKEIT SENSITIITY COEFFICIENT x 8507 *. EMPFINDLICHKEITSFAKTOR SENSITIVITY CONTROL 12097? EMPFINDLICHKEITSREGLER SENSIIVITY TIME CONTROL {STO) . 4968 NAHECHODAEMPFUNG x 4969. NANECHODAEMPFUNGSSCHALTUNG * 17665 ZEITABHAENGIGE EMPFINDLICHKEITSBEGELUNG SENSOR 389° MESSFUEHLER. 14220 MESSWERTGEBER ALLGEMEIN 3831 SENSOR SENSOR CONTROL UNIT S03A5B SENSORSTEUEREINHEIT SENSORY EQUIPMENT 35832 MESSFUEHLEREINRICHTUNG WREGELUNGSTECHNIG 3833 SENSOREINRICHTUNG SENTENCE ARTICULATION . 87900 SATZVERSTAENDLICHKEIT SEHTINEL * 6820 KENNZEICHEN DV? * 11876 MARKE ZB KENNZEICHEN, MARKIERUNG)CDV SEPARATING CHARACTER 12663 * TRENNZEICHEN (DIV 66003 1974. SEPARATOR 1422 * INFORMATIONSTRENNZEICHEN (DIV 88003, 7974) 1422 TRENNMARKE (PROGRAMMIERUNG) SEQUENTE * 4392 FOLGE SEQUENCE ACCESS 14223 FOLGEZUGRIFF 6520 SEQUENNELLER ZUGRIFF 247 SEQUENCE CHART 15532 * ABLAUFDIAGAAMM {DIN 407797 SEQUENGE-CHECKING ROUTINE 4393 FOLGEPAUEFROUFINE SEQUENCE CONTROL 16372 ABLAUFSTEUERUNG 16373 BEFEHLSFOLGE-STEUERSCHALTUNG 16374 FOLGESTEUERUNG SEQUENCE-CONTROL REGISTER + 6047 BEFEHLSFOLGEREGISTER SEQUENGE TABLE * 15533 * ABLAUFTABELLE (DIN 49779) SEQUENCE, TO 15178 ek: AUSLOESEN /EINE = (ZB IMPULSFOL * 12664 SEQUENTIELL ORDNEN " SEQUENTRAL CIRCUIT * 10976 * SCHALTWERK {DIV 44300, 1958) ' SEQUENTIAL COMPUTER 5511 SEQUENTIELLRECHENANLAGE ; 513 SEQUENTIELLRECHNER SEQUENTIAL CONNECTION 20777 FOLGEVERBINDUNG SEQUENTIAL CONTROL + 4394 FOLGESTEUERUNG 'SEQUENTIAL DETECTOR 20464 * SEQUENNELLEA DETEKTOR (FG Ta0, 1984 SEQUENTIAL FILE * 13055 SEQUENTIELLE DATEI SEQUENTIAL LOBING 20465 * SEQUENTIELLE MEHRKEULENBILDUNG INTG 1801, 1990 SEQUENTIAL LOGIC ELEMENT * 11978 FOLGESCHALTGLIED * 11979 SEQUENTIELLES SCHALTGLIED SEQUENTIAL OPERATION 11990 * SEQUENTIELLER BETRIEB (RECHENTECHNIO 14822 SEQUENTIELLER BETRIEB IVERMITTLUNGSTECHNIK? SERIAL + 5514 SERIELL * 4395 SERIEN. SERIAL ACCESS . * 10877 SERIELLER ZUGRIFF
een atenananeenunn a Beten men TEEN Free he ZDv 65/102 SERIAL ADDITION . * 14056 SERIELLEADDITON SERIAL COMPUTER * 11991 SERIELLER RECHNER SERIAL DIGITAL COMPUTER * 4396 SERIENDIGITALRECHNER SERIAL FULL-ADDER 13057. SERIELLADDIERER 1W598 SERIELLADDIERGLIED 13059 SERIELLADDIERWERK SERIAL FULL-SUBTRACIER * 13060 SERIELLSUBTAAHIERER * 120891 SERIELLSUBTRAHIERGLIED % 13062 SERIELLSUBTRAHIERWERK SERIAL HALF-ADDER 13063 SERIELLHALBADDIERER 13064 SERIELLHALBADDIERGLIED SERIAL HALF-SUBTRACTER 12055 SERIELLHALBSUBTRAHIERER 13066 SERIELLHALBSUBTRÄHIEAGLIED SERIALIZER 13067 * PARALLEL-SERIEN-UMSETZER (DIN 44300 1980 SERIAL NUMBER . 139070. ORDNUNGSZAHL. @MATHEMATIO SERIAL OPERATION * 6821 *' SERIELLER BETRIEB DIV 44309, 1988) SERIAL OUTPUT . 12054 SERIELLAUSGABE 19055 SERIELLE AUSGABE 'SERIAL-PARALLEL CONVERTER * 10978 * SERIEN-PARALLEL-UMSETZER (DV 44308, 1985) SERIAL PASNTER 10979 ZEICHENDRUCKER SERIAL PROCESSING 11982 SERIENVERARBEITUNG SERIAL PROGRAMMING 6521 SERIENPROGRAMMIERUNG SERIAL STORAGE 4401. SERIENSPEICHER SERIALTRANSFER + 4402 -SERIENUEBERTHAGUNG SERIAL TRANSMISSION * 7086 SERIENUEBERTRAGUNG SERIES-FED 19599 SERIENGESPEIST SERIES-FED VERTICAL ANTENNA . * 2193 SERIENGESPEISTE VERTIKALANTENNE SERIES REACTANCE 8781 SERIENBLINDWIDERSTAND SERIES REACIOR a9? SERIENBLINDWIDERSTAND SERIES REGULATOR 19057 HAUPTSTROMAEGLER 1%058 LAENGSREGLER' INS SERIENREGLER SERIES RESISTANCE 1921 REIHENWIDERSTAND * 8733 %* SERIENWIDERSTAND (DIV 45100 7981) + 8784 -* SERIENWIRKWIDERSTAND ISCHWINGOUARZD DIN 45100, FEB} SERIES RESISTOR 8795 * SERIENWIDERSTAND (DIN 5T00, 19817 SERI - SERV 193 * 9796 * SERIENWIRKWIDERSTAND [SCHIMAGOUARZE {DIN 45100, 1981) SERIES RESONANCE FREQUENCY 8797 * SERIENRESONANZFREQUENZ ISCHWINGQUARZEHDIN 45100, 1981 SERRODYNE GENERATOR 16929 PHASENMODULATIONSGENERATOR SERVICEABINTY 12665 NUTZBARKEIT SERVICEABILITY RATEO 12866 NUTZBARKENSGAAD SERVICEABLE TIME * 11985 VERFUEGBARE BETRIEBSZEN SERVICE AREA 16990 VERSOAGUNGSGEBIET SERVICE BIT * 097 BETRIEBSBIT (FERNMELDETECHNIO SERVICE CALL 851 DIENSTGESPRAECH SERVICE CHANNEL 16576 * DIENSTKANAL LZDV 30/00} SERVICE COMPUTER 16577 BEDIENUNGSRECHNER AUTOM. WAEHLSYSTEM) SERVICE DLGIT 19358 BETRIEBSZEICHEN (DIGITALTECANIO SERVICE MESSAGE (SVO) * -10309 * DIENSTSPRUCH ZDV 50/100 SERVICE OF RADIO COMMUNICATION. * 6312 * FUNKDIENST (VO FUNK) SERVICE PROGRAM * 6522 DIENSTPROGRAMM (DW) SERVICE AOUTINE 6523 DIENSTROUTINE (DV SERVICE SIGNAL * 20778. * BETRIEBSZEICHEN ZDV 59/100 SERVICE UNIT 20465 + BEDIENEINHEIT (NTG 303 198% SERVICING 20467 # BEDIENEN /DAS = (TG 303 1984) SERVING 20458 * ABFERTIGEN /DAS = TG 303 1084 SERVING TRUNK 29499 * ABNEHMER (TG 902 1980 SERVO + 22158 SERVO sehvo AMPLSFIER 10301 REGELVERSFAERKER x 1W%2 SERVOVERSTAERKER SERVO COMPONENT ‚3835 BAUTEIL DER STEUER- UND REGELUNGSTECHNIK 18098 SERVOBAUTEIL SERVO LOOP 0A59 HEGELKAEIS 195946 SERVOKREIS SERVOMECHANISM * 15800 SERVOMECHANISMUS SERVOMOTOR 38377 _ _ SERVOMOTOR x 3335 STELLMOTOR
194 SERV - SHOR "SERVO PaEAPUNEn o ERKEn * 14567 SCHIRMUNG 1008. SERWOVORVERSTA SHIELDED ENCLOSURE :. SERVO PREDRNER nn * 22159 GESCHIRMTER AAUM ' MOBBEIBEIORSRUFE SHIELDING SERVOSNSTEN any 17868 ABSCHIRMUNG 08 SHIELD ROOM 8ER 17668 ABGESCHIRMTER RAUN :% 0 41906 MENGE MATHEMANKG 17667 SCHUTZRAUM SET PULSE SNIELD, TO * A807 KIPPIMPULS 10806 * ABSCHATTEN (ZDV 50/100) * 13072 SETZIMPULS DW SHIFT " SEIANG “* 6822 * SCHIEBEN /DAS = (DIN 44300, 1988) 14823 * EINSTELLEN /DÄS = (VERMITLUNGSTECHNIK | '% 8524 SCHIFTEN /DAS = (DIN 12900, 1898) * 6823 VERSCHIEBEN /DAS = DW 10980 SETZEN 9 11987 ANORDNUNG 11888 AUFBAU 12667 RECHENSCHALTUNG ‚12068 SCHALTUNG SETUP DIAGHAM. .* 12669 RECHENSCHALTPLAN SETUP TIME . 12670 ARUESTZEIT SEVEN-SEGMENT DISPLAY 8 21526 % SIEBENSEGMENTANZEIGE SEKADECIMAL 11891 SEDENAER H 11992 SEDEZIMAL SHADOWING 16774 ABSCHATTUNG SHADOW REGION * 3574 SCHATTENZONE SHAPED-BEAM ANTENNA * 4870 ANTENNE MIT SPEZIELLER . RICHTCHARAKTERISTIK “ SHAPED-CARD POTENTIOMETER * 13073 FUNKTIONSPOTENTIOMETER * 13074 POTENTIOMETER MIT SPEZIELL GEFORMTEM WICKELKERN SHAPE FACTOR 18624 FORMFAKTOR "SHAPING AMPLIFIER' . 18359 !MPULSFORMERVERSTAERKER SHARED BAND . 17289 GEMEINSAM BENUTZTES FREQUENZBAND : SHARED LINE (UK) * 15534 & GEMEINSCHAFTSANSCHLUSS . WERMITTLUNGSTECHNIKHNTG 902, 1982) * 14224 GEMEINSCHAFTSHAUFTLENUNG : SHEATH UNBALANCE 10303 * AUSSENERDKOPPLUNGEN KABEL) ‘ "SHEET MATERIAL . * 21858 * TRAEGERWERKSTOFF (DIV 4OSOH, 19772 . SHEFFER STROKE # 11993 %* SHEFFER-STRICH " SHELLTRACKING . 1735 GESCHOSSVERFOLGUNG SHEILTER 16578 KABINE : SHIELD * 14566 SCHIRM SHIFT- IN CHARACTER (S * 11984 & FUECKSCHALTZEICHEN EDHN 66003 1974) SHIFT MEMORY 14225 SCHIEBESPEICHER (217. SHIFT-OUT CHARACTER (50) * 118985 * DAUERUMSCHALTZEICHEN DIN 66003 1970 SHIFT REGISTER * 4406 * SCHIEBEREGISTER (DIV 44300. 1988) SHIFT STORAGE . 14226 SCHIEBESPEICHER (DW? SHIFTSTORE 14227° SCHIEBESPEICHER (DI SHIFT, TO 10981 * SCHIEBEN (DAY HARO0, 1988 * 14568 * UMTASTEN (VO FUNK) 10882 VERSCHIEBEN {D1? SHIMMER * 1291 FLMMERN /DAS = SHIPBORNE RADAR 20470 * SCHIFFSRADAR @V7G 1801, 1981) 24471 SCHIFFSRADARGERAET SHIP STATION * 6313 * SEEFUNKSTELLE SHORAN (SHORT-RANGE NAVIGATION) 6315 =SHORAN FUNKNAUIGANONSSYSTEM} SHOREEINE EFFECT 4971 KUESTENEFFEKT SHORT ADDRESS 29779 KURZADRESSE SHORT- AIR FORWARD CURRENT AMPLIFICAF ION 18 KURZSCHLUSSSTROMVERSTAERKUNG SHÖRT-CIRCUIT FORWARD TRANSFER ADMITTANCE 16705 * KURZSCHLUSS-UEBERTRAGUNGSADMITTANZ {VORWAERTS/BEI KLEINER AUSSTEUERUNG) IDIN 41858) 16706 * TRANSMITTANZ (BEI KLEINER AUSSTEUERUNG) SHORT-CIRELIT INPUT ADMITTANCE 16707 *k KURZSCHLUSS.EINGANGSADMNTANZ {BEI KLEINER AUSSTEUERUNGHDIN 41658 SHORT-CIRCUT OUTPUT ADMITTANCE 16708 * KURZSCHLUSS-AUSGANGSADMITTANZ (BEI KLEINER AUSSTEUERUNG DIN #158 SHORT-CIRCUIT REVERSE TRANSFER ADMIITANCE 18708 * KURZSCHLUSS-UEBERTRAGUNGSADMITÄNZ DERNERIERE KLEINER AUSSTEUERUNG} 16710. k BEMITTANZ (BEI KLEINER AUSSTEUERUNGHDIN BSR)
hhrertnssnnanranihntanee hatten dathrerbn ihnen kant PRRECN NNELTEIE RRLIOTE DEE FUER DIEREURRLRR ENIERLERAHECERE An nun su nuenunnnnnty, ZDv 65/102 SHORT-CIAGLIF TRANSADMITTANCE 8974 KERNLEITWERT.(MERPOLTHEORIE SHORT CODE SELECTION * 20780 * KURZWAHL (VERMITTLUNGSTECHNIKHNTG 802, 1982) SHOART-DISTANCE DIRECTION FINDING 1096 NAHPEILUNG FUNKPEILUNG? SHORTED-END LINE 15535 KURZGESCHLOSSENE LEITUNG SHORTING BAR 7621 KURZSCHLUSSBUEGEL 7922 KURZSCHLUSSSCHIENE SHORFING PLUG 2186 KURZSCHLUSSSTECKER SHORTING TERMINATION 19361 KURZSCHLUSSBRUECKE SHORT MESSAGE . 07864 KURZSPRUCH SHORT RANGE (SAG) 18501 NÄHBEREICH SHORT-RANGE RADAR 3830 NAHBEREICHSRADARGERAET (8) 1168 RADAAGERAET KLEINER REICHWEITE SHORT-SLOT COUPLER 18625 KURZSCHLITZKOPPLER SHORT TRANSMISSION 20782 KURZUEBERTRAGUNG SHORT-WAVE FABE-OUT (SWR) * 22160. KURZSCHWUND (MOFGEL-DELLINGER-EFFEKTI SHORT-WIRE ANTENNA 18885 KURZDRAHTANTENNE SHOT EFFECT * 44228 _SCHOTIKY-EFFEKT SKOT NOISE * 14229 SCHOTTKY-RAUSCHEN /DAS = SHUNT * 8975 NEBENWIDERSTAND x 8976 SHUNT/DER = SHUNTCAPACHANGE 8977 PARALLELKAPAZITAET DIN 45100, 1981) SHUNTCIRCUIF * .8255 NEBENSCHLUSS SHUNTED INSTRUMENT * 8378. INSTRUMENT MIT NEBENWIDERSTAND SHUNT-FED 19596 PARALLELGESPEIST SHUNT-FEO ANTENNA 8508. #- PARALLELGESPEISTE ANTENNE SHUNT-FED VERTICAL ANTENNA % 219? PÄRALLELGESPEISTE VERTIKALANTENNE SRUNT- FIEED RELAY .. 2896 NEBENSCHLUSSRELAIS SHUFILE, TO * 19075 SAETTIGEN * 13076 _ SAETTGUNG /IN DIE = STEUERN (#) SIDEBAND _ 17290 SEITENBAND SIDEBAND SUPPRESSION * 21527 SEITENBANDUNTERDRUECKUNG SIDEBOAR D 19597 VERDAAHTUNGSPLATTE SHOR - SIGN 195 StDE CIRCUIT * 10907 STAMMLEITUNG fLEATUNGSTECHNIO. SIDE CIRCUIT COLL 10308 VEBERTRAGER (STAMMLEITUNG) SIDE CIRCUIT LOADING CONL 10308 PUPINSPULE (FERNSPRECHTECHNIK DEE x Han NEBENKEULENECHO SIDE LOBE * 14825 SEITENKEULE 15536 SEITENZIPFEL SIDE-LOBE BLANKING (SLB) * 156008 NEBENKEULENAUSTASTUNG SIDE-LOBE CANCELLATION {SLC) * 15304 NEBENKEULENLOESCHUNG SIDE-LOBE JAMMING 19232 NEBENKEULENSTOEREN /DAS = (ELOKA SIDE-LOBE SUPPRESSION {SLS) 14233 NEBENKEULENABFRAGEUNTERDRUECKUNG 5} . 14234 NEBENKEULENUNTERDRUECKUNG SEDE-LOOKENG AIRBORKE RADAR ISLAR). * 1425 SEITENSICHTBORDRADAR * 14236° SEITENSICHTBORDRADARGERAEF * 475 SLAR SIDE-LOOKING RADAR (SL. 14237 SEIENSICHTRADAR 14238 .SEITENSICHTRADARGERAEF SIDETONE ” 8901 * ARUECKHOEREN /DAS = (SPRACHE SIGHT CHECK * 1323 SICHIPRUEFUNG (LOCHKARTENTECHNIG SICH + 5327 VORZEICHEN AMATMEMATIK) SICH * 14827 * SCHALTKENNZEICHEN (VERMITTLUNGSTECHNIK) * 10083 * SIGNAL DIV AO ana) * 14230 * ZEICHEN (VERMITLUNGSTECHMEK) SIGNAL ANALYSIS 16152 SIGNALANALYSE SIGNAL BIAS * 15805 SEIMENVERZERRUNG SIGNAL COMPORENT 1922 SIGNALKOMPONENTE * 7923 ZEICHENELEMENT SIGNAL CONDITIONING * 17748 SIGNALAUFBEREITUNG SIGNAL CONVERTER 17743 % SIGNALUMSETZER fDATENUEBERTRAGUNG! SIGNAL DESPREADING 19382 SIGNALENTSPREIZUNG SIGNAL DISTANCE * 574 * HAMMING-ABSTAND DIV 44300, 12837 SIGNAL BISTORTION 18331 SIGNALVERZERRUNG 16932 ZEICHENVERZERRUNG MELEGAAFIE .SIGNAL ELEMENT x 10314 * all DATENUEBERTRAGUNGNDIN 44302. : x 14570 TELEGRAFIERSCHRITT 'SIGNAL EXTRACTOR 19072 SIGNALEXTRAKFOR
196 SIGN - SILE SIGNAL GENERATOR 7924 MESSSENDER 7925. SIGNALGENERATOR SIGNAL IMITATEON * 7925 ANSPRECHEN /DAS = INES ZEICHENEMPFAENGERS AUF FALSCHE ZEICHEN) BXINAL IMPULSE 7927 MPULS EINES SCHALTKENNZEICHENS WVERMITTLUNGSTECHN! SHENALING 19716 * SIGNALISIERUNG WERMITTLUNGSTECHNIKO SIENAL INTEGRATION 1586 SIGNALINTEGRATION * SIGNAL INTELLIGENCE (SIGINN) 10316. FERNMEIDE- UND ELEKTAONISCHE AUFKLAERUNG (FAMELOAUFKL SIGNAL LETTERS * 3004 “ SIGNAL LEVEL 7923 SIGNALPEGEL SIGNALLING CHANNEL * 15597 SIGNALISIERUNGSKANAL IVERMITTLUNGSTECHNIK? * 15588 ZEICHENKANAL (VERMITTLUNGSTECHNEO SIGNALLING FORMAT 20162 SIGNALISIERUNGSFORMAT SIGNALLI NG IMPULSE 7928 IMPULS EINES SCHALTKENNZEICHENS TVERMITTLUNGSTECHNIK) SIGNALLING MESSAGE 20163 SIGNALTELEGRAMM SIGNALEING PHASE 20473 * ZEICHENGABEPHASE (V7G 905 1987) SIGNALLING PROCEDLIRE 198 SIGNALISIERUNGSVERFAHREN SIGNALLING PROTOCOL 20164 SIGNALISIERUNGSVORSCHRIFT SIGNALLING PULSE 7930 .!MPULS EINES SCHALTKENNZEICHENS IVERMITTLUNGSTECHNIKI. SIGNALLING TIME 20474 % ZEICHENGABEDAUER (NTG'03 1984 SIGNALLING TIME SLOT " 19964 KENNZEICHENZEITSCHLITZ SIGNAL MESSAGE 21528 SIGNALSPRUCH SIGNAL NETWORK * 15539. SIGNALWEGENETZ (VERMITTLUNGSTECHNIK? SIGNAL PARAMETER 10984 * SIGNALPARAMETER {DIV 44300. 1989) SIGNAL PLANE * 21859 * SIENALLEMEREBENE KGEDAUCKTE ALTUNG) INTERNATIONALES AUFZEICHEN SIGNALPROCESSOR 17973 SIGNALVERARBEITUN GSANLAGE 17074 SIGNALVERARBEITUNGSGERAET SIGNAL PULSE + 791 IMPULS EINES SCHALTKENNZEICHENS WVERMITTLUNGSTECHNAO SIGNAL RECEIVER 79392 SIGNALEMPFAENGER * 7933 ZEICHENEMPFAENGER WERMITHRUNGSTECHNIK) SIGNAL RECORDING TELEGRAPAY * 29472 UMSETZUNGSTELEGRAFIE SIGNAL SOUACE 17795 SIGNALQUELLE SIGNAL SFREADING 1863 SIGNALSPREIZUNG SIGNAL STRENGTH 17282 .SIGNALSTAERKE 17291 ZEICHENSTAERKE ELEGRAFD SIGNAL-TO-CROSSTALK RATIO . * 8302 * GAUNDWERT DER NEBENSPARECHDAEMPFUNG (AN EINER BESTIMMTEN STELLE EINES GESTOERTEN SYSTEMS} SIGNAL-TO-IMAGE RATIO 8803 * SPIEGELFREQUENZSELEKTION QAVIER . FESTGELEGTEN BEDINGUNGEN? 8204 * SPIEGELSELEKTION SIGNAL-TO-NOISE RATIO {S/N RATIO) x 3844 GERAEUSCHABSTAND + 3845 RAUSCHABSTAND 18626 SIGNAL/RAUSCH-ABSTAND + 38422 SIGNAL/RAUSCH-VERHAELTNIS SIGNAL TRANSFORMATION 6052 SIGNALTRANSFORMATION . SIGNATURE SUPPRESSION 172% _ MERKMALUNTERDRUECKUNG AADAR ELOKA) SIGN BIT x 11997° _ VORZEICHENBFT (DI9 SIGN CHANGER 12672 INVERTER (22 12673 NEGANONSGLIED 101? SIGN CONFRGL 6824 _VORZEICHENSTEUERUNG fDi2- SIGN-CONTROL FLIP-FLOP x 10318 VORZEICHEN-FLIPFLOP DW} SIGN PiGIT * 10318 VORZEICHENZIFFER £219 SIGNIPIGANGE 11998 * STELLENWERT DIV 44300 1988) SIGRIFICANT CONDITION OF A MODULATION * 7089. * MODULATIONSKENNZUSTAND SIGNIFIGANT RISIT 10329 SIGNIFIKANTE ZIFFER (217 SIGNIFICANF-DIGIT ARITHMETIC 13077 RECHNEN MIT BEDEUTSAMEN ZIFFERN /DAS +; 1978 _ AECHNEN MIT SIGNIFIKANTEN ZIFFERN /DAS = SIGNIFICANT INSTANT TON KENNZEIPUNKT SIGNIFICANT INTERVAL * .7091 KENNINFERVALL SIGN LOCATION . 12362 VORZEICHENSTELLE DI? SIGN POSITION” + 11999 SIGN REVERSER 12675. INVERTER (DW 12678 NEGATIONSGLIED DI? SILENCE PERIOD 17294 FUNKSTILLE VORZEICHENSTELLE DI?