& Kreis Paderborn Kreis Paderborn » Postfach 1940 » 33049 Paderborn Der Landrat www.kreis-paderborn.de Amt für Verbraucherschutz und Veterinärwesen Dienstgebäude: Aldegreverstr. 16 33102 Paderborn rechpartner: Datum: 26.07. g n u h c a w r e b ü l e t t i m s n e b e L e Amtlich m e d h c a n g n a g u z s n o i t a m r o f n I f u a 9 1 0 2 . 5 0 . 3 1 m o v g a r t n A n e r h I r e 8 9 0 Entscheidung üb 3 3 , 2 1 p m a K , “ s u p m a K „ b e i r t e B m e d u z ) G I V ( z t e s e g s n o i Verbraucherinformat Paderborn Bescheid , r e k c e B r r e H r e t r Sehr geeh r e b ü n e n o i t a m r o f n I r e d e b a g s u a r e H f u a 9 1 0 2 . 5 0 . 3 1 m o v g a r t n A m e m d e r n h i I n e e g b n e u g f ü r p s ich b e i r t e B n e h c i l t h c e r l e t t i m s n e b e l n e t z t e l n e d i e b n e d i e b n Beanstandunge . t t a t s n r o b r e d a P 8 9 0 3 3 , 2 1 p m a K , “ s u p m a K „ Betrieb . d i e h c s e B m e s e i d u z n e g a l n A n e t g ü f e g i e b n e d e t t i b e i S n e m h e n t n e n e n o i t a m r o f n Die I : g n u d n ü r g Be 13.05.2019 über die m r o f t t a l P - e n i l gemeinsame On der t a a t S n e D g a r F „ e l v i i t a a M i - t E i n I - r z e n r e h r I a p s n a r Mit T e i d d n u “ h c t a w d o o r f e ‚ d n e o b i a t g a s s u i a n r a e g H r o z e t i d u h c n s e r b e a h h c u a e i r S . t l \erb l e t s e g ‚ G I V m e d h c m a e n d n g i a n r e t g n n A u f ü n r e p r e b ü s b e i r t e B n e h haben Sie ein c i l t h c e r l e t t i m s n e b e l n e t z t n e e t l l n l e e d t i s e e b g t e s i e d f r e i e b a d e i d d n u n Informationen üb r o b r e d a P 8 9 0 3 3 , 2 1 p m a K , ‘ s . t g a r t n a e b Betrieb „Kampu e t h c i Kontrollber vom n e d n e h c e r p s t n e r e d m r o F n i Beanstandungen h c u r p s n A r e d e j t a h h c a n a D . G I V m e d s u a h c i s t b i g r e g n a g u z s n o i t a m r o f n I n o f v u n e g n u h c i e w b A Ihr Anspruch a e g i s s ä l u z t h c i n e t l l e t s e g t s e f r e b ü n e t a D n e l l a U Z g n d n a u g r u g Z f u n a r e d d n u auf freie ches (LFGB) u b z t e s e g l e t t i m r e t t u F d n u - l e t t i m s n e b e L . ) Anforderungen des G I V 1 . r N 1 . s b A 2 $ ( . c t e n e g n u n d r o r Et e v s t h c e R n e n e s s des LFGB erla Besuchszeiten: Allgemein - 12.00 Uhr Mo-Fr 8.30 14.00 - 16.00 Uhr Do und nach Vereinbarung Straßenverkehrsamt - 12.00 Uhr Mo-Fr 7.30 14.00 - 18.00 Uhr Di Do 14.00 - 18.00 Uhr Mit Bus und Bahn zu uns: Fußweg vom Bahnhof ( zum Kreishaus Paderborn ca. 3 Minuten Konten der Kreiskasse 081 034 1 30) 501 476 Z (BL ld tmo -De orn erb Pad sse rka Spa 00 X 0 XX 3L 0 DE 0 LA 0 WE 8 BIC 5 7 0mo81 8 ) 0 0001 -034 21 1 0 6 2 7 IBAN DE26 4765 013 4 Z ld (BL t e D r e t x ö H - n r o b r e d a P k Volksban X K X M S E D B P G D C I B 0 0 0 0 0 0 758 IBAN DES9 4726 0121 8 Postbank Dortmund IBAN DE13 4401 0046 0009 5924 62 (BLZ 440 100 46) 95 92 - 462 BIC PBNKDEFF

'Ausschluss- und Beschränkungsgründe we gen bestehender öffentlicher Sffantli oder privat Belange liegen nicht vor. Der Zugang zu den beantragten Informationen kann auch nicht unter Berufung auf das Betriebs- und Geschäftsgeheimnis abgelehnt werden (8 3 VIG) Ablehnungsgründesind ebenfalls nicht ersichtlich (8 4 VIG). Die beantragten Informationen werden durch die Herausgabe der Kontrollberichte gewährt, wobei die personenbezogenen Daten geschwärzt wurden. Die Entscheidung über Ihren Antrag auf Informationsgewährung habe ich dem Betrieb als betroffenen Dritten zuvor bekannt gegeben (8 5 Abs. 2 und 4 VIG). Ihr Auskunftsersuchen beruht auf 8 2 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 VIG und ist damit gemäß $ 7 Abs. 1 VIG gebührenfrei. Hinweis Die Informationen werden auf Ihren Antrag an Sie erteilt und dienen dem privaten Gebrauch. Das VIG sieht eine Weiterverwendung bzw. Weitergabe der erteilten Informationen -einschließlich einer Veröffentlishung derer im Internet- nicht vor. Die Vornahmevonderartigen Handlungen gescheh@&in eigener Verantwortung. Rechtsgrundlagen Gesetz zur Verbesserung der gesundheitsbezogenen Verbraucherinformation (Verbraucherinformationsgesetz - VIG) vom 01.09.2012 (BGBl. I. S. 2166) Gesetz über den Vollzug des Lebensmiittel-, Futtermittel- und Bedarfsgegenständerechts (LFBRVG-NRW) vom 19.03.1985 (GV.NRW. S. 259) Verordnung zur Regelung von Zuständigkeiten auf Gebieten des Verbraucherschutzes (Zuständigkeitsverordnung Verbraucherschutz Nordrhein-Westfalen - ZustVOVS NRW) vom 03.02.2015 (GV.NRW. S. 293) 6) 68 S. | I. GB (B 91 19 3. .0 19 m vo O) wG (V ng nu rd so ht ic Verwaltungsger - jeweils in der geltenden Fassung Rechtsbehelfsbelehrung: n be ho er ge Kla g lun tel Zus ch na ts na Mo es ein alb erh inn nn ka id he Gegen diesen Besc werden. Die Klage ist schriftlich beim Verwaltungsgericht Minden (Königswall 8, 32423 Minden oder Postfach 32 40, 32389 Minden) oder mündlich zur Niederschrift beim Urkundsbeamten der Geschäftsstelle des Verwaltungsgerichts Minden oder durch Übertragung eines elektronischen Dokuments an die elektronische Poststelle des Verwaltungsgerichts Minden zu erheben. Das elektronische Dokument muss für die Bearbeitung durch das Verwaltungsgericht Minden geeignet sein. Es muss mit einer qualifizierten elektronischen Signatur der verantwortenden Person versehen sein oder der verantwortenden Person signiert und auf Seite 2 von 3

t al rw Ve 4 tz sa Ab a 55 $ m. ge eg sw ng einem sicheren Übermittlu (VwGO) eingereicht werden. ungsgerichtsordnung Die für die Übermittlung und Bearbeitung geeigneten technischen Rahmenbedingungen bestimmen ‚sich nach näherer Maßgabe der Verordnung über die technischen Rahmenbedingungen des elektronischen Rechtsverkehrs und über das besondere elektronische Behördenpostfach (Elektronischer-Rechtsverkehr-Verordnung — ERVV) vom 24. November 2017 (BGBl. | S. 3803). Hinweise: mt säu ver son Per n gte hti mäc oll bev en Ihn von er ein en uld sch Ver das ch dur t Fris die Falls werden sollte, so würde deren Verschulden Ihnen zugerechnet. er ein ner Geg . sein en ang geg ein t ich Ger bei st fri ats Mon der alb erh Ihre Klage muss inn Klage gegen diesen Bescheid ist der Kreis Paderborn. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite www justiz.de. Die sofortige Vollziehung dieses Bescheides ergibt sich aus dem 3 Nr. 2 . Abs 80 $ m. V. i. VIG 1 z Sat 4 . Abs 5 ($ tz ese nsg tio rma nfo Verbraucheri ne kei er dah hat id che Bes sen die en geg ge Kla e Ein . Verwaltungsgerichtsordnung) von g ngi bhä una ung ähr gew ons ati orm Inf die s das et, eut bed Das g. kun Wir aufschiebende der Erhebung einer Klage erfolgt. e ag Kl der g un rk Wi en end ieb sch auf der g un dn or An auf Sie können jedoch einen Antrag n. lle ste zu , 8 l wal igs Kön , en nd Mi 3 42 32 in cht eri gsg tun wal Ver im stellen. Der Antrag ist be er ab nn ka rag Ant r De . den wer ügt gef bei s tze tsa rif Sch s de en ift chr Abs i zwe Diesem sollen en nd Mi in s cht eri gsg tun wal Ver s de lle ste fts chä Ges der auch bei zu Protokoll gegeben werden. Anlagen Seite 3 von 3