Auf Mastodon teilen

Antrag nach dem Informationsfreiheitsgesetz NRW, UIG NRW, VIG Sehr geehrte Damen und Herren, bitte senden Sie mir Folgendes zu:

Sehr geehrter Damen und Herren, am 17. November habe ich eine Anfrage nach IFG NRW mit dem Betreff "Trinkwasserkontrollen" an Sie gesendet. Bisher habe ich keine Antwort erhalten. Ich bitte Sie, mich zeitnah über den Stand meiner Anfrage zu informieren. Mit freundlichen Grüßen, Marian Steinbach

Sehr geehrter Herr Steinbach, Sie haben uns eine Mail geschickt in der Sie um Beantwortung Ihrer Anfrage vom 17. November 2012 bitten. Leider hat uns diese Anfrage nicht erreicht. Wir vermuten, dass dies der Fall ist, da Sie Ihre Anfrage an die Stadt Rösrath gestellt haben, und sie uns vielleicht nicht zugestellt wurde. Unsere Mailadresse lautet <<E-Mailadresse>> . Wir müssen Sie daher leider bitten uns Ihre Anfrage erneut zukommen zu lassen und Sie an Herrn Rickert als Adressaten zu richten. Wir bedauern die Unannehmlichkeiten und verbleiben Mit freundlichen Grüßen StadtWerke Rösrath AöR Der Vorstand Im Auftrag Diana Stahl Tel.: 02205-9250-593 Fax.: 02205-9250-511 E-Mail: <<E-Mailadresse>> ---------------------------------------------------------------------------------------- StadtWerke Rösrath Anstalt des öffentlichen Rechts Geschäftssitz: Hauptstr. 142, << Adresse entfernt >> Vorstand: Ralph Hausmann Registergericht: Amtsgericht Köln Register Nr.: HRA 22664 Steuer Nummer:204/5790/0011 ----------------------------------------------------------------------------------------

Sehr geehrte Frau Stahl, vielen Dank für Ihre Nachricht. Anbei sende ich Ihnen noch einmal den gesamten Text meiner Anfrage mit der Bitte um Weiterleitung an die entsprechende Stelle. Vielen Dank Marian Steinbach --------------- Antrag nach dem Informationsfreiheitsgesetz NRW, UIG NRW, VIG Sehr geehrte Damen und Herren, bitte senden Sie mir Folgendes zu: Dokumentation der Trinkewasserkontrollen für Rösrath. Ich interessiere mich speziell für die Ergebnisse aller durchgeführten Kontrollen der letzten 12 Monate. Hierbei bin ich an kompletten Rohdaten, also an allen Messsergebnissen interessiert, die bei den Kontrollen angefallen sind. Falls zusammenfassende Dokumentationen von Werten früherer Jahre vorliegen, bin ich auch an Werten für die Jahre 2001 bis 2011 interessiert. Bevorzugt bin ich an den Daten in digitalen Formaten, also beispielsweise Excel oder CSV interessiert. Dies ist ein Antrag nach dem Gesetz über die Freiheit des Zugangs zu Informationen für das Land Nordrhein-Westfalen (Informationsfreiheitsgesetz Nordrhein-Westfalen – IFG NRW), dem Umweltinformationsgesetz Nordrhein-Westfalen (soweit Umweltinformationen betroffen sind) und dem Verbraucherinformationsgesetz des Bundes (soweit Verbraucherinformationen betroffen sind). Ausschlussgründe liegen meines Erachtens nicht vor. Aus Gründen der Billigkeit und insbesondere auf Grund des Umstands, dass die Auskunft in gemeinnütziger Art der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden wird, bitte ich nach § 2 VerwGebO IFG NRW von der Erhebung von Gebühren abzusehen. Soweit Umweltinformationen betroffen sind, handelt es sich hierbei um eine einfache Anfrage nach §5 (2) UIG NRW. Sollte die Aktenauskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Ich verweise auf § 5 Abs. 2 IFG NRW, § 2 UIG NRW und bitte, mir die erbetenen Informationen unverzüglich, spätestens nach Ablauf eines Monats zugänglich zu machen. Sollten Sie für diesen Antrag nicht zuständig sein, bitte ich, ihn an die zuständige Behörde weiterzuleiten und mich darüber zu unterrichten. Nach §5 Abs. 1 Satz 5 bitte ich um eine Antwort in elektronischer Form (E-Mail) und behalte mir vor, nach Eingang Ihrer Auskünfte um weitere ergänzende Auskünfte nachzusuchen. Ich bitte um Empfangsbestätigung und danke Ihnen für Ihre Mühe. Mit freundlichen Grüßen Marian Steinbach

Sehr geehrter Herr Hausmann! Vielen Dank für Ihre Nachricht! Die von Ihnen genannte URL ist mir bekannt und zeigt laut dortigen Angaben den Stand von Mai 2012. Ich gehe davon aus, dass seit Mai 2012 mehrere Einzelmessungen am Wasserwerk Leidenhausen oder an anderen Wasserversorgungsanlagen Ihres Versorgungsgebietes durchgeführt wurden. Mich interessiert: - Welche Anlagen wurden wann kontrolliert? - Welche Messungen wurden hierbei durchgeführt? - Welche Messergebnisse sind dabei erhoben worden? Wie in meiner ursprünglichen Anfrage gesagt, interessiere ich mich für den Zeitraum der letzten 12 Monate. Digitale Dateiformate (Excel, CSV) wären mir besonders willkommen. Sollte diese Auskunft Ihres Erachtens gebührenpflichtig sein, bitte ich, mir dies vorab mitzuteilen und dabei die Höhe der Kosten anzugeben. Vielen Dank und Grüße Marian Steinbach

Sehr geehrter Herr Steinbach, wir müssen Ihnen leider mitteilen, dass es uns nicht möglich ist, die angefragten Daten der durchgeführten Trinkwasserkontrollen in digitalen Formaten zur Verfügung zu stellen. Die jeweiligen Analysenergebnisse werden direkt in einer speziellen Datenbank verarbeitet, die in unserem Fall lediglich der Untersuchungsstelle oder auch dem zuständigen Gesundheitsamt zur Verfügung steht. Die Analysenergebnisse werden uns lediglich in Papierform übermittelt. Hier bieten wir Ihnen gerne eine Einsichtnahme in unseren Räumlichkeiten nach vorheriger Anmeldung an. Für weitere Fragen stehen wir gerne zur Verfügung und verbleiben mit freundlichen Grüßen StadtWerke Rösrath AöR Der Vorstand In Vertretung Michael Rickert Telefon: 02205 9250-580 Telefax: 02205 9250-511 Mobil: 0175 9358180 E-Mail: <<E-Mailadresse>> StadtWerke Rösrath Anstalt des öffentlichen Rechts Hauptstr. 142, << Adresse entfernt >> www.stadtwerke-roesrath.de Vorstand: Ralph Hausmann Registergericht: Amtsgericht Köln Register Nr. : HRA 22664 Steuer Nr.: 204/5790/0011